Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 569

La charla privada entre el jefe de la aldea y yo se prolongó un poco más. Le pregunté sobre lo que no sabía del suelo y lo que tenía que hacer para abrir la lápida del portal, intentando sonsacarle toda la información posible, pero el jefe esquivó las preguntas con respuestas vagas.

«Lo aprenderás cuando llegue el momento. ¿Y qué sentido tiene preocuparse por ellos ahora? Algún día dejarás este lugar y volverás a la ciudad».

«¿Por qué no me lo dices? ¿Es que…?»

«No es porque tenga segundas intenciones. Simplemente se me ha ocurrido que decírtelo podría no serte útil».

«¿Qué quieres decir?»

«Existe la posibilidad de que haya algo en este piso que ni siquiera yo he descubierto. Si te indico ciertas direcciones, la posibilidad de encontrar esos secretos disminuirá porque sólo te moverás teniendo en cuenta mis consejos.»

¿A esto se referían con que los leones empujaban a sus cachorros por los acantilados para hacerlos más fuertes? Si era así, resultaba más difícil de comprender. El jefe y yo no teníamos un vínculo tan fuerte como el de un padre con un hijo. Me resultaba difícil confiar en la idea de que intentaba «ayudarme».

«Je, je, no me mires así». El jefe esbozó su característica sonrisa mientras me miraba y dijo: «Ya que las cosas han salido así, por ahora estoy de tu parte. Seguro que también has pensado en cómo podría serte útil en el futuro próximo, ¿no?».

«Bueno… no es que no lo hubiera pensado».

«Lo mismo digo. El crecimiento de mi cómplice me abrirá más puertas».

No trates de ser escurridizo con tus palabras.

«Así que pensaré más en esto antes de decírtelo. No es que me vaya a ir a ninguna parte pronto». Lo dijo como si estuviera calmando a un niño enfadado, y al final me limité a asentir. Todavía me costaba aceptar sus palabras, pero no parecía que la situación fuera a cambiar sólo porque yo insistiera más.

Prefería pasar el tiempo hablando de algo más productivo.

«Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?».

Ya había hecho esta pregunta varias veces hoy. Sin embargo, esta vez el matiz había cambiado ligeramente. Las preguntas anteriores se referían al jefe personalmente, y esta era más sobre la totalidad del grupo de expedición.

«¿Vamos a quedarnos más tiempo en esta isla?» pregunté.

¿Cuál era el plan del grupo de expedición para el futuro?

El jefe de la aldea dio una respuesta directa a mi pregunta. «Nos quedaremos en la isla al menos por hoy. Aún no hemos descubierto oficialmente la lápida dimensional. Deberíamos ‘descubrirla’ primero y dar tiempo a los magos para que la investiguen».

«¿Habría hecho eso Jerome Saintred?»

«Lo habría hecho».

«Bien, ¿y después?»

«Eso está sin decidir. Sin embargo, lo pensaré más y te lo diré mañana».

«…Claro.»

Con eso, nuestra conversación llegó a su fin.

Volví a donde estaban mis aliados y matamos el tiempo hasta que el subcomandante anunció una nueva orden. Íbamos a recorrer la aldea una vez más, en busca de posibles secretos que se nos habían escapado, y cada escuadrón podía moverse a su antojo.

«Más bien nos dan más tiempo para descansar. Iremos a buscar un lugar para relajarnos».

Mi Escuadrón Temporal Cuatro siguió mi orden de buscar una casa vacía para relajarse. Sin embargo, algunas personas parecían descontentas con perder el tiempo de esa manera.

«Iremos a echar un vistazo», dijo Myul Armin. «Quedarnos aquí quietos es un poco…».

«¿Te preocupa lo que pensará el comandante?»

«Más que eso, realmente podría haber algo escondido aquí y podríamos perdérnoslo si nos quedamos en la casa».

Myul Armin se fue con su Grupo de Aventureros, y Wyatt Hektz del Clan Hektz se hizo eco del sentimiento antes de irse con su propio grupo.

«…Si encontramos algo, seremos reconocidos por ello».

Si Armin daba más importancia a la parte aventurera de la ecuación, estos tipos buscaban más las posibles ganancias monetarias.

Bueno, no es que estuviera en posición de preocuparme. Pronto recibiríamos la noticia de que la cueva con la lápida dimensional había sido descubierta si esperábamos, así que todo lo que tenía que hacer era ir hasta allí y montar un espectáculo decente.

Pero de alguna manera terminó con sólo nosotros otra vez.

Con el Clan Hektz y el Grupo de Aventureros Armin fuera, solo quedaban los miembros del Clan Anabada.

«¡Ack! ¡No me mires!»

Mientras escudriñaba a los miembros, Erwen se asustó y rápidamente se cubrió la cara cuando nos encontramos a los ojos.

Agh, así que seguía haciendo eso.

Se me encogió el corazón al ver cómo Erwen corría a esconderse en un rincón. Versyl aprovechó el momento para acercarse a mí.

«No te preocupes, tengo una poción para que le vuelva a crecer el pelo. La prepararé y se la entregaré cuando volvamos a la ciudad».

«Me alegro de oírlo».

«Vaya… Así que eres bastante fijo en tus preferencias».

«…¿Eh?» ¿Por qué estaba hablando de mis preferencias ahora?

Cuando la miré confundida, Versyl evitó mis ojos. «Es que… creo que a la señorita Tersia también le queda muy bien el pelo corto…».

Yo también lo pensaba. Pero cada vez que la miraba, iba y hacía eso. Si le decía algo al respecto, sólo lo tomaría como que estaba tratando de consolarla, así que ni siquiera lo intenté.

Pero tendremos que quedarnos aquí un tiempo más…

Me preocupaba el futuro, pero como no tenía una solución a mano, opté por archivar ese pensamiento.

«Aquí estás. Te he estado buscando por todas partes».

Un hombre entró en la casa que utilizábamos para perder el tiempo.

«¿Kaislan? ¿Qué haces aquí?»

«Vi al Grupo de Aventureros Armin dando vueltas solos. Hablé un poco con ellos, y cuando me enteré de que estabas descansando aquí, vine a visitarte».

«Bienvenido. Tú también deberías descansar un poco. No te entretengas demasiado con tu trabajo».

«Eso era lo que estaba pensando. Cuando acabe esta expedición, mi vida como soldado habrá terminado».

Parecía que su hostilidad contra la casa real tras el incidente de la Roca de Hielo había alcanzado su punto álgido. No hacer ningún trabajo como este mientras se le sigue pagando no era algo que Kaislan del pasado hubiera hecho nunca.

Bueno, eso tampoco era algo de lo que tuviera que preocuparse.

En cualquier caso, sorprendentemente, Kaislan no era el único invitado que teníamos.

«Hola… ¿estás ahí…?»

Otra persona entró con cuidado en el edificio.

«¿Sven Parav? ¿Por qué estás aquí?»

«Me encontré con el Clan Hektz mientras daban una vuelta… ¿Podríamos quizás tener una pequeña charla? Sólo nosotros dos».

«Por supuesto.»

A petición de Goblin, salí solo del edificio y nos acercamos a otra casa vacía para charlar.

Parecía que tenía curiosidad por muchas cosas.

«Entonces… ¿qué pasó?», preguntó vagamente. No especificó a qué se refería con «qué», pero pude adivinar que se estaría preguntando qué estaba pasando en general. Puede que yo les hubiera dado a mis aliados una explicación decente, pero este tipo no había oído ni una palabra.

Por eso le hice un resumen.

«Ahora mismo no es posible darte un resumen completo, pero todo acabó bien».

«¿Eh?»

«Hemos evitado la escena que viste en tu oráculo».

«Ah… entonces eso es todo un alivio…»

Me di cuenta de que sentía curiosidad por las partes que había omitido, pero se tragó sus preguntas. Esto era una prueba de que al menos era decente en las interacciones sociales.

Al verlo, le di un golpecito en el hombro para animarle. «Sven Parav. Pensándolo ahora, no fui capaz de contarte esto antes. Gracias».

«¿Perdón?»

«Hay una razón por la que no puedo contarte los detalles, pero sea como sea, no sé qué habría pasado de no ser por ti».

«Ah…»

«Yo también estaré a tu cuidado en el futuro. Si alguna vez necesitas que te solucione algo, ven a buscarme. Te apoyaré con todo lo que tengo».

Parecía sorprendido por mi gratitud mientras se quedaba allí, sin habla. Un momento después, se sacudió de su aturdimiento y me dijo humildemente que no había problema.

«Usted también ha sufrido mucho». Parecía tener prisa por irse -recuerdo que me dijo que el arzobispo montaría un escándalo si se ausentaba demasiado tiempo-, así que terminé la conversación diciendo: «Claro, hasta luego».

Cuando volví a entrar en el edificio, Ainar corría hacia mí gritando.

«¡Bjorn!»

¿Hmm? Ese era el tono que usaba cuando tenía algo que quería mostrarme.

Miré a mi alrededor, e inmediatamente noté un cambio en nuestra pequeña área de descanso.

«¿Raven?»

Raven estaba aquí, y…

«¡Ignora a Aruru! ¡Allí! ¡Mira allí!»

Erwen llevaba un casco oscuro de acero.

«…¿Qué es eso?»

Lo pregunté mirando a Raven, no a Ainar, y la primera soltó un suspiro explosivo antes de explicar: «La señorita Tersia miraba hacia abajo, así que la señorita Fenelin parecía haber ideado una estrategia».

Ah, así que por eso parecía tan orgullosa.

«¡Jajaja! ¿No soy un genio? Llevando eso, puede ocultar su vergonzoso pelo corto. No, ¡eso no es todo! Si te pones esto, también podrás protegerte la cabeza».

Ainar habló con orgullo después de sacar una solución bárbara.

«Da igual. Si lo has visto, ¿qué tal si la detienes?». susurró Raven con cierta urgencia.

Sin embargo, ignoré su respuesta y me encontré con los ojos de Erwen.

«Eh, señor… ¿cómo es…?».

Sorprendentemente, Erwen ya no evitaba mis ojos ahora que llevaba puesto el casco. Me preocupaba que pudiera hacerla aún más consciente de su pelo durante el combate o tal vez restringir sus movimientos, pero el casco resolvió todos nuestros problemas.

«…¿No está mal?»

Por supuesto, su ropa combinaba moda y eficacia como aventurera, así que ponerse un casco metálico en la cabeza la desequilibraba un poco. Pero ¿a quién le importaba eso?

«Usaste la cabeza, Ainar», reconocí.

«¡Ja! No fue fácil. Pero Erwen es mi amigo».

El problema estaba resuelto.

Raven, sin embargo, parecía no estar de acuerdo. «¿De verdad vas a dejar que la señorita Tersia vaya por ahí así? Se convertirá en el hazmerreír de todos. ¿Oiga, Srta. Raines? ¿No debería decir algo…?»

«Déjala en paz», la corté. «Ella dice que está bien.»

«¡Srta. Tersia! ¿Realmente está de acuerdo con esto?»

«¿Perdón? Sí… Definitivamente me siento menos avergonzada cuando llevo esto…».

La mandíbula de Raven cayó incrédula, y el tema quedó ahí.

Erwen ahora iría por ahí llevando ese casco.

«¡Por los dioses…! ¿Cómo hemos llegado hasta aquí?»

¿De qué estaba hablando?

«Dejémoslo ahí», sugerí. «Y Raven, ¿por qué estás aquí?»

«Ah, ¿yo? Me preguntaba en qué andabas».

«¿Eh?»

«Era una orden de búsqueda libre, ¿verdad? Pensé que habrías encontrado algo…»

Ah, así que para decirlo simplemente, ella estaba aquí para gorronearme. Si ella estaba a mi lado cuando yo encontrara algo, podría ser la primera en investigarlo.

«Eso es lamentable. Como puedes ver, decidimos descansar».

«…Sí. No esperaba esto.»

Después de hablar con Raven, Amelia se acercó a mí.

«Por cierto, Yandel. ¿Ha terminado tu conversación?»

«Sí, y Sven Parav también se ha ido».

«Ya veo… ¿entonces también podrías dedicarme algo de tu tiempo?».

Por alguna razón, mucha gente quería hablar conmigo hoy.

«Perdona, Raven, esto puede llevar un rato», dije. «Puedes quedarte por aquí antes de volver».

«¿De verdad te parezco tan libre? Estaba a punto de irme ahora mismo».

«¿De verdad? Entonces nos vemos».

Después de despedir a Raven, salí con Amelia. Para ser honesto, estaba un poco curioso. ¿Por qué me llamó para hablar?

Pronto supe la respuesta.

«Iba a ignorarla, pero no puedo quedarme callada después de verla quedarse así en la esquina».

Ah… Efectivamente, era eso.

«¿Pasó algo entre tú y Missha Karlstein ayer?» preguntó Amelia.

No había razón para no contarle la verdad: Baekho Lee, la Piedra del Renacimiento, el reencuentro después de dos años, la desconfianza que floreció a partir de eso, y más. Pero, por alguna razón, no podía decir esas cosas.

Por eso respondí con esto.

«No pasó nada».

Una mentira que ni siquiera un niño de tres años creería.

Sin embargo, Amelia se limitó a asentir en silencio como respuesta.

«Ya veo. Dime cuando estés lista. Estaré esperando».

Habló como si se dirigiera a un niño.

Sonreí satisfecho. «Claro».

Aun así, por alguna razón, me sentí un poco mejor.

***

El tiempo que pasamos en la Isla del Jefe se alargó más de lo esperado. La razón era simple. Planeábamos partir hacia nuestro próximo destino al día siguiente de descubrir la lápida dimensional, pero…

«¡El flujo de maná de la lápida dimensional está mostrando un patrón similar al flujo del dispositivo de transmisión bidireccional que hemos visto en un artículo reciente!»

«Con esto… ¡podríamos ser capaces de activar la lápida por la fuerza!»

Los magos que investigaban la lápida dimensional parecían haber encontrado algo nuevo y pidieron que nos quedáramos más tiempo en la isla mientras soltaban alguna jerga ininteligible.

«Os doy diez días. Resolvedlo antes».

El jefe de la aldea aceptó su petición.

No podía ser de otra manera, no con el papel que tenía que desempeñar. Jerome Saintred habría tomado absolutamente la misma decisión en su posición.

Probablemente también se aferraba a un poco de esperanza. Si esos magos lograban activar la lápida, él podría regresar a la ciudad de inmediato.

Eso, y que el jefe no tiene ningún interés en la exploración en primer lugar.

El jefe de la aldea sólo esperaba «acostumbrarse» a su cuerpo y planeaba marcharse inmediatamente después, así que le daba igual estar en la aldea o salir de aventura.

Un día, dos días, tres días…

El tiempo pasó.

Los magos pasaban todo el día junto a la lápida, realizando prueba tras prueba. Los demás descansaban en la aldea o recorrían la isla derrotando monstruos para pasar el tiempo.

Pasaron unos días más.

[Tu alma ha resonado y es atraída a un mundo específico].

Una vez más, fue el día en que se abrieron los foros de la comunidad. Un espacio donde podía comunicarme con el mundo exterior, y el único lugar donde podía reunirme con ese bastardo de Baekho.

Finalmente puedo interrogarlo.

Como había estado esperando esto con ansias, en el momento en que me desperté en mi habitación, encendí mi ordenador y moví el ratón.

Click, click.

Pero, por alguna razón, en cuanto abrí la comunidad, la mitad de la pantalla se llenó de una ventana emergente.

[Un anuncio para todos los jugadores que usan Caza fantasmas].

«…¿Un anuncio?»

No recordaba que hubiera algo así. ¿Había pasado algo fuera?

Después de leerlo todo rápidamente, me quedé paralizado, convertido en piedra.

[Hola, soy el GM.]

El anuncio empezaba con eso, y luego pasaba a detallar cuándo empezó la comunidad, por qué se creó, cuánto trabajaban los administradores para mantenerla, etcétera. Estaba lleno de contenido que un jugador que disfrutara de los juegos aunque fuera un poco tendría miedo de ver.

Porque siempre que se publicaba algo así, el motivo era el mismo.

Maldita sea.

Deseaba que no fuera así. Pero no había nada más que ver.

[Me gustaría extender mi más profunda gratitud a todos los que han usado Caza fantasmas hasta ahora, y debo disculparme por darles este anuncio de esta manera].

[Debido a las circunstancias personales de los administradores, hoy será el último día de Caza fantasmas, tras lo cual, el servicio finalizará].

[Cualquier GP comprado con dinero real puede ser reembolsado a través de la recién creada pestaña de reembolso…]

El servidor estaba muerto.