Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 551

Capítulo extra gracias a SDANFOS por la donación

En resumen, esto fue todo lo que encontramos en la habitación secreta:

Un libro dorado que contenía la historia de dos hermanos no identificados.

Bueno, eso no me servía de mucho ahora mismo. Pero el otro botín que conseguimos era otra historia.

Siete libros de invocación.

No eran libros de invocación normales. Cada libro era uno que no habíamos visto en las estanterías de afuera. Uno tenía diez Mímicos raros en su interior, mientras que en otro, las imágenes de los monstruos en azul, rojo y otros colores en lugar de sólo en blanco y negro. Otro aún tenía páginas en las que el arte de los monstruos en su interior era sustituido por «???».

Siete libros, cada uno con algo peculiar.

Y una pluma estilográfica sospechosa.

También estaba la pluma en la mesa de Hamsick.

«(Hamsick, ¿cómo usas esta pluma estilográfica?)»

«(B-Bueno…)» Tras dudar durante un largo momento, Hamsick pareció concluir que efectivamente éramos amigos y decidió ser sincero. «(Si usas esta pluma para colorear sobre los dibujos de los libros… puedes obtener una esencia de ese color específico)».

«(¡¿Qué?!)»

«(¡No grites! ¡Me has asustado!)»

Pues dilo de una forma menos sorprendente.

¿Una pluma estilográfica con la que podía conseguir la esencia del color que quisiera? ¿Acaso se permitía la existencia de un objeto como ese? Era tan potente que eso fue lo primero que pensé, pero, por desgracia, tenía sus limitaciones. Sólo podía invocar a los de rango tres o inferior, y sólo podía usarse dos veces.

Sí, era imposible usar algo así un número ilimitado de veces.

Podía sentir la decepción, pero como esto era Dungeon and Stone, la emoción se atenuó. Yo era la tonta por haberme hecho ilusiones. En este juego, un objeto como este ya era bastante asombroso por sí solo.

¿Es esto lo que se siente al ser el primero en pisar territorio inexplorado…?

Ahora entendía por qué todos esos aventureros se volvieron locos al oír que la Planta Sótano Uno estaba abierta. Las plantas quinta, sexta y séptima… cuando se abrieron por primera vez, también debía de haber objetos tan poderosos como este escondidos allí.

«(Por cierto, Hamsick)», empecé, »(¿cómo sabes cómo funciona la pluma estilográfica? ¿La usabas antes de que yo llegara?)».

«(¡De ninguna manera!)»

«(Hmm, pero tú explicación fue bastante detallada)».

«(¡Lo sabía! ¡Lo sé desde que nací!)»

No la había usado él, pero Hamsick ya sabía usar la estilográfica.

«¡¿Por qué te la metes en el bolsillo?!» Hamsick gritó furioso mientras intentaba mangonearla despreocupadamente. «¡Esa estilográfica también es algo que tengo que darle a la persona adecuada…!».

¿En serio? «(¿Pero no puedes usarla dos veces?)»

«(¿Sí…?)»

«(¿Qué tal si yo lo uso una vez y luego tú se lo das a esa persona cualificada cuando venga?)»

«(¡Pero eso es ridículo!)

«(¿O hay alguna regla que diga que esta cosa hay que dársela con todas sus cargas?)»

«(Uh… No que yo sepa…)»

«(¡Entonces no hay problema!)»

Muy bien, entonces el problema de la estilográfica estaba resuelto. Después de usarla una vez, podría pensar largo y tendido en qué usarla a continuación y luego intentar convencer a Hamsick de que me dejara.

Con eso, dirigí mi atención a la última pieza del botín.

«Un mapa…» murmuré para mis adentros.

Habíamos encontrado un mapa de la Planta Sótano Uno, con la Isla de Piedra como punto de partida en el centro y toda una serie de islas dibujadas a su alrededor. Aunque la pluma estilográfica era bastante buena, este mapa era una pasada. Nos ahorraría mucho tiempo que, de otro modo, habríamos dedicado a dar vueltas creando un mapa por nuestra cuenta.

«Parece que aquí hay dos islas en las que aún no hemos estado».

Cuando le pregunté a nuestro navegante, Auyen, me informó de que una de ellas estaba a una semana de la isla de la Biblioteca. A la otra tardaríamos un mes en llegar.

«Un mes… Este piso es más grande de lo que pensaba».

«Sí…», dijo, interrumpiéndose. «Sin embargo, hay una cosa que me preocupa sobre esa isla… La ubicación está en la dirección en la que vimos ese arco iris aquella vez».

«Entonces, ¿esta isla podría ser lo que había al final de ese arco iris?».

«Bueno… no puedo asegurarlo, pero no creo que sea una coincidencia».

Estaba pensando lo mismo. Como tal, por la presente apodé a esa isla en particular la Isla del Arco Iris.

«(Hamsick, ¿sabes lo que hay más allá de este mapa?)»

«(¡No lo sé!)» Hamsick soltó un chasquido mientras miraba abatido el desastre que habíamos hecho en su habitación. Parecía disgustado, pero no parecía estar mintiendo.

Entonces es probable que realmente no lo sepa…

Por ahora, lo más sensato sería suponer que el mapa no incluía todas las cosas de esta planta.

Mi curiosidad creció. ¿Qué encontraríamos si intentáramos aventurarnos más allá de los límites del mapa? ¿Era posible ir más allá? Simpatizaba con la gente del pasado que creía que el mundo era plano; podía entender por qué les interesaba tanto encontrar el borde del mundo.

En fin, supongo que lo averiguaré cuando lleguemos más tarde…

«Señor Yandel, mire esta parte», dijo Versyl, señalando un punto en el mapa. Era una parte de la Isla Gigante; para ser exactos, era una marca justo encima de la cueva en la que nos quedamos mientras estuvimos allí. «¿Ves este símbolo en el mapa?».

«Parece… que marca la ubicación de la piedra del portal allí».

«Eso es lo que estoy pensando también.»

El mapa parecía incluir un símbolo para la piedra del portal en la cueva. Sin embargo, también había un símbolo debajo de ese que era bastante intuitivo.

«Una flecha apuntando hacia abajo…»

¿Qué podría significar eso?

Planta Sótano Dos.

Todos parecían estar pensando lo mismo, pero nadie lo dijo en voz alta.

Versyl rompió el tenso silencio mientras deslizaba el dedo hacia otro punto del mapa. «…Entonces, ¿echamos un vistazo a este también?».

La primera persona en darse cuenta de dónde estaba señalando fue Auyen. «Esta… es la isla del jefe…»

«Así es. Sólo hay dos piedras de portal dibujadas en el mapa, y una de ellas está aquí».

Cuando mis ojos se posaron en el lugar que señalaba Versyl, sentí que se me cortaba la respiración.

No sabía si eran buenas o malas noticias.

«Al menos hemos encontrado la salida».

Debajo del símbolo del portal había una flecha apuntando hacia arriba. Oficialmente habíamos encontrado la salida. Bueno, para ser más precisos, encontramos un lugar que supusimos podría ser la salida. Aun así, era una gran noticia para nosotros, teniendo en cuenta que habíamos estado vagando sin rumbo y sin ninguna pista.

Pero tenía que ser la Isla del Jefe…

Ese pequeño hecho fue suficiente para hacerme un nudo en la garganta. Eso significaba que si queríamos salir de aquí, tendríamos que enfrentarnos al jefe de la aldea, quisiéramos o no.

«Entonces, ¿podemos volver a la ciudad?

«¡Somos libres! ¡Siiiiiiiii!»

Algunos de los miembros lanzaron gritos de alegría ante la perspectiva de una salida, pero había, por desgracia, bastantes obstáculos que aún se interponían en nuestro camino para usarla.

«Pero… ¿funcionará de verdad? Ese portal de piedra en la Isla Gigante no se activó en absoluto…»

«Eso es cierto. Parece que tenemos que cumplir algún tipo de condición, igual que cuando bajamos por primera vez a esta planta.»

Como algunos de nuestros miembros más sabios estaban señalando, no estábamos a salvo sólo porque hubiéramos descubierto dónde estaba el portal de salida. Primero debíamos encontrar la forma de activar la piedra del portal. Pasar al jefe sería otro problema.

«¡El arco iris! ¡La isla en la dirección de ese arco iris! ¿Quizás esa isla sea la clave?»

Teníamos algunas cosas que podíamos probar. No era como si fuéramos blancos fáciles o algo así.

La isla del Arco Iris tiene la mayor probabilidad de tener alguna pista, pero incluso si no hay nada allí, deberíamos ser capaces de averiguar algunas cosas más a medida que despejemos las otras islas.

En ese sentido, le hice una última pregunta a Hamsick. «Hamsick, ¿qué monstruos aparecen en las estanterías más altas?» En otras palabras, ¿cuánto más fuertes tendríamos que ser para limpiar la Isla de la Biblioteca? La respuesta de Hamsick a esta pregunta ayudaría a aclarar las cosas.

No respondía usando los rangos que nos favorecían a los aventureros, pero…

«(Tol-Lapupa, Kashan, Leviatán, Plahel, Ridger…)»

Suspiré. Así que al final tendríamos que derrotar a monstruos de rango uno, después de todo. Supuse que debía considerarme afortunado de que sólo tuviéramos que luchar contra uno cada vez.

«(¿Qué pasará después de que los derrotemos a todos?)»

El tono de Hamsick dio un brusco giro hacia la seriedad. «(No lo sé.)»

«(¿Es esa tal vez la ‘calificación’ de la que hablabas?)».

«(Lo diré otra vez, pero no lo sé. No tengo conocimiento de lo que pasará)».

Ya veo. Así que eso era todo lo que iba a sacar en claro, y necesitaba averiguar el resto por mí mismo.

«Hamsick, ¿qué tenemos que hacer para salir de aquí? ¿Puedo atravesar esa cosa del portal?)».

Habíamos terminado de investigar, y concluí que no íbamos a encontrar nada más aquí.

Sin embargo, ante mi pregunta, Hamsick ladeó la cabeza. «(¿Eh? No se puede salir de este lugar después de entrar en él.)»

«(…¿Qué? ¡¿Por qué demonios no mencionaste eso antes?!)»

«(¡Eep! ¡Estoy bromeando! ¡Puedes salir por ahí!)»

Vaya, eso sí que me asustó.

Mientras yo soltaba una carcajada desconcertada, Hamsick sonreía con aparente diversión y ¡soltaba un chillido complacido! «(¡Los amigos bromean entre sí!)»

Ni siquiera pude enfadarme al ver lo feliz que parecía.

Sonreí satisfecho y salí de la habitación con el resto de los miembros de mi grupo. La puerta de piedra abierta de par en par siguió brillando hasta que Hamsick salió el último. Entonces, la luz desapareció y la puerta se cerró.

«(Pero Hamsick)», pregunté, “(¿necesitas abrir la puerta cada vez que quieres entrar?)”.

«(¿Sí?)»

«(Es que esa habitación parece ser el lugar donde vives. ¿No es molesto, tener que abrirla así cada vez que quieres entrar?)»

«(¿En realidad no? Normalmente no es nada molesto. Pero entonces apareciste mientras estaba organizando los libros, ¡así que no pude volver a mi habitación en absoluto!»

Ah, así que por eso había estado merodeando por nuestro campamento: estaba intentando llegar a su habitación y acabaron pillándola. Probablemente eligió arriesgarse por la noche porque era cuando la mayoría de nosotros dormíamos.

«(Estamos planeando tomar una siesta y luego cazar un poco más, así que ¿qué vas a hacer ahora?)»

«(¡Cuidado!)»

«(¿No vas a organizar los libros?)»

«(Cuando no haya nadie… lo haré cuando os vayáis todos)».

«(¿Por qué? Ah, y no intento decir que debas hacerlo ahora ni nada de eso. Sólo tengo curiosidad. Ya te has revelado ante nosotros, así que ¿no puedes hacerlo mientras estamos aquí?)»

«(…Lo haré después de que te vayas. Así que deja de molestarme con eso.)»

Bueno, en ese caso, no iba a discutirlo. Con nuestra investigación de la habitación secreta terminada, volvimos a la biblioteca y descansamos el resto de la noche, e inmediatamente después comenzamos a cazar de nuevo cuando nos despertamos al día siguiente.

[Has matado a un Mimic.]

[Has matado a un Mimic.]

[Has matado a un Mímico.]

[Has matado a un Mímico.]

[Has…]

Lo primero que invocamos fueron los Mímicos del libro de invocaciones que encontramos en la sala secreta. Desafortunadamente, incluso después de derrotar a una docena de Mímicos, ninguno de ellos soltó una esencia. Esperaba conseguirla para poder obtener un objeto de la Bóveda del Tesoro.

Aun así, estoy inesperadamente en paz con este resultado.

Quizá porque sabía que el mejor objeto de la Bóveda del Tesoro sólo valía unos treinta millones de piedras. No pude evitar sentirme indiferente al respecto. Tampoco era el único libro de invocación que habíamos conseguido.

Empecé a abrir los libros restantes.

«…¿Drake?»

El libro con la entrada «???» invocaba al monstruo de tipo volador de rango cuatro, Drake. Sinceramente, esperaba con ansia este libro, así que fue una decepción. ¿El monstruo que invocaba el libro era completamente aleatorio? En cualquier caso, lo único que soltó fue una piedra de maná.

«Los últimos son los libros de invocación de colores».

Los cinco libros de invocación restantes tenían monstruos coloreados. Después de revisarlos todos, noté una similitud entre las entradas. Los monstruos soltaban esencias que coincidían con el color utilizado para colorearlos: esencias rojas de monstruos de color rojo y esencias azules de monstruos de color azul.

El problema es que, salvo uno de rango tres, el resto son monstruos de rango cinco o inferior.

Las esencias de rango cinco e inferior fueron descartadas sin pensarlo mucho, y la esencia de rango tres fue entregada al Grupo de Aventuras Armin porque tenían un miembro que la quería.

Ya las hemos utilizado todas.

Acabamos revisando todos los libros de invocación que conseguimos en la habitación secreta sin mucho provecho. Bueno, aún me quedaba la pluma estilográfica, que era el plato fuerte, por así decirlo.

Pero debería guardarla hasta que fuera absolutamente necesario.

Mi primer impulso fue usarla de inmediato para conseguir la esencia Bellarios, pero decidí ser lógico al respecto. Hoy no era nuestro último día de caza. Podría acabar consiguiendo la esencia de forma natural, así que usarla ahora sería un gran desperdicio.

[Has matado un Reloj de Piedra.]

[Has matado un Mecharote. EXP +7]

[Has matado a un Guardián del hielo.]

[Has matado a un Vol-Herchan.]

[Has matado a un Gigante Mecánico.]

[Has…]

Desayuno, luego caza.

Almuerzo, luego caza.

Cena, luego caza hasta la hora de dormir.

Seguimos esta rutina durante días hasta que llegamos a nuestro nonagésimo noveno día en el laberinto.

Parece que el laberinto se abrirá de nuevo mañana.

Una vez más, era hora de que sangre nueva se uniera a la fiesta.

***

«Vice-capitán, ¿escuchó las noticias?»

«Ah, cierto. Que…» El vicecapitán del Tercer Cuerpo Mágico del palacio, Arua Raven, esbozó una amarga sonrisa.

Planta Sótano Uno, los Archivos de Registros.

Fuera donde fuera, ese lugar era lo único en lo que pensaba la gente, ya que una noticia bastante impactante se había extendido por la ciudad recientemente: Bjorn Yandel seguía vivo allí, y además había conseguido dos Objetos Numerados de un solo dígito. Era un chisme no verificable que parecía haber sido difundido por espíritus malignos.

«Vicecapitán… ¿cree que los rumores son ciertos?».

«No importa si los rumores son ciertos o no. Sólo tenemos que hacer nuestro trabajo. Me voy».

Raven desestimó la pregunta de su subordinado, terminó de comer y regresó a su despacho.

Para ella, que los rumores fueran ciertos o no no era algo que le quitara el sueño porque, de cualquier modo, lo que quería seguía siendo lo mismo.

Quería que los rumores fueran ciertos. Eso significaría que no tendría que pasar tanto tiempo preocupándose cada día.

Suspiró. «Pero que fuera verdad también sería molesto».

La planta sótano uno era una zona inexplorada de la que no se sabía prácticamente nada. Definitivamente había muchos secretos y misterios por descubrir allí abajo. Era lógico que Bjorn Yandel estuviera viviendo una aventura épica con sus camaradas mientras trabajaba para encontrarlos todos.

Dejó escapar otro suspiro y bajó la cabeza, con los ojos clavados en la insignia del cuerpo mágico que llevaba en el pecho. Se había acostumbrado a este uniforme con el paso de los años, pero por alguna razón, hoy le resultaba incómodo y ceñido.

«Como sea, hagamos lo que tenemos que hacer…»

Repitió el consejo que le había dado a su subordinada y volvió al trabajo.

«¡Vicecapitán! ¡Tenemos una orden directa de palacio!»

Esa misma tarde, recibió una orden oficial de la familia real. Estaba plagada de todo tipo de jerga y lenguaje florido, pero después de hacer este trabajo durante tanto tiempo, fue capaz de condensar la orden en tres líneas.

Uno: El palacio quería explorar la Planta Sótano Uno.

Dos: Necesitaban a alguien con experiencia en aventuras.

Tres: Ella parecía ser la persona perfecta para el trabajo.

En cuanto llegó a la última frase, Raven se levantó de un salto y se apresuró a hacer las maletas.