Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 573

Capítulo extra gracias a Solcavi por la donación

Missha Karlstein es una traidora.

Desde que Butterfly hizo esa afirmación por primera vez, Fox había estado haciendo todo lo posible por investigar más al respecto. Para ser sincera, lo habría hecho incluso sin que yo tuviera que pedírselo, ya que, le gustara o no, iba a trabajar con Missha en el futuro inmediato. Estaba seguro de que la idea de que uno de sus aliados fuera un traidor no le sentaba bien.

Sin embargo, su pregunta era arriesgada.

«Creo que es la… ¿segunda vez que preguntas por Missha Karlstein?». observó Butterfly, con un tono inquisitivo en la voz y una mirada similar en los ojos. Era como si estuviera mirando a través de la máscara de Fox a la persona que había más allá. «Te interesa mucho esa mujer bestia».

«…¿Y?»

«Je… sólo lo señalaba».

Existía la posibilidad de que para cuando terminara la Mesa Redonda de hoy, todos los demás miembros se marcharan con la sospecha de que «Fox = aliado de Bjorn Yandel». También compartió mucha información sobre la Planta Sótano Uno con los presentes. Honestamente, era prácticamente un hecho que ella estaba actualmente allí.

Otra razón por la que necesito asegurarme de que tantos miembros del Grupo de Aventureros Armin y del Clan Hektz lleguen a casa con vida como sea posible.

Así como se puede esconder un árbol en un bosque, se puede esconder a una persona en una multitud. Maximizando el número de supervivientes, podía aumentar las posibilidades de que la identidad de Versyl permaneciera oculta. Eso, sin embargo, era un problema que tendría que esperar hasta más tarde.

«Entonces, ¿puedo irme ya?»

Los otros miembros comenzaron a hacer sus propias preguntas.

«¿Quién te dio el código de entrada a la Mesa Redonda?» preguntó Reina, curiosa por saber cómo Butterfly había podido unirse de repente a nuestro exclusivo grupo.

Incluso Black habló por primera vez desde que comenzó nuestro juego de la Verdad. Pero si me sorprendió oírla hablar, su pregunta me dejó estupefacta. «¿Crees que Missha Karlstein representa un peligro para la vida de Bjorn Yandel?»

¿Qué demonios era esto?

Me resultaba difícil discernir por qué había hecho esa pregunta. Aun así, al final resultó a mi favor.

«Hmm… parece que todo el mundo siente curiosidad por Missha Karlstein.»

Gracias a Black, las sospechas de todos sobre Versyl disminuyeron un poco. Bueno, sería más exacto decir que sus sospechas ahora estaban divididas entre dos personas.

«Parece que esas son las únicas tres preguntas…». Butterfly soltó una risita e hizo ademán de pensar las cosas. «Hmm, ¿qué debo hacer…?».

Ahora dependía de ella.

Si respondía a la pregunta de Black o a la de Fox, obtendría la confirmación que había estado buscando. Mientras tanto, si elegía la de Queen, tendría que esperar hasta la siguiente ronda. Y como no había garantías de que siguiéramos en la tercera ronda, existía la posibilidad real de que nunca obtuviera respuesta a mi pregunta.

«Ya que dos personas me han preguntado lo mismo, supongo que lo correcto es responder a una de ellas, ¿no?», tarareó la misteriosa Butterfly, a la que no tenía ninguna esperanza de localizar en el mundo real. Sentí un relámpago de alivio en cuanto las palabras salieron de su boca.

Por supuesto, esa sensación duró poco.

Hay cosas que son así. Cosas que querías saber desesperadamente y que, al mismo tiempo, deseabas no aprender nunca.

«Bien, entonces, ¿a cuál de ustedes dos debo responder…?». Butterfly alargó las cosas un poco, claramente jugando con su público cautivo. «Eh, estoy de buen humor. Ya que las dos habéis hecho preguntas similares, responderé a las dos».

A primera vista, podría parecer que estaba siendo generosa. Sin embargo, esta oferta sólo sirvió para empeorar mis sospechas. Seamos realistas: los negocios nunca pierden dinero cuando tienen un evento BOGO. Ella tenía una razón para hacer esto, y esa razón tenía que implicar algún tipo de ganancia neta por su parte.

Aun así, el hecho de que ese fuera mi primer pensamiento… ¿es porque estoy así de roto?

No era una pregunta que pudiera responderme a mí misma, así que dejé de pensar en ello por el momento y me centré en la conversación que estaba teniendo lugar delante de mí.

«Missha Karlstein», dijo Butterfly. Parecía estar disfrutando de la atención, porque aumentó un poco más el suspense antes de entrar en materia. «Ha recibido órdenes. Órdenes de cierta persona de volver al lado de Bjorn Yandel. Sin embargo, esas órdenes no implicaban de ninguna manera matar a Bjorn Yandel».

Estaba hablando de Baekho Lee y la Piedra del Renacimiento.

Me preguntaba si había llamado traidora a Missha por otra razón, pero supongo que era ésta. ¿Pero cómo sabe todo esto? ¿Está Butterfly en el equipo de Baekho? Para empezar, Baekho fue quien me dio mi código de invitación para la Mesa Redonda, así que no sería demasiado descabellado…

«¿Puedo preguntar cuáles eran esas órdenes?»

«Ah, ¿eso? Por lo que he oído, no eran nada especial. Sólo se le encomendó permanecer a su lado y reportar cualquier información».

«¿Y el pago que recibió a cambio?»

«¿Quién sabe? A lo mejor es la única que… Ah, vale, no puedo mentir aquí. Bueno, lo dejaré a tu imaginación».

Si mis sospechas eran correctas, había muchas posibilidades de que la propia Piedra del Renacimiento fuera la recompensa.

El hecho era que Baekho Lee era un bastardo increíblemente astuto. Después de aterrorizar a Missha diciendo que yo estaba destinado a morir o algo así, le habría ofrecido la Piedra del Renacimiento a cambio de ser un espía. Y todo el tiempo, su verdadero objetivo era simplemente pasarme la Piedra del Renacimiento a mí.

Bueno, gracias a esta conversación, había conseguido aprender una cosa.

«¿Y no le dieron ninguna otra orden?»

«No, ninguna en absoluto. No que yo sepa».

Las maquinaciones de Baekho Lee empezaban y terminaban con la Piedra del Renacimiento. Oh, probablemente estaba tramando algo más entre bastidores, por supuesto, pero la probabilidad de que Missha quedara atrapada en ese plan también era baja.

El problema es… ¿por qué nos está diciendo todo esto de tan buena gana?

Si Butterfly estaba del lado de Baekho Lee, había una explicación plausible: Baekho sabía que yo era León.

Está tratando de darme información.

Su objetivo no había cambiado. Quería que dejara de preocuparme por este mundo. Por eso me filtró deliberadamente el hecho de que Missha era una traidora. Porque tal vez, sólo tal vez, eso podría ser suficiente para romper mi confianza en los demás y hacer que me cerrara. No perdería nada intentándolo, de todos modos.

«Entonces, ¿deberíamos pasar a la siguiente persona? Creo que ya he dicho todo lo que tenía que decir».

El turno de Butterfly terminó con eso, y Black fue el siguiente.

«¿Qué debería preguntar…? En realidad no sé mucho de ti, así que no puedo preguntarte nada».

Sonaba grosero, pero la mayoría de los presentes estaban de acuerdo con el sentimiento de Butterfly. Black no hablaba mucho y, por lo tanto, estaba envuelto en misterio. Sin embargo, eso no significaba que no tuviéramos ninguna pregunta.

«Entonces preguntaré esto», concluyó Butterfly. «¿Por qué preguntaste si Missha suponía un peligro para la vida de Bjorn Yandel?».

Parecía curiosa sobre la identidad de Black.

A Fox le pasó lo mismo. «¿Acaso está ahora mismo en la Planta Sótano Uno?». Parecía sospechar que Black era alguien cercano.

Queen fue la única que hizo una pregunta que no tenía nada que ver con la identidad de Black. «Una vez dijiste que Auril Gavis pudo viajar a la Tierra gracias a la magia dimensional. ¿De dónde sacaste esa información?».

Sorprendentemente, las tres preguntas eran interesantes. Si tuviéramos que clasificarlas, la pregunta de Queen era posiblemente la más importante, pero Black era el que elegiría cuál responder.

Tras una breve pausa, lo único que dijo Black fue: «Nunca he estado en la Planta Sótano Uno».

La pregunta de Fox.

Para ser justos, si ella no era una de las personas que estaban allí abajo con nosotros, esa pregunta era la más inofensiva que podía elegir.

«¿Eso responde a tu pregunta?» preguntó Black.

«Si…»

«Pshehe, ¡por fin es mi turno!» cacareó Clown, que claramente lo estaba deseando.

¿De verdad te gusta tanto llamar la atención?

«Muy bien, ¡preguntad! Seguro que todos tenéis montones de preguntas».

Ante la euforia de su voz, hasta yo quise ignorarlo y saltarme su turno.

«¡Qué lamentable! Estás tan seguro de que los demás tienen preguntas para ti».

«¡Pshehe! Tu lástima es todo lo que siempre he querido!»

Ignorando la molesta actitud de Clown, cedimos de mala gana y preguntamos lo que teníamos en mente.

Zorro, Lobo, Duende, Reina, Negro…

Excluyéndonos a mí y a Butterfly, todos los demás miembros hicieron una pregunta, y Clown pareció bastante complacido.

«Cinco preguntas… Esto es… ¿No es un nuevo récord? Pshehe.»

«Da igual. Elige una y contéstala».

«Pero… ¿no hay alguien que todavía no ha dicho ‘paso’?».

Clown pasó por alto las quejas de Queen y me miró, aparentemente esperando a que yo también le preguntara algo.

¿Qué eres, un niño de preescolar? «La verdad es que no tengo nada que preguntarte».

«Hmm… ¿Es así…?»

«No importa. Sólo hazlo interesante», añadí, tomando nota de su decepción. Lo había dicho inconscientemente, pero no lo llamaría un error. Teniendo en cuenta el tipo de hombre que era, una frase así aumentaría las probabilidades de que soltara información más útil.

Y eso fue exactamente lo que ocurrió.

«Algo interesante… Bueno, no puedo decir que no a eso. Entonces os contaré una historia interesante».

Al notar que Clown estaba ahora centrado únicamente en mí, Queen dejó escapar un suspiro. «Limítate a responder lo que se te ha pedido». Sin embargo, a pesar de sus palabras, sus ojos no se apartaban de Clown. Parecía que también sentía curiosidad por la «interesante historia» de Clown.

«En el segundo día del octavo mes del año Nuevo Mundo 154, las fuerzas de Noark, que vivían sus vidas en una cuneta que nunca veía la luz del día, abandonaron sus muros para salir al mundo exterior».

Y así comenzó la interesante historia de Clown.

«El mundo fuera de los muros era completamente diferente de lo que decían las historias. No existía la Maldición de la Bruja, y los verdes bosques y campos se extendían por kilómetros en todas direcciones.»

«¿Y?»

«La gente de Noark fue por ahí explorando este mundo misterioso como en una búsqueda, y al final, encontraron un lugar donde asentarse».

«… No nos importa la historia de fondo. Sólo ve al grano…»

«Pshe, sigue escuchando. Esta es la parte importante.»

«Continúa, entonces.»

«El pueblo de Noark tenía una pregunta: ¿Por qué la familia real mantenía a su gente dentro de las murallas? ¿Por qué no les permitían aventurarse en el mundo exterior?» Nadie dijo una palabra, y él continuó tejiendo su historia en el silencio. «La gente de Noark pensó en esto durante mucho tiempo, y por suerte pudieron encontrar una respuesta. Y hace poco, tomaron una decisión importante…».

Clown golpeó la mesa con los dedos para atraer la atención de todos y aumentar la tensión. Y entonces, por fin, reveló el clímax de su historia.

No entendí muy bien cómo se relacionaba la primera parte con esto, pero…

«Invadir Rafdonia.»

Pronto vendría una gran guerra.

***

Después de que Noark abandonara sus muros, las batallas entre ellos y la familia real de Rafdonia se limitaron al interior del laberinto. Noark había tomado el control de la séptima planta y había comenzado a luchar contra las fuerzas del palacio, aumentando lentamente su fuerza. Pero si esa batalla se trasladaba al mundo real…

«Una invasión… ¿Estás seguro?»

«Pshehe… ¿Crees que mentiría?»

«¿Cuándo? ¿Cuándo va a ocurrir esta invasión?»

«Impactante» no era una palabra lo suficientemente fuerte para describir la información que Clown nos acababa de soltar. Todo el mundo estaba luchando para procesarlo y deseaba incluso un poco más de detalle. Pero…

«¡Si tenéis tanta curiosidad, averiguadlo vosotros mismos! Es mi turno. Bueno, tal vez cambie de opinión si alguien puede aportar algo más interesante que eso antes de que termine la reunión de hoy. Pshehe».

Clown se calló y se guardó el resto de la información.

Fue una especie de decepción. Pensé que se dejaría llevar por el subidón de sorprender a todo el mundo y hablaría al menos un poco más-.

«Um…» Mientras estaba allí sentado, recogiendo mis pensamientos en silencio, Clown se volvió hacia mí. Luego, con una vacilación casi tímida, preguntó: «¿Qué te ha parecido…? ¿Te ha parecido lo bastante interesante?».

Para ser sincero, no le entendí en absoluto.

Me doy cuenta de que sólo nos contó lo de la invasión para intentar impresionarme… pero ¿por qué quiere tanto mi validación? No es como si fuéramos a volver a vernos después de hoy.

Todavía incapaz de entenderlo, le respondí: «¿Esa es tu pregunta?».

Ahora me tocaba a mí jugar a las preguntas y respuestas.