Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 779

La hermana pequeña de Erwen no se parecía en nada a lo que había imaginado.

Daria y Erwen, la primera y la segunda hermanas, eran altas y ágiles, así que esperaba que la tercera fuera igual.

Es pequeña.

No llegaba al metro y medio de estatura, más o menos igual o incluso un poco más baja que Raven. Sin embargo, lo que diferenciaba a la maga de la elfa que tenía delante era su expresión fría.

La hermana no estaba gordita ni mucho menos, pero aún no se había deshecho de su gordura de bebé.

Parece bastante blanda, pero probablemente no pueda tocarla sin que se enfade, ¿verdad?

En cualquier caso, esta chica menuda no parecía en absoluto una veinteañera. Tal fue mi primera impresión de la hermana menor de Erwen.

«Esa mirada en sus ojos… no me gusta».

Acabé estremeciéndome sin darme cuenta.

¿Es un tipo directo y honesto? ¿Con esa apariencia?

Era un tipo bastante raro de ver en la vida real, pero eso no era importante en ese momento.

«N-no digas eso. Toma, ¿quieres presentarte primero?»

Ante las amables palabras de Erwen, la pequeña y linda elfa infló las mejillas y reveló su nombre.

«May Forwin di Tersia».

«Yo soy Bjorn, hijo de Yandel. Encantado de conocerte, May».

Me preocupaba que no le gustara que dijera su nombre o algo así, pero May afortunadamente no se quejó. Al parecer, estaba reflexionando sobre su comportamiento, ya que yo era la aliada de su hermana.

Aunque no sabía exactamente lo que estaba pensando, como adulta y mayor que ella en años de aventura, continué la conversación.

«May, ¿cuántas veces has entrado en el laberinto?».

«Cuatro veces. Luego cerraron el laberinto y ya no pude entrar».

«Eso debió de ser perturbador».

«En realidad no… No hay nada bueno en entrar en el laberinto».

«¿Eh?»

Eso fue inesperado. Supuse que a su edad estaría interesada en las aventuras, y pensé que empezar la conversación por ahí sería lo mejor para los dos. La reacción que dio tampoco nació de la molestia, sino de un genuino desdén por las aventuras.

«¿Tú… tal vez no quieres convertirte en aventurera?». Dije.

«No.

«¿Por qué no?»

«¿Por qué iba a querer? Tienes que dormir en lugares sucios, fríos y duros todos los días. La comida es terrible. Y necesitas pasar tiempo con otras personas, te gusten o no…»

Hmm, eso era cierto.

Pensándolo bien, si no necesitabas mucho dinero o no tenías un objetivo concreto que cumplir, no había muchas razones para convertirse en aventurero. Por eso había muy pocos nobles que se convirtieran en aventureros.

«Y el laberinto siempre nos quita… Sería mejor que el laberinto no existiera en absoluto».

Como alguien que conocía la historia familiar del hogar de Erwen, no tenía nada que decir en respuesta a los refunfuños de esta niña.

«Jaja, pero aun así, alguien tiene que entrar ahí, ¿no?». Dijo Erwen alegremente. «La razón de que todos podamos comer, dormir y vestir lo que queramos es gracias a las piedras de maná que obtenemos del laberinto…».

«Ya lo sé».

Erwen parecía no saber qué hacer ante la fría respuesta de May. Tenía la sensación de que sus pasadas transgresiones contra su hermana pequeña hacían que Erwen no pudiera permitirse ser dura con esa pequeña llamada May.

Sin embargo, toda conversación nacía de la experiencia.

Estoy acostumbrado a tratar con niños así.

Con eso, decidí atraerla primero con interés. Era muy probable que no le importara si le hablaba de algo demasiado grandioso, así que me decidí por un tema que le interesara más.

«Dime, Erwen. ¿Le has contado la historia de cuando nos conocimos?»

«¿Eh? Ah, un poco. Bueno… Cuando tenía problemas… el Sr. Yandel me ayudó…».

¿«Sr. Yandel»?

«Jaja… ¿Qué-qué pasa, Sr. Yandel?»

Erwen me miró con otra sonrisa incómoda. No tardé en entender lo que pasaba.

Le da vergüenza llamarme así delante de su hermana.

Bueno, era cierto que «Mister» era más bien un apelativo cariñoso a estas alturas. Y como estábamos aquí para demostrarle a May que yo no era un bicho raro, llamarme sólo Mister podía ser un error.

«¿Hay algo que no me hayan dicho?» May presionó. Parecía haber encontrado cierto interés en el tema al darse cuenta de que podía haber algo que no supiera sobre mi primer encuentro con Erwen.

«Bueno, no sé cuánto te ha contado…». Me cebé, interrumpiendo. «¿Quieres que te lo cuente?».

La chica se movió.

«Entonces te lo contaré».

A partir de ese momento, todo fue como la seda.

Empecé con mi primer encuentro con Erwen y luego continué en orden con todas las divertidas aventuras que habíamos vivido. Sin embargo, parecía que ella se daba cuenta de las lagunas que estaba dejando.

«¿Y el Bosque de los Goblins?»

preguntó May para que se lo contara todo primero. Aunque en el Bosque de los Duendes ocurrieron muchas cosas, sabía que May preguntaba por la muerte de la primera hermana, Daria.

«Puedes contármelo», insistió. «Sé casi todo lo que pasó».

Miré a Erwen para pedirle permiso y me dio el visto bueno. Entonces le conté la historia con calma.

Era más larga y detallada que cualquier otro capítulo de nuestra historia de aventuras, pero no era difícil resumirla en una frase.

Daria salvó a su hermana pequeña Erwen y murió en el proceso.

Por desgracia, la historia de los bárbaros terminó ahí.

May guardó silencio durante un largo rato después de esa historia, y tanto Erwen como yo esperamos pacientemente a que hablara.

«Si el laberinto no existiera…», murmuró finalmente. «Daria estaría aquí conmigo…».

Me limité a darle la razón. «Quizá podría haber sido así».

Si Daria no se hubiera convertido en aventurera, probablemente no habría muerto así. A cambio, no habría estado ahí para proteger a Erwen cuando estaba en peligro.

«¿Por qué todo el mundo está tan obsesionado con la mazmorra?».

También respondí con sencillez a la siguiente pregunta de May. «Porque la ciudad no es diferente. Entran en el laberinto porque no quieren que les roben más. Porque la ciudad les quita cada día».

Daria y Erwen lo sabían muy bien. Por eso las dos se hicieron aventureras.

Para que no les quitaran cosas, para proteger lo que les era preciado.

«¿No es esta la razón por la que te convertiste en aventurera incluso cuando dices que lo odias?»

May no dijo nada.

Por su expresión, me di cuenta de que estaba de acuerdo conmigo en algo, pero no quería admitirlo.

Lo entiendo. A su edad, es difícil saber lo que sientes.

No me correspondía decirle algo así a May. Tampoco sabía cuáles eran mis verdaderos sentimientos sobre mi situación actual.

En lugar de eso, sonreí y le di un consejo.

«May Forwin di Tersia. El laberinto volverá a abrirse pronto, así que prueba a entrar de nuevo. Te darás cuenta de que las cosas malas no son las únicas que pasan en el laberinto».

Volvió a producirse un largo silencio antes de que ella diera su respuesta.

«¿De verdad…?»

Respondí sin dudarlo ni un momento.

«De verdad».

Porque para mí era lo mismo.

***

Erwen, May y yo hablamos de muchas más cosas para pasar el rato y, a través de nuestra conversación, llegué a comprender cuál era la dinámica de relación entre las dos hermanas.

«¿Quieres más galletas? Resulta que tengo algunas de esa famosa pastelería del.…».

«No, estoy bien».

Cada vez que Erwen intentaba hacer algo por May, ésta intentaba que no lo hiciera. Estaban lejos de ser una familia unida.

Esto es sofocante…

Podía ver claramente que se preocupaban la una por la otra, así que ¿por qué se trataban así?

Era frustrante para mí, pero no podía hacer mucho. Me faltaba experiencia para aconsejar en asuntos familiares.

De momento, me quedaría de brazos cruzados.

Adopté esa postura y seguí escuchando.

Algún tiempo después, un visitante llamó a la puerta.

«May, ¿estás dentro?», llegó la voz de un hombre.

De alguna manera me sonaba familiar…

«¡Ah, tío!»

May se levantó de inmediato y se dirigió a la puerta, y Erwen esbozó una sonrisa incómoda al verlo. Ella también se había dado cuenta de que esa reacción era completamente diferente a cuando May la saludaba.

«May, ¿has estado bien?»

«Je, ni siquiera has estado fuera tanto tiempo».

«Jaja… no puedo dejar de preocuparme aunque solo hayan pasado unas horas».

El macho elfo acarició la cabeza de May con la sonrisa de un padre antes de volverse hacia mí y saludarme.

«Ha pasado tiempo, barón Yandel».

Afortunadamente, ya le conocía.

«Ha pasado tiempo, Beleg Shucia di Tersia».

El aventurero considerado un héroe entre los elfos, y hermano de la madre de Erwen.

Lo saludé de pasada la última vez que asistí a la Cumbre de Razas.

«Por cierto, he oído que has venido con Erwen… Así que has venido de verdad».

«¿Me estabas buscando?»

«En cierto modo. Habría venido aunque no fuera por ti. Mi preciosa sobrina volvió a casa después de tanto tiempo. Erwen, ¿has estado bien?»

«Sí…»

«Es bueno oír eso. ¿Puedo sentarme aquí?»

«Haz lo que quieras. No soy el dueño de la casa».

Cuando me encogí de hombros, Beleg sonrió antes de sentarse frente a mí. «Oí la historia en el pueblo cuando venía hacia aquí».

No pude evitar estremecerme al ver al culpable del incidente.

Este hombre es el tío de Erwen.

«Entiendo cuáles eran tus intenciones cuando lo hiciste… Pero ¿tenía que suceder así?».

«No tengo nada que decirte».

Cuando bajé la cabeza avergonzado, Erwen fue quien me protegió.

«Tío, estoy bien…» dijo ella. «Sinceramente, se lo agradecí».

Era una sensación que no había sentido en mucho tiempo como bárbaro de tanque: la sensación de que alguien me protegía.

«¿Qué pasó?»

Los redondos ojos de May se abrieron de par en par, pero ninguno de nosotros se atrevió a contestarle.

«Estaré fuera un rato», dijo, tomando la señal social. «Podéis seguir hablando».

May salió de la casa, dejándonos intimidad para hablar, y la tensión se relajó por el momento.

«Es una buena chica», dijo Belog, volviéndose hacia mí.

«Eso parece. A mí también me recuerda a su hermana mayor».

«No estaba hablando de May. Hablaba de Erwen».

Parpadeé. «¿Oh…?»

«Así que, por favor, trátala bien. No importa cómo intentes explicarle su situación, no tendrá otra oportunidad de casarse con nadie más. Así que asume tu responsabilidad y.…»

«¡T-tío!» Erwen gritó. «¡¿De qué estás hablando?!»

«Erwen, no sé qué piensas de mí, pero soy tu tutor y el de May. Tengo que decir las cosas que hay que decir. ¿No es así?»

No tenía nada que pudiera responderle más que esto. «Así es».

«¿Y supongo que entiendes perfectamente lo que quería decirte?».

«Por supuesto.

«Entonces es un alivio. Por favor, no te ofendas, y tómalo como las palabras de un adulto que quiere y se preocupa por Erwen».

No tuve más remedio que asentir en silencio, y por suerte, Beleg no me presionó más y pudimos pasar a temas ordinarios.

«Beleg, quiero preguntarte algo. ¿La opinión pública la ve mal por haberse retirado de la unidad de fuerzas especiales?».

«Ni siquiera puedo mentir y decir que está bien, teniendo en cuenta las palabras que salen de algunos ancianos».

«Debes de haber trabajado mucho. Gracias».

«Sólo he hecho lo que debía».

«Yo también quiero ayudar un poco. ¿Podría informarme sobre la estructura de poder de los elfos?»

«Hmm… Claro. No puedo considerarte un extraño de todos modos, Su Señoría.»

Hubo algunas cosas lanzadas aquí y allá para forzar mi mano, pero la charla que tuve con Beleg fue beneficiosa para mí. Me ayudó a formular un esbozo de un plan de cómo restaurar la imagen pública de Erwen, y si tuviera que seguir adelante y crear un plan más detallado…

«Erwen, ¿podrías salir un momento?»

¿Eh?

«Necesito tener una charla privada con el barón. Sólo por un momento».

«De acuerdo…»

En el momento en que nuestra conversación estaba a punto de llegar a su fin, Beleg envió a Erwen fuera.

No pude evitar ponerme nervioso. Este era el tipo que hablaba de asumir responsabilidades justo delante de Erwen, así que ¿qué iba a decirme ahora después de haberla enviado fuera?

«Dime. ¿Qué es lo que quieres decirme?» le pregunté con cuidado. Beleg dudó un momento antes de decírmelo sin rodeos.

«Señor Barón, he oído que poseéis una Piedra de Renacimiento».

Era un tema completamente inesperado.