Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 578

Capítulo extra gracias a SDANFOS por la donación

Una proporción adecuada de hielo y líquido elevaba un vaso de refresco a un nivel totalmente nuevo.

Agité un poco el vaso para enfriarlo antes de bebérmelo de un trago. Después de todo, el sabor acabaría aguado si dejaba que el hielo se derritiera, ¿no?

«¡Kah…!»

Sí, eso era. Había echado mucho de menos este sabor. La mayoría de las cosas de este mundo eran tolerables, pero no tenía refrescos. Podía conseguir un fantasma de esa sensación burbujeante en su cerveza, pero incluso eso era totalmente diferente de la carbonatación moderna que anhelaba.

…¿Debería volver?

El sabor fue suficiente para reavivar mi deseo de volver a casa, que casi se había desvanecido. Alguien debería decírselo a Baekho. En el tiempo que pasó preparando ese plan con la Piedra del Renacimiento o lo que fuera, podría haberme dado unas cuantas tazas de refresco y me habría replanteado seriamente volver al mundo real.

«Señor, por favor, sírvame otro».

Después de beberme un vaso, pedí otro. Sin embargo, esta vez no me lo bebí de un trago, sino que saboreé su sabor.

«Tú… pareces muy feliz por alguna razón».

Vaya, qué manera de amargar el ambiente. Yo era el tipo de persona que se enfadaba inmediatamente cuando la gente me decía cosas así.

«Muy bien, entonces cuéntame», dijo Auril Gavis después de darme un poco más de tiempo para disfrutar de mi bebida. «¿Cómo la conociste?»

«Ah, ¿la Bruja?»

«Sí. La verdad es que no lo entiendo. No importa cómo lo mire, nunca estuviste en posición de haberte encontrado con ella…»

Hmm. «¿Por qué está tan seguro de eso, señor?» Dije, entrecerrando los ojos.

Volvió a quedarse callado, con la mirada perdida mientras se devanaba los sesos buscando una excusa.

Para ser sincero, era inquietante. ¿De verdad había estado observando todos mis movimientos? ¿Todo este tiempo? ¿Cómo?

El anciano optó por esquivar mi pregunta. «Bueno, cronológicamente hablando, estoy seguro de que no la conociste en la Planta Sótano Uno. Y por lo que recuerdo, estabas muy ocupado antes de eso, entre establecer tu clan y la Torre Mágica y todo eso. ¿No derrotaste también a dos Señores del Suelo en ese tiempo?».

Bueno, era cierto que había estado muy ocupado. Además de todo lo que tenía que hacer, también tuve que lidiar con las acusaciones del Conde Alminus en mi contra. Pero eso no significaba que me creyera sus débiles excusas.

«Oh, ya te lo has bebido todo. Dámelo. Te serviré otra». Rápidamente volvió a coger mi taza para rellenarla de nuevo. Aunque pueda sonar extraño, en cierto sentido, este viejo era bastante predecible en algunos aspectos. Sabía cuándo tenía ventaja o desventaja en una situación y siempre se adaptaba a ella.

«Señor, aunque haga eso, no puedo responderle gratis. Yo también quiero sacar algo de esto».

Cuando puse mis condiciones, su expresión se iluminó de furia, tan clara como el día, ya que se había quitado la máscara en cuanto nos quedamos solos. «¿Gratis? ¿Qué quieres decir? ¿No te estoy dando todas estas bebidas?».

«Sí, y te lo agradezco».

«Cuando alguien está genuinamente agradecido…»

Oye, no presiones.

«Si todo pudiera resolverse con refrescos, ¿para qué tendríamos dinero y piedras de maná?». Pregunté burlonamente. «En tu mundo, ¿dar de beber a alguien no lo solucionaría todo?».

Su expresión se endureció. «Cada vez que nos vemos, vuelvo a recordar que tienes talento para cabrear a la gente».

El aire de la habitación bajó varios grados cuando el hombre que iba por ahí sonriendo como un simpático abuelo de barrio dio un repentino giro de 180 grados. ¿Y qué? No era mi primer rodeo y, a estas alturas, me sentía como si tuviera una buena noción de lo que movía a este tipo.

«No finjas que estás enfadado. No funcionará», le dije, quitándome de encima su enfado como si nada.

Su expresión se suavizó, volviendo a la normalidad como si nunca me hubiera estado mirando. «Jaja, no eres un cliente fácil. Entonces… ¿qué quieres de mí?»

Ya que el palo no funcionaría, sólo podía usar la zanahoria.

«Debe haber algo que buscas», insinuó. «¿No es por eso por lo que estás haciendo todo esto?»

Para ser sincero, no había nada en particular. O, más bien, tenía tantas cosas que quería preguntarle qué me estaba costando decidirme por una. Necesitaba ordenarlas por nivel de prioridad.

Podría preguntarle qué está haciendo, pero sería demasiado amplio.

Al final, me decidí por una pregunta más concreta.

«¿Por qué estás tratando de cerrar los Caza fantasmas?» Le pregunté, centrándome en los motivos de su último movimiento.

«Hmm, ¿te contesto sin más? Aquí ya no hay ninguna joya que te ayude a discernir la verdad de la mentira».

Su tono daba a entender que fabricaría inmediatamente otra gema si se lo pedía, pero me negué. «Está bien, así que contéstame. Y tampoco es que pueda confiar en ti al cien por cien, ni siquiera con la gema».

«Así que tú mismo decidirás si lo que digo es verdad».

«Sí, así que por favor dame una respuesta adecuada. Si mientes aquí y te pillan, tú te lo pierdes».

«¿Yo me lo pierdo?»

«Porque no creeré nada de lo que digas en el futuro.»

Eso podría sonar infantil, pero sería una amenaza decente. Si este viejo quería mover mis hilos, necesitaba mantener una relación lo suficientemente amistosa conmigo como para acercarse a ellos.

«Hmm…»

Pero ¿por qué este viejo me miraba lascivamente de esa manera en lugar de decir algo?

«¿De qué se trata?» le pregunté. «¿Tienes algo que decir al respecto?».

«No.

«Si no, ¿por qué no has empezado a hablar?».

Mientras le lanzaba una mirada diciéndole que se dejara de tonterías, Auril Gavis habló por fin. «Es que es bastante admirable. Tu actitud hacia la confianza».

¿A qué demonios se refería ahora?

El anciano continuó, ignorando mi evidente desconcierto. «Si alguien te traiciona, te aseguras de castigarlo tú mismo. Eso es lo que significa la confianza para ti».

¿No era así todo el mundo? ¿Había gente a la que apuñalaban por la espalda y después se reían?

A pesar de las preguntas que me rondaban por la cabeza, me callé y escuché.

«Al igual que las leyes más estrictas reducen la delincuencia, tu confianza o la falta de ella también actúa como un elemento disuasorio que…».

Sí, no importa, no podía quedarme aquí sentado escuchando a este tipo parlotear. Intentaba que pareciera que yo era un obseso del control que no podía confiar en nadie a menos que tuviera la sartén por el mango en todo momento.

«Señor», le pregunté directamente, »¿quizá no está usted bien de la cabeza? ¿Cómo ha llegado a una conclusión así a partir de la pregunta que le he hecho?».

«Hmm…»

«Recuerde, usted fue el primero que me traicionó. ¿Cómo podría confiar en algo de ti después de eso?».

«¿Entonces tus compañeros son diferentes?»

Obviamente.

…fue la respuesta que intenté dar, pero por alguna razón, no me atreví a decirla. Las palabras del anciano resonaron en mis oídos.

«Si alguien te traiciona, te aseguras de castigarlo tú mismo».

Castigo. Tal vez eso era lo que le estaba haciendo a Missha. En cualquier caso, cambié de tema.

«Sigamos adelante. Responde a la pregunta que te hice. ¿Por qué estás tratando de cerrar el servidor?»

«Si te respondo, ¿tú también me responderás?»

«Me lo pensaré», respondí sin perder un segundo, “si la información que me das merece la pena”.

En otras palabras, estaba dispuesto a dejarle plantado en cualquier momento. Sin duda, Auril Gavis sabría leer entre líneas y darse cuenta de que mi respuesta era vaga y no prometía nada.

«Claro. Entonces decide después de oír lo que tengo que decir».

A pesar de ello, aceptó mis condiciones sin rechistar.

«Vaya, señor. Hoy está usted muy tranquilo», comenté.

«…¿Podría dejar los cambios de tono repentinos? Parece que me está tratando como a un niño».

«Oh, no me haga caso». Con una sonrisa benévola, pregunté: «Entonces, ¿la respuesta?».

Dejó escapar un suspiro. «La razón por la que cierro Caza fantasmas es simple. Este lugar no está teniendo un efecto positivo en los jugadores. No está haciendo lo que yo quería que hiciera».

«¿Un efecto positivo?»

«Este lugar no es diferente de un refugio seguro para los jugadores. Pueden hablar de los hogares que dejaron atrás y compartir su soledad con gente que está en su misma situación.»

«¿Y eso cómo es malo?»

«Es un problema. La gente que se conforma con el statu quo está abocada a conformarse».

«Ah…» En cierto modo entendí lo que quería decir. Sinceramente, un simple vistazo al tablón de anuncios de la comunidad corroboraba su afirmación. Había un montón de mensajes allí hablando de alquiler, casarse, o incluso tener hijos aquí.

«Nuestros amigos de antes son iguales. Hace unos años, nunca habrían renunciado a una oportunidad como ésta».

Así que el viejo seguía amargado por lo mal que le fue en el concurso. Bueno, es justo.

«¿Así que te vas a deshacer de él? ¿Porque si el servidor se queda, no se preocuparán por irse a casa?»

«Algo así.»

Eso significaba que definitivamente estaba ocultando mucha más información.

«Ya está, ¿qué te parece? ¿Ha sido suficiente?», preguntó.

«No. Habría respondido a tu pregunta si me hubieras dado algún gran secreto, pero he llegado a la conclusión de que la calidad de tu información es demasiado baja como para intercambiar mi información sobre la Bruja».

Básicamente, iba a cenar y largarme. Sin embargo, inesperadamente, Auril Gavis se tomó la noticia con calma, con expresión serena. Era como si la conversación pudiera terminar allí mismo y él no tuviera nada que perder. ¿Estaba fingiendo para mantener su máscara de control?

Al final, fui la primera en romper. No podía irme sin sacar nada de esto, no cuando se me había concedido la rara oportunidad de sentarme con él. «Entonces… ¿no puedes dejar en paz a la comunidad? Te daré información sobre la Bruja si lo haces».

En realidad, no lo decía por un interés genuino en preservar a los Caza fantasmas. Sólo tenía curiosidad por saber cómo respondería a…

«Me temo que eso no es posible».

Sí, así que se negó. Lo que significaba que cerrar la comunidad era más prioritario para él que aprender más sobre la Bruja. ¿Pero por qué? No importaba cómo lo mirara, los jugadores volviéndose complacientes no podía ser la única razón.

Decidió concluir. «Entonces parece que nuestra reunión de hoy ha llegado a su fin».

«Supongo que sí. No es que vayas a darme más información aunque te la pida, ¿verdad?».

«Jaja, necesitas confiar más en los demás».

«Sí que confío. Pero sólo en los que se lo merecen».

Con esas palabras vacías, nuestra conversación llegó a un punto de parada natural.

«Entonces ya me voy», anunció. «Tengo algo más que hacer antes de que la comunidad cierre sus puertas, pero te veré más tarde».

«De acuerdo. No sé cuándo será eso, pero espero que estés dispuesto a contarme todo lo que pasa por tu cabeza cuando llegue el momento», le ofrecí.

«Es una forma extraña de verlo. Te lo contaría todo ahora mismo si estuvieras dispuesto a confiar en lo que digo».

Cada palabra era mentira.

Me burlé de sus tonterías y Auril Gavis soltó una carcajada. Al parecer, esperaba esa reacción. «No sé si me creerás, pero te ofreceré un último consejo».

«¿Un consejo? Te escucharé, así que adelante».

«Baekho Lee.»

«¿Él…?»

«No te acerques demasiado a ese amigo tuyo.» El consejo me cegó sinceramente, pero no tuve ocasión de preguntarle qué demonios quería decir. «Eso es todo. Nos veremos en el futuro».

Auril Gavis abandonó la Mesa Redonda.

Me quedé con la mirada perdida en el lugar donde había estado, y luego me sacudí rápidamente para salir de mi aturdimiento. Se me había pasado por la cabeza una posibilidad repentina.

Baekho Lee…

Tal vez…

No estaba seguro, pero tal vez…

¿Era él la razón por la que Auril Gavis había decidido cerrar los Caza fantasmas? De la misma forma que alguien quemaría una casa para matar a una araña, quizá había destruido el servidor para asegurarse de que Baekho Lee y yo ya no pudiéramos comunicarnos.

Bueno, eso era sólo una teoría.

«Viejo sinvergüenza. No has dicho nada claro», refunfuñé, y luego solté un suspiro que resonó en la habitación vacía.

Se hizo un silencio repentino.

Las sillas vacías rodeaban la Mesa Redonda, ahora privada de su joya.

Realmente parece el fin de una era.

Aun sabiendo que tenía que marcharme y volver a mis asuntos, no me atrevía a moverme. De algún modo, a pesar de mí mismo, seguía sin creerlo.

Deer y Crescent se habían ido después de la primera ronda, y con la repentina llegada de Auril Gavis, el resto siguió su ejemplo uno tras otro.

Grifo.

Recogí la máscara de León que me había quitado para beberme el refresco y me la volví a poner en la cara. Probablemente sería la última vez que me la pondría.

Le había cogido cariño.

«Este es realmente el final…»

Las palabras tardaron en salir de mi lengua, e incluso una vez fuera, no pudieron llenar del todo la habitación vacía. No esperaba una despedida alegre y amistosa como la de una graduación de instituto ni nada parecido, pero nunca pensé que acabaría así.

¿Quizá fuera por eso?

«Sin embargo, no puedo sentir ninguna gratitud hacia ti».

«¿Crees que esto es un juego? ¿Lo crees?»

Por alguna razón, sus palabras resonaron en mi mente.

Rápidamente sacudí la cabeza para despejarla.

No pienses en eso. No hemos venido aquí a hacer amigos.

Sonreí con pesar y dejé la máscara sobre la mesa antes de echar un último vistazo a la habitación vacía.

«…No. Nada divertido».

Y con eso, la última reunión de la Mesa Redonda llegó a su fin.

***

Tras presenciar el final de la Mesa Redonda, volví a la habitación de Hansu Lee. Me tumbé en la cama y vegeté un rato antes de armarme de valor para levantarme y comprobar mi bandeja de entrada.

Tengo un mensaje…

A pesar de lo que esperaba, no era del GM.

[De: HS123]

HS123-el mensaje era de Hyeonbyeol.

Supongo que no pudimos despedirnos apropiadamente gracias a Baekho.

¿Qué había dentro? Cuando lo abrí con un clic, el texto apareció en mi pantalla.

[Antes, cuando te pregunté sobre revelar nuestras identidades, sé que te opusiste, pero he decidido que voy a empezar a hacer lo que me plazca como tú. Es posible que los administradores puedan echar un vistazo a nuestras bandejas de entrada, así que no puedo decirte quién soy en este mensaje, pero…].

El meollo de su mensaje está en la última línea.

[Encuéntrame afuera.]

Afuera…

Bueno, si iba a hacer eso, primero tendría que salir del laberinto.