Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 669

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 669 - Nuevo Mundo (4)
Prev
Next
Novel Info
                         

Nuestra situación actual era muy simple.

 

¡Ba-dump!

 

En primer lugar, tras encontrarnos con un amigo de Lek Aures fuera de las murallas de la ciudad, obtuvimos de él información sobre una lápida dimensional. Después de encontrar la mencionada lápida, decidimos coger el portal y usarlo para volver si no nos gustaba lo que viéramos dentro.

 

«En pocas palabras, ¿ese bastardo nos engañó?».

 

El amigo de Lek Aures, Dalan, había desaparecido nada más atravesar el portal, y donde estábamos al otro lado, la lápida que necesitaríamos para volver no se veía por ninguna parte.

 

No teníamos forma de salir de aquí.

 

«¿Se llamaba Dalan? ¿Era Dalan?»

 

Sin mencionar que no teníamos mucha información sobre Dalan. Ni siquiera estábamos seguros de si ese era su nombre real. Lo único que sabíamos era que era un nombre supuestamente «muy común» entre los noarkanos.

 

No pude evitar apretar el puño. No se sabía si su verdadero nombre era

 

que

 

pero si lo era…

 

Es una L…

 

Sería la primera vez en mucho tiempo que me encontraría con otro

 

¡Ba-dump!

 

Necesitaba mantenerme concentrado. Sólo entonces seríamos capaces de superar este peligro.

 

«Probablemente no ha sido capaz de correr muy lejos-»

 

Resuelto, bajé la voz y di una orden. «Deja de moverte».

 

Baekho me lanzó una mirada desconcertada mientras le impedía correr tras el que había desaparecido. Sin embargo, no importaba lo abiertamente seria que yo pareciera, no se podía evitar.

 

¡Baekho!

 

En el fondo de mi corazón, creía que estábamos en peligro.

 

«No seas tan imprudente. Primero tenemos que averiguar dónde estamos».

 

Era mi regla cuando jugaba

 

Mazmorra y Piedra

 

. La primera vez que entraba en un lugar desconocido, necesitaba estar en guardia contra todo. A decir verdad, incluso con mi mayor precaución, esos primeros intentos casi siempre terminaban en fracaso.

 

«Harvellion, Bryat. Vayan y revisen los alrededores por si hay monstruos o trampas».

 

Primero ordené a GM y al arquero que inspeccionaran nuestros alrededores tanto a pie como usando magia.

 

«No hay nada.»

 

«Yo tampoco detecto nada».

 

Bien, en ese caso…

 

Me acerqué a una de las paredes de la cueva y la golpeé con la mano, recibiendo a cambio un ruido sordo.

 

No creo que haya nada detrás de esta pared…

 

Entonces levanté con cuidado el pie que tenía clavado en el suelo y di un paso adelante.

 

Barro.

 

El suelo estaba cubierto de una capa de barro, como si estuviéramos en el lugar de un corrimiento de tierras tras una fuerte lluvia. No parecía hacer nada especial, como reducir nuestra velocidad de movimiento. Sin embargo, ese no era el verdadero problema aquí.

 

«Tenemos que salir de aquí, rápido».

 

«¿Sí? Si tomamos el camino frente a nosotros, probablemente encontraremos algo en el camino-»

 

«Si las cosas van mal, toda la cueva podría quedar sumergida.»

 

«¿Eh?»

 

Baekho ladeó la cabeza en señal de pregunta, y yo señalé las paredes y el techo de la cueva. «Mira. Hay marcas que muestran que este lugar solía estar lleno de agua».

 

«¡Oh, sí que las hay!».

 

«¿Pero no es un gran salto lógico suponer que volveríamos a sumergirnos en el agua? ¿No tendría sentido que antes hubiera agua aquí, y ahora no?»

 

¿Eh? ¿Por qué era tan optimista de repente?

 

«¿Sabes lo grande que es esta cueva? ¿Y si tenemos que caminar durante tres días y tres noches para llegar a duras penas a la salida? ¿Y si el centro de la cueva es un laberinto de caminos y pasamos mucho tiempo allí intentando escapar?».

 

«…¿Entonces no deberíamos haber empezado a movernos ya?»

 

Hmm… Cierto. Pero antes de eso, arreglemos esto.

 

«Hagamos una nueva formación», decidí.

 

«¿Formación…?»

 

«Es peligroso moverse como dos grupos separados en una situación como esta. Y en un camino como éste, en el que dos lados están bloqueados, una formación sólida resolverá la mitad de nuestros problemas.»

 

Aunque habíamos estado moviéndonos juntos todo este tiempo, GM y yo no nos mezclábamos del todo con el equipo de Baekho. Aun así, de cara al futuro, eso tenía que cambiar.

 

«Harvellion, Ruingenes, Jaina. A partir de ahora, ustedes tres se moverán al centro donde estarán más seguros».

 

Nuestros individuos principales estarían estacionados en el centro.

 

«Lek Aures. Síguenos desde atrás. Un enemigo podría aparecer por detrás de nosotros.»

 

«¡Jaja, claro! ¡Déjamelo a mí!»

 

El sub-tanque se situaría en la retaguardia. En una zona estrecha, tipo pasillo como esta, la retaguardia necesitaba ser defendida.

 

El sub-tanque sería estacionado en la parte trasera. En una zona estrecha, tipo pasillo como este, la retaguardia necesitaba ser defendida.

 

Yo podría manejar el frente por mí mismo, de todos modos.

 

Podría manejar el frente por mí mismo, de todos modos.

 

«Baekho, tú seguirás justo detrás de mí», ordené, »y Bryat, tú irás justo detrás de él. Puedes moverte más atrás cuando entremos en batalla, pero necesitarás explorar antes de que eso ocurra, así que te quedarás en el frente. ¿Entendido?

 

«Baekho, seguirás justo detrás de mí», ordené, »y Bryat, estarás justo detrás de él. Puedes moverte más atrás cuando entremos en batalla, pero necesitarás explorar antes de que eso suceda, así que te quedarás al frente. ¿Entendido?»

 

«Sí. Entiendo lo que me pides».

 

Respiré hondo. Entonces, ya que nuestra formación básica estaba hecha, deberíamos ponernos en marcha-

 

«¿Lord Barón?»

 

Tan pronto como la formación se asentó, Baekho se acercó a mí, mirando como si tuviera algo que decir.

 

«Hay más miembros de mi equipo aquí que del tuyo, así que ¿no debería ser yo el que diera las órdenes…?»

 

Ah, así que eso era lo que no le gustaba.

 

«¿Y no es también tu primera vez fuera de los muros? Si seguimos con lo que hemos estado haciendo y yo dirijo, muchas cosas…»

 

Bueno, sí querías eso, deberías haberlo hecho mejor. ¿Pensaste que tomaba las ruedas porque quería?

 

«Baekho Lee. La situación ha cambiado.»

 

No estábamos simplemente fuera de los muros de la ciudad. Si eso fuera todo, habría confiado en Baekho para tomar las decisiones ya que tenía más información que yo.

 

No estábamos simplemente fuera de los muros de la ciudad. Si eso fuera todo, habría confiado en Baekho para tomar las decisiones, ya que tenía más información que yo.

 

Confundido, preguntó, «¿Qué ha cambiado?»

 

Confundido, preguntó, «¿Qué ha cambiado?»

 

Sin embargo, había una diferencia definitiva esta vez.

 

Sin embargo, había una diferencia definitiva esta vez.

 

«También es la primera vez que venís».

 

Ninguno de nosotros estaba familiarizado con este lugar. Además, mis instintos me decían que donde estábamos era muy peligroso.

 

Ninguno de nosotros estaba familiarizado con este lugar. Además de eso, mis instintos me decían que donde estábamos era muy peligroso.

 

Sin embargo, este tipo me estaba pidiendo que le diera el volante?

 

Sin embargo, este tipo me estaba pidiendo que le diera el volante?

 

«No tenemos ninguna información sobre este lugar, y eso nos hace vulnerables a cualquier nueva variable que podamos encontrar. En situaciones como ésta, ser capaz de tomar decisiones sobre la marcha es lo que cuenta.»

 

«…¿Y?»

 

«Un momento como éste requiere que la persona más cualificada tome las riendas».

 

Aunque lo explicaba de una manera indirecta(?), al final, sólo estaba diciendo que yo tomaría decisiones más correctas que las que él pudiera tomar.

 

Naturalmente, eso no era algo que Baekho estuviera dispuesto a aceptar.

 

«¿Más… cualificado? ¿Lo estás?» Me miraba desconcertado.

 

No aparté la mirada. «¿Por qué? ¿Crees que no lo estoy?»

 

«No. No creo que lo estés».

 

Una sonrisa de satisfacción se dibujó en mi rostro ante la respuesta inmediata y sin titubeos de Baekho.

 

De verdad. ¿Por qué Baekho Lee se portaba tan mal?

 

Cualquiera lo diría. Había abierto la Puerta del Abismo en el modo original después de incontables horas de reunir y recopilar información, y de esforzarme por encontrar cada miga de información que podía. Baekho Lee, por su parte, era un soldado retirado que ni siquiera habría venido a este mundo de no ser por su versión con trampas. Era obvio quién estaba más cualificado de los dos.

 

Di un paso hacia Baekho y hablé bajando la voz. «Sólo te lo preguntaré una vez, Baekho Lee… ¿De verdad crees que eres la persona más cualificada aquí?».

 

Sorprendentemente, esta vez no respondió de inmediato.

 

Él lo sabía tan bien como yo. Que había una diferencia definitiva entre nosotros dos, demasiado clara para que intentara argumentar lo contrario.

 

Lo miré fijamente sin inmutarme, dejando claro que insistiría hasta que respondiera. Finalmente, Baekho desvió la mirada y se encogió de hombros.

 

«Bien… Puedes hacerlo. Eres el aventurero más famoso de Rafdonia. Veamos tus habilidades».

 

Sí, deberías haberlo hecho desde el principio.

 

***

 

Poner a Baekho en su lugar… era lo que habría pasado si no fuera tan pacífico al respecto. Con nuestra discusión resuelta, comenzamos a movernos oficialmente, y comencé a escuchar algunos susurros detrás de mí.

 

«¿Quién es el Barón Yandel…?» preguntó Aures. «Para un tipo como Baekho Lee ser dominado…»

 

«A mí también me sorprendió… Nunca pensé que ese tal Baekho se echaría atrás con el rabo entre las piernas…». GM susurró de vuelta. Sin embargo, eso no significaba que Baekho no los escuchara.

 

«¡Huh! ¿Soy una serpiente? ¡¿Qué es eso de mi cola?! ¡Sólo tengo curiosidad por saber por qué está tan seguro de sí mismo!»

 

«…Ahaha.»

 

«¡Baekho! ¡Yo no he dicho nada!»

 

Los dos cerraron la boca rápidamente cuando Baekho dio a conocer su molestia.

 

Aunque eso fue gracioso, decidí darles una advertencia a los dos.

 

«Guardad silencio. Puede que ahora no esté pasando nada, pero no hay garantía de que sea así para siempre».

 

«¡Por supuesto!»

 

Todos ellos eran aventureros de élite, ¿entonces por qué eran todos tan molestos? Hubiera estado bien que todos fueran como Amelia. Si ese fuera el caso, seríamos súper efectivos sin importar lo que hiciéramos.

 

«Es débil, pero puedo sentir algo de flujo de aire. Parece que hay una salida cerca, afortunadamente».

 

Alrededor de veinte minutos después de nuestro viaje, nuestro arquero Bryat habló. Encontramos una salida no muy lejos de allí.

 

«Está oscuro…»

 

Nuestra visión no mejoró sólo porque salimos de la cueva. Estaba muy oscuro, recordaba al laberinto.

 

«¿No es todavía de noche ahora? Veremos algo cuando salga el sol».

 

Baekho trató de restarle importancia, pero no le di el gusto.

 

«…No creo que esté oscuro simplemente porque sea de noche».

 

«¿Perdón?»

 

«Mira, la luz no es capaz de propagarse correctamente. Como si estuviéramos dentro del laberinto».

 

«Eh… ¿supongo que sí se ve así?» Sólo entonces Baekho Lee frunció el ceño al notar también la diferencia en la oscuridad. «Uh… ¿Entonces existe la posibilidad de que estemos dentro del laberinto?»

 

«Bueno… Tendremos que esperar y ver».

 

«Bien. Confiaré en ti, Barón. Lo averiguarás todo por ti mismo, ¿verdad?»

 

…¿Era este tipo un estudiante de primaria?

 

Como vino a este mundo mucho antes que yo, su verdadera edad era mucho mayor que la mía.

 

«Claro. Lo resolveré, así que cállate».

 

Cuando me llevé el dedo índice a los labios, Baekho arrugó la cara con insatisfacción. Simplemente ignoré su reacción y me centré en lo que tenía que hacer.

 

Salimos de un campo y entramos en otro. Naturalmente, primero teníamos que explorar los alrededores.

 

«No… veo nada de agua».

 

Esperaba encontrar un lago o un río cerca de la cueva, pero no había ni una sola fuente de agua cerca de nosotros.

 

Entonces, ¿cómo iba a llenarse de agua la cueva? Aunque lloviera aquí, no creía que el agua se acumulara así dentro.

 

Hay una razón diferente para esto…

 

Le di vueltas mientras explorábamos. Dimos un largo paseo alrededor de la entrada de la cueva para hacer un sencillo mapa del lugar, e incluso hicimos una marca en la entrada de la cueva para poder volver a ella en cualquier momento si fuera necesario.

 

«Harvellion, ¿cuál es nuestra hora actual?»

 

«Son las 9:18. El sol ya habría salido a esta hora».

 

«De acuerdo, ya veo…» Así que incluso después de haber pasado mucho tiempo, nuestro entorno no mostraba signos de aclararse. «La posibilidad de que esto no sea ‘fuera de los muros’ ha aumentado.»

 

«¿Estás diciendo… que estamos dentro del laberinto?»

 

«Bueno, la posibilidad sigue existiendo».

 

Nadie dijo que fuera una tontería o que estuviera delirando. Después de todo, Auril Gavis también había utilizado una lápida dimensional fuera de las murallas para hacer un portal que conectaba con el laberinto-.

 

«¡Barón, mira esto!»

 

El arquero Bryat me llamó de improviso. Me acerqué rápidamente a lo que estaba mirando, y allí, vi una estructura artificial que no había podido ver desde mi posición.

 

«…¿Una lápida?»

 

Por supuesto, la lápida que Bryat había descubierto era completamente diferente a una lápida dimensional normal. Era enorme, más parecida a algo así como el «monumento» de la Cueva de Cristal del primer piso.

 

«Harvellion, ¿puedes leer lo que dice?»

 

«No. Es la primera vez que veo símbolos así».

 

En la lápida había múltiples símbolos que parecían jeroglíficos, e incluso yo, que podía traducir la lengua antigua, no podía leerlos.

 

«Investígalo por ahora. Puede que sea una estructura en la que necesites verter maná».

 

«Sí. Entendido.»

 

Después de dejar a GM y al Erudito Caído para investigar la lápida, comprobé el mapa de trabajo en curso una vez más. Aparte del hecho de que había varios cráteres enormes a nuestro alrededor, estábamos en un bosque con nada más que mostrar.

 

Estamos llegando a un punto en el que elegir una dirección y movernos en esa dirección podría ser más eficiente…

 

pensé mientras esperaba a que los magos terminaran su investigación.

 

¡Flash!

 

De repente, el mundo se tiñó de blanco.

 

¡Estruendo!

 

Un enorme trueno rugió como si el cielo estuviera a punto de caer sobre nosotros.

 

¡Fshhh!

 

Fuertes gotas de lluvia comenzaron a caer del cielo.

 

Si alguien viera sólo eso, podría suponer que este campo estaba lleno de intensos fenómenos meteorológicos.

 

»

 

¡Kieeeeek!

 

»

 

Afortunadamente para nosotros, los monstruos comenzaron a aparecer tan pronto como la lluvia cayó.

 

«¡Allí! ¡Los monstruos vienen de esa dirección…!»

 

Eran los primeros monstruos que encontrábamos desde que llegamos a este lado. Por suerte, no había ningún monstruo que no hubiera visto antes.

 

Hmm, de nuevo, no podía estar seguro de si eso era algo por lo que debía estar agradecido o no.

 

«¡Brakiaistello! Son monstruos de tipo bestia de rango 5 que usan habilidades de tipo fuego y agua!» GM gritó en resumen de los monstruos que estaba viendo mientras se apresuraba a ponerse de pie.

 

Tampoco es que GM dijera nada malo. Pero, por desgracia, se olvidó de un detalle crucial.

 

Brakiaistello.

 

Aunque sólo eran mobs aleatorios de rango 5…

 

«La Tumba de las Estrellas…»

 

Sólo aparecieron en el noveno piso.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first