Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 825

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 825 - Sálvese quien pueda (2)
Prev
Next
Novel Info
                         

¡Thump—!

Ignoré el golpeteo de mi corazón y conté los segundos con calma.

¡Kwooom—!

En el momento en que ese enorme lagarto finalmente emergió de entre las llamas y entramos en su rango—

Siete segundos.

Ni siquiera habían pasado tres segundos todavía. Faltaban siete segundos antes de que el aturdimiento desapareciera, y desde donde yo estaba, eso era más que suficiente. En ese tiempo, ese bastardo de primera clase podría aniquilar a la mitad del Clan Anabada que tanto me había costado levantar.

¿Qué hago?

¿Cómo evito que esa cosa derrita a mi gente?

En la encrucijada entre la vida y la muerte, en un estado de concentración extrema, repetí esa misma pregunta una y otra vez en mi cabeza.

“…¡Ugh!”

“¡Mi cuerpo…!”

Todos—Elwen, Misha, todos los miembros de la expedición—estaban paralizados en aturdimiento. Naturalmente.

No teníamos ni un solo nivel 9 en nuestra expedición.

Esperaba que Raven resistiera, pero parece que Parab tampoco calificó como “nivel 9”…

Con todos convertidos en estatuas, ¿cómo demonios se suponía que debía detener a esa cosa?

La frustración empezaba a sofocarme cuando—

“¡Yandel…!”

Amelia apareció en mi campo de visión, acercándose hacia mí.

Step.

Su rostro estaba torcido de incomodidad, claramente con dolor, pero…

¿Se está moviendo?

Eso sí que fue una sorpresa.

Ella seguía siendo nivel 8, igual que yo. Bueno, yo apenas había llegado a 8, mientras que ella estaba en el umbral…

…¡Ah!

Entonces me cayó el veinte.

Si su barra de experiencia, casi llena antes, se había completado durante este colapso—

Si había alcanzado el nivel 9 y simplemente no había tenido oportunidad de decirlo porque estábamos en batalla—

…Bien.

Era una variable en la que ni siquiera había pensado, pero me daba algo en lo que apoyarme.

“¡Emily…! ¡Retira a todos los miembros hacia allá!”

“¿…Qué?”

¿Cómo que “qué”?

En un colapso, lo mejor es mantener la posición y resistir las oleadas, pero si aparece algo inmanejable, se corre.

Y yo lo había dejado bien claro desde antes.

¿Apenas lo recordaba?

“…¡Ah! ¡Entendido!”

“¡Yo me voy al último—tú mueve a los demás primero!”

Amelia se movió como un rayo, cargando a los miembros paralizados fuera de los mosaicos.

O más precisamente—

¡Whoosh—!

Los agarraba del cuello y los arrojaba como si fueran equipaje.

Elwen, Auyen, Misha, Marone, Raven, y el tío de Elwen, Beleg…

Los lanzó a todos hacia un lado, y luego tomó al líder del gremio por el cuello.

¡Fwoooosh—!

Incluso a través del abrasador infierno, podía sentir el calor abrasador del ataque inminente.

[El Dragón Rojo usa Aliento Carmesí.]

El ataque de área característico de cualquier dragón, prácticamente una muerte instantánea.

Pero había una buena noticia.

Puedo resistirlo.

En circunstancias normales, tal vez no—pero ahora teníamos el Orbe de Fuego.

Si fueras mago o pícaro quizá sería distinto, pero con un 90% de reducción de daño, nuestros tanques podían aguantar.

¡Whoosh—!

Y justo entonces, el líder del gremio fue lanzado a salvo, Amelia instintivamente presionando justo detrás de mí.

[El personaje usa Forma de Gigante.]
[El personaje usa Fortaleza de Hierro.]
[El personaje usa Escamas Codiciosas.]

Activé mis habilidades, preparándome para la defensa, y las llamas me envolvieron como una tormenta.

[Todo el daño de fuego en un radio de 15 m reducido en un 90%.]

Aun así, el dolor se sentía como si mi piel se estuviera desprendiendo.

Pero eso en realidad era buena señal.

Si todo mi cuerpo se hubiera derretido, probablemente no sentiría dolor en absoluto.

Crackle—.

Claro, mis huesos dolían y mis entrañas palpitaban, pero—

[[Garra de Dragón] condición cumplida.]
[Daño físico igual al daño mágico recibido será aplicado.]

Maldito daño híbrido.

Al menos se calculaba con base en el daño ya reducido.

¡Whooooom—!!

Eventualmente, el fuego interminable se extinguió.

“¿Emily, estás bien?”

“…Todavía puedo moverme por ahora.”

Así que incluso detrás de mí, había resultado herida.

Si estaba diciendo tanto, probablemente estaba peor de lo que admitía.

[Estado de ‘Aturdimiento’ eliminado.]

Tan preocupado como estaba por Amelia, en cuanto mi aturdimiento se disipó, corrí hacia adelante.

Algunas de las vidas de mis camaradas estaban colgando de un hilo.

Gracias a la reducción del 90%, no habían muerto directamente por recibir de lleno el aliento, pero nuestra vanguardia del Clan Anabada estaba al borde de la muerte.

[¡Groooooooaaaarrr—!!]

El Dragón Rojo soltó un rugido salvaje, como si le ofendiera que aún siguieran vivos.

Y luego—

[Grrrrrr…]

Se abalanzó sobre la vanguardia apenas consciente, chasqueando sus fauces.

Su primer objetivo parecía ser Sven Parab.

Step-step—!

Por suerte, no había desperdiciado ese momento de oro.

Cuando sus enormes fauces se lanzaron para tragarse a Sven, mi escudo se incrustó entre sus dientes como un freno.

¡Kwahhhhng—!

[¿Grgh…?]

Parecía sorprendido de que un simple pedazo de metal pudiera evitar que cerrara las fauces.

Como si su etiqueta de “indestructible” no significara nada.

“¿Parab, estás bien?”

“Ah… ah…”

Sven Parab me miraba con la mente en blanco, los colmillos enormes a centímetros de su rostro.

Antes de que pudiera decidir qué hacer, Amelia se acercó rápidamente.

“Muy pesado—relájate.”

“¿Re… Raines…?”

“¿No me escuchaste? Relájate.”

Arrastrando a Sven, lo llevó hacia la retaguardia donde había arrojado a los demás.

Kak-kak, kagagak—!

El lagarto forzaba sus fauces, tratando de triturar el escudo indestructible.

Si lograba resistir hasta que Ainard y Kaislan se retiraran—

“…¿Eh?”

[¡Groooooooaaaarrr—!]

Su rugido tronó en mis oídos, y sentí cómo mi cuerpo era levantado contra la gravedad.

No tardé en entender lo que pasaba.

“Ah.”

Frustrado de no poder romper el escudo, me sujetó con sus fauces y echó la cabeza hacia atrás.

[¡Groooooooaaaarrr—!!]

Honestamente, que me mordiera, triturara o zarandeara no era el problema.

El problema era el entorno.

Crackle—!

Un paso más allá de la barrera transparente, y cualquier camarada ahí parado desaparecería—efecto de campo de colapso.

Estábamos atrapados en una caja de cristal.

Y ahora me estaba sacando como premio de máquina de garra.

El resultado era obvio.

Flash—!

Un destello de luz, y apareció un nuevo espacio.

Cuando la luz blanca se desvaneció, me encontré sobre un mar resplandeciente.

No—cientos de metros sobre él.

¡Whoooosh—!

Caía desde esa gran altura.

Durante quizá cuatro segundos.

Flash—!

Incluso mientras caía, mi visión seguía parpadeando, cambiando el entorno.

El cielo se volvió oscuro, luego claro otra vez, acantilados se extendieron a los lados, después un bosque verde abajo…

¡Whoooosh—!

En un momento, las leyes de la física se invirtieron, lanzándome hacia arriba.

Después de quién sabe cuántos cambios—

¡Kwahhhhhhh—!

Finalmente aterricé en un desierto, el viento seco soplando a través de él.

Había caído apenas cinco metros, pero con toda esa aceleración—

Fue como un meteorito impactando, dejando un cráter en la arena.

“Ha…”

La arena amortiguó mi caída, pero los granos que se filtraban en mi armadura y se mezclaban con el sudor se sentían repugnantes.

No, quizá esa no era la verdadera causa de mi irritación.

“…”

Ni siquiera podía ponerlo en palabras.

Una especie de frustración sin nombre brotaba en mí, haciéndome querer quedarme tirado ahí.

Pero—

“Maldito lagarto…”

¿Así se sentían los enemigos atrapados por [Ojo de la Tormenta] y [Trascendencia]?

No había esperado separarme de mis camaradas de esta manera.

Swoosh.

Obligando a mi debilidad a desaparecer, me incorporé y miré al cielo.

“…”

Logré contener un suspiro, pero no me hizo sentir mejor.

Porque no tenía idea de cómo regresar con mi equipo.

El laberinto durante un colapso era como una formación en una novela wuxia—una ilusión de la que se podía escapar siguiendo los pasos correctos.

Por eso teníamos un plan de retirada antes.

Entrar al mismo lugar daba una alta probabilidad de salir en el mismo campo.

Pero…

¿Cómo regreso en este caso?

No me detuve a pensar demasiado.

Pensar no haría posible lo imposible.

Así que—

Swoosh.

Rezando porque los demás estuvieran a salvo, inspeccioné mi alrededor.

Un desierto interminable.

Y monstruos mecánicos emergiendo de la arena, reaccionando ante un intruso.

‘Gólem Cañón.’

Grado 7.

Al menos eso facilitaba la orientación.

[El personaje ha entrado a un área especial.]
[Efecto de campo – Desierto de Pólvora aplicado.]
[La penetración de todas las armas a distancia aumentada en 1,000%.]

Desierto de Pólvora—una de las grietas del segundo piso accesibles desde el Desierto Rocoso.

¡Boom—!

El Gólem Cañón disparó una bala mágica como un tiro de celebración, y la explosión señaló la aparición de más monstruos.

Kobolds, Hombres de Arena—criaturas del Desierto Rocoso original.

Excepto que estos tenían una diferencia notable.

Todos cargaban pistolas toscas de quién-sabe-dónde…

Aunque no importaba—monstruos de grado 7.

[Has matado a Gólem Cañón. EXP +3]
[Has matado a Kobold Tirador. EXP +2]
[Has matado a Hombre de Arena del Oeste—]
[…]

No tardé en aniquilarlos a todos.

En la grieta de una sola persona en el Sótano 1, no había mobs basura, sólo un guardián, así que me había perdido esa EXP.

“Hoo…”

Cuando los monstruos fueron eliminados, los pensamientos regresaron de golpe.

¿Qué habría pasado con los camaradas que se retiraron antes del aliento?

¿Habrían entrado al mismo mapa y reunido de nuevo?

¿Y qué hay de Amelia y Ainard, los que dejé al final?

¿Estarían a salvo?

E incluso si lograron retirarse… ¿podrían sobrevivir al evento de colapso y reunirse otra vez en la ciudad?

“Hoo…”

Mientras mis pensamientos se enredaban sin fin—

“¡¡¡Aaaaahhhh!!!”

Un grito desesperado de repente sonó a mis espaldas.

Me giré para ver a un hombre caer del aire, amortiguando la caída con una rodada.

Tumble—.

Se levantó de un salto, arma en mano, adoptando una postura defensiva—

“¡¡Eek!!”

Pero al verme en [Forma de Gigante], retrocedió horrorizado.

No hubo intercambio de palabras, pero podía adivinar la situación.

Otro separado…

No despertó lástima—si acaso, agudizó mi mente.

Supongo que yo estoy igual.

“…¿Eh, Barón Yandel?”

Pareció reconocerme tras un momento, pero yo sólo pregunté una cosa.

“¿Nombre?”

“¡Ma-Maze Liner, señor!”

Bien, no era Hans. Pasó la primera prueba.

“¿En qué eres bueno?”

Incluso solo, un explorador debía servir de algo.

Ante mi brusca pregunta, titubeó pero pronto se recompuso, respondiendo con entusiasmo.

“¡En todo excepto en combate!”

“…¿Eh?”

“¡Mi habilidad de combate es sólo de quinta clase, pero! ¡Nunca me han dicho que no aporto! ¡Desde este momento haré cualquier cosa que ordene sin quejarme—sólo por favor lléveme con usted!”

Hmm… al menos rápido de mente.

“Vizconde Yandel.”

Había que dejar las cosas claras.

¡Recuerden apoyarnos con sus donaciones!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

5 Comments

  1. TheDarKFake

    Gracias ya por fin pude comentar. Esperando una tanda de Caps 🙂

    1
    19 de agosto de 2025 at 8:30 AM
    Accede para responder
  2. Onav31

    a las justas se libraron de esa peligrosa situación gracias a Bjorn, Amelia y el orbe de fuego
    Eh, un aventurero extraviado, haber que clase eligio este
    gracias por el capitulo ares

    1
    19 de agosto de 2025 at 2:55 PM
    Accede para responder
  3. NOT_UBLOCK_USER

    Muy buen capitulo, que chetado esta el orbe de fuego

    21 de agosto de 2025 at 6:52 AM
    Accede para responder
  4. Teo

    Al dia otra vez….

    21 de agosto de 2025 at 1:15 PM
    Accede para responder
  5. Azrrael03

    gracias por el nuevo cap:)

    24 de agosto de 2025 at 4:18 AM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first