Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 597

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 597 - RPG (5)
Prev
Next
Novel Info
                         

Capítulo extra gracias a Solcavi por la donación

Para ser honesto, nunca esperé esto. No tenía ni idea de que el caballero que proclamaba el mensaje del emperador ante aquella multitud era el jefe de la aldea.

 

Me preguntaba por qué me parecía imposible escapar.

 

Pensándolo ahora, no fue un Capítulo difícil, sino un Capítulo en el que tuve que esperar a que un aliado me rescatara.

 

¡Slash!

 

Tras quitarse el casco, el jefe de la aldea blandió su espada para cortar la cuerda y, mientras lo hacía, oí gritos de rabia desde abajo.

 

«¡Señor Saintred! ¿Por qué nos traicionas?»

 

Le lancé una mirada al jefe de la aldea. «¿Señor?»

 

«Cuando desperté, ya era el caballero de una casa noble. Te contaré los detalles más tarde». Luego apartó la mirada de mí y volvió a la plaza de la ciudad.

 

¡Resplandor!

 

El círculo mágico que rodeaba la plaza se hacía cada vez más brillante a medida que pasaba el tiempo, y el Caos entre las miles de personas que había allí crecía en la misma medida.

 

«¡Ack!»

 

«¡Fuera de mi camino!»

 

«¡No empujes! Ack!»

 

El infierno se desató cuando miles de personas intentaron escapar al mismo tiempo de la confinada plaza de la ciudad.

 

El jefe de la aldea habló mientras observaba el desarrollo de la escena. «¿No es bastante entretenido ver cómo luchan por sobrevivir?».

 

Si buscas un libro de texto sobre psicópatas, lo que acaba de decir estaría ahí.

 

Sin embargo, lo que dijo a continuación me confundió un poco.

 

«Ni siquiera es un hechizo para matarlos».

 

Lentamente, pregunté: «¿No es magia de ataque?».

 

«Por lo que escuché de Sir Versilus, si una masacre ocurriera aquí, las secuelas serían difíciles de manejar para nosotros. Sin embargo, eso no significaba que sería capaz de llevaros a los dos yo solo y abrirme paso entre la multitud para escapar. Así que este es el hechizo que resolverá eso. Me costó bastante esfuerzo prepararlo todo».

 

«Entonces… ¿qué es este hechizo?»

 

El jefe de la aldea me dedicó una sonrisa natural. «Pronto lo verás».

 

Suspiré. Este tipo nunca me decía nada claro.

 

«Por cierto», preguntó, “¿cómo está ese cuerpo tuyo?”.

 

«No te preocupes. No te arrastraré si se produce una pelea».

 

«Es un alivio oír eso… pero aquí no pelearemos nada».

 

«¿No…?»

 

«Oh, parece que está completo». El jefe de la aldea no dijo nada más y volvió a apartar la mirada de mí.

 

Una luz brillante destelló, cubriendo toda la ciudad de rayos tan brillantes que me dolían los ojos a pesar de tenerlos cerrados.

 

Cuando la luz se desvaneció lentamente y recuperé la visión, me di cuenta de la verdadera naturaleza del hechizo.

 

«¿Qué estáis haciendo? En marcha. Todos te están esperando».

 

La plaza de la ciudad de ciudadanos en apuros se vació por completo.

 

***

 

Era Teleportación. Bueno, ¿suponía que era más exacto llamarlo Teletransporte Masivo?

 

Hmm, pero eso no era suficiente para explicarlo. Incluso el Teletransporte Masivo sólo podía teletransportar a veinte personas a la vez. Era imposible teletransportar a miles de personas a la vez.

 

Sin embargo, algo similar había sucedido antes.

 

Había ocurrido en la ciudad subterránea de Noark. Un desconocido que se sospechaba que era Auril Gavis se llevó a más de diez mil personas y escapó del cerco del palacio. Yo sólo había oído hablar de ello y nunca lo había visto por mí mismo, pero había ocurrido delante de mí, ¿no sería algo parecido a esto?

 

«Entrad».

 

Y así, tras seguir al jefe de la aldea, llegamos a una residencia en las afueras de la ciudad.

 

¡Boom!

 

Una vez dentro de la casa vacía, bajamos por una escalera oculta al subsuelo, y sólo entonces pudimos quitarnos las túnicas que ocultaban nuestros rostros.

 

«¿No dijiste que todos nos estaban esperando?»

 

«Parece que aún no han llegado», señaló el jefe de la aldea. «Llegarán pronto, así que siéntate y espera».

 

Volviéndome hacia Erwen, la acerqué a una silla y le pregunté: «Erwen, ¿te duele algo?».

 

«Estoy bien.

 

Tras confirmar que estaba bien, volví a centrar mi atención en hablar con el jefe de la aldea. Iba a perder los papeles con algunas de las preguntas que me habían surgido antes.

 

«¿Por qué usaste Teletransporte con nuestros enemigos? ¿No sería más efectivo usarlo con nosotros?».

 

Para ser sincero, tenía más curiosidad por saber cómo había sido capaz siquiera de lanzar un Teletransporte Masivo de esa envergadura, pero el jefe de la aldea me respondió como si no fuera para tanto.

 

«¿Parece que aún no lo sabes? La magia no funciona con la bruja. Llevarte solo hubiera sido posible, pero esta era la única forma de que escaparais los dos juntos».

 

Hmm, así que era así. No había sabido que la magia no funcionaba con ella.

 

Continuó diciendo: «¿Hay alguna información que necesites transmitirme sólo a mí antes de que lleguen los otros dos?».

 

«No particularmente».

 

«Entonces espera un momento. Podemos continuar esta conversación después de que lleguen».

 

Como tampoco me gustaba repetirme, le di la razón al jefe de la aldea y esperé a los demás.

 

«Mis disculpas. Tenía la sensación de que alguien me seguía, así que rodeé la zona varias veces antes de venir aquí».

 

Algún tiempo después, uno de los miembros de nuestro grupo de aventureros de la grieta, Gahuin Versilus, llegó por fin. Nos miró un poco a Erwen y a mí antes de decir cuidadosamente: «Pero lo más importante… ¿sería usted por casualidad Su Señoría, el Lord Barón?».

 

«Qué pregunta tan extraña».

 

«Jaja, así que usted es el verdadero barón. Me alivia oírlo».

 

Eso me molestó un poco. «¿El verdadero barón?»

 

«Ah, hasta no hace mucho, estabas actuando como una persona completamente diferente. Ni siquiera sabías que estábamos dentro de una grieta…»

 

Alguien interrumpió con una risa. «Parece que ya están todos aquí».

 

El último miembro de la grieta había llegado: el arzobispo de la Iglesia de Reatlas, Eden Hesteia.

 

«Disculpas por llegar tarde», dijo el arzobispo. «No fue difícil infiltrarse en el lugar, pero debido a lo pesado que era el equipo, empaquetarlo todo supuso un reto mayor de lo que esperaba». A continuación, se sacó la bolsa subespacial de la espalda y la puso boca abajo con una sacudida. Los objetos cayeron al suelo como una cascada y me di cuenta de que eran piezas de mi equipo.

 

Vaya. Sinceramente, me preocupaba cómo iba a recuperar todo mi equipo, pero nunca pensé que estos tipos ya estarían en eso.

 

«Lo he comprobado infinidad de veces, así que no debería faltar nada… pero compruébelo una vez más por si acaso, Lord Barón».

 

Rápidamente corrí y me puse todo el equipo necesario, luego guardé todos los objetos que quedaban para más tarde. Afortunadamente, todo estaba aquí.

 

Aunque era un bárbaro que seguía a los dioses ancestrales, no podía no decir esto al menos esta vez. «Que la bendición de la estrella crepuscular esté con nosotros…»

 

«Jaja, me hace sonreír verle tan feliz, Lord Barón.»

 

«Entonces, ya que todos están aquí, vayamos al tema principal.»

 

El jefe de la aldea rápidamente refrenó el ambiente y comenzó a hablar. «¿Qué ha pasado contigo? Cuéntamelo todo de principio a fin».

 

Las cosas que nos pasaron a Erwen y a mí en el capítulo uno y en el capítulo dos.

 

Hice un resumen hasta el momento en que abrí los ojos y me di cuenta de que estaba en la horca, y después de mí, los otros tres también me contaron todo lo que vivieron.

 

El punto de partida del Capítulo uno fue diferente para cada uno. Primero, para el viejo mago Gahuin Versilus…

 

«Cuando desperté, estaba en un centro de educación mágica. Tuve algunos encuentros, pero la conclusión fue que derroté a los monstruos el día del examen práctico, y recibí una medalla del palacio imperial. En la tarde de ese día, recibí una carta de mi pueblo natal que decía que los imperiales habían atacado el pueblo, y que mi hermana había desaparecido a causa de ello. El que envió el mensaje… era alguien que decía ser amigo mío, pero yo no lo conocía».

 

En cualquier caso, la lectura de esa carta puso fin al primer Capítulo de Gahuin.

 

«Después de eso, estaba en un extenso desierto con arena soplando en todas direcciones. Allí nos conocimos los tres».

 

Tras pasar al segundo Capítulo, Gahuin se encontró con el jefe de la aldea y el arzobispo.

 

«Para explicar esta parte, supongo que primero debo explicar nuestra situación».

 

La historia del jefe de la aldea y del arzobispo era sencilla. El jefe de la aldea era el caballero de una casa noble, el arzobispo era un sacerdote de un templo, y cada uno experimentó sus propios escenarios.

 

«Finalmente, recibimos una carta a nombre de Sir Versilus. Era una carta en la que solicitaba que le ayudásemos porque su hermana se encontraba en una situación desesperada. La historia parecía sugerir que los tres éramos amigos íntimos».

 

Cuando leyeron aquella carta, terminó su primer Capítulo, y el hecho de que los tres se reunieran marcó el comienzo de su segundo Capítulo.

 

El acontecimiento principal del segundo Capítulo fue enfrentarse a un grupo de personas que les seguían la pista.

 

«No fue demasiado difícil derrotarlos… pero por mucho que esperamos en el destino escrito en la carta entregada a sir Vesilus, vosotros dos nunca aparecisteis».

 

Y así, después de esperar en la ciudad desierta, que debería haber sido nuestro punto de encuentro, los imperiales finalmente vinieron a buscarlos.

 

«Le dijeron a Sir Versilus que su hermana era un ser que acabaría con el mundo, y que debíamos ayudarles si queríamos detenerla».

 

Naturalmente, no tuvieron oportunidad de negarse y, con ello, comenzó para ellos el Capítulo IV.

 

Después de eso, la misión de los capítulos quedó clara. Todo lo que tenían que hacer era cumplir las órdenes que les daba el imperio.

 

Capítulo cinco, capítulo seis, capítulo siete… Participaron en la guerra contra los monstruos y consiguieron logros. Sin embargo, no fueron capaces de capturarnos y reunirse con nosotros hasta el final.

 

«Cada vez que pensábamos que estábamos cerca y que por fin podríamos hablar con vosotros, siempre ocurría algo extraño que torcía la historia de tal manera que nos resultaba imposible contactar con vosotros».

 

Con esto, los capítulos continuaron con los siguientes, y el tiempo siguió pasando mientras actualizaban su información.

 

La hermana menor estaba siendo llamada bruja, y yo me había convertido en un seguidor de la bruja.

 

Sucedió cuando llegaron al Capítulo Once.

 

«Despertamos en esta ciudad. Incontables soldados nos rodeaban. Sólo supimos lo que había pasado después de escapar de su cerco».

 

La bruja y sus seguidores habían sido capturados. Por eso el imperio intentó matarlos a los tres, pues ya no tenían ninguna utilidad.

 

«Nos quedó claro cuál sería el desafío esta vez».

 

Los tres se infiltraron en la prisión para reunirse con nosotros. Rescatarnos no parecía ser su plan original, y sólo querían transmitirnos la situación.

 

«Pero como dije antes, las personas que conocimos allí no eran ustedes dos. Acabamos diciéndoos sólo que planeábamos salvaros el día de vuestra ejecución y abandonamos la prisión.»

 

Y la situación que siguió fue la que viví no hace mucho.

 

Había llegado el esperado día de nuestra ejecución, y nosotros, que sólo habíamos vivido dos capítulos, volvimos a despertar después de que hubieran pasado once capítulos y pudimos reunirnos con estos tres.

 

Esa era la historia de todo lo que había ocurrido hasta ese momento.

 

«Afortunadamente, sin embargo, parece que no estuvisteis atrapados aquí durante más de diez años», musité en voz baja.

 

«¡Baroooon!» soltó Gahuin Versilus con rabia.

 

Me sobresalté. «¿Eh?»

 

«¿Cómo te atreves a decir eso? Aunque no fueran diez años, ¡hace por lo menos medio año que estamos aquí!».

 

«¿Qué? ¿Medio año?»

 

A juzgar por la perorata que siguió, parecía que el Capítulo 11 los había llevado más de un mes.

 

No pude evitar el escalofrío que me recorrió la espalda.

 

Incluso la distribución del tiempo está desordenada en esta grieta…

 

No habrían pasado años en el presente cuando salimos de esta grieta, ¿verdad?

 

Maldita sea, esperaba que este no fuera otro de esos casos. Caer fuera del tiempo una vez fue más que suficiente.

 

«Sir Versilus, cálmese», lo tranquilizó el jefe de la aldea, aliviando la tensión de la sala. «Todavía hay más cosas que discutir».

 

«…exageré. Mis disculpas».

 

El jefe de la aldea dirigió la conversación hacia delante. «Su Señoría, esta grieta es diferente a cualquier grieta ordinaria. Cada uno tenemos nuestras propias habilidades especiales. Antes de preguntarle por las suyas, le explicaremos primero las nuestras».

 

«Ah, yo diré mi habilidad primero».

 

El arzobispo Hesteia fue el primero.

 

«Aunque la fuerza de mis hechizos divinos es la misma, mis reservas de poder divino son casi infinitas. Estoy bendecido con una fuente de gracia siempre fluyente, no importa qué tipo de milagro promulgue».

 

En pocas palabras, poder divino infinito. Bueno, también había un inconveniente.

 

«Sin embargo, no puedo dirigirme a mí mismo con ningún milagro».

 

Un sacerdote que sólo podía usar el poder divino para otros.

 

«Entonces, ¿qué pasa con el conde?» Pregunté.

 

«El mío es mucho más simple que los otros dos. Me he vuelto alrededor del doble de fuerte en todos los aspectos, y aún no he encontrado ninguna debilidad.»

 

Hmm, un aumento del 200% en las estadísticas sin penalizaciones asociadas. Era una mejora a nivel de trampa, desde luego, pero sólo sirvió para preocuparme un poco.

 

¿No ocurrirá algo en el futuro si le están mejorando tanto ahora mismo?

 

Ya me preocupaba la dificultad del jefe final. Mientras este lugar fuera una grieta, también tendría su propio Guardián.

 

«De todos modos, entonces ¿qué hay de ti, Gahuin?»

 

«Con cada prueba que supero, puedo usar nueva magia. No es algo como si yo obtuviera nuevos conocimientos y comprensión… sino algo más cercano a un plebeyo que puede usar hechizos arrancando pergaminos de hechizos.»

 

«¿Magia nueva?»

 

«Magia tan antigua que ni siquiera yo puedo ver la funcionalidad y el fundamento de aquello que pereció hace tanto tiempo».

 

Ahora podía entenderlo.

 

Me preguntaba quién podría usar un Teletransporte Masivo que pudiera teletransportar a miles de personas de esa manera. Era una habilidad que había obtenido tras entrar en la grieta.

 

«Ah», añadió el jefe de la aldea, “y además hay una habilidad más”.

 

«¿Cuál es?»

 

«Cada vez que somos transportados a una nueva prueba, puedo comprender instintivamente lo que tenemos que hacer».

 

«Eso es… ¿Cómo decirlo…? Es una habilidad bastante buena».

 

Le di palabras de felicitación mientras suspiraba por dentro.

 

No mentía al decir que era una buena habilidad. De hecho, era cualquier cosa menos una mentira.

 

Este juego tan poco amistoso daba gratis algo tan útil como una habilidad de navegación… ¿Qué nos esperaba?

 

«Entonces ahora es nuestro turno».

 

Después de eso, también expliqué las habilidades que obtuvimos, y así concluyó nuestra larga sesión de intercambio de información.

 

«Por cierto… ¿por qué la señorita Tersia ha permanecido callada todo el tiempo?», preguntó educadamente el arzobispo.

 

«Eso… no es asunto suyo».

 

«…Hah, parece que me he excedido. Mis disculpas».

 

Me pregunté si necesitaba callar al amable arzobispo, pero no le di más vueltas.

 

Ahora que lo pienso, es un poco extraño…

 

Durante el recorrido del jefe anterior y también cuando entró en la grieta, Erwen se mostró un poco diferente de lo habitual. Respondía amablemente a todas las preguntas que se le hacían, pero supongo que el número de palabras que pronunciaba disminuía considerablemente con respecto a la norma…

 

«Aún queda tiempo antes de que anochezca, así que ve a descansar».

 

Hmm, normalmente no estaba tan callada.

 

***

 

[El rol asignado a Gahuin Versilus es Mago. La magia antigua está ahora disponible para su uso].

 

[El rol asignado a Jerome Saintred es Caballero. Todas las estadísticas aumentaron al 200%.]

 

[El rol asignado a Eden Hesteia es Sacerdote. El poder divino ya no se consume. Los hechizos divinos ya no se pueden autodirigir. Todas las resistencias mentales se establecen en 0.]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first