Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 728

El museo de arte del Distrito Cuatro había sido abandonado, dejado sin un custodio debido a la invasión Noarkan. Allí, una mujer que había visitado sus salas sola unas cuantas veces en el pasado iba colocando las obras de arte de las paredes en su subespacio.

—Eh… ¿Sra. Emily?

—No las estoy robando.

—¿Perdón?

«Si las dejamos tal cual, personas que ni siquiera conocen su valor pueden dañarlas…»

«Ajá… Claro… Por supuesto».

«Desde luego, no estoy pensando en quedármelas y colgarlas en mi casa. Las devolveré si me lo piden. ¿Entendido?».

«Sí, lo entiendo», dijo Auyen. «Pero no era de eso de lo que iba a hablar…».

Avergonzada, Amelia soltó una tos seca y luego ordenó: «Habla».

«Bueno, no es gran cosa… ¡Oh! ¡Tampoco estoy tratando de presionarte para que me des una respuesta! Solo… quiero saber cuáles son nuestros planes para el futuro…»

Amelia se llevó la mano a la barbilla, pensativa. Tras un momento de silencio, respondió: «Estoy pensando en ello».

«¿Perdón?»

«Podemos quedarnos así por ahora. No hay necesidad de apresurarse. Ten paciencia aunque estés frustrado».

«¡No, no! ¡No estoy frustrado ni nada!»

«Entonces eso es bueno».

Con eso, Amelia continuó deambulando por el oscuro museo, y Auyen la ayudó desde un lado.

«¿No te llevas ese?», preguntó finalmente este último.

«Son basura. Se dice que cuando el artista estaba vivo, hizo todo tipo de actos monstruosos con chicas jóvenes».

«Quémalos».

Después de quemar las obras heredadas, Amelia se apoyó en una pared para descansar, y Auyen no la molestó con palabras durante bastante tiempo.

El silencio se prolongó, lo suficiente como para que la luz fuera de la ventana se apagara. Entonces, Auyen habló con voz ahogada.

«Lo siento, señorita Emily…»

¿Qué es lo que siente?

Pero Amelia lo entendió incluso sin que él lo especificara. Dejó que una sonrisa se dibujara en sus labios.

«¿Te refieres a cuando os separasteis?»

«Sí…», admitió. «Si no me hubiera quedado atrás entonces… no tendríamos que escondernos así».

El día que la fuerza principal los abandonó, Auyen estaba en el frente cuando una flecha lo golpeó, pero no pudo esquivarla y terminó quedándose atrás. Amelia vio lo que sucedía e inmediatamente se dio la vuelta para ayudarlo, y aunque logró salvarlo, terminaron separándose de los otros miembros del clan. Los dos viajaron juntos mientras trataban de evitar encuentros hostiles tanto como fuera posible hasta que finalmente llegaron a este museo en el Distrito Cuatro.

«Siento haberte arrastrado hasta aquí…»

«No te disculpes».

«¿Cómo dices?»

«Deberías dar las gracias en momentos como este». A pesar de decirlo, Amelia no pudo evitar reírse de sí misma.

Dar las gracias, no pedir perdón…

Era algo que nunca habría dicho en el pasado, cuando estaba tan llena de odio.

El pensamiento trajo consigo un repentino dolor de añoranza. No solo un simple sentimiento de extrañar a alguien, sino una emoción con un tema específico en su corazón.

Espero que no haya hecho nada imprudente…

Aunque su atención estaba dominada por su preocupación por él, eso no le impidió darse cuenta de algo.

Este sentimiento era más que querer ver a alguien de la manera en que «quería ver» a su hermana mayor.

Instintivamente, Amelia se agachó en la esquina donde menos luz la alcanzaba. Un momento después, se enderezó y se dirigió a la ventana, donde la luz de la luna brillaba más en la habitación.

Al principio, no le gustó ese lugar. Buscar la oscuridad era un hábito que había aprendido de joven. La oscuridad la reconfortaba más, mientras que los lugares luminosos siempre le resultaban incómodos por alguna razón.

Aun así, no estaba tan mal.

En silencio, mientras abrazaba la suave luz de la luna, Amelia murmuró para sí misma en voz baja.

«Emily Raines».

Un nuevo nombre que se creó porque no quería causar ningún problema.

Originalmente, estaba satisfecha sabiendo que podía vivir con ese nombre a la luz del sol. ¿Siempre había sido tan codiciosa?

«Amelia Rainwales».

Por primera vez en mucho tiempo, pronunció su nombre con su propia boca.

Quizá.

Quizá su tiempo de vivir en las sombras estaba llegando a su fin…

En ese momento, notó algo extraño en su cuerpo y rápidamente activó su habilidad.

Autorreplicación.

Sin embargo, la habilidad que le era tan familiar como su propio cuerpo no se activó.

«Me volví demasiado codiciosa».

Conocía la razón demasiado bien.

***

[Has entrado en el área de Anulación. Todas las habilidades de esencia están selladas.]

***

Traidor.

No pude evitar estremecerme ante la palabra mientras mis oídos se agudizaban. Era la reacción instintiva de cualquier humano que viviera en una sociedad, en realidad.

De todos modos, es un poco tarde para perseguirlo…

Decidí simplemente renunciar a perseguir al Coleccionista de Cadáveres y punto. Sin embargo, sabiendo que podría ser una trampa, dejé clara mi advertencia.

«Tendrás un final doloroso si mientes».

No lo decía por decir, y afortunadamente, ella pareció captar la idea.

«Por supuesto… ¡Pero no pasa nada! ¡No estoy mintiendo en absoluto!».

—Entonces habla —ordené, yendo directamente al grano sin darle más vueltas al asunto. Vivian tragó saliva y se puso manos a la obra.

—¡Arua Raven! ¡Esa exmagdalena tuya es la traidora!

Vaya, así que Raven era la traidora…

Apreté el martillo con más fuerza en cuanto lo oí. Puede que sea obvio, pero no fue porque me sintiera traicionada ni nada por el estilo.

—Me has hecho perder el tiempo.

¿Que he renunciado a perseguir esta tontería?

Sí, si me ocupo de ella de frente aquí y ahora…

—¡Lo vi! ¡Lo vi con mis propios ojos! —tartamudeó la Bruja Chillona.

¿Ver qué?

Mientras me convencía cada vez más de que estaba tratando de ganar tiempo, sorprendentemente, su boca fue más rápida que mi martillo.

«¡Cuando la capital imperial de Karnon está ardiendo! Definitivamente dijiste esto mientras la mirabas: «Nunca esperé ser traicionada así…» ¡Eso es lo que dijiste!».

Parpadeé. «¿Necesitas alguna medicina o algo así?».

«¡N-no! Sé que suena raro, pero… ¡Agh! ¡Un segundo! ¡Baja el martillo! Puedo explicarlo».

«Diez segundos».

«¿Perdón?».

«Nueve, ocho…».

Cuando la ignoré y empecé a contar los segundos, Vivan se apresuró a explicarse.

«No sé si lo sabes, pero hay una magia oscura de rango 1 llamada Visión del Futuro, y la usé. ¡Por supuesto que no podía hacerlo sola! Apenas lo conseguimos después de reunir a otros magos oscuros y conseguir mucho apoyo…»

«Lo único que tienes que «conseguir» es llegar al grano».

«Usamos esa magia para profetizar si tendríamos éxito o no en esto, ¡y el hechizo terminó en fracaso! Vimos a Karnon ardiendo, pero no pudimos ver la muerte del rey, la parte más importante, ¡y en su lugar vimos algo aleatorio!».

«¿Y esa escena aleatoria fue Raven traicionándome?».

«¡Sí! ¡Eso es! ¡Por eso he dicho que lo vi con mis propios ojos!».

Mmm… Supongo que podría escucharla un poco más.

«Treinta segundos más», accedí.

«¿Eh? ¡Estoy diciendo la verdad!».

«Y te he dado tiempo para convencerme de que es verdad».

«¿Quieres que te demuestre en treinta segundos que te he dicho la verdad? ¿Cómo…?».

Mmm, ¿quién sabe?

«Eso es cosa tuya», le informé. Todo lo que tenía que hacer era demostrar que defendía la igualdad de género si no obtenía una respuesta adecuada una vez transcurrido el límite de tiempo.

Pasaron unos segundos de silencio entre nosotras mientras yo seguía contando. Parecía estar atascada en cómo explicarse en los treinta segundos…

«Han pasado quince segundos».

Vivian solo empezó a hablar cuando ya había pasado la mitad del tiempo. «No puedo demostrarlo, no importa cómo lo intente».

«Diez».

«Quizá si me das más tiempo».

«Nueve».

«Pero es imposible en treinta segundos».

«Ocho».

«Así que prefiero usar ese tiempo…»

«Siete».

«… para convencerte…»

«Seis».

«… de por qué no deberías matarme».

«¿Ah?».

Vaya, tal vez debería haberlo esperado de un mago. Era bastante decidida.

«Esa es una buena respuesta», la felicité. «Quince segundos más».

Como no me apetecía contar en voz alta, empecé a contar hacia atrás en mi cabeza, y Vivian aprovechó ese tiempo para continuar su ataque.

—Estás intentando ir a la tierra santa de los bárbaros, ¿verdad? Puedo llevarte allí sin que nadie se entrometa.

«Estoy seguro de que puedo llegar allí por mí mismo».

Por supuesto, las cosas podrían complicarse bastante en el proceso, pero no había necesidad de que introdujera una nueva variable pidiendo ayuda a una mujer que originalmente era mi enemiga.

Vivian parecía haber esperado mi respuesta, ya que inmediatamente respondió: «Comunicación. Si me tienes, puedes escuchar la comunicación entre los ejecutivos».

«Hmm…»

«Solo conocer sus movimientos generales te será útil. No solo serán sus planes estratégicos. Podrás saber inmediatamente si algo le sucede a tus aliados». Cuando seguí sin responder, añadió: «Eso es todo lo que tengo. Si dices que tampoco necesitas esto, no tengo nada más que ofrecerte».

Vale, eso era todo.

«Entonces… ¿qué vas a hacer?».

Fue un poco descarada por su parte, pero me di cuenta de que venía de un lugar de profundo miedo.

Nadie era realmente estoico ante la muerte. Nadie en el mundo.

Fue por esa misma razón que me había afectado tanto esa elección en aquel entonces.

«Por ahora pospondré tu juicio».

Como no podía quedarme aquí para siempre, cogí a Vivian como si fuera un paquete y regresé a la muralla de la ciudad. De todos modos, también quería hablar con Raven de algo. Pero primero tenía que asegurarme de una cosa.

—Sobre lo del traidor —comencé—.

—¿Sí?

—No se lo cuentes a nadie. ¿Entendido?

—¡S-sí! ¡Por supuesto! ¡Mis labios están sellados!

Yo no diría que sellado. Ella lo confesó todo, incluso cosas que no le pregunté cuando su vida estaba en peligro.

Cuando regresamos, encontré a Raven y Astarota de pie frente a la puerta ligeramente abierta.

—¡Sr. Yandel!

Asentí al saludo de Raven. —¿Parece que las cosas se resolvieron por aquí?

—Fue fácil —confirmó ella—. Tan pronto como te fuiste, la mayoría de los cadáveres aquí perdieron su fuerza.

Mmm, ¿tal vez no pudo controlarlos adecuadamente porque estaba muy ocupado huyendo? ¿Quién sabe, en realidad?

Después de que intercambiamos saludos, la mirada de Raven se dirigió hacia mi hombro.

—Pero esa mujer… Es ella, ¿verdad?

—Ah, la conoces de antes, ¿verdad?

—Incluso si no la hubiera conocido, probablemente lo habría sabido de todos modos.

«Ajá… ¿Diga?», dijo la Bruja Chillona con torpeza. «Cuánto tiempo, hermanita…».

«¿Hermanita?».

«¿Eh? ¿Me equivoco? Estoy bastante segura de que eres mayor que el Sr. Yandel…».

Raven se quedó momentáneamente sin palabras ante la actitud descarada de la Bruja Chillona. «Solo… Solo llámame por mi nombre. No recuerdo haberte dado permiso para llamarme así».

«jajaja… Entendido, Sra. Raven».

Como no era algo que se pudiera discutir en público, continuamos nuestra conversación en un edificio cercano.

No había mucho que explicar: atrapé a esta mujer mientras perseguía al Coleccionista de Cadáveres, y ella me convenció de que me sería útil. Excluyendo la parte sobre el traidor, toda la historia podría resumirse en esas dos líneas.

—Así que ese es el problema ahora, ¿supongo? Si usar a esta mujer o eliminarla y cualquier problema que traiga.

—Sí. La he traído aquí porque quería tu opinión primero.

—Mmm… Entonces, ¿confirmamos lo que ofreció como garantía para su supervivencia? Raven se acercó a Vivian. —¿Así que puedes conectarte a la red de comunicaciones de alto rango de Noarkan? Veámoslo. Quizá ya te hayan quitado tu autoridad de conexión.

—Je, je… Eso probablemente no va a suceder.

—Entonces, confirmémoslo. Necesitamos saber qué importancia tienen los mensajes que se están intercambiando.

—Claro.

A petición de Raven, Vivian sacó en silencio un cristal de maná negro y se conectó a la red de comunicaciones. Se activó sin problemas.

—Zibne, Tera, Didibar.

—¿Qué están diciendo? —pregunté.

«Es código militar. Ni siquiera el Departamento de Inteligencia lo habría descifrado todavía».

«Ya veo… Me preguntaba por qué te conectaste tan fácilmente a la red de comunicaciones. Estabas seguro de que no te mataríamos justo después de habernos mostrado».

«No soy tan imbécil, ¿sabes?».

«Da igual, tradúcelo. ¿Qué están diciendo?».

«Área 5-3, soldados del palacio, se habla de congregación, observar… Eso es lo que dicen».

Raven y yo nos miramos en silencio. Ambos supimos inmediatamente dónde estaba el 5-3. Después de todo, fui yo quien pidió a los soldados que causaran una distracción mañana por la mañana.

Escuchas telefónicas… Podría ser bastante útil.

Aun así, como necesitaba confirmar sus habilidades, le pedí que tradujera todas las órdenes que oímos.

«Área 13-2, batalla a pequeña escala, solicitud de refuerzos».

«Área 5-1, reforzar barricada, solicitud de soldados».

«Área 13-2, despejado con éxito, treinta y un enemigos derrotados».

«Área 4-2… ¿Eh?».

Entonces noté que de repente se estremeció.

«¿Qué significa?», insistí, acercándome a ella para hacerle saber que no se le ocurriera ninguna idea rara.

Vivian parecía preocupada cuando dijo: «Área 4-7, L, dos intrusos descubiertos».

«¿Qué significa eso? ¿Y por qué se ha estremecido justo ahora?».

Con cuidado, respondió: «El área 4-7 está en el Distrito Cuatro… Um… Esos dos intrusos… Probablemente sean sus aliados, Sr. Yandel».

Hice una pausa. «¿Y qué es L?».

«Ricardo Lüchenprague. Es la letra que hace referencia a nuestro capitán…»

Maldita sea.