Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 671

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 671 - Tumba de las Estrellas (2)
Prev
Next
Novel Info
                         

El Señor de las Tinieblas, Deadred. Su fuerza podía explicarse en una sola frase: Era el Señor del Continente Oscuro, el séptimo piso.

 

Bueno, el séptimo piso era un caso especial en el que había dos Señores, pero eso no disminuía su fuerza en lo más mínimo.

 

¿Cómo demonios consiguió eso para comer…?

 

Para ser honesto, todavía no podía creerlo. A diferencia de las versiones tramposas del juego, en las que uno podía teclear las esencias que quisiera, era prácticamente imposible derrotar a Deadred en la dificultad original a menos que conocieras «ese método».

 

¿Significaba eso que había subestimado a Baekho todo este tiempo? Quizá era más impresionante de lo que creía.

 

…O simplemente tuvo mucha suerte.

 

Aunque no sabía cómo había obtenido la esencia de Deadred, si tuviera que adivinar, probablemente la había obtenido hacía mucho tiempo.

 

Cierto… Fue hace unos ocho años cuando ese jefe fue invocado por última vez.

 

Dado que el laberinto solía estar repleto de aventureros, era imposible invocar a un Señor del Suelo sin que nadie se enterara. No habría habido oportunidades para que él lo hubiera obtenido en los últimos ocho años, aunque hubiera querido.

 

Eso, por supuesto, sólo contaba para obtenerlo por los medios típicos.

 

Tuve la sensación de que en el palacio había al menos un vial mágico de cada una de las esencias del suelo.

 

No podía descartar la posibilidad de que lo obtuviera a través de un intercambio en algún momento. Sin embargo, las circunstancias sugerían que la posibilidad era bastante baja.

 

…Así que realmente lo invocó ese día.

 

Mientras se aventuraba por el laberinto soñando con un harén, la identidad de Baekho se reveló cuando su aliado le traicionó. Notablemente, esa interpretación encajaría con la línea temporal de los acontecimientos.

 

Entonces, el palacio sólo culpó al Señor del Suelo para ocultar el incidente en torno a Baekho Lee. Escuché que muchos aventureros murieron ese día.

 

Definitivamente Baekho también fue el que lo convocó.

 

Para continuar con mis teorías, mi hipótesis es que Baekho Lee fue quien invocó al Señor del Suelo. Después de haber sido arrinconado, quería sacudir la situación apostando…

 

«Su poder es increíble cada vez que lo veo…»

 

Mientras yo estaba dentro de mi propia cabeza, Aures murmuraba para sí desde donde estaba a mi lado, y luego dejó escapar un largo suspiro.

 

«¿Están todos bien…?» Como el tanque que era, parecía tener la costumbre de preguntar por el estado de sus aliados.

 

«Yo estoy bien.»

 

«También bien».

 

La sanadora Jaina y el Arquero Bryat se recompusieron y le contestaron, pero no ocurrió lo mismo con GM, a quien llevaba a la espalda como si fuera un equipaje. Parecía seguir fuera de sí.

 

«…¿Q-Qué fue eso justo entonces?»

 

¿Qué? ¿Acaso este tipo no había derrotado al Señor de las Tinieblas ni una sola vez mientras jugaba? Con sólo mirarlo me daba cuenta de que era esa habilidad.

 

«N-nunca había oído hablar de una habilidad como esta…»

 

Aun así, podía entender su asombro. También era la primera vez que veía la habilidad en la vida real, y fue suficiente para dejarme la piel de gallina por todo el cuerpo. Y sabía que esa habilidad existía de verdad.

 

¡Chispas!

 

El calor que quedaba en el suelo evaporó la lluvia que caía, haciendo que saliera vapor como si estuviéramos en la escena de un incendio.

 

Por supuesto, eso no duró mucho. El calor se disipó rápidamente, al igual que el vapor, y por fin recuperamos la visión.

 

El cráter había crecido aún más que cuando aquel meteorito había caído sobre nosotros. En sus profundidades, sólo estaba Baekho.

 

Nos miró.

 

«¡Sorpresa!», dijo, agitando la mano con una sonrisa bromista.

 

Sinceramente, verle actuar así era bastante divertido.

 

Pero pensar que esconde una bomba nuclear detrás de esa cara sonriente…

 

Tal vez era hora de que me replanteara aquella afirmación en la que estaba tan segura de mí misma. La de que estaba segura de que nunca perdería si luchaba contra él.

 

«¿Qué estáis haciendo? Está todo hecho, ¡venid aquí!»

 

A la llamada de Baekho Lee, una vez más bajamos al cráter.

 

«¡Abuelo Caído! ¡Toma esto primero! Es súper caro, ¿verdad?»

 

Baekho señalaba una canica blanca con destellos en los ojos.

 

¡Bzzt!

 

Los relámpagos almacenados dentro de la canica se movían en su interior como si bailaran.

 

Para compararlo con un objeto moderno, era algo así como una bola de plasma. Una de esas cosas que se vendían en las tiendas de tarot.

 

«Esto es… una Esfera del Trueno».

 

«Ah, cierto. Ese era su nombre. ¿Cuánto cuesta?»

 

«Este es un tesoro al que es difícil ponerle precio, como mago.»

 

«Bueno, ¿cuánto cuesta?»

 

El Erudito Caído murmuró el valor estimado del objeto ante la insistente pregunta de Baekho, y los ojos de éste se abrieron de par en par.

 

«Vaya, ¿tanto? Casi cometo un error muy caro».

 

Comprendí el alivio que sentía Baekho. Acababa de usar una poderosa habilidad que voló un área de unos setenta metros de un solo golpe. Si hubiera estado luchando contra un monstruo ordinario, habría sido aniquilado al instante, y no habríamos podido conseguir sus gotas.

 

«¿Hmm? ¿Entonces podemos recoger esto?»

 

«Aunque es la primera vez que veo uno, por lo que sé, cuando se trata de este material, no se requiere ningún método mágico».

 

«Ah, ya veo… Entonces dámelo».

 

Con eso, la Esfera del Trueno lanzada fue directa al subespacio de Baekho Lee. Aunque no me sentí bien al verle cogerla, no intenté desafiarle.

 

Al menos tenía que dejarle conservar el valor de mostrar esa habilidad.

 

No era porque Baekho fuera más fuerte de lo que esperaba. Más bien, acababa de mostrar una de las cartas ocultas en su manga. Si no lo hubiera hecho y lo hubiera mantenido en secreto hasta el final, la batalla habría dado un giro para peor. Y tampoco es que necesitara una Esfera del Trueno ahora mismo.

 

Es genial para hacer un martillo para un equipo de bárbaro DPS-tanque…

 

Como ya tenía el nº 87, el Triturador de demonios de Kraul, no necesitaba otra arma, ni tenía a nadie entre mis aliados que necesitara un arma de rayos.

 

No me molesté en entrar en conversaciones sobre la distribución del botín. Si salía algo que realmente quisiera, entonces podría usar esta concesión como moneda de cambio.

 

«Muy bien, entonces ya que hemos terminado de saquear… Sigamos haciendo lo que se supone que debemos hacer».

 

Una vez terminado el saqueo, Baekho se dio la vuelta y se acercó a la lápida que se había caído durante la creación del cráter.

 

«Por suerte, esta cosa no tiene ni un rasguño. ¿Debería intentar ponerla en mi subespacio? Quizá valga la pena guardarla».

 

Tengo la sensación de que parlotea para hacer avanzar el tema y no deja oportunidad para nada más.

 

¿Será porque le preocupa que hable de la Extinción Estelar?

 

Aunque no podía saber lo que estaba pensando realmente, sus acciones hicieron que acabara perdiendo mi oportunidad de preguntarle por su esencia.

 

…Pero no creo que preguntarle hubiera cambiado mucho las cosas.

 

En cualquier caso, como yo también sentía curiosidad por esa lápida, me reincorporé rápidamente al grupo. Baekho y Aures estaban haciendo todo lo posible por meter la lápida en su subespacio.

 

«Moveos. Yo también ayudaré».

 

Con mi ayuda, la pesada piedra fue levantada fácilmente.

 

«¡¿Ack?!»

 

En cuanto tocó el borde del subespacio, la lápida salió despedida con una fuerza espantosa.

 

¡Bum!

 

A continuación, se clavó hasta la mitad en el suelo con un fuerte estampido.

 

«¡Pero qué…! ¿Qué demonios es esto?» balbuceó Baekho.

 

GM se acercó a la lápida y se agachó junto a ella. «Qué peculiar. Aunque no puedo sentir ningún circuito interno de maná ni ninguna estructura similar, mostró una resistencia tan fuerte al subespacio.»

 

«Definitivamente es sospechoso».

 

«Sí… Puede que necesitemos tomarnos un tiempo e investigar esto más a fondo».

 

«¿Cómo es eso? Dice que necesita investigarlo durante un tiempo… Ah, ¿está de acuerdo con esto, Barón?».

 

Sonreí satisfecho mientras Baekho trataba de recuperar suavemente el control sobre el grupo. «Claro», dije asintiendo. «Hagámoslo».

 

La fuerte lluvia seguía cayendo, y aunque estábamos en una zona peligrosa donde periódicamente caían meteoritos, quizás esta lápida fuera la clave para que pudiéramos volver a nuestra anterior ubicación.

 

«Bien entonces… quiero investigar primero su composición material, así que, ah… ¿Señor Aures? ¿Podría sostener esta parte?»

 

«¡Oh! ¡Por supuesto!»

 

El tiempo pasó rápidamente.

 

***

 

Donde estábamos era honestamente muy similar a la Tumba de las Estrellas del noveno piso, y no un gran lugar para que alguien se quede quieto e investigue una cosa durante mucho tiempo.

 

¡Fshhh!

 

La lluvia torrencial hizo algo más que darnos frío y hacernos sentir incómodos. Comenzó a subir el nivel del agua en una aparente inundación repentina.

 

¡Boom!

 

También caían meteoritos de vez en cuando.

 

¡Rayos!

 

Hubo relámpagos, ventiscas, fuertes vientos, granizo, terremotos, huracanes, etc.

 

Experimentamos todo tipo de desastres naturales, y mientras eso ocurría, seguían apareciendo monstruos, así que tuvimos que luchar contra ellos.

 

«Eh, ya os hemos dado una semana. ¿No deberíais haber descubierto algo?»

 

No hubo respuesta.

 

«Abuelo caído, tú tampoco has averiguado nada. Si no puedes hacerlo, di que no puedes. Al menos así no estaremos todos perdiendo el tiempo, ¿eh?».

 

Incluso después de investigar a fondo la lápida durante una semana, no pudimos averiguar nada más que el hecho de que la lápida era muy resistente.

 

Bueno, ganamos algo más. A medida que seguíamos luchando, éramos capaces de averiguar más y más detalles sobre los monstruos de la zona.

 

Definitivamente, mi nivel de amenaza no funcionaba.

 

Era difícil conseguir aggro correctamente en esta zona, y no era debido a algún tipo de efecto de campo que redujera mi nivel de amenaza a cero.

 

«Parece ser un fenómeno causado por la mayor inteligencia de los monstruos de aquí».

 

Incluso los monstruos que cargaban excitados contra mí se daban cuenta de que no estaba recibiendo ningún daño y cambiaban su objetivo hacia los dañadores. Era como si estuvieran aprendiendo.

 

Como el aggro no se dibuja correctamente, parece que las batallas son tres o cuatro veces más duras.

 

Sin embargo, eso no significaba que tuviéramos que librar todas las batallas con la amenaza de que alguien muriera. Aunque estuvimos a punto de morir en varias ocasiones, a los humanos se les daba bastante bien adaptarse a nuevos entornos.

 

«¡Monstruo del norte-noreste!»

 

«…Es un Ledytros.»

 

«¡Posiciones!»

 

Ya no me puse al frente para tanquear, sino que me coloqué al lado del grupo y me concentré en defenderlos.

 

«¡Es sólo un monstruo! No os precipitéis y concentraos en proteger».

 

Luchamos con todo el cuidado que pudimos, aprovechando el hecho de que aquí había muchos menos monstruos que en un campo normal.

 

«Oye, ¿por qué intentas llevarte todos los materiales de un monstruo aleatorio de rango 5? No tenemos espacio. Tira los que sean demasiado grandes».

 

«Aunque sea de rango bajo, son materiales muy raros. Si volvemos a la ciudad…»

 

«Vaya, eres muy avaricioso. Aunque almacenéis los materiales que necesitéis, podréis ganar un buen dinero allí».

 

Dimos prioridad a los materiales que eran especialmente caros y tiramos el resto. Tardaríamos al menos unos meses en volver a la ciudad, y podríamos quedarnos sin espacio de inventario antes de eso. En definitiva, nos ahorraba tiempo.

 

«… Entonces, ¿qué estás pensando, Barón?»

 

«Detendremos nuestra investigación aquí y seguiremos moviéndonos».

 

«¿Dónde?»

 

«Creo que sería mejor si elegimos una dirección y seguimos adelante.»

 

«Supongo que eso podría funcionar. Entonces, ¿qué dirección?»

 

Actualmente nos encontrábamos en el noveno piso de la Tumba de las Estrellas, concretamente en la Tierra Primordial, en el centro de la planta. Si cumplíamos cierta condición, podríamos invocar también al Dragón Primordial.

 

Pero se acabaría el juego en cuanto lo invocáramos, así que paso…

 

Declaré el destino decidido. «Oeste.»

 

«Si es al oeste… ¿Las Llanuras de Piedra Antigua? ¿Por qué allí?»

 

La razón era simple. «Hay una ‘puerta espiritual’ allí».

 

«Ah, así que quieres comprobar a dónde iremos si tomamos eso.»

 

«Bueno, no estoy completamente seguro de sí estará allí o no.»

 

«Ya veo. ¡Pensaba que querías ir allí para conseguir otro material de impresión de fase 8!»

 

…Bastardo ingenioso.

 

«Da igual, pongámonos en marcha», descarté. «No creo que consigamos nada más intentando investigar más la piedra».

 

«¡Sí, sí! Todo el mundo lo ha oído, ¿verdad? Vamos!»

 

Resuelta la situación, nos dirigimos hacia el oeste tal y como había planeado. Cuatro días más tarde, más o menos, nuestro destino, las Llanuras de la Piedra Antigua, apareció a la vista.

 

«Hah… Nunca esperé que se bloqueara así.»

 

Alrededor de la mitad de las Llanuras de Piedra Antigua, un obstáculo infranqueable bloqueó nuestro camino.

 

¡Shwaaa!

 

Era el mismo mundo gris que una vez vi en la costa de Rafdonia, el mundo que perdió su color.

 

«No intentes tocarlo. Morirás en cuanto lo hagas».

 

Oh, ¿entonces eso significaba que si empujaba a Baekho hacia él, moriría?

 

A pesar del impulso, no actué en consecuencia. Trabajar juntos para escapar era nuestra prioridad.

 

«Usaremos este límite como perímetro y caminaremos a lo largo de él.»

 

Con eso, nos movimos a la izquierda del límite gris.

 

Un día, dos días, tres días, cuatro días…

 

Y luego, quince días.

 

Después de mantener el ritmo durante más de quince días, hablamos cada vez menos. Cuanto más rellenábamos el exterior de nuestro mapa, más justificado nos parecía sentirnos inquietos.

 

«Entonces…»

 

«Quédate callado. Aún no estamos seguros».

 

«De acuerdo…»

 

Después de eso, pasaron dos días más. Diecisiete días.

 

Llegamos de vuelta a las Llanuras de Piedra Antigua, habiendo dado una, larga vuelta después de caminar a la izquierda todo el tiempo.

 

Rascarse.

 

Después de terminar por fin el círculo en el mapa, dejé escapar un profundo suspiro. Ya no tenía sentido seguir intentando negarlo.

 

«Maldita sea».

 

Estábamos atrapados aquí.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first