Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 797

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 797 - Isla Calavera (4)
Prev
Next
Novel Info
                         

El Rey Calavera no era un jefe que apareciera cada vez que se abría el laberinto. Lo normal era que apareciera una de cada siete veces, y cuando lo hacía, la entrada de la cueva se mantenía abierta.

 

Era para comodidad de los jugadores. Si no hubiera sido así, la gente buscaría la llave cada vez y entraría en la sala del jefe sólo para descubrir que estaba vacía.

 

«¿Eh? ¡El terremoto se detuvo!»

 

Los temblores que aparecieron tras la muerte de Rey calavera pronto cesaron. Significaba que el camino al siguiente capítulo se había abierto. Después de todo, para luchar contra el jefe secreto, necesitabas que el maldito matara tanto al Guardián de la Tumba como al Rey Calavera.

 

La entrada a la sala del jefe se abrió de nuevo y entraron nuestros aliados que estaban esperando fuera.

 

«¿Ya ha terminado?»

 

«No han pasado ni tres minutos…».

 

No podían ocultar su sorpresa.

 

Para ser justos con ellos, el Rey Calavera era un jefe bastante infame. No muchos equipos podían matar a un monstruo de rango tres con sólo seis personas, ya que eso requeriría que todos los miembros de ese equipo fueran aventureros de rango tres o superior. Aunque, ese era el caso antes de que el hechizo de compañerismo fuera mejorado. Ahora era mucho más fácil.

 

«Pero parece que no apareció una esencia».

 

«Como puedes ver.»

 

«¿Y el cofre?»

 

«Todavía no. Lo buscaremos ahora».

 

Buscar juntos era lo más eficiente. Los tesoros eran el mayor impulso para los aventureros, así que antes de pasar al siguiente capítulo, mis aliados y yo trabajamos juntos para encontrar el cofre del tesoro, que era en sí mismo un secreto oculto. Sólo después de derrotar al jefe pudimos empezar a rebuscarlo.

 

«¿Por qué no nos lo dan? ¿Por qué está escondido?»

 

«Todo se debe a los Logros de Gabrielius. Sólo aquellos que están predestinados a ello pueden encontrarlo».

 

«¡Uf… Ese tal Gabrielius, debe ser un tipo raro!»

 

«Aun así, este es un logro suyo bastante famoso. Cualquiera que intente derrotar al Rey Calavera lo sabría. El Clan del Árbol Dorado fuera probablemente-»

 

«¡Oh! ¡Lo encontré! ¡Lo encontré!»

 

¿Ya?

 

Le lancé una mirada dudosa a Ainar, sólo para descubrir que realmente era el cofre del tesoro.

 

Es bastante buena en esto.

 

Sinceramente, Ainar era una persona bastante afortunada, del tipo que vive una vida decente sin siquiera intentarlo. Otro ejemplo sería Sven Parav, el hombre con el título secreto de Duende de Oro. Sin embargo, había algo inquietante en su suerte. Era como si su suerte siempre le pusiera en una situación desesperada.

 

«¡Bjooorn! ¡¿Puedo abrirlo?! ¡No, yo lo abriré! Dame permiso».

 

«Claro», dije con una sonrisa burlona, haciéndole un gesto de aprobación con la cabeza.

 

Ainar agarró el candado…

 

No, supongo que es un bonelock?

 

En fin, le quitó el candado al cofre de hueso. Lentamente, abrió el cofre.

 

En comparación con el enorme tamaño del cofre, el contenido era diminuto. Raven hizo a un lado a Ainar y cogió el objeto para mirarlo más de cerca.

 

«Esto es bastante valioso… Parece que el Fantasma Dorado se enfadará bastante si se entera de esto».

 

«¿Hmm? Aruru, ¿qué es? ¿No es sólo una carta?»

 

«Ah, es un objeto tipo talismán».

 

Este tipo de objetos se clasificaban como amuletos en el juego. Estaban en la misma categoría que el nº 9999 de Ainar, Suerte de principiante, y el nº 1001, Bolsa de viaje de Alonso, que le había regalado a Auyen.

 

«¡Oh! ¿Entonces esto también es un objeto numerado?».

 

«Sí, así es. Nº 444, Invitación de Dedrius».

 

«¡Un artículo numerado con tres dígitos! ¡Increíble! ¿Pero para qué sirve?» Ainar miró la carta sellada con cera y ladeó la cabeza, curiosa porque era un objeto numerado pero completamente ignorante de sus posibles usos.

 

No podía culparla exactamente. Era casi imposible averiguar qué habilidad otorgaba un talismán sólo por las apariencias.

 

«Si lo llevas encima, no te atacarán los monstruos de tipo no muerto», explicó Raven.

 

«Vale, ¿y?»

 

«Eso es todo».

 

«¿Eh? ¿No dijiste que era valioso? La bolsa que tiene nuestro navegante me parece mejor que esto».

 

Incluso Missha parecía decepcionada por el efecto del objeto.

 

Bueno, cada uno a lo suyo. Para entender realmente el valor de esa línea de texto, primero había que usarla.

 

«Es valioso. A diferencia de la Bolsa de Viaje de Alonso, los efectos de este talismán son absolutos. Si lo llevas encima, nunca serás atacado. Incluso si atacas primero».

 

Como ejemplo, una de las grietas de la octava planta se llamaba Necrópolis. Aproximadamente el 99% de los monstruos que había dentro eran muertos vivientes, así que si un repartidor de daño se equipaba con este objeto, tenía la posibilidad de despejar la grieta en solitario. Por no hablar del puñado de monstruos no muertos de rango 1 que había.

 

«¿En serio? Qué objeto tan interesante… ¿Puedo echarle un vistazo?»

 

«Sí. Pero no puedes quitarle el sello a la carta».

 

«¿Hmm? ¿Qué pasa si lo haces?»

 

«Te mueres».

 

«¡Eeek!»

 

La breve pero impactante explicación de Raven hizo que Missha soltara rápidamente la carta de invitación. Me reí entre dientes ante la interacción.

 

Sinceramente, ella sólo conoce la mitad de la información.

 

Estrictamente hablando, no era una muerte garantizada. Si abrías eso en el laberinto, serías arrastrado a un campo oculto llamado Infierno. El problema era que la dificultad allí era tan alta que era prácticamente imposible volver con vida. No importaba lo fuerte que fuera el personaje, no podría volver si abría la carta.

 

A menos que abrieran la carta en un lugar específico, por supuesto.

 

«Entonces, ¿quién debería llevar esto?»

 

Hmm, esa era una buena pregunta. Una cosa era cierta: no era un objeto que yo debiera llevar. El papel del tanque en el laberinto era recibir golpes, así que ni siquiera debía acercarme a objetos de ese tipo.

 

Lo pensé un momento más y tomé una decisión.

 

«Emily Raines, deberías llevar esto contigo».

 

Amelia era la mejor opción en mi opinión. La confianza que tenía en ella era de otro nivel. Siempre me sentiría un poco ansiosa si se lo diera a cualquier otra persona, pero podía confiar en que ella nunca rompería el sello y lo llevaría con las debidas precauciones.

 

En cualquier caso, tenemos otro valioso entre manos.

 

Un número de tres dígitos antes de nuestro plato principal. Nuestro pronóstico se veía bien.

 

¿O en realidad se veía mal…? Las cosas malas siempre seguían a los buenos acontecimientos.

 

Encogerse de hombros ante una racha de buena suerte sería demasiado ingenuo, teniendo en cuenta todo lo que había pasado.

 

«Debería comprobarlo, al menos una vez», decidí en voz alta.

 

¿«Controlar»? ¿A quién?»

 

«Al Clan del Árbol Dorado».

 

«Hmm… ¿No se habrían ido ya? Tienen que haber sabido que no fallaríamos».

 

Estaba de acuerdo con ella en ese punto, pero…

 

«Ainar, pero puede que tengamos que esperar un poco más antes de luchar contra ese tipo».

 

«¿Eh?»

 

«Salgamos fuera y comprobémoslo una última vez antes de volver a luchar».

 

El siguiente capítulo después de que el Rey Calavera no era a través de un portal y no era una puerta cerrada como la entrada de la cueva tampoco-era sólo allí para tomar. Si querían, podían seguirnos dentro.

 

«Estamos regresando».

 

No ignoré la ominosa sensación que me invadía y salí de la cueva.

 

«No están aquí».

 

Cuando llegamos, la entrada de la cueva estaba completamente yerma.

 

***

 

«¿Qué quieres hacer ahora?»

 

Había dos posibilidades. O realmente se fueron sin pensarlo dos veces…

 

O están ocultando su presencia a propósito y nos están esperando.

 

Esta última opción también dividía el motivo potencial en dos subescenarios diferentes.

 

Uno: conocían al jefe secreto y apuntaban a él como nosotros.

 

Dos: no lo sabían, pero estaban esperando a que termináramos por si acaso, bajo la suposición de que mi presencia podría indicar algún secreto a la espera de ser desvelado.

 

O quizá nada de eso fuera relevante y simplemente se convirtieran en saqueadores para llevarse nuestras posesiones, pero sinceramente, la posibilidad de eso era casi nula. Incluso si conseguían matarnos a todos, ¿cómo iban a mantener a todo el mundo callado cuando tenían tantos miembros? Los secretos se filtrarían, y el Fantasma de Oro nunca sería capaz de manejar las consecuencias.

 

«Si realmente te molesta, podemos salir y comprobar la costa también. No podrían cubrir todas sus huellas si usaran un barco para salir de la isla», sugirió Amelia.

 

Pero negué con la cabeza. De todos modos, ni siquiera con eso estaríamos seguros. Se podrían crear rastros falsos, y si estaban realmente decididos a mantenerse ocultos, no teníamos el conjunto de habilidades necesarias para detectarlos con nuestras capacidades actuales a mano.

 

«Volveremos».

 

Volví a dar un paso hacia la cueva, no sin antes añadir: «Marrone, Raven. Preparad magia de detección en el camino para que nos avisen inmediatamente si alguien entra».

 

«¿Funcionará? Sus Habilidades de sigilo parecían bastante buenas».

 

«Funcionará. Esas Habilidades de sigilo son todo gracias a su equipo».

 

Podría haber sido una historia diferente si un especialista en sigilo llevara ese equipo, pero si todos esos miembros querían entrar en la cueva, al final serían descubiertos. La condición para el sigilo absoluto era quedarse quieto, después de todo.

 

«Está hecho».

 

«¿Cuánto tiempo se puede mantener?»

 

«Al menos doce horas, fácilmente. La salvedad es que podrán detectar que hemos preparado nuestros hechizos».

 

Es bueno saberlo. Aun así, dije: «No importa. Deberíamos poder detectar si lo desactivan».

 

«Eso es cierto.»

 

«Muy bien, démonos prisa.»

 

Cogí los miembros y me adentré rápidamente en la cueva, no hacia la sala del jefe, sino por los caminos cercanos a la entrada.

 

«Es fácil moverse ya que todas las luces están encendidas».

 

«Esos molestos monstruos también se han ido».

 

«Pero ¿cuándo se disipará la maldición que pesa sobre mí? Por lo que he oído, debería desaparecer tras derrotar al Rey Calavera… ¿Está relacionado con lo que sea que estemos buscando ahora mismo?».

 

«Te lo diré más tarde».

 

Seguimos deambulando por el camino de la primera sección de la cueva hasta que tropezamos con un callejón sin salida.

 

«¿Es aquí?»

 

No respondí a la pregunta de Raven. Me limité a girarme para mirar a nuestras espaldas.

 

Era un camino largo, recto y vacío.

 

Muy bien, esto debería ser suficiente…

 

«Esperad aquí, sólo un poco más», ordené. «Es necesario que se cumpla una condición especial para que aparezca el camino oculto».

 

Me acerqué a la pared del callejón sin salida. Luego, hice ademán de buscar algo mientras tocaba la pared.

 

Después de todo, ésta no era realmente la entrada.

 

En silencio, le entregué a Raven una nota, la que había escrito en secreto detrás de mi escudo cuando veníamos hacia aquí. Tras leerla, asintió sutilmente y se guardó el papel en el bolsillo. Su expresión cambió a una de leve exasperación y resignación.

 

«¿Así que tengo que hacer esto para abrirlo? Entendido. Ahora mismo lo preparo».

 

Dada su respuesta inmediata, me di cuenta de que Raven entendía lo que intentaba hacer.

 

Por eso es agradable trabajar con veteranos. Con el tiempo que hemos pasado juntos, podemos comunicar ideas sin tener que deletrearlas.

 

«¿Hmm? Raven, ¿qué estás haciendo?»

 

«El Sr. Yandel pidió un hechizo específico.»

 

«¿Oh? ¿Cuál?»

 

«Es un secreto. Si te lo digo, irás contándoselo a todo el mundo».

 

«¡¿Qu-qué estás diciendo?! ¡Soy una guerrera honorable que sabe mantener la boca cerrada!»

 

«Si tienes mucha curiosidad, te lo contaré más tarde. Aunque no es como si realmente te importara, ¿verdad?»

 

«Hmm, es verdad. Esto parece que va a llevar un rato, así que estaré por ahí comiendo cecina».

 

Le pregunté a Marrone sobre el estado de la magia de detección mientras tocaba la pared. Mientras todos esperaban, Raven terminó de dibujar el círculo mágico.

 

«Listo».

 

Su hechizo estaba listo.

 

«Muy bien, entonces vamos.»

 

Cuando le hice la señal, Raven vertió maná en su círculo mágico. La luz destelló fuera del círculo, y mi visión cambió.

 

El hechizo que le pedí no era para encontrar la puerta secreta ni nada parecido.

 

[Arua Raven ha lanzado la magia espacial de rango 4 Teletransporte en Masa].

 

Teleportación Masiva. Concretamente, teletransportarnos a todos de vuelta a la encrucijada que conectaba con el largo pasillo en el que nos encontrábamos.

 

La razón era simple.

 

Estaba seguro de ello. Aunque aún no podíamos verlo con nuestros ojos….

 

«¡Behel-LAAAAAA!»

 

Definitivamente, una rata bastarda nos estaba siguiendo.

 

[Has lanzado Trascendencia.]

 

[Has lanzado gigantización.]

 

Inmediatamente después de teletransportarnos con éxito, agrandé mi cuerpo hasta llenar todo el pasillo. Estaba tan apretado que me resultaba difícil incluso caminar, pero eso también significaba que estaba demasiado apretado para que alguien pudiera pasar a mi lado.

 

¡Bum! ¡Bum!

 

Entonces empujé mi escudo hacia delante hasta que llenó todo el camino delante de mí y corrí hacia el callejón sin salida. Aun así, no sentí nada notable.

 

¿De verdad no hay nadie aquí?

 

Me cuestioné mi elección, incluso me pregunté si estaba haciendo algo inútil otra vez. Sin embargo, no importaba. Ser lo suficientemente listo como para atrapar una rata estaba bien, pero aceptaría ser tonto si eso significaba que no teníamos ninguna rata.

 

¡Bum! ¡Boom!

 

Y así, sin importar contra qué no chocara mi escudo, cargué hacia adelante.

 

¡Bum! ¡Bum!

 

En el momento en que llegué a la pared al final del camino, una sonrisa se dibujó en mi cara.

 

¡Bum!

 

No fue el sonido que oí…

 

¡Crunch!

 

…el sonido de algo rompiéndose?

 

Sí, lo sabía. Te tengo, bastardo.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

7 Comments

  1. Azrrael03

    jajaja pues si los estaban siguiendo

    26 de abril de 2025 at 9:56 PM
    Accede para responder
  2. Onav31

    nuevo objeto tipo talismán adquirido
    me pregunto cual sera el objeto talisman adecuado para Bjorn
    gracias por el capitulo ares

    27 de abril de 2025 at 1:43 PM
    Accede para responder
  3. Nardan

    oigan de verdad, si necesitan traductores l algo, pasen información, yo lo hago, esta bien triste que pasaran de publicar diario a cada 3 días si acaso

    2
    28 de abril de 2025 at 10:23 PM
    Accede para responder
    1. crowmaster

      yo al leer este comentario: porque eso es lo que hace un hombre!!!

      2 de mayo de 2025 at 10:19 PM
      Accede para responder
  4. Onav31

    cuando saldrá el próximo capítulo?

    30 de abril de 2025 at 1:56 PM
    Accede para responder
  5. crowmaster

    espero que lo que haya pasado del porque no suben capitulos es que esten ocupados, espero realmente esten bien

    2 de mayo de 2025 at 10:37 PM
    Accede para responder
  6. Teo

    atrapados

    18 de agosto de 2025 at 11:47 PM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first