Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 562

Capítulo extra gracias a Nicolas Holtz por la donación

Jerome Saintred… Era muy probable que deshacerme de él resolviera todos mis problemas.

Como decía el refrán, el aleteo de las alas de una mariposa podía provocar una tormenta al otro lado del mundo. En ese sentido, si pudiera deshacerme del principal antagonista de aquel sueño profético, supondría una enorme diferencia en cuanto a mi supervivencia.

La cuestión es, ¿cómo me deshago de él?

El problema radicaba en la logística. Para empezar, atraerlo a un rincón oscuro para matarlo con la ayuda de mis compañeros sería prácticamente imposible. No tendría una muerte tan absurda. Además…

«Probablemente no esté muerto. Es probable que despierte en el palacio».

Durante mi viaje al pasado, lo vi con mis propios ojos. Después de morir a manos de Auril Gavis, el cuerpo de Jerome se convirtió en revoloteantes motas de luz y se dispersó al viento. Y adiviné qué habilidad estaba usando.

Iblus.

Iblus era un monstruo de rango dos que actuaba como Guardián de una de las Grietas del octavo piso, y tenía en su poder una habilidad activa única.

Altar Hereje.

Era una de las pocas habilidades de regreso de Dungeon and Stone. Una vez activada, se formaba un altar en un lugar elegido por el usuario. Entonces, si el usuario moría alguna vez, reviviría encima de él. Por supuesto, sólo se podía crear este supuesto altar una vez, y se desmoronaba después de tres usos.

En otras palabras… aunque lo matáramos, acabaría volviendo a la ciudad e informaría al palacio de que soy un traidor.

Esta habilidad fue probablemente una gran razón por la que el palacio le dio a Jerome Saintred la posición de comandante de este grupo de expedición. Incluso en el peor de los casos, sería capaz de volver a la ciudad solo después de morir.

Hah. ¿Por qué debía tener una habilidad como esa…?

No pude evitar sentir que alguna fuerza cósmica me estaba tomando el pelo.

A pesar de pasar un buen rato intentando pensar en formas alternativas de eliminar a Jerome Saintred, no se me ocurrió nada viable. De hecho, lo único de lo que me sentía seguro era de que la profética secuencia onírica era lo que seguía al inevitable fracaso de cada uno de esos intentos.

Espera, ¿eso significa… que intentar matar a Jerome podría ser la razón por la que me ejecutarían en primer lugar?

Tal vez sí pasaba desapercibido y no hacía nada en absoluto, estaría totalmente bien.

Dos golpes en la puerta interrumpieron mis pensamientos, seguidos de una voz desde el otro lado.

«Sal, Yandel. Es hora de nuestra rotación».

Bien. Antes de nada, vamos a trabajar un poco.

***

Un día, dos días, tres días…

El tiempo voló como una flecha, y muy pronto, la temporada de lluvias había terminado. Como la última vez, un arco iris apareció en el cielo durante unos instantes antes de desvanecerse, y el cristal de grabación capturó la escena para conservarla. Después de dar un día de descanso a los magos que habían estado trabajando durante toda la estación lluviosa, bajamos por fin de los barcos en los que habíamos pasado los últimos días y comenzamos oficialmente nuestra búsqueda.

«¡Ahora desembarcaremos!»

Al igual que se decía que la isla de Jeju, la más grande de Corea, tenía abundancia de viento, mujeres y rocas, la isla del Jefe también tenía abundancia de dos cosas distintas justo después de la estación de lluvias.

«¡Vimos un grupo de monstruos adelante!»

«¡Son variantes!»

Esas cosas eran los monstruos, y los miles y miles de piedras de mana esparcidas por el suelo.

«Si la gente de la ciudad se entera de esto, se desatará un infierno».

«Con la cantidad de piedras de maná que hay aquí abajo, ¿no tomará el palacio el control de este lugar inmediatamente? Si pudieran obtener esta cantidad mensualmente…»

«Jaja, eso es sólo lo que piensan los pequeños como nosotros. ¿Crees que un beneficio de este tamaño tendrá algún impacto en la riqueza del palacio? La cantidad de ingresos que obtienen sólo de los controles de inspección es absurda».

Sin embargo, incluso Jerome, que había declarado muy claramente que no se iba a molestar con las piedras de maná, nos hizo a todos una severa advertencia. «Si alguien intenta embolsarse una en secreto, será castigado severamente por hacerlo, ¡así que los magos que se encarguen de la recogida deben tener el máximo cuidado para asegurarse de que no se comete ningún error!».

¿No dijiste que no estabas aquí para ganar dinero?

En cualquier caso, el increíble botín de piedras de maná reavivó la moral del grupo expedicionario. El palacio solía seguir las costumbres de los aventureros cuando enviaban tropas al laberinto, así que dejaron que sus soldados distribuyeran las piedras de maná entre ellos.

«Tendré que aumentar mis contribuciones a la misión».

«Nuestras ganancias van a ser de otro nivel, al menos diez veces más de lo habitual. Hace tiempo que quería comprar un objeto mágico, así que es genial».

Mientras los demás miembros soñaban despiertos con los bolsillos llenos, Jerome se concentró aún más en la misión al ver las piedras de maná en el suelo. Aunque íbamos recogiendo todas las que nos encontrábamos a nuestro paso, nos ceñimos todo lo posible a la ruta planeada y marchamos hacia nuestro destino.

«Su Señoría, ¿es este el lugar?»

«Definitivamente.»

Y entonces, llegamos a la entrada de la aldea del jefe. Sin embargo, por mucho que buscamos en las raíces donde se escondía la entrada, lo único que vimos fue tierra.

«¿Qué está pasando? ¿Acaso se han dado cuenta de que veníamos?»

«Bueno, aún no estoy seguro de eso. Suelen esperar un tiempo después de que termine la estación de las lluvias -después de que la mayoría de los monstruos estén muertos- para salir a recoger las piedras de maná.»

«Hmm, entonces parece que tendremos que esperar un poco más».

«Y aunque se dieran cuenta de nuestra presencia, tendrán que subir en algún momento. Viven de piedras de maná».

A menos que quisieran morir de hambre, no podían quedarse encerrados en su aldea para siempre.

«¡Rodeen este árbol!»

Jerome nos hizo rodear la entrada de la aldea y dio la orden de asedio indefinido. Después de eso, se creó una unidad especial para recorrer la isla recogiendo las piedras de maná sin dueño. Esta unidad especial estaba formada por aventureros de tipo agilidad, que eran conocidos por su velocidad, y magos, que podían recoger muchas piedras de maná a la vez.

«Señor… tiene que mantenerse a salvo hasta que yo vuelva, ¿de acuerdo?»

«No te preocupes. Mantendré a Tersia a salvo».

Amelia y Erwen fueron las personas seleccionadas de nuestro Escuadrón Cuatro. Intenté evitar que las enviaran lejos, pero no podía anular las órdenes del comandante. Su razonamiento era sólido.

«Una cosa es mantenerlo a salvo, Su Señoría, pero esta petición no tiene nada que ver con eso. Aunque sólo sea temporalmente, usted forma parte de este grupo de expedición, así que no puedo darle ningún trato especial durante esta misión».

Mi corazón dio un golpe cuando Erwen y Amelia salieron con la unidad especial, pero no ocurrió nada durante los dos días que pasaron recorriendo la isla recogiendo piedras de maná.

Entonces mañana ya será el tercer día desde el final de la estación de lluvias…

La gente que quedaba en el árbol no tenía otra cosa que hacer que esperar a que aparecieran los monstruos de la aldea, ya que la mayoría de los monstruos normales ya se habían sacrificado. Sin embargo, mientras los demás miembros del grupo de expedición disfrutábamos de nuestro raro momento de paz, a mí esta pausa sólo me parecía la calma que precede a la tormenta.

«Sr. Yandel, ¿qué está mirando tan intensamente?»

«¿No se da cuenta? Me mantengo alerta», respondí, con los ojos fijos en el árbol. En mi periferia, pude ver que Raven sonreía un poco.

¿A qué venía esa reacción?

«¿Y por qué estás aquí?» pregunté. «Los magos están por todas partes».

«Aunque me uniera a ellos, no hay nada que hacer. Ya hemos terminado de estudiar las cosas que sacamos de la biblioteca».

«¿Ya? ¿Habéis encontrado algo?»

«No, todo lo contrario. Finalmente aceptamos que no se podía sacar nada de los objetos y dejamos de hacer experimentos.»

«…Ya veo.»

Raven parecía decir la verdad sobre su aburrimiento mientras seguía parloteando mientras tomaba asiento a mi lado. «Nuestros mejores hallazgos de la biblioteca podrían ser los propios libros de invocación. El origen de los nombres y los rasgos de monstruos que ni siquiera años de investigación pudieron identificar estaban escritos en ellos, hasta el último detalle».

Sí, supongo que eso sería lo que más te gusta.

«¿Eh? ¿A qué viene esa mirada? ¿No ves que es un descubrimiento increíble? Incluso si no puedes, ¡te garantizo que cuando llevemos esta noticia a la ciudad, pondrá patas arriba el mundo académico!»

«…¿Por qué debería importarme si el mundo académico se pone patas arriba o patas abajo?». exclamé.

Raven pareció darse cuenta de mi desinterés y cambió rápidamente de tema. «Por cierto… dijiste que los habitantes de este pueblo son monstruos que se hacen llamar humanos, ¿verdad?».

«¿Sólo lo preguntas ahora?».

«No es que sea una pregunta rara. Tengo curiosidad desde la primera vez que oí tu historia. ¿Qué clase de criaturas son? Ah, también siento curiosidad por el jefe de la aldea que se hace llamar Caballero del Dragón. ¿Es realmente quien dice ser? Si es así, hay muchas cosas que quiero preguntarle. Hoy en día es difícil encontrar registros de entonces…».

Intentó sacar un tema que fuera relevante para los dos, pero por alguna razón, no pude meterme en la conversación ni disfrutar de ella. Ahora que lo pensaba, siempre me pasaba lo mismo con ella. Parecía que cada vez que hablábamos se ponía más y más prolija.

«¡Raven! ¡Detrás de ti…!»

Se dio la vuelta al oír mi grito, sobresaltada.

«Oh, ¿supongo que no hay nada?» dije agradablemente.

Tardó un momento en darse cuenta de lo que había pasado y volvió a girarse indignada, con los puños cerrados.

«De todas formas, ¿qué podrías hacer con esos puños tan pequeños?».

«…Tan molesto. Ahora eres un barón. ¿Qué eres, un niño pequeño?»

«Y tú eres el subcomandante del Tercer Cuerpo Mágico. ¿No eres demasiado crédulo?»

«…Supongo que yo soy el tonto aquí por preocuparme por un ser humano tan ridículo.»

«Hey, soy un bárbaro, no un humano. Eso es algo por lo que soy sensible, así que por favor se-»

«¡Agh! ¡Qué molesto! Como sea, me voy.»

Con eso, Raven volvió a su sitio, echando humo, y yo solté una sonora carcajada al verla irse. A eso sí que podía llamarlo una conversación productiva. Me calmaba los nervios y, lo que era más importante, me divertía. Sinceramente, siempre había sido divertido molestarla…

«¡C-Capitán!»

…¿Eh?

Giré la cabeza en la dirección de la llamada y posé los ojos en Auyen, que sudaba profusamente mientras corría hacia mí.

Mi mente tranquila se inundó de inmediato con todo tipo de escenarios de lo peor.

«¡Problemas! Tenemos problemas».

¿Qué había pasado? ¿Hubo algún tipo de escaramuza? Espera, ¿pero la entrada a la aldea no estaba justo aquí? ¿Había otra entrada en otro lugar?

Se me pasaron por la cabeza muchos pensamientos diferentes, pero las siguientes palabras que salieron volando de la boca de Auyen Rockrobe los pararon en seco.

«¡Señorita Tersia! La señorita Tersia está intentando matar a uno de los magos del grupo de expedición. Por favor, ¡detenedla!»

«…¿Qué?»

Rápidamente corrí a la ubicación que me dio Auyen, y he aquí…

«¡Deja de retenerme! ¡Te voy a matar, te voy a matar, te voy a matar! ¡Te voy a matar!»

Erwen le gritaba a alguien como si hubiera perdido la razón.

Amelia la sujetaba físicamente con todo lo que tenía.

Uno de los magos estaba encogido detrás de un caballero cercano, hiperventilando de terror, y dicho caballero incluso había desenvainado su espada para proteger al mago de su ira.

Y yo, al contemplar la escena, me quedé helado, con la mente en blanco. Todavía no tenía ni idea de lo que estaba pasando, pero de alguna manera…

«Tu pelo…»

Erwen tenía el pelo corto.

***

El incidente en cuestión podría resumirse en unas pocas líneas.

La mitad del Escuadrón Cuatro, incluyendo a Erwen, habían sido apostados en el perímetro de nuestra formación de asedio para hacer guardia. Durante su turno, un monstruo cualquiera se acercó desde un punto en el que la frontera entre escuadrones era un poco confusa, así que acabaron luchando contra él junto a miembros del Escuadrón Uno, cuyo territorio asignado compartía frontera con el suyo.

«¡Ha sido un error! Un accidente, ¡lo juro! Y al final tampoco salió nadie herido…!»

El problema fue que uno de los magos del Escuadrón Uno calculó mal su trayectoria y acabó disparando un hechizo contra Erwen.

El fuego amigo llegó sin previo aviso. Por suerte, Erwen se agachó lo bastante rápido como para esquivar el ataque, pero su pelo acabó atrapado en el fuego cruzado, cortando las hebras que fluían.

Maldita sea.

«¿Nadie… ha resultado herido…?», repitió, con un brillo asesino en los ojos.

«¡Espíritu de sangre, cálmate! ¿No sabes que lo que estás haciendo ahora volverá para herir también al barón?».

«¡Yandel!» gritó Amelia cuando me llamó la atención. «¿Qué estás haciendo? Si estás aquí, detenla, ¡rápido…!».

Las palabras me sacaron de mis casillas. Erwen se había cortado el pelo, claro, pero eso no significaba que me fueran a ejecutar aquí al azar.

Armado con ese pensamiento, di un paso adelante para calmar la situación.

«¿Señor… está aquí…?» Erwen giró la cabeza y, cuando por fin me vio, soltó un grito y se cubrió la cara antes de caer al suelo. «¡No! ¡No me mires!»

Huh… ¿Supongo que logré detenerla?

Accediendo a su petición, me di la vuelta.

Crujido.

Y cuando lo hice, noté que algo azul se deslizaba entre los densos árboles.

«¿Eh…?»

¿Qué era eso? ¿No estaba la entrada del pueblo detrás de mí?

Mi mente se quedó momentáneamente en blanco, pero mi boca iba un paso por delante de ella, formando ya las palabras que necesitaba decir.

«¡Es una emboscada!»

Los monstruos habían escapado de la aldea.