Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 765

Mientras seguía leyendo el diario, Hyeonbyeol preguntó a mi lado: «¿Qué tal? ¿No es divertido?»

«Quiero decir…»

Para ser sincera, no podía decir que fuera una lectura divertida. En primer lugar, no me gustaba el género romántico, y tampoco era alguien que se preocupara por la vida amorosa de los demás.

Aun así, no podía negar que era un poco entretenido. Después de todo, el protagonista de esta historia era el marqués.

Este libro me iba a contar por lo que había pasado el marqués que le empujó a tomar la imprudente decisión de ir contra el rey.

Pero aún no puedo contarlo…

Sin embargo, con sólo la primera mitad del diario en mi haber, seguía sin entenderlo del todo.

Así que continué leyendo.

Si hojeara rápidamente las partes poco interesantes y sólo resumiera los puntos principales…

Al verme paralizado como si hubiera visto un fantasma, me preguntó qué había pasado. Le contesté que en casa me esperaba una mujer embarazada.

Y así terminó el reencuentro después de seis años.

La chica se quedó callada un rato antes de decir,

«Entonces tendrás que irte pronto».

El marqués respondió entonces que sí, que debía hacerlo, y así lo hizo.

El pensamiento se negaba a abandonarme. ¿Qué significaba aquel silencio aquel día? Quizá tenía los mismos sentimientos que yo.

No era divertido ni importante para mí saber cuánto sufría y rumiaba sus sentimientos el marqués, así que me salté esa parte.

Con el tiempo, el hijo del marqués vino al mundo. Su alegría de criar a su hijo era genuina.

Sin embargo, el pensamiento sigue atormentándome. ¿Cómo sería el niño si lo tuviera con ella? ¿Quizás sería tan hermoso y encantador, quizás incluso más hermoso y encantador que mi hijo?

El marqués se dedicó aún más a su familia para borrar esos pensamientos pecaminosos, y fue también por entonces cuando se convirtió en el cabeza de familia en lugar de su padre enfermo.

Con sus días consumidos tanto por su trabajo como por su familia, los recuerdos que el marqués tenía de su primer amor empezaron a desvanecerse lentamente. Pero entonces…

Ella apareció de nuevo. Después de otros seis años.

Sucedió el día en que acudió al palacio para reclamar oficialmente su título de marqués. La nostalgia lo atrajo al jardín, donde se encontró con ella una vez más.

Lo primero que pensé al reencontrarme con ella fue que era como si nos hubiéramos visto ayer. No era una metáfora de la nostalgia que sentía por ella. Su aspecto era exactamente el mismo que cuando la vi seis años antes.

El paso del tiempo no había afectado a su aspecto.

Aunque lo encontraba un poco extraño, el marqués no se detuvo en ello.

Me felicitó por mi hijo y mi herencia, y yo acepté sus palabras con alegría. El tiempo había enterrado las emociones, y por fin pude preguntarle.

¿Cómo te llamas y por qué te escondes así en palacio?

Ella vaciló largo rato antes de hablar. No era la respuesta a mi pregunta, sino una petición. Me pidió que la llevara fuera.

El marqués debatió la petición durante algún tiempo antes de aceptarla finalmente.

Independientemente de su situación, creía que sería capaz de manejar las consecuencias ahora que era el marqués. También calculó que podría enterarse de su «situación» después de ayudarla.

Conseguí llevarla fuera de los muros del palacio, y luego usé magia para cambiar el color de su pelo y sus ojos. Más o menos cuando nació Eltora, la llevé a un piso franco secreto que había preparado sin que nadie lo supiera.

No fue difícil comprender que la villa en la que me encontraba era el piso franco del que hablaba.

Probablemente no importaba mucho en la historia.

Pasamos mucho tiempo en ese piso franco secreto, y por fin pude oír su nombre.

Mi interés se reavivó al leer esa línea. Aunque le quedaban más páginas al libro, por fin había llegado el momento que estaba esperando.

Meirin Huinveina Rafdonia.

¿Eh?

Ese era su nombre.

¿En serio?

***

Hace algún tiempo, había visto el retrato de una mujer que sospechaba que era la madre de Ragna dentro de la habitación oculta del marqués.

Meirin Huinveina —

El apellido había sido arañado por algo afilado y había quedado ilegible.

Sin embargo, ahora sabía su nombre completo.

Rafdonia.

El apellido que sólo se permitía a los de la estirpe del rey en este reino.

Me recorrió un escalofrío en cuanto lo vi.

Había muchas posibilidades de que la madre de Ragna fuera Meirin Huinveina Rafdonia, lo que también significaba…

Ragna… ¿es descendiente de la familia real?

Incluso teniendo en cuenta el hecho de que la princesa la dio a luz fuera del matrimonio y en secreto, eso no cambiaba el hecho de que había nacido con la sangre del rey.

Entonces, ¿por qué se rebela el marqués contra la Corona?

Por supuesto, esta princesa Sin Nombre probablemente tenía algo que ver, pero no era como si yo conociera ninguno de los detalles de su situación.

Así pues, continué leyendo. Todas las respuestas que buscaba probablemente estaban aquí, en estas páginas.

Mientras ella permanecía en el piso franco secreto, yo escuchaba su historia. Su relato fue mucho más impactante de lo que había imaginado. Nunca esperé que el palacio escondiera secretos como ese…

«Espera… ¿Alguna vez escribe cuáles son esos secretos?»

«¿No?»

Suspiré. Así que el marqués no puso los detalles a propósito cuando cosió este diario.

«De acuerdo. Leeré el resto primero».

A pesar de lo impactante de los secretos, la forma en que fue criada para ser un cordero de sacrificio fue lo que realmente me hizo sentir lástima por ella. Mi simpatía por ella seguía creciendo día a día.

Como hombre con mujer e hijo, intenté resistirme, pero el día en que las lágrimas cayeron de sus ojos, no tuve más remedio que reconocer que mis sentimientos iban más allá de la mera simpatía.

Afortunadamente para mí, no era el único con estos sentimientos. Cuando por fin lo confirmé, experimenté una sensación de plenitud que nunca volvería a obtener en mi vida.

Sin embargo, aquellos dulces momentos entre el marqués y Meirin no duraron mucho.

Teniendo en cuenta el poder absoluto del palacio, era asombroso que pudiera durar un mes con ella. Al final, nos encontraron y le vi en la sala de audiencias.

No era nada de lo que esperaba. Al principio pensé que intentaba intimidarme, pero se rió, dijo un chiste y luego me hizo una oferta. Dijo algo así como que necesitaba al menos una persona entre las que trabajaban a sus órdenes que conociera el secreto tan bien como él.

Me vio con buenos ojos y me ofreció el puesto de Primer Ministro, y no tuve más remedio que aceptar. Era un ascenso que había deseado, pero como ahora conocía el secreto de palacio, no podía deleitarme con la alegría que hubiera podido sentir.

La historia posterior a su encuentro con el rey podría resumirse en unas pocas líneas.

El marqués regresó al piso franco secreto y reanudó sus dulces momentos con ella, y ese amor al final dio sus frutos.

Ella quedó embarazada.

El marqués estaba exultante, incomparablemente más que cuando tuvo a Eltora.

Es imposible que esto tenga un final feliz. No con tantas páginas aún por delante.

El incidente que cambió su vida fue algo que ni siquiera yo, que había visto innumerables medios de comunicación, podría haber esperado.

Lo que destrozó esta felicidad que yo creía que duraría para siempre no fue un cambio en el corazón del rey, un ardid político o la traición de un subordinado. Fue más bien un juicio divino.

Mientras yacíamos en nuestra cama, susurrándonos palabras de amor mientras yo acariciaba su redondeado vientre, Meirin gritó de repente.

¿Quién soy yo? ¿Quién eres tú? ¿Dónde estoy?

Gritó palabras incomprensibles, casi como poseída. Luego dijo algo que nunca debería haber sido pronunciado por sus labios.

Mazmorra y Piedra.

Un espíritu maligno había entrado en el cuerpo de Meirin.

Como si me hubiera golpeado un trueno, me quedé rígido, conmocionado más allá de toda creencia y con la mente completamente en blanco. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo y mis pensamientos volvían a mí, de repente me surgió una pregunta.

Creía que los espíritus malignos sólo podían poseer a la gente cuando ésta se convertía en adulta.

Aunque no estaba completamente seguro de la edad de Meirin cuando le ocurrió, habría sido mucho después de que se convirtiera en adulta. Ya habían pasado seis años desde que el marqués observó que había pasado de niña a mujer.

Entonces, ¿cómo pudo ocurrir algo así?

Aunque el autor del diario, el marqués, no mencionó nada sobre este problema, pude hacer una estimación utilizando uno de los pasajes que había escrito antes.

Era como si nos hubiéramos visto ayer mismo.

Como si no hubieran pasado seis años para ella.

Quizá, por alguna razón, algún factor externo hizo que el tiempo biológico de Meirin se hubiera detenido de verdad. El palacio poseía ese extraño dispositivo de preservación de la vida, así que no era tan descabellado imaginarlo.

Ahora entiendo por qué Hyeonbyeol dijo que esto es una tragedia.

Después de que el cuerpo de Meirin fuera alcanzado por un espíritu maligno, la vida del marqués descendió al infierno.

Pidió consejo al rey, pero éste sólo chasqueó la lengua y dijo que no había manera, dando al marqués su bendición para hacer lo que quisiera: matarla o salvarla.

Era como si el cielo se cayera para él.

Sin embargo, el tiempo seguía pasando en el infierno, y el embarazo de Meirin llegaba a su fase final.

Fuera lo que fuera «eso» -ya fuera un hombre o una mujer-, se suicidó al dar a luz a mi hija.

El espíritu maligno murió tras dar a luz a Ragna.

Sin embargo, el marqués dijo en palacio que murió

mientras

dando a luz y se llevó a Ragna a sus espaldas.

Deseaba que esta niña, al menos, viviera una vida tranquila.

Pero entonces…

«Y entonces, incluso Eltora se convirtió en un espíritu maligno…»

Con el tiempo, incluso su hijo mayor -el único pariente cercano que le quedaba- se convirtió en un espíritu maligno. Entonces, sólo quedó Ragna.

«El marqués probablemente sólo quiere destrozar a todos los espíritus malignos del mundo».

No podía ni empezar a comprender lo que debía sentir.

Aun así, desde mi perspectiva, el marqués hizo algo tonto. Parecía que planeaba dejar todo lo que había logrado a Ragna.

El 21 del décimo mes.

Las fechas en el diario se acercaban al día de hoy, ahora un mes antes de que el marqués se revelara contra el palacio.

Antes de que terminaran mis preparativos, el rey despertó.

Tengo que proteger a ese niño, pase lo que pase.

Ésa era la última línea del diario, y dejé escapar un profundo suspiro en cuanto cerré el libro.

«¿Cómo fue?» Preguntó Hyeonbyeol. «¿Divertido?»

«La verdad es que no…»

Mi crítica al leer el diario completo fue que «no fue divertido».

¿Y por qué iba a serlo?

«Pensé que al final aparecería algo interesante, pero estaba un poco vacío», añadí.

«Obviamente, el marqués sigue vivo».

«Lo leí yo por si acaso, pero debería haberte pedido que lo resumieras en tres frases».

«¡Ja! ¿Cómo iba a resumir todo esto en tres frases?».

«¿Eh? ¿No es sencillo?»

Uno: El marqués se enamoró de la princesa.

Dos: La princesa se convirtió en un espíritu maligno y murió después de dar a luz.

Tres: Pasó el tiempo, y el hijo mayor, Eltora, también se convirtió en un espíritu maligno, y el marqués se rebeló para proteger al último hijo que le quedaba.

La historia podría resumirse bastante fácilmente en eso, y el destinatario podría obtener todo lo que necesitara. El mensaje podría condensarse aún más si dicho destinatario fuera Ragna.

Te quiero, hija mía.

Esa frase sería suficiente.

Sí… Definitivamente parece una carta de él a Ragna.

Pasó por alto el secreto del palacio, e incluso leyendo el resto del diario, pude darme cuenta de que había muchas cosas que había excluido a propósito para ocultarlas.

Si esas cosas también estuvieran escritas aquí, probablemente no habría dicho que Hyeonbyeol también podía leerlo.

Tenía más preguntas que antes de leer todo el diario.

«¿En qué estás pensando?» Se preguntó Hyeonbyeol.

«Me pregunto qué estará pensando la marquesa».

«¿Por qué siente curiosidad por eso? ¿No es obviamente para tener éxito en su golpe y proteger a su hija?»

«Sí, pero ese es el Plan A, un plan que él mismo cree que tiene pocas probabilidades de tener éxito desde que dejó este diario».

«Hmm… ¿Supongo?»

«Con su personalidad, definitivamente tiene un Plan B para proteger a Ragna… sólo que no puedo llegar a saber cuál podría ser. ¿Simplemente ponerla a dormir en una villa secreta como esta? ¿No es demasiado complaciente?»

Hyeonbyeol se quedó pensativo y luego dijo: «Tal vez… ¿Tú eres el Plan B, Hansu?».

«¿Qué?»

«Quiero decir, ¿no tiene sentido? El hecho de que él trató de casarte con ella antes…» Hyeonbyeol se interrumpió y sonrió. «Y él lo sabe mejor que nadie. Usted es el tipo de persona que puede levantar su espada contra el palacio si es para proteger a la gente que le es preciada».