Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 725

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 725 - Terminal (4)
Prev
Next
Novel Info
                         

Después de «pedirle» que recuperara a raven para mí, Astarota dio una orden a otro miembro de la Orden de Guardianes que estaba fuera de la sala de audiencias.

 

Por lo tanto. La orden estaba bajando por la cadena de mando…

 

«El lugar donde se aloja no está lejos. Pronto podrás verla».

 

Bueno, no era como si me importara mucho. No importaba por cuántos subordinados de subordinados pasara la orden, no le importaba a la persona en la cima de la cadena.

 

Y eso significa que tendré algo más de tiempo para hablar con este tipo.

 

No tenía intención de desperdiciar ni siquiera esta breve pausa en la acción, así que comencé inmediatamente mi entrevista.

 

«Astarota, ¿cuál es tu posición oficial?»

 

Volvimos a no responder.

 

«Necesito saber al menos eso para formular mis planes», expliqué. «Seguramente no irías en contra de la orden que te dio Su Majestad de ayudarme lo mejor que puedas-«

 

»Soy el caballero capitán de la Orden de los Guardianes».

 

Oh, así que tenía razón. Entonces supongo que este tipo era la siguiente generación de Caballeros del Rey después del Caballero Abuelo.

 

«Si eso responde a tu pregunta…»

 

Je, de ninguna manera iba a terminar ahí.

 

«¿Qué es esa espada que estás blandiendo? Por lo que pude ver, estaba bastante afilada».

 

Se quedó callado.

 

Oye, no me pongas los ojos en blanco.

 

«Necesito saber exactamente cuáles son tus habilidades para formar mi plan-«

 

»Es la espada que se le dio al capitán caballero de la Orden de los Guardianes», admitió.

 

«¿Cómo lo hace?»

 

«No pierde, ni siquiera ante los Tesoros de Génesis. Ah, supongo que no sabrás lo que son los Tesoros del Génesis aunque seas un cacique».

 

Por supuesto que sabía lo que eran. Después de todo, los había recogido todos innumerables veces, así que conocía sus capacidades mejor que nadie.

 

«Entonces, ¿cuánta gente hay en la Orden de los Guardianes?».

 

Una vez establecida la tónica de la conversación, empecé a ampliar mis preguntas, indagando en su alijo de información importante sobre el palacio. Aunque Astarota parecía claramente indecisa a la hora de responder, siempre me daba una respuesta cada vez que sacaba el tema del rey, aunque con un suspiro cada vez.

 

«¿Tiene hijos?»

 

«La Orden de los Guardianes no puede tener familia».

 

«Ah, entonces supongo que hay que ser muy diligente con la anticoncepción…». Algo en su silencio esta vez me hizo pensarlo dos veces. «Espera, tú… ¿Nunca has tenido…?»

 

Y así fue como empecé a obtener información que ni siquiera yo había sido capaz de averiguar en el juego, hasta el punto de que pasó el tiempo suficiente como para que Raven pudiera aparecer en cualquier momento.

 

Con tanto tiempo transcurrido y habiendo escuchado todo lo que necesitaba, una pregunta apareció de repente en mi mente.

 

Era pura curiosidad.

 

¿Hasta dónde puedo llevar el nombre del rey con este tipo?

 

Su excesiva lealtad al rey había provocado un error que le hacía ser tan obediente, es decir, una especie de bicho. Por eso, incluso mientras le sacaba información, me recordaba a mí mismo que no debía cruzar la línea.

 

El dispositivo de conservación de la vida en el subsuelo del palacio, la prisión aún más abajo, e incluso información sobre lo que le quedaba de vida al rey. Estaba claro que no respondería a ninguna pregunta sobre esas cosas, ni siquiera con ese bicho suyo. Definitivamente se negaría, y una vez que le cogiera el gusto, aprendería que no era difícil negarse a responder a cualquiera de mis preguntas.

 

Sí, abusar de un bicho es una habilidad específica del jugador.

 

Sabiendo eso, hice lo posible por no llevarlo nunca demasiado lejos. Al igual que golpear una máquina estropeada a veces hacía que volviera a funcionar, él acabaría corrigiéndose si le daba demasiados golpes, y eso sólo me lo perdería yo.

 

Aun así, siento curiosidad.

 

No contestaría a ninguna pregunta relacionada con el rey, pero ¿y a todo lo demás? ¿Se quitaría los pantalones si yo se lo pidiera?

 

Vaya pregunta…

 

Fue decepcionante y afortunado a la vez que nunca llegara a explorar esa pregunta mía en particular.

 

«¡Sr. Yandel!»

 

Raven había llegado.

 

***

 

Por lo que había oído, a Raven le había ido bastante bien, aunque estaba preocupada y se sentía atrapada. No es que yo fuera muy diferente, en retrospectiva. Probablemente habíamos recibido el mejor trato que nadie en la ciudad podía disfrutar teniendo en cuenta que estábamos en medio de una guerra.

 

«Has engordado un poco», saludé.

 

¿Qué estás diciendo? ¿He engordado?»

 

«Un poco».

 

«Uf… ¿Qué esperabas? He estado metida en esa habitación todo el tiempo».

 

Tras nuestro breve reencuentro en la sala de audiencias, le expuse sin rodeos nuestra situación actual. Al más puro estilo bárbaro, no intenté añadir ningún detalle innecesario, pero gracias a que Raven había pasado tanto tiempo conmigo, acabó resumiéndolo todo en sólo dos frases.

 

«Entonces, ¿tenemos que matarlo? ¿Al primer ministro?»

 

«Así es como terminaron las cosas. Y no seremos sólo nosotros. El palacio nos apoyará».

 

«Supongo que es bueno saberlo… ¿Pero era realmente el primer ministro el principal culpable y traidor?»

 

«Eso me dijeron».

 

Con nuestro simple y claro objetivo resuelto, Raven empezó a hacer bastantes preguntas sobre la situación. Naturalmente, no había ni una sola que yo pudiera responder por ella. Después de todo, yo también había estado encerrado en una habitación todo el tiempo.

 

«Elizabeth te pondrá al corriente de la situación fuera. Te estaba esperando para que pudiéramos escuchar juntos».

 

Raven miró al hombre en posición de firmes. «¿Señor… Elizabeth?»

 

«Astarota Berun,» el capitán caballero suministrado. «Llámame Berun».

 

«Ah, ya veo … Sr. Berun. Hola…»

 

Astarota no agradeció el saludo de Raven y comenzó a informarnos de la situación. A cada momento, nos sorprendíamos más y más de lo que realmente había estado sucediendo.

 

«¿Qué?» gritó Raven. «¿Ya han tomado media ciudad?».

 

«No ha sido tomada. Los rebeldes las han ocupado ilegalmente, y es un tercio de la ciudad, no la mitad», corrigió el capitán caballero. «Dentro de Ravigion, sólo han sido ocupados el Distrito Trece, el Distrito Siete y el Distrito Ocho, y en Kommelby, sólo el Distrito Cuatro».

 

En contraste con la reacción indiferente del rey, la situación en la ciudad era más que grave.

 

Todos los actores clave eran ya conscientes de que el primer ministro era el culpable de esta guerra. El marqués incluso se había ido al campo enemigo y comandaba su ejército contra nosotros.

 

A estas alturas, sinceramente, podría llamarse simplemente una guerra civil, e incluso existía la posibilidad de que la guerra se convirtiera en una larga campaña.

 

«Así que mis aliados están en el territorio enemigo del Distrito Siete…»

 

«Para ser exactos, están en la tierra sagrada de los bárbaros. Es decir, si no se han movido desde el último intercambio de información», afirmó el capitán de los caballeros.

 

Todavía intentando asimilar la nueva información, murmuré: «Esto es mucho peor de lo que esperaba».

 

«Señor Yandel, piensa reagruparse primero con sus aliados, ¿verdad?». Raven preguntó.

 

«Sí.» Sin embargo, no sería fácil llegar hasta ellos en el Distrito Siete. Empecé a barajar las posibilidades. «Si quiero hacerlo, tendré que pasar por el Distrito Cinco o por el Distrito Ocho, que comparte frontera con el Distrito Siete…».

 

Según el informe de Astarota, esos eran los frentes que veían constantes batallas cada día y cada noche.

 

Raven parecía compartir mi preocupación. «Esto será difícil. Incluso si pasamos por el Distrito Cinco o el Distrito Ocho, el Distrito Siete está justo en medio de su línea de batalla.»

 

«Eso es cierto…»

 

«Bjorn Yandel», intervino de repente Astarota. «Permíteme aconsejarte una cosa».

 

Con cautela, le dije: «Adelante».

 

«Piensa en tus prioridades».

 

Vaya, y yo que me preguntaba cuál iba a ser el consejo.

 

Como para recalcar que era el perrito faldero del rey, me aconsejó que cumpliera primero las órdenes del rey antes que ocuparme de mis aliados.

 

Con esa disonancia cognitiva que tenía también entonces, ¿este tipo tiene algo mal en la cabeza?

 

Ni siquiera tenía sentido que me entretuviera con sus palabras. Si iba a hacer lo que él decía, me habría quedado en la sala de audiencias durante una semana. ¿Por qué si no habría aceptado esa condición?

 

Con eso, ignoré su consejo.

 

«Lo más importante…» Dije, volviéndome hacia Raven. «Primero tendré que echar un vistazo fuera».

 

Como había cosas que no podía aprender sólo con palabras, inmediatamente hice planes para salir. Sin embargo, Astarota nos interrumpió de nuevo.

 

«Te expondrás si sales en esas condiciones. No dije esto antes, pero la mayoría de la gente piensa que sufriste grandes heridas debido al colapso.»

 

Ah, ya veo.

 

«¿Qué tal si te escondes con una armadura?», sugirió.

 

Aunque este parecía más un consejo genuino, mi respuesta fue no una vez más. Para empezar, no podía ocultar este enorme cuerpo mío con una armadura, y no necesitaba una repetición de mi fase del casco.

 

«Iré así», decidí.

 

«¿Por qué?»

 

«La noticia de que estoy bien podría llegar a mis aliados».

 

Astarota no parecía entender mi decisión, a juzgar por su expresión. De hecho, me miraba como si fuera idiota. Sin embargo, al final se conformó con decir: «Su Majestad te ha dicho que actúes libremente, así que no haré comentarios al respecto».

 

«Pues no comentes nada».

 

«¿Pero de verdad crees que puedes matar al primer ministro con tan poca determinación?».

 

Su voz era neutra, no contenía ni un atisbo de preocupación. Sin embargo, no hacía falta mucho para comprender el verdadero significado de aquella pregunta.

 

Si no cumplía la orden del rey, ¿sería capaz de afrontar las consecuencias en el peor de los casos?

 

Eso era lo que realmente me estaba preguntando. Sin embargo, sacudí la cabeza y con severidad di a conocer mi postura.

 

«No te preocupes por eso».

 

Después de encontrarme con Fragmentos de la Piedra de los Registros, viajar en el tiempo al pasado y muchos otros fenómenos, ahora creía en el destino.

 

«El Primer Ministro es un hombre muerto caminando».

 

Su destino había sido sellado desde la Expedición Roca de Hielo.

 

***

 

Qué gracioso.

 

Ese fue el primer pensamiento que tuve después de salir del Palacio del Nuevo Mundo. Después de todo, sólo ahora que me dirigía a la puerta principal pude ver cómo se veía desde el exterior.

 

«Vaya…» Raven respiró. «He oído rumores sobre él, pero realmente es grandioso…»

 

Fuimos quizás las primeras personas en toda la historia en entrar por el pasadizo subterráneo y salir por la puerta principal.

 

«Permaneced en silencio con las ventanas bajadas cuando salgáis del palacio. No debe saberse que salisteis del Palacio del Nuevo Mundo», ordenó el capitán caballero.

 

«Entendido…»

 

Entonces Raven, Astarota y yo partimos en un carruaje que salió del Palacio del Nuevo Mundo, con uno de los caballeros de la Orden de los Guardianes como nuestro jinete.

 

«¿Está bien que dejes el palacio así?» pregunté.

 

«¿No fuiste tú quien pidió que te acompañara?».

 

Hmm, bueno, eso era cierto. Técnicamente, le pregunté si podía movilizar a todos los miembros de la Orden de Guardianes del palacio, pero me dijo que sólo podía ir él.

 

«No te preocupes por eso. Es por orden de Su Majestad».

 

«Hmm… ¿Pero está bien que el capitán caballero de la Orden de Guardianes abandone su puesto cuando estamos en guerra?».

 

Esbozó una fría sonrisa ante mi pregunta. «El palacio no es tan fácil de franquear como para que los traidores puedan poner el pie donde les plazca».

 

«Bueno, es bueno oír eso…»

 

Para ser sincera, aún no podía decidir si ir por ahí con él era la opción correcta o no. Era bastante bueno peleando, pero tenía la sensación de que todo lo que hiciera sería transmitido al rey. Incluso podrían impedirme tomar una decisión crucial en algún momento.

 

Pero aún hay muchas cosas que no sé. Será más efectivo si está con nosotros.

 

Muy pronto, el carruaje había pasado los doce palacios situados alrededor del Palacio del Nuevo Mundo y había entrado en la capital imperial, lo que me permitió ver por mí mismo lo que había ocurrido.

 

«Ahora sí que parece que estamos en guerra», murmuré.

 

De los doce palacios, el Palacio de la Gloria me resultaba más familiar, ya que lo había visitado para mis ceremonias de título y ennoblecimiento, entre otros muchos eventos.

 

«Este es Trueno…».

 

Pero aquel enorme y grandioso palacio no se veía por ninguna parte, y en su lugar sólo había una montaña de escombros. Cada vez que uno de los innumerables soldados apartaba un trozo de escombro, aparecía un cadáver de debajo.

 

«¿Quién es?»

 

«¡Necesitaremos una investigación detallada, pero hemos encontrado la insignia del Conde Nartuyl en sus ropas!».

 

«¡Podría ser el Conde Nartuyl, así que moved el cuerpo con tanto cuidado como podáis!»

 

«¡Entendido!»

 

La conversación desde el campo sonaba alta y clara mientras cabalgábamos por los estrechos caminos que alguien había hecho entre los escombros.

 

«¿Murieron muchos nobles en este incidente?».

 

«Muchos nobles se reunieron aquí debido al mando militar y demás», dijo el capitán de los caballeros en respuesta a mi pregunta. «También corre el rumor entre los civiles de que la mitad de los nobles han muerto debido a esto».

 

La mitad de los nobles…

 

Probablemente era más bien la mitad de los nobles con título. Sin embargo, eso por sí solo era suficiente para mostrar cuán grave era la situación.

 

«Tal vez el marqués pensó en todo esto cuando reunió a todos aquí», reflexioné.

 

«No sólo tal vez: el Departamento de Inteligencia está seguro de que ése era su plan».

 

Hmm, si ese era el caso, tenía otra pregunta. Entendía que el marqués estaba detrás de todo esto, pero entonces ¿por qué me dijo que me quedara en prisión dos días? Desde su punto de vista, ¿no habría sido mejor que yo muriera después de verme envuelto en esto?

 

Astarota me dio esta respuesta.

 

«Bueno, tal vez el primer ministro pensó que no morirías incluso después de que todo se derrumbara sobre ti».

 

Eh, bueno… yo tampoco podía imaginarme muriendo sólo por algo así, sinceramente.

 

Con la cantidad de nobles con título que murieron, no me sorprendería que esto se convirtiera en un asunto importante. Incluso podría haber algunas casas nobles que directamente desaparecieran debido a esto… ¿Quizás habrá una ceremonia de sucesión después de la guerra? La edad media se hará mucho más joven.

 

Me quedé mirando el palacio a través del pequeño hueco de la ventana, ensimismada. Entonces Raven murmuró para sí misma: «…no ser nada».

 

«¿Hmm? ¿Qué has dicho? No te he oído».

 

«No, es que… acabe como acabe esta guerra, el mundo cambiará respecto a como lo conocemos».

 

Al oír el miedo que goteaba de su voz, acabé asintiendo con la cabeza.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first