Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 772

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 772 - Poniendo las cosas en su sitio (7)
Prev
Next
Novel Info
                         

«Mostrarte será más rápido que explicártelo todo», dijo Astarota, sacando un montón de documentos para entregármelos.

 

Era una pila bastante grande y, sinceramente, no me sorprendió tanto. Había casi mil personas a mi alrededor cuando el Trueno cayó sobre nosotros.

 

Es bastante sencillo…

 

El documento, claramente procedente del Departamento de Inteligencia del palacio, estaba impecablemente organizado, prístino desde su formato hasta su estilo.

 

Nº 1: Kyeldun Nilteon

 

Estado: Fallecido

 

Nota: El cuerpo no ha podido ser recuperado, pero el testimonio de testigos oculares creíbles confirma la muerte.

 

Cada entrada contenía un nombre, un estado y una breve nota relacionada con el sujeto. En el caso de los marcados como «fallecidos», la palabra estaba escrita con bolígrafo rojo, por lo que era fácil hojear el documento.

 

Sin embargo, el hecho de que el documento estuviera ordenado no lo hacía menos angustioso para la persona que lo leía.

 

Nº 17: Anthony Bolton

 

Estado: Fallecido

 

Nota: Cuerpo depositado en la morgue del 7º. Pertenencias bajo custodia de un miembro del clan.

 

Suspiré. Esta persona parecía ser miembro de uno de los clanes medianos que abandonaron la tierra sagrada con nosotros.

 

No. 19: Gelta Panun

 

Estado: Fallecido

 

Nota: No se ha podido recuperar el cuerpo, pero el testimonio de un testigo ocular creíble confirma la muerte.

 

Se me encogía el corazón cada vez que veía el nombre de alguien a quien no sólo conocía, sino que había visto varias veces antes, y sin embargo…

 

Me crujieron los nudillos al apretar el puño. Las personas de la lista estaban bajo mi responsabilidad, objetivamente hablando. Pero tenía que reconocer que esas personas no eran los aliados de los que se hablaba en la Piedra de los Registros.

 

Seguí leyendo el documento.

 

«Espera, ¿qué es esto?» Dije. «Dice ‘desaparecido’ en la sección de estado».

 

«¿Es como la palabra significa?»

 

«¿No decías que habías conseguido información sobre todos?».

 

«El hecho de que el Departamento de Inteligencia aún no haya podido confirmar su estado significa que se les da por fallecidos. Sólo dice que están desaparecidos porque su cuerpo no ha sido recuperado o alguien no los ha visto todavía. Y estoy bastante seguro de que estas no son las personas que te interesan.

 

No podía discutir eso.

 

Como era innegable, volví a leer el documento. Pronto encontré los nombres que realmente quería confirmar.

 

Nº 119: Sven Parav

 

Estado: Vivo

 

Nota: Actualmente reclutado en el Séptimo Cuerpo. Destinado en las fuerzas de ocupación de la Cuarta Muralla.

 

Suspiré. Ha sobrevivido. Estaba muy preocupado porque había oído que había desaparecido durante la escaramuza inicial. Aun así, con esa impresionante intuición suya, habría sido más sorprendente verlo muerto sólo porque hubiera habido una guerra.

 

Hice la pregunta que me vino a la mente después de leer las notas. «¿Estás involucrado en su traslado a la Cuarta Muralla?». La implicación tácita era que las fuerzas de ocupación de la Cuarta Muralla estaban estacionadas en el muro que estaba en contacto con Gnometree. Sólo estaban desplegadas por tecnicismo y prácticamente en estado de alerta.

 

«Naturalmente», confirmó Astarota. «¿Sabes cuánta gente quiere ser desplegada en esa unidad? He transferido a los demás allí también, así que deberían pasárselo muy bien juntos».

 

«Ya veo… Gracias».

 

Ante mi genuina muestra de gratitud, el rostro de Astarota se contrajo en una extraña expresión difícil de descifrar.

 

¿Eh? ¿Estaba… avergonzado?

 

Bueno, ahora yo también estaba avergonzada.

 

«¿Es porque tienes un nombre bonito? Eres meticulosa».

 

Astarota chasqueó la lengua disgustado por la broma. Aligerado el ambiente, volví a leer los documentos.

 

No. 170: Melend Kaislan

 

Vivo.

 

Nº 242: Lilith Marrone

 

Viva.

 

No. 310: Ainar Fenelin

 

Como acababa de llegar a la capital imperial, el documento la daba por desaparecida. Yo sabía que en realidad estaba viva, por supuesto, así que me limité a pasar los nombres de las personas que estaban conmigo.

 

Nº 381: Versyl Gowland

 

Viva.

 

No. 404: James Calla

 

Cayó en medio del campo de batalla, le cortaron el brazo y, debido a las medidas tomadas demasiado tarde, no podría recuperarlo…

 

Pero estaba vivo.

 

Mi mandíbula se apretó sin darme cuenta. Aún me quedaban dos personas por confirmar: Erwen y Missha. Los aliados que habían estado conmigo desde el principio, cuando no era más que un viejo bárbaro cualquiera y aburrido.

 

Las puntas de mis dedos empezaron a temblar ligeramente mientras pasaba rápidamente la página.

 

Ba-dump, ba-dump, ba-dump…

 

Por más que intentaba calmar mi respiración, el corazón se me aceleraba en el pecho.

 

Nº 606: Missha Karlstein

 

En cuanto vi el nombre que buscaba, se me cortó la respiración por un segundo. Y cuando leí las letras escritas en tinta negra debajo de su nombre, dejé escapar un profundo suspiro que había estado conteniendo.

 

Viva.

 

Estaba viva.

 

Sin embargo, ese momento de alivio fue demasiado breve. Rápidamente ojeé las listas y pasé varias páginas, buscando el último nombre que necesitaba ver.

 

Ahí estaba.

 

Número 777: Erwen Fornacci di Tersia

 

Estado: Vivo

 

Nota: Actualmente recluta en el Séptimo Cuerpo. Destinada en las fuerzas de ocupación de la Cuarta Muralla.

 

En el momento en que confirmé su estado, sentí como si toda la fuerza de mi cuerpo me abandonara al instante.

 

Estaba viva.

 

Nadie había muerto.

 

«¿Por qué pones esa cara?» preguntó Astarota con curiosidad. «Todos están vivos».

 

A pesar de mi euforia, no pude sonreír. La pregunta principal no me abandonaba.

 

¿Cómo…?

 

¿Cómo estaban todos vivos? ¿Estaba equivocado lo que vi en la Piedra de los Discos, o tal vez lo había malinterpretado?

 

No había forma de saberlo. Sin embargo, fue por eso por lo que un miedo aún más oscuro e inexplicable comenzó a deslizarse dentro de mí, deslizándose como humo. Pero entonces, lentamente, el miedo que nublaba mis pensamientos empezó a tomar forma, moldeado por el peso de las experiencias en mi subconsciente.

 

Tal vez todavía…

 

¿Quizás todo no había terminado aún?

 

Toc, toc, toc.

 

El sonido de unos golpes en la puerta apagó el pensamiento en cuanto brotó en mi interior. El caballero de la Orden de los Guardianes que me había guiado hasta aquí entró en la habitación.

 

No había pruebas ni indicios. Sin embargo, el sexto sentido de una persona tenía una cualidad misteriosa. En el momento en que vi la cara de aquel caballero, un pavor asfixiante se apoderó de mí.

 

«¿Qué pasa?» grazné.

 

Aquel instinto condenatorio tenía razón una vez más.

 

«Ha habido un incidente en la Cuarta Pared», dijo el caballero.

 

«¿Qué tipo de incidente?»

 

«Bueno, Su Señoría… Es…»

 

«El Barón Yandel está bien», presioné. «Sólo dé su informe».

 

El silencioso miembro me miró aun con permiso antes de hablar con cuidado.

 

«Dos miembros del Clan Anabada han muerto».

 

Maldita sea.

 

***

 

Cuando volví en mí, estaba esprintando por la calle principal de la Capital Imperial Karnon. Incluso estaba usando las habilidades que estaban prohibidas de usar dentro de la capital.

 

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

 

Corrí y corrí.

 

Cuando llegué a la muralla occidental de Karnon que limita con el territorio de Noarkan, un caballero que parecía estar a cargo de la zona se me acercó.

 

«Me han informado de tu llegada. Ven por aquí».

 

Dado que huí por mi cuenta, parecía que Astarota había avisado con antelación a la gente de aquí.

 

«Corre».

 

«¿Perdón?»

 

«No camines», ordené. «Corre».

 

Los titubeos y vacilaciones del caballero me irritaron. Entendiendo inmediatamente la intención subyacente, saltó de caminar directamente a correr.

 

Siguiendo al caballero llegué a una tienda, donde vi a mis aliados reunidos en su entrada.

 

«¿Yandel…?»

 

Melend Kaislan.

 

«¡¿B-Bjorn?!»

 

Una sorprendida Missha.

 

«¡Señor!»

 

Erwen, Sven Parav, y otros…

 

Todos parecían en conflicto, queriendo correr hacia mí con alegría, sin embargo, una rigidez incómoda les impidió acercarse. Sus bocas formaban finas y sombrías líneas, y sus ojos no sabían adónde mirar.

 

«¿Podríais moveros un momento? pregunté, conteniendo la emoción que se me agolpaba en la garganta. Mis aliados se hicieron a un lado sin mediar palabra.

 

«¡Señor B-barón! Todavía estamos llevando a cabo nuestra investigación inicial…»

 

¿De qué demonios habla este tipo?

 

Aparté al caballero que me estorbaba sin pensármelo dos veces y entré en la tienda.

 

El interior de la tienda estaba tan desordenado como la escena de un crimen, y había dos camas móviles en la entrada. Cada cama tenía una persona encima cuyo cuerpo entero estaba cubierto por un largo trozo de tela blanca.

 

«Es el barón. Todo el mundo, está bien, ¿podríais dejar la investigación y marcharos un momento?».

 

Los sorprendidos investigadores siguieron las instrucciones del caballero y salieron lentamente de la tienda.

 

Me apresuré hacia delante y aparté la tela de la cama izquierda. Aunque sólo aparté la tela de la mitad superior del cuerpo, el estado del cuerpo que había debajo era espantoso.

 

Uno de los brazos había sido arrancado de su órbita y curado toscamente. El cuello estaba destrozado, con la cabeza apenas unida, si acaso. Era como si el cuerpo hubiera sido reconstruido como una mini figura.

 

«James Calla…»

 

Se unió a mi clan después de que sobreviviéramos a la Expedición Roca de Hielo. Aunque el tiempo que pasamos juntos fue corto comparado con mis primeros aliados, a todo el mundo le caía bien gracias a su afable personalidad.

 

Yo no era una excepción.

 

En silencio, volví a colocar el paño sobre su cuerpo y me giré hacia el cuerpo que estaba junto al suyo.

 

Esta vez, me moví despacio, casi vacilante, mientras descubría el segundo cuerpo. Su piel estaba pálida y sin vida, pero no me costó reconocer aquel rostro.

 

«Versyl Gowland…»

 

Nos habíamos cruzado por primera vez en la Mesa Redonda, cada uno llevando máscaras para ocultar nuestros rostros. Con el tiempo, nuestra relación había progresado hasta el punto en que ella se unió a mi clan.

 

Al ser de la Tierra y poseer una excelente ética de trabajo, había sido la aliada en la que más había confiado después de Amelia a la hora de dirigir el clan.

 

Por eso le di el puesto de vicecapitana cuando tuve que marcharme.

 

Durante un largo rato, me quedé mirándola a la cara. Luego, con cuidado, volví a ponerle el paño sobre la cabeza.

 

Al parecer, el caballero tomó esa acción como su señal para hablar después de haber permanecido allí en incómodo silencio.

 

«Sospechamos que esto es obra de un maestro asesino. Cuando encontramos a Sir James Calla, estaba tumbado en su cama, y viendo que no había más heridas que la pérdida de sangre y el corte en el cuello, sospechamos que fue asesinado mientras dormía.»

 

Un asesinato…

 

Ni siquiera pude reírme de lo absurdo que era.

 

Joder, ¿estás de broma? Pensé que morir en batalla era la única posibilidad para esta guerra. ¿Pero esto?

 

Nunca esperé un final así para nadie.

 

«¿Y qué hay de Versyl Gowland?»

 

«Las opiniones de los investigadores aún están divididas. La investigación aún no ha concluido, pero… La causa más probable parece ser que el asesino apuntó inicialmente a James Calla y la señorita Gowland se vio arrastrada tras presenciar desgraciadamente el acto.»

 

«…¿Arrastrada?»

 

«Sí. La primera prueba que tenemos es que la escena del crimen estaba dentro de la tienda de James Calla, y la segunda es que el cuerpo de la señorita Gowland fue descubierto cerca de la entrada. La última pieza son los signos de lucha encontrados dentro de la tienda y en el cuerpo de la Sra. Gowland.»

 

«¿Algo más que deba saber?»

 

«Bueno, la investigación aún no ha concluido…»

 

«No tiene que estar seguro de ello, así que dígame todo lo que ha encontrado. Si lo necesitas, puedes llamar a los investigadores que fueron enviados».

 

El caballero pareció darse cuenta de lo serio que iba por mi tono de voz, ya que atendió inmediatamente mi petición.

 

Me quedé en la escena y me informaron de cada prueba y cada objeto encontrado en el lugar, el análisis de los pasos sospechosos que dio el asesino, y mucho más.

 

«Ya es suficiente. Puedes volver a tu trabajo».

 

Entonces salí de la tienda y me dirigí hacia el muro. Los aliados que esperaban delante de la tienda me preguntaron adónde iba, pero me limité a dar una excusa sobre echar un vistazo por la zona.

 

Lo que realmente necesitaba era tiempo a solas.

 

Deambulando por la muralla, subí a la azotea de un edificio bastante alto y me tumbé de espaldas mirando al cielo.

 

Aunque no estaba haciendo nada, el tiempo seguía pasando y el color del cielo cambiaba lentamente. Empezó de un gris apagado que momentáneamente se convirtió en azul cuando las nubes se separaron, volvió al amarillo durante la tarde, que luego se volvió rojo…

 

Finalmente, cuando el cielo se volvió negro azabache con la noche, una voz familiar rompió el silencio.

 

«Hermano, ¿has comido ya?».

 

No había necesidad de preguntarse quién era.

 

Sentado, me volví hacia él, saludándole con una mirada fría en lugar de una cálida bienvenida.

 

«Vaya, ¿no te sorprende?».

 

Tenía la sensación de que aparecería si esperaba aquí el tiempo suficiente.

 

Sobre todo con su personalidad.

 

Lo miré fijamente en silencio, y él me devolvió la mirada con igual tranquilidad.

 

Baekho Lee.

 

Para ser sincera, había pensado mucho qué hacer con este tipo.

 

Aunque sabía el riesgo que representaba para mí, era tan útil como peligroso. En realidad, gracias a él pude dar un paso más hacia el secreto de este mundo, y pensándolo bien, gracias a él pude entrar también en la Mesa Redonda.

 

Por eso le traté caso por caso en lugar de tratar con él en general. Él también quería cosas de mí, y yo creía sinceramente que no se pasaría de la raya. Pensé que si él no se metía conmigo primero, yo tampoco tendría que meterme con él.

 

Supongo que me equivoqué.

 

Tras un prolongado silencio, finalmente hablé.

 

«¿Por qué los mataste?»

 

Ambos sabíamos a qué me refería.

 

Por un momento, pareció debatir la respuesta antes de que una sonrisa le partiera la cara.

 

Esa sonrisa me dijo exactamente cómo tenía que verle en adelante.

 

«Así que te diste cuenta».

 

Era mi enemigo.

 

El enemigo que tenía que eliminar por encima de todo.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

12 Comments

  1. Kjj_azure

    no me espere lo de versyl, me preguntó si la revivira o que pasara

    1
    22 de marzo de 2025 at 5:59 PM
    Accede para responder
    1. zembao

      No la revive, se une otro mago al clan.

      1
      22 de marzo de 2025 at 7:18 PM
      Accede para responder
      1. Onav31

        no hay tags para spoiler, no hagas tantos spoiler :v

        1
        22 de marzo de 2025 at 8:11 PM
        Accede para responder
      2. Noarck

        Bro, en donde lo leíste. Pasa el name de la página.

        23 de marzo de 2025 at 2:03 PM
        Accede para responder
  2. Onav31

    HDP baekho
    gracias por el capitulo ares

    22 de marzo de 2025 at 8:10 PM
    Accede para responder
  3. Azrrael03

    PTM espero encerio que lo mate pronto >:v

    1
    22 de marzo de 2025 at 8:43 PM
    Accede para responder
  4. Mart205

    bueno se nos fue vergyl en realidad espero que la reviviera ya que aun pienso que la piedra de renacimiento solo afecta a los habitantes normales mientras que los espíritus solo pierden parciales la memoria ya que si recordamos las piedras para olvidar no los afecta sobre quien mando a beakho a matar a sus aliados seguramente fue el anciano y sus asesinos de la mascara del lobo ya que vimos alguien parecido ya

    22 de marzo de 2025 at 10:20 PM
    Accede para responder
  5. PieroFO

    Baekhoo esta muerto banda, eso es ley ahora

    23 de marzo de 2025 at 12:40 AM
    Accede para responder
  6. PieroFO

    Debiste de haberlo matado Bjorn…debiste…debiste….debiste….solo ese error.
    ahoa solo queda la otra profecía.

    0
    23 de marzo de 2025 at 12:42 AM
    Accede para responder
  7. Reynid

    tiempo sin comentar, me gustaba más la otra proforma, en fin. creo baekho mato a los que consideró más débiles y menos importantes para que bjorn logre la meta de abrir la puerta del mundo.

    0
    0
    24 de marzo de 2025 at 3:51 AM
    Accede para responder
  8. Teo

    f

    16 de agosto de 2025 at 4:25 AM
    Accede para responder
  9. Brayan isla

    No me esperaba lo de versyl, dudo que la puedan revivir ya que baeko sabe sobre la piedra y de seguro se aseguró de que no pudiera usarlo y además aunque la revivan, realmente seria versyl? O solo otra persona con su cuerpo? Después de todo incluso si usarán la piedra jamás volverá la versyl qué alguna vez vimos

    4 de enero de 2026 at 5:00 PM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first