Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 766

Hyeonbyeol sugiriendo que el Plan B del marqués podría ser yo me dejó momentáneamente aturdido.

Sólo por un momento, por supuesto.

No está totalmente fuera del ámbito de lo creíble, razoné para mis adentros. Si el marqués pierde, significa que el palacio gana, y si el palacio gana, significa que hay una buena posibilidad de que yo haya hecho alguna contribución a esa victoria… Así que él podría suponer que yo tendría suficiente poder para al menos proteger a Ragna…

El marqués definitivamente podría haber hecho las cuentas hasta ese punto. Sin embargo, aún me costaba creer que yo fuera su Plan B.

Tal vez su Plan C.

Pensaré en esto más tarde…

«¿Hay algo más que deba saber?» Pregunté.

«Hmm, ¿el hecho de que me necesitas si quieres ir a la habitación secreta en la que está la condesa Peprok?».

Asentí. «Ya veo».

«Pero sobre la Condesa Peprok…» Hyeonbyeol comenzó cuidadosamente.

Hmm, ¿por qué estaba dudando? ¿No dijo que no tenía nada más que decirme?

Cuando la miré con desconfianza, Hyeonbyeol me miró con una expresión inescrutable en los ojos.

«¿A que es guapa?», terminó.

«Bueno, supongo…».

«Entonces, ¿por qué la rechazaste?».

¿Qué se suponía que tenía que hacer, casarme con todas las mujeres guapas que veía? Además, si me hubiera casado con ella entonces, me habría visto envuelto en los planes del marqués.

Pero Hyeonbyeol probablemente no está preguntando porque tiene curiosidad acerca de esas razones.

Con el tiempo que había pasado con Hyeonbyeol en el pasado, me di cuenta. Ella no aceptaría ninguna de las razones políticas que pudiera darle. En este momento, estaba haciendo esta pregunta para llegar a una diferente.

«El matrimonio es un acontecimiento importante en la vida. Tengo que ser aún más cautelosa que antes».

Utilicé mi mentalidad confuciana por primera vez en mucho tiempo y le hablé con severidad. En realidad, era más bien una expresión para decirle que no quería hablar más de este tema.

Al captar mis intenciones, Hyeonbyeol no me presionó más, pero parecía un poco hosca, dado su siguiente pinchazo.

«¿Oh? ¿Tanto te gusta esa muñeca?»

¿Por qué estaba sacando ese tema de repente?

«Hyeonbyeol, sabes que no tuve más remedio que mentir…»

«¿Fue realmente una mentira? Las copias de esa muñeca que tenías en ese entonces son muy populares entre los nobles en estos días.»

Hice una pausa. «¿De verdad?»

«Sí, de verdad. Dicen: ‘¡Oh! Así que esta es la muñeca que tanto le gusta al Gigante, Bjorn Yandel…’».

«Para.»

Por favor, deja de hablar de eso. Hombre… ¿Por qué hice eso?

Incluso yo no sabía por qué mirando hacia atrás ahora, pero decidí dejar de pensar en ello. No era como si pudiera volver atrás en el tiempo y arreglarlo.

«Como sea, vámonos. Los demás nos esperan».

Necesitaba seguir adelante con el pasado.

***

Cuando volvimos a la sala donde me esperaban mis aliados, Amelia me lanzó una pregunta.

«Entonces, ¿tu conversación fue bien?»

Fue en el mismo tono de siempre, pero al haber pasado mucho tiempo con ella, noté el trasfondo de dolor en su voz.

Sin embargo, antes de que pudiera responder, Hyeonbyeol contestó en mi lugar desde donde estaba a mi lado. «Sí. Gracias a usted, nuestra conversación privada ha ido bien. Gracias de nuevo, Emily».

«No te estaba preguntando a ti».

«Vaya, ¿no? Lo siento mucho».

Amelia permaneció en silencio ante la disculpa poco sincera de Hyeonbyeol. Sentí un repentino escalofrío en el aire y rápidamente cambié de tema.

«Emily, ¿ocurre algo fuera?»

«Está tranquilo. Parece que está llamando tanto la atención que no tienen tiempo de preocuparse por nosotros. Y he mirado por el edificio mientras hablabas, pero no he encontrado nada que-»

«Hah, mira eso», interrumpió Hyeonbyeol. «¿Qué harías sin mí?».

Amelia tardó un momento en responder. «¿Qué quieres decir?»

«Hay una zona oculta en esta villa. La mayoría de la gente nunca sería capaz de encontrarla por mucho que buscara».

Probablemente se refería al lugar donde dormía Ragna. Aunque entendía que quisiera enfatizar lo mucho que le debía, realmente deseaba que lo dejara. Amelia llevaba un rato sonriendo, y no con los ojos, sólo con los labios.

«Eres un tipo de persona… interesante».

Probablemente Amelia también se lo estaba preguntando. Esta mujer, a la que podría apuñalar hasta la muerte sin oponer resistencia, se había presentado sin presentación y seguía metiéndose con ella incluso ahora.

No sé por qué le gusta tanto atormentar a la gente siendo tan débil…

Me sentí algo aliviado de que Hyeonbyeol fuera un no combatiente y rápidamente me apresuré a terminar mi pensamiento.

«Incluso si los Noarkans no están activamente sobre nosotros en este momento, no sabemos lo que pasará en el futuro», dije. «Entonces, Harin Savy. Guíanos a esa habitación que dijiste que contiene a la Condesa Peprok».

«Claro.»

A pesar de su corta duración, me sentía agotado por la conversación. Sacudiendo la cabeza, seguí a Hyeonbyeol mientras nos guiaba hacia las paredes exteriores del edificio.

«¿Hay una zona oculta aquí…?». preguntó Amelia con el ceño fruncido. Ella también nos había seguido hasta aquí.

Yo compartía su pregunta. Normalmente, las zonas ocultas estaban detrás de las estanterías o debajo de las alfombras.

«¿No es el jardín lo que hay detrás de esta pared?».

Al igual que dijo Eltora, no había ninguna habitación detrás de esta pared.

Sin embargo, no dudé de Hyeonbyeol. Este era otro mundo donde existían esperanzas, sueños y magia.

En lugar de respondernos, Hyeonbyeol estiró sus largos dedos para golpear la pared antes de que el brazalete de su muñeca empezara a brillar y a resonar con la pared.

Una luz azul salió de la pared resonante. Era completamente diferente de los círculos mágicos que había estado viendo hasta ahora.

Por no decir que la visión me resultaba desconocida.

«¿Un portal…?» murmuré en voz alta cuando el resplandeciente portal se formó ante nosotros, ondulando como si nos hiciera señas para que entráramos.

«Parece que el marqués ha puesto mucho empeño en esto», comentó Amelia, directa y fríamente lógica ahora. «No pude detectar nada de maná hasta que empezó a formarse el portal».

Hyeonbyeol sonrió satisfecho. Me preocupaba que el ambiente volviera a enfriarse, pero no pasó nada.

«Yo iré primero», declaré.

El área dentro del portal era sorprendentemente ordinaria. Esperaba algo místico, teniendo en cuenta que necesitábamos un portal para entrar aquí.

¿Es sólo una habitación ordinaria?

Una habitación acogedora con una cama, una mesa y papel pintado.

Sólo miré a mi alrededor un momento antes de que mis ojos se clavaran en la cama. Ragna yacía allí, profundamente dormida y ajena a los acontecimientos del mundo. Sentí una extraña emoción al verla.

Nunca hubiera imaginado que sería una princesa…

El destino era realmente misterioso. ¿Qué probabilidades había de que la bibliotecaria que conocí cuando era un aventurero bárbaro de rango 9 resultara ser de la realeza?

«¿Hay alguna manera de despertarla?» Le pregunté a Hyeonbyeol, que me seguía.

«¿Supongo que la hay? O el marqués la despierta él mismo, o muere».

«Entonces… nada podemos hacer por ahora».

«¿Supongo?»

Suspiré. Eso era todo, entonces.

Mientras permanecía allí en silencio, observando a Ragna, Amelia me habló.

«Así que hemos confirmado la seguridad de la condesa Peprok. ¿Qué vas a hacer ahora? ¿Vas a utilizar a esta mujer para encontrar al marqués?».

Me tomé un momento para serenarme y luego asentí. «Sí, algo así».

«¿Algo así? ¿Qué quieres decir?»

Bueno.

Comprendí una verdad fundamental después de leer el diario: el marqués quería de verdad a su hija.

«Espera. Vendrá a vernos en cuanto se despierte».

Y teníamos que prepararnos un poco para su llegada.

***

El plan era muy sencillo, sobre todo porque lo estaba llevando a cabo un bárbaro.

¡Bum!

blandí mi martillo en mi tamaño de gigantización y destruí la caja de recuerdos del marqués.

El tejado, las paredes, el precioso jardín, las vallas…

Bastaron unos diez minutos para que esta villa secreta, que parecía haber sido construida por algún arquitecto famoso, quedara completamente derribada.

«Wow, eso fue rápido…»

«¡Whoa-hoh! Es natural!» Ainar atronó con orgullo. «¡Los bárbaros son expertos en construcción!»

«¿Construcción…? Ah, bueno. Supongo que la demolición también forma parte de la construcción…»

Hyeonbyeol estaba impresionada mientras observaba mi trabajo, y el trabajo de demolición estaba todo hecho con Ainar de pie orgulloso.

Cuando el marqués viera su caja de recuerdos destruida, probablemente no podría contenerse, pero eso no me importaba.

Tras destruir rápidamente la villa, me acerqué al muro exterior que estaba cubierto de escombros. Había tenido especial cuidado de no dañarlo en el proceso, ya que era donde estaba la entrada del portal.

«Harin Savy, abre el portal».

«De acuerdo».

Abrimos el portal y entramos en la habitación, y nuestros preparativos estaban completos.

Dado que fue Auyen quien le golpeó, el marqués probablemente se despertaría alrededor de mañana por la tarde, y vendría aquí para comprobar la situación.

¿Y en cuanto se entere de que este lugar está destruido?

Con lo mucho que quería a su hija, seguro que mandaría a alguien a verla, y era muy probable que viniera en persona. Dado que el marqués no había sido trasladado aquí tras perder el conocimiento, ni siquiera sus ayudantes más cercanos conocían probablemente este lugar. Para que siguiera siendo seguro y secreto, no tendría más remedio que venir él mismo.

Ni siquiera importa si no viene él mismo.

Incluso si enviara a un subordinado, tendríamos una buena oportunidad de averiguar dónde está el marqués interrogando a dicho subordinado.

Sólo necesito llegar a la marquesa.

Por supuesto, sabía que simplemente derrotando al marqués no iba a terminar la guerra, pero ¿y qué? Matando al marqués, mi trato con el rey se cumpliría, y ya no tendría que preocuparme por la guerra.

Ellos se encargarían del resto.

Matamos el tiempo, pasándolo en silencio en la abarrotada habitación.

Aunque, supongo que no todo era tan tranquilo.

«Hacía tiempo que no pasábamos tiempo así en una habitación juntos. ¿No es así, Lord Barón?»

¿Por qué seguía haciendo esto? ¿Tanto disfrutaba jugando conmigo?

¡Hooonk! ¡Hooonk!

Como sabía que sólo se pondría más fuerte si le daba una reacción, actué como si estuviera durmiendo. Ante eso, Hyeonbyeol sólo se rió y me dejó ir.

Sin embargo, fue entonces cuando Ainar vino con un ataque inesperado.

«Deja de tentar a tu suerte, hembra humana».

«¿Hembra humana…?»

«Entiendo que estés en celo, pero tu cuerpo no puede parir un guerrero en primer lugar».

«¿De qué demonios estás hablando…?»

«No sé qué tipo de relación tenías con Bjorn. Sin embargo, no te ignoraremos. Tampoco tenemos intención de ponerte a raya. Así que no actúes y quédate quieto».

Hyeonbyeol pareció sorprendida y nerviosa por la forma directa de hablar del bárbaro. Sin embargo, se recompuso rápidamente y fue a replicar a Ainar.

«Basta», intervino Ainar, impidiendo que la situación fuera a más. «Ainar, tú también. Cállate y cómete esto».

«¿Hmm? No intento causar problemas… ¡Oh! ¡Esto es cecina hecha de Ltaspa! ¡Me estás dando algo tan precioso…!»

¿Qué, Ltaspa? Nunca me las dio ni siquiera cuando se las pedí…

La baba empezó a gotear de mi boca mientras el aroma de la cecina de la mejor calidad llenaba la habitación, pero seguí actuando como si estuviera durmiendo. En algún momento, me quedé dormido. Me desperté más tarde con hambre, y me pasé el tiempo metiéndome con el hijo del marqués.

Seis horas, doce horas, un día…

Pronto pasó el periodo en el que el marqués debería haberse despertado.

Dos días, tres días…

Pasó aún más tiempo después de eso, y empecé a pensar que mi plan se había torcido.

Entonces, una luz brillante brilló, y un visitante atravesó el portal.