Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 731
Por desgracia, mi conversación con Ricardo Lüchenprague terminó de forma bastante abrupta.
«No creas que te dejaré tener una muerte fácil».
Tras un último insulto, no envió más respuestas. Me pregunté si me estaría ignorando para no alimentar mi troleo, pero tampoco parecía ser el caso.
Tal vez rompió su dispositivo de comunicación porque se enfadó mucho.
Sí, esta era la hipótesis más probable que se me ocurría. La ira en su voz era genuina y no algo que pudiera salir de la actuación.
Ah, y también tenía más pruebas para mi suposición. Es decir, el tipo era conocido como el Maestro de la Espada y ahora lideraba una organización terrorista superfamosa llamada Orcules. Naturalmente, con lo fuerte que era…
Toda la gente de su posición piensa de la misma manera.
Él era exactamente lo opuesto a una mano de hierro en un guante de terciopelo.
La gente como él era indefensa ante los insultos. Nunca habían conocido a nadie que actuara contra ellos, después de todo.
Baekho Lee, por supuesto, era una excepción. Aunque era una de las potencias de esta época, seguía siendo coreano como yo.
¿Tal vez está temblando de ira mientras corre hacia mí?
Por supuesto, eso era sólo una ilusión. No podía estar seguro de ello.
Pero eso no tenía por qué significar que todo lo que hiciera fuera en vano. Al menos conseguí que me hablara, lo que significaba que Amelia debería haber podido huir un poco más lejos de él.
¡Bzzt!
De repente, el cristal crepitó con estática, y entonces se oyó una voz familiar.
¿El Primer Ministro…?
Hablaba en ese código militar, así que no pude entender lo que decía. Le hice una señal a Vivian para que se diera prisa y me lo tradujera, y ella se puso manos a la obra.
«Es el Primer Ministro», me confirmó después de escuchar. «Está diciendo a todos los comandantes que salgan de las líneas de comunicación existentes».
Hmm, entonces ese era probablemente el final de nuestras aventuras de escuchas telefónicas.
No me decepcionó demasiado, ya que, sinceramente, esperaba lo mismo desde el momento en que empecé a atraer su atención. Sin embargo, los mensajes que llegaron justo después captaron mi interés.
«Bret chie, Saella Sa».
«Tiri bi, Saella Sa.»
«Tiri ay, Saella Sa.»
Curioso, pregunté: «¿Qué dicen todos?».
«Es simple protocolo. Están diciendo el nombre de su área y desconectándose de la línea…»
«¿Deberíamos irnos también, entonces?» Raven preguntó. «No creo que consigamos nada útil quedándonos aquí, y el número de personas conectadas a la red de comunicaciones está disminuyendo rápidamente…».
«No, mantente conectado. Por si acaso», ordené.
Vivian me miró interrogante, pero me obedeció sin decir una palabra más.
«Se ha hecho el silencio».
«Ahora sólo hay dos personas conectadas a la red de comunicaciones».
Esa fue la actualización de estado algún tiempo después. Significaba que había otra persona aparte de nosotros que seguía conectada.
«Dámelo.» Volví a coger la radio de Vivian.
«¿Eh? ¿Qué vas a hacer?»
«Creo que es hora de que empiece a hablar».
«¿De quién estás hablando?»
En el momento en que la persona con autoridad para conectarse a la red de comunicaciones moría, era expulsada inmediatamente de la red para preservar su seguridad, tanto si el cristal resultaba dañado en el proceso como si no. Sin embargo, a pesar de eso, todavía quedaba una persona.
¿Qué significaba eso?
Es obvio quién queda.
Y así, después de un rato de estar sólo nosotros dos conectados a la red, escuché algo a través del cristal de radio.
«Tsk.»
Un ligero chasquido de lengua que llevaba el peso de muchos pensamientos diferentes.
«Ha pasado tiempo, Primer Ministro», saludé antes de que tuviera la oportunidad de revelar formalmente su identidad. «Oh, pero supongo que ya no eres el Primer Ministro, ¿eh? ¿El líder de los traidores, entonces?».
Sorprendentemente, la otra parte captó el tono de la conversación y se metió de lleno. «Tranquilo un rato, desde luego. Y que montes semejante escándalo nada más reaparecer… muy propio de ti».
Hablaba como si fuéramos amigos que se ponían al día después de unos días de silencio.
Ah, supongo que eso es lo que somos.
Tuve conversaciones parecidas con el primer ministro hasta justo antes de que me encarcelaran. Bueno, con el ex primer ministro de Rafdonia, debería decir.
«Un poco irónico que hables de montar una escena», repliqué.
«Hmm, supongo que es verdad. Sólo por esta vez».
Aunque éramos enemigos, no pude evitar sonreír. Aun así, no teníamos tiempo para enfrascarnos en esta conversación trivial.
«¿Por qué?»
«Buscando la respuesta primero, como siempre», comentó en lugar de contestar.
«No me gusta perder el tiempo».
«No puedes enfocar la respuesta de esa manera. Las respuestas son cosas que sólo puedes obtener después de tomarte el tiempo adecuado para explorarlas y cazarlas, igual que esos tesoros escondidos en las profundidades del laberinto.»
Huh. Tal vez fuera porque era mayor que yo, pero sus palabras parecían contener una pepita de sabiduría.
«¿De qué demonios estás hablando?» espeté de todos modos. «No has estado dentro del laberinto en tu vida».
Las cosas que decía sólo sonaban guays si quien las decía era algún aventurero experimentado. Como yo, por ejemplo.
«Seré franco con esto», dijo.
«¿Por qué? ¿Vas a intentar conquistarme?».
No lo aceptó ni lo negó, sino que se limitó a seguir adelante y a exponer las condiciones como un impaciente hombre de negocios.
«Garantizaré la seguridad incondicional de tus aliados».
«¿Por qué debería confiar en quien levantó su espada contra nosotros?».
«En verdad, ya he dado esa orden a todos los soldados. Que los aliados de Bjorn Yandel deben ser ‘capturados vivos’ como máxima prioridad».
Miré a Vivian, que estaba a mi lado, para ver si decía la verdad o no, y ella asintió.
«Por alguna razón, siempre te tenía en mente», admitió. «Así que pensé que podría utilizar a tus aliados si los mantenía con vida».
Hmm. No me sentó muy bien que mi enemigo me elogiara así.
Aun así, me ayudó a darme cuenta de que ninguno de mis aliados había sido capturado por los traidores todavía. Si lo hubieran sido, no habría intentado apaciguarme, sino que habría empezado con amenazas.
«Entonces, ¿cuál es tu respuesta?»
Noté que los ojos de Astarota se disparaban hacia mí ante la pregunta del marqués. No hizo ademán de interrumpirme y, en cambio, se limitó a observar qué decisión tomaría.
Suspiré. La respuesta ya estaba decidida.
«Me niego».
«¿Por qué?»
Al igual que le había hecho antes, el marqués cuestionó de inmediato mi respuesta. Sin embargo, no pensaba divagar como lo había hecho el marqués.
Llevaba mucho tiempo guardándome estas palabras, esperando a que llegara este día.
«Porque lo decidí en Roca Hielo. Que arrancaría las cabezas de todos los bastardos que estuvieron detrás de esa atrocidad».
A pesar de mi apariencia, no tenía un corazón tan grande. Ni una sola vez había borrado un nombre de mi lista de muertos.
Pasó un momento de silencio antes de que el marqués continuara con un tono algo decepcionado. «Hmm… Ya veo. Empezamos con mal pie desde el principio».
No estaba poniendo excusas ni tratando de racionalizarlo, sino simplemente haciendo una autorreflexión.
Podía oír una pizca de arrepentimiento en su voz, y eso me molestó por alguna razón. Si al final iba a arrepentirse de todos modos, habría sido mejor que no lo hubiera hecho.
«Como sabes, fuiste tú quien dio el primer paso».
Aunque mi respuesta fue mucho más antagónica de lo que esperaba, el marqués apenas reaccionó y se limitó a soltar una risita. «Ya estoy acostumbrado. Mi vida es como un carrete de hilo que sigue enredándose por mucho que intente enderezarlo».
¿Se estaba tomando tiempo para mirar atrás en su vida? Probablemente yo también lo haría si estuviera luchando contra el palacio.
En cualquier caso, seguir hablando sería improductivo, así que pregunté una última cosa.
«¿Qué pasó con Ragna Peprok?»
En cierto sentido, ésta podría ser la pregunta más personal de todas. Sin embargo, él la respondió amablemente.
«Esa niña está durmiendo, ignorante de todo lo que ocurre aquí, y en el lugar más seguro que ofrece este mundo. Cuando despierte, las cosas habrán llegado a su fin de un modo u otro».
«El lugar más seguro del mundo… No sé mucho, pero parece que tu forma de tratarla es completamente diferente a la de tu hijo».
«¿No deberías saber por qué? Sólo hay una razón por la que podría ser».
Bueno, eso era cierto. El hijo del marqués era un espíritu maligno. Esa era también la razón por la que la marquesa había llamado a Ragna, que había estado desperdiciando su vida dentro de la biblioteca.
Casi se me olvida preguntar.
«Esas fotos en esa habitación oculta de su despacho… ¿la mujer de ahí es la madre de Ragna?».
«Sí. Era una mujer amable».
¿Por qué este tipo respondía a todas mis preguntas? me pregunté. Sin embargo, la sesión de preguntas y respuestas terminó ahí, por desgracia.
«En cualquier caso, la situación se ha aclarado», declaró.
«¿Dices que no lo había sido hasta ahora?».
«Jaja, aun así, esto significa mucho para mí. Esos pensamientos de ‘y si’… Esos pensamientos me han hecho ser quien soy hoy».
Aunque podría descartar esas palabras como las divagaciones de un anciano, me sentí desconfiado. Parecían las palabras de alguien en la cúspide de la iluminación.
«En cuanto termine esta conversación», continuó, “retiraré la orden de captura en vivo de todas las fuerzas y en su lugar pondré una orden de exterminio”.
Sentía como si las cadenas del destino empezaran a tensarse.
«Después de eso, cualquiera de esos preciosos aliados tuyos podría morir. No, ellos
«Si estás tratando de amenazarme, creo que lo hiciste en el orden equivocado».
«Eso era de esperar. No te estaba amenazando», dijo, como si sólo estuviera afirmando lo obvio. «Sólo quería informarte de que, después de todo, no soy tan diferente de ti».
Paradójicamente, eso fue exactamente lo que me hizo sentir como si hubiera sido superada por sus palabras por primera vez en mi vida.
«Tener que sonreír delante de brutos como tú… ¿tienes idea de lo difícil que es hacerlo?». Como no respondí, añadió: «Tú también debes sentirlo. Debes sentir mi dolor».
Nunca esperé que tuviera esta faceta.
Con esa frase, mi conexión con el marqués se cortó.
«Se ha ido…»
Tras confirmar que sólo había una persona conectada a la red de comunicaciones, arrojé el cristal de radio inservible al edificio en llamas.
«No le des demasiada importancia a sus palabras. Sólo son las maldiciones de un traidor», me consoló Astarota. «Has tomado la decisión correcta».
La decisión correcta…
Sí, probablemente lo había hecho. Si me hubiera pasado al bando del marqués, quizá habríamos salido de la guerra sin víctimas mortales, pero una tormenta aún mayor habría venido a por mí una vez terminada la guerra.
«Entonces, ¿puedes ahora al menos decirme la razón por la que el marqués comenzó esta guerra?»
«No puedo. Su Majestad te ha dicho que lo escuches del propio hombre».
Suspiré. Este tipo me estaba volviendo loco. No era como si estuviéramos jugando a un juego en el que había que desvelar cada dato mediante la exploración.
Oh… Supongo que esto es lo que es.
En el fondo de mi corazón, tallé la verdad: Dungeon and Stone era un juego estúpido y basura.
«Ya se ha reunido mucha gente aquí», murmuró Astarota mientras miraba a su alrededor.
En otras palabras, deberíamos ponernos en marcha.
Con eso, dejé a un lado mis pensamientos sobre el primer ministro y analicé mi situación actual.
Estábamos en una ciudad en llamas. Los soldados habían recibido la orden de «no acercarse» y mantenían una distancia fija con nosotros, y su número seguía aumentando a medida que pasaba el tiempo.
Y no sé si Lüchenprague viene a por mí o no.
No estaba seguro de si alguno de los miembros de mi clan escondidos en tierra santa o Amelia, en el distrito 4, estaban a salvo o no. Para empeorar las cosas, el marqués tuvo de repente un momento de iluminación y declaró que mataría a todos mis aliados.
Un espíritu maligno de otro mundo, -, después de perder a tres de sus aliados, se dará cuenta del camino que debe tomar.
Ni siquiera estaba seguro de si el acontecimiento sobre el que había leído en los registros se produciría durante esta guerra o no. Y eso no era todo.
¡«Arua Raven»! ¡Ese antiguo mago aliado tuyo es el traidor!»
Vivian también me dijo que el día en que ardía la capital imperial, la persona que me traicionaría era Raven.
¿Por qué no puedo armar este rompecabezas?
Intenté resumir toda la información que tenía y seguir adelante, pero no conseguía ordenar mis pensamientos en absoluto. Sentía que la cabeza me iba a estallar. Había demasiadas cosas que debía tener en cuenta. Empecé a desear volver a mi vida del pasado, cuando podía entrar en el laberinto y pasarme el día sin pensar.
¡Ba-ba!
Mi estrés aumentó, haciendo que mi corazón se estrujara.
Sin embargo, por eso vacié aún más mi mente, como un bárbaro.
Al final saldrá bien…
Además, el marqués ya lo había dicho. Después de perderse durante tanto tiempo, lo único que uno podía encontrar al final era la respuesta. Así que sólo tenía que seguir presente y trabajar para superarlo.
«¡Behel-LAAAAA!»
Como en el pasado, cuando lo único que tenía era este cuerpo mío.