Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 516

Capítulo extra gracias a TheDarKFake por la donación

El Último Gran Sabio, Diplan Groundel Gabrielius. El hombre que creó la barrera que hasta el día de hoy seguía protegiendo a la ciudad de la maldición de la Bruja, y que abrió la puerta dimensional al laberinto para resolver el problema de escasez de recursos del reino. Fue el mayor aventurero de la historia y el salvador de la ciudad.

Puede decirse que la mayoría de los logros registrados en la Piedra de Honor pueden atribuirse a ese anciano. Dejó una huella increíble en el laberinto durante sus primeros días; tan increíble, de hecho, que la gente aún llama a sus secretos y misterios Logros de Gabrielius directamente en honor al hombre.

[El Último Gran Sabio, Diplan Groundel Gabrielius, y sus compañeros derrotaron a todos los monstruos de la Cueva de Cristal y abrieron una zona oculta del laberinto].

Dado que era tan famoso que su nombre era el primero que aprendían los niños cuando estudiaban historia, era natural que sus compañeros también fueran muy conocidos.

«…¿Acaba de hablar ese nuestro idioma?».

«Sí… Sí, h-hacía mucho…»

«No, pero lo más importante… ¿sabe… sobre Rafdonia?»

Mis compañeros, que estaban escuchando mi conversación con la Jefa Bruingrid, cayeron en un estado de confusión. Estaban reaccionando igual que aquellos monstruos cuando hablé por primera vez la antigua lengua. Sus expresiones parecían gritar: «¿Cómo habla ese monstruo? Honestamente, yo probablemente tenía exactamente la misma expresión en mi cara.

Pero…

«(Soy el jefe de esta aldea, Bruingrid.)»

«(Me alegro de verte, de verdad. Y supongo que eres un aventurero de Rafdonia.)»

«(Entonces, ¿cuánto tiempo ha pasado en el mundo exterior?)»

Como encargado de guiar a esta gente, me recompuse enérgicamente y traté de encontrarle sentido a todo esto.

¿Qué es exactamente -o quién es exactamente- este monstruo…?

Para ser sincero, me vinieron a la mente unas cuantas teorías sin siquiera tener que pensar en ellas.

«El Caballero Dragón, Cornelius Bruingrid».

En cuanto el nombre salió de mi boca, el jefe de la aldea asintió y rompió su silencio. «Correcto».

Maldita sea, ¿en serio? ¿Por qué estaba aquí? ¿Y por qué parecía un monstruo?

«¡Caballero Dragón Bruingrid…!»

«…me cuesta creerlo.»

«¿Tal vez está mintiendo? Se supone que ese hombre vivió hace miles de años… Es ridículo pensar que siga vivo hoy en día. Y sólo míralo…»

Mis compañeros discutían frenéticamente entre ellos, pero el jefe de la aldea no hizo caso de sus susurros. Se limitó a mirarme fijamente y repitió su pregunta anterior. «Entonces, ¿podrías decírmelo? ¿Cuánto tiempo ha pasado fuera?».

Algo en la voz calmada del jefe Bruingrid tiró de mí, instándome a responderle. Sin embargo, antes de eso, tenía una pregunta propia.

«Te preguntaré esto antes de responder: ¿podría usar esto?». Sería difícil confiar en nada de lo que dijera de buenas a primeras teniendo en cuenta que era nuestro primer encuentro, así que saqué Confianza Equivocada.

«Hace tiempo que no veo esa cosa…».

«Entonces, ¿cuál es tu respuesta?»

«Puedes usarlo. De hecho, me gustaría que lo hicieras».

Vale, así que tú y yo estamos en la misma página…

Mi confianza en él realmente creció ante su aceptación casual, pero eso no significaba que no fuera a seguir activándolo.

Clic.

Con su consentimiento, lo encendí.

¿Pero qué era esto?

«Voy a comprobar si funciona bien. ¿Podrías decirme tu nombre?»

«Cornelius Bruingrid».

Hice una pausa. El objeto no se activó, y no porque dijera la verdad. La aguja del disco simplemente dejaba de moverse cada vez que él hablaba, igual que cuando yo hablaba.

«…¿Qué está pasando?»

«No lo sé.»

Mientras estábamos allí de pie confundidos, Versyl se acercó y me susurró al oído: «Tal vez… ¿es porque el objetivo es un monstruo?».

Era una teoría plausible. Ni siquiera yo había intentado usar este objeto con un monstruo. Si sólo funcionaba con personas, entonces eso explicaría por qué no funcionaba ahora.

O tal vez podría ser un caso similar al mío.

Por si acaso, le pedí a Versyl que lanzara magia de verificación, pero tampoco funcionó.

«Supongo que tendremos que hablar sin ella», dije, suspirando.

Qué desperdicio.

«Entonces, ¿podrías responder a mi pregunta ahora?».

«Antes tengo una pregunta más».

«Continúa.»

«Si realmente eres uno de los compañeros del Gran Sabio, ¿por qué alguien como tú está aquí con ese aspecto?».

«Bueno…» El jefe dudó y luego dijo: «Yo tampoco lo sé».

«…¿Eh?»

«Fue un día como cualquier otro. Estaba dentro del laberinto y, cuando llegó la hora, se cerró como de costumbre. Sin embargo, cuando abrí los ojos, lo que me recibió no fue la ciudad, sino este lugar. Esta nueva y horrenda apariencia mía era simplemente un extra».

«…¿Qué?»

«Incluso entonces, no tenía ni idea de por qué abrí los ojos aquí, por qué de repente tenía este aspecto, dónde estaba o por qué no morí. Llevo mucho tiempo haciéndome esas preguntas, pero sólo se me ocurre una respuesta: No sé por qué ha pasado nada de esto».

No percibí rabia ni desesperación en la voz del jefe Bruingrid. ¿Acaso sus emociones se habían vuelto completamente insensibles con el paso de los años?

«Comprendo que mi respuesta no le satisfaga del todo, pero ¿es suficiente por ahora?».

«Por ahora.» Ahora que me había contestado, respondí a su pregunta del mismo modo. «…Actualmente, es el año Nuevo Mundo 157.»

«¿Nuevo Mundo…?»

«Eso significa que es el año 157 desde que el Rey Inmortal murió y un nuevo rey tomó su lugar. Han pasado miles de años desde que la maldición de la Bruja cubrió el mundo por primera vez.»

«Miles de años… Ya veo.»

Inesperadamente, la reacción del jefe fue bastante apagada. Era como un globo ya desinflado, no había amenaza de que estallara. Ni siquiera parecía estar perdiendo aire.

En fin, supongo que ahora me toca a mí.

Aunque no establecimos ninguna regla, nadie se había quejado nunca de mi planteamiento por turnos.

Preguntémosle a éste.

No había garantías de que me dejara hacer todas las preguntas que quisiera, así que elegí la siguiente con cuidado. «¿Quiénes son esos monstruos que se parecen a ti?».

Esta fue la primera pregunta que me vino a la cabeza tras escuchar la historia del jefe de la aldea. Si de repente abría los ojos y un día se encontraba aquí, ¿quiénes eran esos monstruos que se parecían a él? ¿De dónde habían salido?

«Son gente que vivía en esta isla antes de que yo llegara. Podrías llamarlos los nativos. No sabría decirte por qué, pero una vez que desperté aquí, descubrí que inmediatamente me aceptaron como uno de los suyos».

En cuanto dijo eso, Versyl se estremeció. «El Sr. Yandel…», dijo ella, bajando la voz, «¿es acaso su equivalente de un malvado…?».

«Versyl.» La interrumpí rápidamente.

«Ah…»

Sí, no había necesidad de darle información extra gratis cuando aún no sabíamos si podíamos confiar en él o no. Versyl cerró la boca, al parecer dándose cuenta de que había metido la pata, y yo me volví hacia el jefe de la aldea.

Un espíritu maligno.

Eso era lo que Versyl había estado a punto de soltar. Cabía la posibilidad de que el cuerpo de Bruingrid no se hubiera transformado de repente en el de un monstruo, sino que, en esencia, hubiera poseído el cuerpo de un monstruo que ya vivía aquí.

¿Cómo sucedió? Eso no podía responderlo ahora. Este laberinto tenía demasiados misterios por resolver.

«¿Entonces?» Pregunté.

«Si tuviera que adivinar, creo que podrían ser personas que se encuentran en una situación similar a la mía. Sin embargo, a diferencia de mí, sus personalidades no permanecieron intactas. Son inteligentes, pero al principio no sabían nada. De hecho, al principio, la mayoría los habría visto como bestias salvajes».

«Pero ahora se llaman a sí mismos humanos».

«Sí. A diferencia de ellos, yo no envejezco ni muero. Sólo eso bastó para que me vieran como una especie de ser divino, así que me convertí en el jefe de su aldea y les impartí mis conocimientos. Esta isla es demasiado dura para sobrevivir solo. Pronto lo verás por ti mismo».

«¿Pero por qué les enseñaste la lengua antigua?»

«En esta forma, la lengua antigua es mucho más fácil de aprender y se adapta mucho mejor a nuestras cuerdas vocales».

Bueno, no sabía lo suficiente como para discutir eso. Aun así, llamar a su raza «humanos» me parecía de mal gusto.

«Entonces, ¿puedo hacerte una pregunta?»

«Claro. Le pasé el testigo al jefe, estudiando su rostro con renovada atención. Era por una sencilla razón.

Veamos si me subestima porque soy un bárbaro.

Si ibas a mentir, tenías que poner todo de tu parte para que no te pillaran.

Cornelius Bruingrid… No tenía forma de saber a ciencia cierta si este tipo de aquí era realmente uno de los antiguos héroes sobre los que estaba escrito en la Piedra de Honor.

«(No sé por qué sucedió todo esto.)»

Yo tampoco sabía por qué. Podía estar diciéndome la verdad, o podía estar mintiendo. Sólo estaba seguro de una cosa.

«(Miles de años… Ya veo.)»

La idea de que no supiera cuánto tiempo había pasado fuera era una mierda. Ya había capturado a otros aventureros y los había llevado a su aldea, lo que significa que ya lo habría sabido si se lo hubiera preguntado.

Dado que puede hablar Rafdonian, probablemente tuvo una conversación con ellos.

Sin embargo, el tipo había dejado su aldea sólo para venir a encontrarse conmigo. ¿Por qué lo hizo? La información que teníamos podía obtenerse de otras fuentes. No nos necesitaba para obtener esas respuestas.

Ahora que lo pensaba, la forma en que los guerreros reaccionaron antes de que él apareciera también era extraña.

«Monstruo, ¿cómo puedes hablar nuestro idioma?»

Los monstruos habían venido aquí para salvar al niño, y sin embargo intentaron invitarme a su aldea en cuanto hablé.

¿Hay alguna pista… en la lengua antigua?

Mi hilo de pensamientos sólo llegó hasta ahí antes de que el jefe de la aldea volviera a hablar. «¿Conoces alguna forma de salir de este lugar?»

«No.

«Entonces, ¿cómo has llegado hasta aquí?»

«Había un pasaje en la Piedra de Honor que decía que se había abierto una zona oculta del laberinto. Estábamos explorando la zona cuando se descubrió la entrada, así que bajamos desde el primer piso». Como ambos sentíamos mucha curiosidad el uno por el otro, me aseguré de responder inmediatamente a las preguntas del jefe para acelerar nuestro intercambio. «¿Por qué mataste a los aventureros que encontraron este lugar?».

«Eso estaba fuera de mi alcance. Fueron los guerreros de la aldea quienes los encontraron. No hay nada más aterrador que un intruso extraño, y parece que sintieron que no tenían tiempo para mandar a buscarme y necesitaban tomar una decisión rápida.»

«Ya veo. Es tu turno».

«¿Qué hay fuera de esta isla?»

«…¿No lo sabes?»

«Los árboles de aquí no flotan en el agua.»

¿En serio? Esa era información nueva.

«Si eso responde a tu pregunta, ¿podrías responder a la mía?», volvió a preguntar el jefe. «¿Qué hay más allá de este océano?»

«Tampoco sabemos mucho, ya que no hace mucho que llegamos. Empezamos en una isla de piedra y visitamos otra isla a unas cinco horas de ésta».

«Ya veo… Gracias por contármelo. Ahora te toca a ti».

La pelota volvía a estar en mi tejado. Me preocupaba que la siguiente pregunta pudiera cabrearle, pero decidí hacerla de todos modos. «¿Por qué me has buscado a mí en vez de preguntar a los aventureros que ya tienes cautivos en tu aldea?».

«Eso es porque la temporada de lluvias va a comenzar en tres días».

«…¿Temporada de lluvias?» Ahora que lo pensaba, el niño monstruo también dijo algo sobre la lluvia. «¿Qué tiene que ver eso con esto?»

«No podemos gastar nuestros limitados recursos en otras cosas cuando tenemos una temporada de lluvias para la que prepararnos. Estábamos planeando tener una conversación pausada con los cautivos después de que todos nuestros preparativos estuvieran terminados.»

En pocas palabras, no tenían tiempo ahora. Sinceramente, me pareció una excusa. En todo caso, lo hizo parecer más sombrío.

«¿Así que estás diciendo que usaste tu limitado tiempo para venir a reunirte conmigo aquí cuando no podías dedicar ni un segundo a hablar con esos aventureros capturados?». pregunté, dando a conocer mis sospechas.

El jefe parpadeó. «Estás siendo… bastante agresivo».

«Cualquier aventurero reaccionaría igual».

«Ciertamente, pero harías bien en ser un poco más educado con la persona que te salvó la vida. La única razón por la que vine aquí antes de terminar mis preparativos es porque me preocupaba que tu gente tuviera una muerte sin sentido de lo contrario.»

«¿Qué?» pregunté, preguntándome si le había oído mal. «¿Me has salvado la vida?

El jefe continuó con el mismo tono tranquilo y uniforme. «No me creerás ahora, no importa lo que te diga. Volvamos a vernos aquí dentro de tres días y hablemos una vez más».

«¿Dentro de tres días…?» pregunté, esperando una aclaración, pero el jefe no me complació.

«Tengo la sensación de que te costaría confiar en mí si te invitara a la aldea ahora mismo».

Eso era cierto, pero no veía cómo reunirse dentro de tres días iba a cambiar nada…

«Intenta no salir de la isla. En realidad, intenta permanecer lo más cerca posible de esta zona. En cierto momento, no tendremos más remedio que cerrar las puertas de la aldea. Pero las puertas permanecerán abiertas hasta entonces, así que no dudes en entrar si cambias de opinión».

Parpadeé confundido.

El jefe no pareció darse cuenta. «Puedes quedarte con Marupichichi hasta entonces».

Después de eso, el jefe llamó a los guerreros y se los llevó, desapareciendo bajo las raíces de los árboles. Lo miré irse, incapaz de decir nada para detenerlo.

«Se ha ido…»

«Yandel, ¿qué vas a hacer?»

No lo sé.

Lo que más me apetecía era montar una rabieta, pero sólo fue por un breve instante. Me recompuse rápidamente y revisé mi lista de prioridades.

La prioridad principal era bastante obvia, la verdad.

«Marupichichi. Háblame de la estación de las lluvias».

Primero, hice que el chico monstruo me contara todo lo que pudiera sobre la estación lluviosa de esta isla. Una vez que tuvimos esa información en nuestro haber, nos quedamos cerca del centro de la isla para cazar monstruos.

Y así pasó el tiempo: un día, dos días…

Tic toc.

La manecilla de la hora se movió, marcando el comienzo del esperado tercer día.

[00:00]

Como si nada, empezó a llover.

¡Ruidos!

Sin embargo, la lluvia consistía enteramente en…

¡Krrk, krrk, krrk!

¡Grrr…!

¡Graaah!

…monstruos que nunca había visto antes.