Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 851

[Resistencia Retorcida].

Una habilidad donde el dolor se amplifica al recibir un golpe, pero la regeneración natural aumenta de manera masiva. Aun así, no sería correcto definirla simplemente como una habilidad de tipo fortalecimiento.

También tiene una función de maldición.

Así:

「La Resistencia al Dolor del personaje disminuye en -300.」

Mientras la habilidad esté activa, la Resistencia al Dolor de los enemigos dentro del rango también disminuye. Claro, no tanto como los 1,000 del usuario.

Pero, para ser sinceros, no significa gran cosa.

Eso es porque todos los monstruos comparten el rasgo de que, cuanto más les duele, más feroces y salvajes se vuelven. Uno podría incluso llamarlo un buff para ellos.

A diferencia de nosotros, los frágiles “no-monstruos”.

“…Oh, mierda.”

El momento en que la Resistencia al Dolor cayó, el cambio se sintió vívidamente por todo mi cuerpo.

Tuduk, tudududuk—

Gotas de lluvia que caen.

Hasta hace un momento solo era una ligera sensación de comezón. Pero ahora podía sentirlo claramente. Al grado de rastrear en tiempo real exactamente en qué parte del cuerpo me caía y por dónde se deslizaba.

Con esa claridad.

Chiiiik……

Un ardor abrasador estalló.

Por supuesto.

El stat de Resistencia al Dolor pegado al gólem cadavérico solo había sido de 70 como máximo.

Y gracias a ese stat, había logrado hacer locuras como tragar pociones mientras seguía peleando—

Kkaduduk—

Mierda, esto sí duele como los mil demonios.

Aunque no lo suficiente para hacerme perder la cabeza.

Mi stat de Fortaleza Mental es bastante alto. Y cuando la Fortaleza Mental base es alta, todos los substats bajo ella, incluida la Resistencia al Dolor, suben un poco también.

Pero aun así……

Dugeun—!

No puedo evitar preguntarme.

Si esto me pasa solo por gotas de lluvia, ¿cómo se sentirá quedar empapado en los fluidos corporales de ese bastardo?

La respuesta llegó mucho antes de lo que esperaba.

[Kkiyeeeeeeek—!]

La cosa chilló, aparentemente de dolor, y lanzó un golpe más brusco y amenazante.

Por supuesto, levanté el escudo para bloquear.

Kwaaaang—!

El daño físico no fue tan grande. Como siempre, el problema era el efecto que venía después.

Chiiiiiiiiiik!!

A través de los incontables agujeros en sus patas delanteras, el fluido corporal de la criatura salió disparado. Apreté los dientes anticipando la sensación que sabía que vendría, pero……

“Ah…….”

Fue inútil.

“Mierda…… Orook……!!”

Pretencioso de mi parte.

Era imposible soportarlo.

“Orok……!”

Dolor en un nivel mucho más allá de lo que había imaginado.

Por un momento incluso tuve la ilusión de haber regresado al pasado.

No en el cuerpo de un guerrero bárbaro endurecido, sino en el frágil y enclenque humano moderno, Ihansu.

Como si ese cuerpo hubiera saltado a una fogata.

“Mierda, chingada madre….”

Ahora lo entiendo.

Por qué en el juego, después de recibir ese skill, los personajes siempre se volvían locos.

Tambalearse después de recibir un golpe era lo mínimo.

A veces incluso se activaba de repente el estado de “Miedo”.

Y si los stats de Espíritu de Lucha y Mental eran bajos, esa condición se prolongaba hasta que realmente abandonaban la batalla.

Y aparecía este mensaje:

「El personaje abandona la lucha y huye debido al dolor excesivo.」

Recuerdo la primera vez que lo vi durante mis días estudiando arqueros elfos.

Nuestro tanque principal, un enano, de pronto abandonó la línea frontal y se lanzó al mar… fue ridículo.

Bueno, no era una raid donde los tanques cargaran la mayor responsabilidad, así que logramos terminarla de todas formas.

‘…Así que eso era.’

Ese enano tanque no pudo evitarlo tampoco.

Si todo tu cuerpo se siente como si ardiera, ¿cómo podría alguien resistir las ganas de lanzarse al agua?

No es algo fácil de soportar.

Sí, no es fácil……

De algún modo, pensar así me dio fuerzas.

¿Desde cuándo ha sido fácil algo?

Como siempre, aprieta los dientes y avanza.

Como un bárbaro.

“¡Behell—Raaaaaaaahhhhhh!!!”

Si duele, entonces grita una vez el nombre de los ancestros y sacúdelo.

No hay salida de todos modos—.

‘Espera, qué chingados.’

¿Qué demonios es esto?

“¡¡Qué están haciendo!!”

Me di cuenta tarde de lo silencioso que se había vuelto alrededor y no pude evitar gritar.

¿Por qué diablos se detuvieron?

“V-Vizconde, parecía que estaba sufriendo demasiado……”

¡Ja! ¿No ven que los HP de ese bastardo están regenerándose?

Si descansan unos segundos ahora, sufrirán unos minutos más después.

Así que……

“¡Sigan atacando!”

Grité con todas mis fuerzas, apurándolos, y el breve alto en el bombardeo terminó.

Fuego, relámpagos, hielo, lanzas, flechas……

Poderes de todo tipo llovieron, y sus efectos me alcanzaron a mí también.

El objetivo era el monstruo, pero estando justo al lado, no podía escapar del daño colateral.

Así es el destino del tanque.

El problema es……

“Ugh… ¡ack! ¡Keuhek……! ¡Orok……!!!”

A diferencia de antes, los ataques mágicos también dolían como la fregada.

Bueno, eso porque le había dado órdenes a Armin de antemano.

[Kkiyeeeeeeek—!]

Una vez que este bastardo comenzara a gritar, desde ese momento no debían considerar mi condición en absoluto, y debían ir con todo.

Claro, mi daño también sería mayor.

Pero si es un daño que puedo bloquear con mi Resistencia Mágica o el efecto de la Barrera de Égida, entonces tampoco lo amenazaría mucho.

Así que no había razón para contenerse.

「El Señor de las Lágrimas Tetrasea ha lanzado [Gota de Llanto].」

Sobre la habilidad [Resistencia Retorcida].

Sobre el stat Resistencia al Dolor.

Y sobre el infierno que se desataría en el momento en que este plan se ejecutara.

Chiiiiiiiiiiik—!

Entendía todo eso mejor que nadie, pero aun así di la orden, y no pienso retirarla.

Por una razón simple.

Si aguantar es la mejor opción, entonces aguantar es la mejor opción.

Suena como algo que un político famoso de Japón diría, pero no encuentro una expresión más adecuada.

Sobre todo—

“Grrrrr……”

Soy bastante bueno para aguantar.

“¡¡Uaaaaaaaahhhh…!!!”

La bestia gigante y el gigante bárbaro.

Sus gritos llenaban el campo de batalla mientras continuaba.

「Charlotte Amblett lanza Magia de Maldición Grado 4 [Sangrado Excesivo].」

「Elbein Cutter lanza Magia de Maldición Grado 3 [Alta Agravación].」

「Muil Armin lanza [Debilidad Eterna].」

「Los stats Físicos del Objetivo disminuyen un 30%, y todos los efectos de maldición aumentan 1.5 veces.」

Maldiciones que reducían la regeneración se apilaban y reforzaban para contrarrestar [Resistencia Retorcida].

「Ainard Prnelin lanza [Recursión].」

「Malid Kevron lanza [Explosión Masiva].」

「Avman Urikfrit lanza [Flecha Gigante]……」

No solo fuego a distancia sin descanso.

「Muil Armin invoca [Espectro Bomba Suicida].」

「Muil Armin invoca [Sabueso Corrosivo].」

「Max Griffonheim invoca [Sala de Caballeros].」

「Alona Rabneia invoca [Alraune]……」

Criaturas invocadas cargaban periódicamente contra el monstruo tanto a rango como en melee.

Puuuuung—!

Y los guerreros de combate cercano que carecían de habilidades de rango o soporte……

‘Uh…….’

Bueno, no es su culpa.

Por lo general ya sufren bastante.

¿Qué pueden hacer si no hay nada con lo que puedan contribuir aquí?

Ah, como hay más caballeros que guerreros, quizá debería llamarlos “papas electro-caballeros”.

En fin.

Tadadadadadadat—!

Con el paso del tiempo, la lluvia se intensificó.

Una muy buena señal.

Significaba que nuestro DPS estaba superando la velocidad de regeneración del HP del monstruo.

[…Kkiyeeeeeeek—!]

No es que esperara que simplemente muriera obedientemente, claro.

「La tristeza de Tetrasea se espesa.」

Señor de las Lágrimas, Tetrasea.

Un Lord de Piso con el retorcido concepto de hacerse más fuerte cuanto más lo golpean.

Tadadadadadadat—!

Apenas íbamos a la mitad.

No había barra de HP, pero saber que la vitalidad del bastardo había llegado a la mitad no era difícil.

Gracias a su pasiva, podía verlo a simple vista.

——————, ——— —— ————!

Las flores que habían estado cantando canciones grotescas mientras escupían ácido ganaron una función extra.

「Las flores generadas por [Lluvia Infinita] dan a luz nueva tristeza.」

Donde las flores escupían ácido, surgían nuevas invocaciones.

La tristeza engendra tristeza… No sé sobre el significado filosófico, pero yo solo estaba furioso.

La lluvia crea flores.

Las flores generan nuevas invocaciones.

¿Esto no es como subcontratación de la subcontratación de la subcontratación?

¡Así que este tipo de absurdo también existe en este mundo!

“Kkiyeeeeeeek—!!”

Incapaz de contenerme, solté un rugido bestial, y el Señor de las Lágrimas se estremeció.

Luego, mirándome de reojo—

[…Kki, kkiyeeeeeeek—!!!!!]

Gritó más fuerte, como compitiendo.

‘¿Qué, está nervioso porque le robé su línea?’

No lo sé aún.

Como humano, no puedo comprender la mente de un monstruo así.

Pero.

Si.

Si realmente sintió que algo le fue robado—

“Kkiyeeeeeeek—!!!!!!”

Entonces yo gritaré aún más fuerte.

[…Kki… kkiyeeeeeeek—!!!!!!!]

Más fuerte.

Siempre más fuerte.

No cualquiera.

Sino yo, el Jefe Bárbaro, Líder del Clan Anabada y Vizconde de Lafdonia.

Bjorn Yandel.

Chiiiiiiiiiiiiik—!

¡Te enseñaré el dolor de ser robado!

“Kkiyeeeeeeeeeeeek—!!!!!!!!!!!!!!”

A los jóvenes cuyos sueños les fueron robados mediante la subcontratación de la subcontratación de la subcontratación.

A los millones de ciudadanos colapsados bajo precios inflados por cadenas interminables de distribución.

Un grito que contenía el dolor y los lamentos que dejaron atrás en este mundo.

[…Kki… kkiek?!]

A juzgar por esa reacción lastimosa, ¿lo entiendes?

“Heh, heh, hehehe……”

No pude evitar reír.

¿Lo entiendes ahora, monstruo miserable?

¿El dolor de ser robado?

[Kki, kkieeeeeek……!]

“Keh, heheheh……!”

Reí mientras lloraba.

[Kkiek! Kkieek! Kkieeek……!]

Pobre monstruo.

Sí, tú, miserable criatura que no conoce nada más que destrucción.

“Heh, heheh, ¡JAJAJAJAJAJAJAJA!”

Incluso sabiendo ese dolor.

Incluso después de experimentar esa tristeza de primera mano.

¿Aun así no puedes romper la cadena del odio, y pretendes robarme a mí al final?

“Kkiyeeeeeeeeeek—!!!!!!!!!!!!!!”

¡Inténtalo!

¡Jamás me quebrarás……!!

「El personaje cae temporalmente en ‘Frenesí’ debido al dolor excesivo.」

Estaba blandido mi martillo como un bárbaro loco.

Golpeando indiscriminadamente, no solo al Señor de las Lágrimas, sino incluso a los aliados invocados que la fuerza principal había enviado.

Kwaaaaaang—!

Un ojo lloraba.

El otro sonreía.

Como alguien realmente trastornado, continué destruyendo sin sentido—.

“¿Huh?”

¿Qué demonios había estado haciendo?

La duda me atravesó, y mi mente volvió a la claridad.

No tardé en entender la situación.

「El estado alterado ‘Frenesí’ ha terminado.」

Mierda, realmente había perdido la cabeza por un momento.

La imagen de mí mismo aullando como un lunático surgió sin permiso, trayendo una ola de vergüenza, pero decidí ver solo el lado positivo.

Durante unos minutos, casi no sentí dolor……

Sí, el Frenesí es mucho mejor.

Si hubiera sido Abandono de Batalla, habría sido un desastre.

‘Maldita sea.’

Y yo que creía que mis stats actuales eran lo suficientemente altos para evitar alteraciones de estado así.

Da miedo.

Aun así, ya que evité un incidente real, más que culparme lo importante era preparar contramedidas rápido.

‘Hechizos sagrados de protección mental.’

Fue la primera idea, pero no me gustó.

Porque también consumen poder divino.

Eso reduciría naturalmente la cantidad de curación que recibiría……

‘Corona del Tormento.’

Tampoco puedo usar eso.

Sería perder de vista el objetivo.

Me daría inmunidad a efectos mentales, sí. Pero también bloquearía el poder divino, dejándome sin curación.

“Tch.”

No tengo opción.

No tengo tiempo para pensar más.

“¡Armin! ¡De ahora en adelante, lanza protección mental sobre mí!”

Elegí la primera opción.

Pero……

“Ah……?”

La respuesta de Armin sonó rara.

No solo porque tardó en llegar—

“Ah—ah! ¿V-Vale……? ¡C-Cierto!”

……¿Qué clase de reacción es esa?

La respuesta vino con sus siguientes palabras.

“¡Así que todas esas acciones bizarras de antes fueron por un ataque mental!!”

Maldita sea.

Con razón no hizo nada hasta que el Frenesí se desvaneció por sí solo.

‘……¿Así que creyeron que hice todo eso estando cuerdo?’

Tal vez esta es otra forma de prejuicio hacia los bárbaros.