Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 510

Capítulo extra gracias a laradev06 por la donación

Hans A. Había sido mi primer compañero nocturno y la primera persona a la que maté en este mundo. Gracias a él, pude cambiar a un estilo de vida más civilizado y adaptarme a la vida en el laberinto. En el proceso, también pude conocer a Erwen.

¿Es porque se llamaba Hans? Sigue siendo una espina clavada en mi costado, incluso muerto.

Su pequeño retrato familiar había sido lo primero que tiré a un lado cuando rebuscaba en su bolsa tras saquearlo. ¿Era como un muñeco maldito de una película de terror que seguiría persiguiéndome sin importar cuántas veces lo tirara?

«¿Hm? Así que es un objeto que se quedó atrás en el laberinto…»

¿Pero qué…? ¿Cuándo llegó Amelia aquí? Cuando volví a ser consciente, me di cuenta de que todos mis compañeros habían estado escuchando nuestra conversación mientras seguían haciendo su trabajo. Supongo que tenía sentido: los aventureros solían tener buen oído.

«…Entonces quizá este sea un lugar donde va a parar todo lo que se ha dejado atrás en el laberinto». A Versyl se le ocurrió rápidamente una hipótesis, como un verdadero mago. La verdad es que, después de escuchar mi historia sobre el retrato familiar, era una teoría que se le podría haber ocurrido a cualquiera.

«¡Oh! ¡Es increíble! Entonces, ¿podré encontrar ahora mis zapatos perdidos? Son mi par favorito».

«Si tiene suerte, señorita Ainar».

«Un momento, señorita Gowland», intervino Amelia. «Si nos guiamos por su hipótesis, ¿cuál es la explicación de todos los muebles en el agua? No parece probable que todas esas cómodas y mesas fueran cosas que dejaron en el laberinto los aventureros.»

La pregunta hizo tropezar a Versyl. «Es… cierto», murmuró, casi para sí misma. «¿Por qué están ahí?»

La observación de Amelia parecía desmentir la hipótesis de que aquel lugar fuera el basurero del laberinto. Eso fue hasta que, sorprendentemente, nuestra navegante pudo ofrecer una explicación plausible.

«Si me permites… creo que podrían ser piezas de mobiliario que había en grandes naves».

«¿Grandes naves?»

«He oído que antes de que se desarrollara la magia subespacial, los antiguos aventureros se esforzaban por explorar el sexto piso, ya que no podían invocar naves de la nada como nosotros podemos hacer ahora».

«¿Ah, sí?»

«Sí. Así que cortaban árboles en la Isla de los Comienzos y construían ellos mismos un barco para poder surcar los mares de la sexta planta. Esa es la primera parte de la historia que aprenden todos los navegantes».

«…¿Cómo es posible? Si construyeran un barco nuevo cada vez, sólo podrían llegar a las islas cercanas. Y no me imagino que quisieran tomarse la molestia de construir uno nuevo cada mes sólo para tirarlo después.»

«Tienes razón. Al parecer, el problema se resolvió con magia. Por aquel entonces, la magia subespacial no estaba tan avanzada como ahora, pero eso no significa que no existieran otros tipos de magia similares.»

Auyen no conocía los detalles, pero según él, un tipo de magia hacía que el barco navegara automáticamente de vuelta a la Isla de los Comienzos, llevado hasta allí por la marea independientemente de la isla en la que te encontraras en el momento de lanzar el hechizo.

«Así que aprovecharon que el tiempo en la sexta planta sigue fluyendo aunque se cierre el laberinto».

«Sí», confirmó Auyen. «Sin embargo, también oí que había muchas disputas y casos de robo como resultado de esta práctica. Ah, y también que a veces los barcos naufragaban cuando encontraban el camino de vuelta a la Isla de los Comienzos, en vez de en su habitual-»

«Ya veo. Gracias por la valiosa información». Me sentí mal por tener que interrumpir a Auyen mientras demostraba con entusiasmo sus conocimientos. En realidad, no me importaba oírle divagar, pero ahora mismo necesitaba que se concentrara en navegar. «Pero centrémonos en nuestros trabajos por ahora».

«Ah… ¡por supuesto!»

«Erwen, deja de dejar que te distraigamos a ti también. Y Ainar, tu fregona no se mueve».

Rápidamente ordené a todos que dejaran de escuchar a escondidas y volvieran al trabajo. Los cofres o las sillas que flotaban en el mar podían ser interesantes, pero la verdadera razón por la que estaban allí no nos importaba en absoluto. Sólo importaba una cosa, y era el hecho de que este lugar estaba aparentemente lleno de objetos, tal vez incluso tesoros, que se habían quedado atrás cuando se cerró el laberinto.

«Versyl, sigue cogiendo lo que venga flotando junto al barco. Podría haber cosas valiosas mezcladas».

«Sí, lo haré.»

Ahora mismo todo lo que teníamos era este inútil retrato familiar de Hans A, pero ¿quién sabía qué más podríamos acabar encontrando? Podría haber un objeto numerado o una pieza de equipo de alta calidad. Seguramente habría innumerables tesoros olvidados hace mucho tiempo, igual que tuvimos que abandonar cantidades incalculables de equipo en la Roca de Hielo.

Si lo piensas así, este lugar es más una tumba que un vertedero. Ya que está lleno de todo tipo de cosas caras de los muertos.

Por fin empezaba a entenderlo. Al principio, me había preguntado por qué tantos aventureros arriesgaban sus vidas, esperando a que se abriera el portal aun sabiendo que Berzak andaba suelto. Pero realmente valía la pena arriesgar la vida por esta oportunidad.

Nuevos monstruos, nuevas esencias, nuevas experiencias e incontables tesoros flotando en el mar…

¿Cuánto acabaríamos ganando una vez que volviéramos a la ciudad y vendiéramos todo lo que encontráramos?

«¡Señor!» De repente, Erwen, desde su posición en el puente, gritó a pleno pulmón. «¡Una isla! Hay una isla!»

…No era otro monstruo de rango uno otra vez, ¿verdad?

***

Al final, lo que Erwen vio fue una isla. O, bueno, «isla» no era la palabra adecuada. Al menos, no era un monstruo.

«…Parece un templo.»

Había una especie de edificio, uno en forma de dos cilindros, flotando en el agua. Cogimos el barco e hicimos un bucle a su alrededor para explorarlo, pero al final, todo lo que pudimos ver desde fuera era una entrada que conducía al interior. En otras palabras, entrar era nuestra única opción si queríamos averiguar qué había allí dentro.

«¿Qué debemos hacer?»

«¿Qué otra cosa? Somos aventureros. Deberíamos ir a explorarlo».

Como el nivel del agua a su alrededor era poco profundo, tuvimos que cambiarnos a un barco más pequeño y remar hacia el edificio.

«…Qué lugar tan extraño».

Al bajar del bote de remos y dirigirnos al templo, echamos un vistazo alrededor, pero no podíamos ver mucho debido a la falta de luz.

Sólo puedo ver unos cinco metros más adelante.

Todo lo que podíamos ver era una amplia escalera que conducía a algún lugar de abajo. La altura y la anchura de cada escalón eran enormes, casi como si hubiera sido construida para algo que no fuera humano. Por supuesto, eso funcionó perfectamente para mí.

[Usted ha echado gigantización.]

¿Una escalera por la que podía bajar cómodamente incluso en modo gigantización? Era suficiente para hacer llorar a un hombre adulto.

Pisotón, pisotón, pisotón.

Tomé la delantera mientras bajábamos las escaleras para repeler cualquier ataque que nos pudiera llegar. Pero un largo rato después…

«¿Todavía sigue?»

Ya debíamos de haber bajado al menos doscientos escalones. ¿Qué demonios era este lugar? Espacialmente hablando, ¿cómo tenía esto algún sentido? Pero decidí no pensar demasiado en ello. Después de todo, sería ridículo esperar que este mundo siguiera las leyes de la física.

¡Pisa fuerte!

Finalmente, llegamos al final de la escalera.

«Ugh… es tan polvoriento.»

La cámara en la que entramos tenía un olor a humedad. Debido a la escasa visibilidad, era difícil distinguir mucho, pero a medida que nos aventurábamos más adentro, nuestro entorno comenzó a iluminarse.

De hecho, en un instante, todo el espacio se iluminó como si alguien hubiera encendido las luces.

Todo el equipo se sobresaltó y se puso inmediatamente en alerta máxima, a la espera de que apareciera algún enemigo. Sin embargo, cuando nada saltó a la vista, todos nos volvimos para mirarnos unos a otros con la mirada perdida.

«Este lugar…»

El techo era altísimo, aproximadamente tan alto como largas eran las escaleras por las que habíamos subido. No sólo eso, sino que toda la habitación estaba forrada de enormes estanterías que llegaban hasta arriba.

«¿Qué es este lugar? Es como una biblioteca…»

Lo primero que nos vino a la mente fue una biblioteca, pero era diferente a todas las que habíamos visto aunque sólo fuera por su enorme tamaño. Los libros eran tan grandes que necesitabas usar toda tu envergadura para sostener uno solo, y cada estantería estaba llena de miles de ellos.

«¡Oh! ¿No pesa tanto como pensaba?».

Pero, por alguna razón, cada libro era lo bastante ligero como para que cualquiera con la fuerza de un aventurero pudiera levantarlo fácilmente.

«Señorita Fenelin, ¿podría ayudarme a abrir este libro?»

«¡Por supuesto!» Ainar cogió rápidamente un libro de la estantería para Versyl, luego lo colocó en el suelo y lo abrió. «Está vacío…»

¿Qué? ¿Son sólo accesorios, entonces?

«Versyl, tú te encargarás de investigar los libros de aquí. Ainar, te quedarás aquí y la ayudarás. Y asegúrate de protegerla si pasa algo».

Dejé a Ainar y Versyl con los libros mientras el resto nos dirigíamos a investigar un poco más nuestro entorno. La cámara parecía cilíndrica, y alrededor de sus paredes exteriores había grandes estanterías curvas que llegaban hasta el techo.

«…¿Para qué demonios es esa cosa?».

En el centro de la habitación había una losa de piedra con forma de mesa. También había una gran puerta de piedra encajada entre las estanterías, frente a la escalera por la que bajamos. Una investigación exhaustiva no reveló nada más.

Este parece ser un lugar donde tenemos que activar algo…

Como no parecía haber monstruos ni trampas alrededor, nos separamos para investigar. Finalmente, encontramos algo.

«¡Sr. Yandel, he encontrado un libro por aquí con algo escrito! Pero está en lengua antigua, así que creo que debería venir y leérnoslo».

Mi conocimiento de la lengua antigua ya estaba dando muchos frutos. Corrí hacia Versyl para mirar el libro que había dejado en el suelo. Estaba abierto en una página con una ilustración y un pasaje escrito en la otra.

«La ilustración parece ser del monstruo de rango nueve Rata Wall-Mole… pero no puedo leer lo que dice».

Como Versyl especuló, el dibujo era de una Rata Wall-Mole. Estaba escrito junto al dibujo: su nombre, su hábitat, sus habilidades. La descripción hablaba incluso de los orígenes de su nombre, las características de sus esencias, sus hábitos únicos y mucho más.

«Parece una página de una guía de campo. ¿Es esto lo único que hay dentro?»

«Sí. Por más páginas que hojeé, todas estaban en blanco».

tarareé. «Ya veo…»

«Parece que tienes una idea».

«Es que hay mucho que procesar».

En primer lugar, este libro por sí solo era increíblemente valioso. Si Raven estuviera aquí, estaría corriendo emocionada, divagando sobre lo increíble que era este descubrimiento, como la fanática de la historia que era. Yo, sin embargo, no estaba interesado en todo eso. Los aventureros no eran como los magos. En cambio, valorábamos otras cosas por encima del conocimiento.

¿Cómo podemos usar esto?

Es decir, nos importaba lo que un nuevo descubrimiento podía hacer por nosotros. No, más que eso, intentábamos averiguar por qué esa cosa -ya fuera un objeto mágico, un bicho útil o una característica oculta- existía en primer lugar.

Pero en lugar de investigar, hacíamos las cosas a la manera de los aventureros: probando todo lo que se nos ocurría y viendo qué funcionaba.

«Todo el mundo, reuníos». Inmediatamente convoqué una reunión de equipo.

«¿Has descubierto algo?»

«No, pero creo que tengo una idea que vale la pena probar».

«¿Vale la pena intentarlo?» Amelia ladeó la cabeza, pero sería más rápido enseñárselo que explicárselo. Sobre todo porque ni siquiera estaba segura de que funcionara.

Golpe.

Cogí el libro que había encontrado Versyl y lo coloqué sobre la placa de piedra del centro de la biblioteca.

Unos tres segundos después, Amelia rompió el silencio. «Supongo que hay veces en que hasta tú te equivocas…».

¡Saaaaaa!

De repente, la losa empezó a brillar con un azul intenso. Eso significaba que algo estaba ocurriendo, y como esto era Dungeon and Stone, lo más probable era que fuera lo que fuera, fuera peligroso.

«¡Bjorn! ¡Allí! La puerta de piedra se está abriendo…!»

Corrí en la dirección que Missha señalaba y me posicioné frente a la manada. «¡Todos, prepárense para la batalla!» Grité con urgencia.

El equipo se puso en posición, alerta y listo para enfrentarse a lo que viniera. La tensión en el aire era densa a medida que pasaban los segundos.

Un segundo. Dos segundos. Tres segundos…

Después de cuatro segundos, el monstruo finalmente apareció, emergiendo lentamente de la grieta en las puertas de piedra.

Chillido.

Era una rata topo.

¡Squeak!

Y sólo uno de ellos.

El primer monstruo que encontramos en esta nueva planta era un monstruo de rango uno. Como resultado, todos, incluido yo mismo, habíamos sido extremadamente cautelosos con lo que fuera que saliera por esa puerta de piedra.

«¿Una rata topo…?»

Lo que obtuvimos en su lugar fue un singular monstruo de rango nueve.

«No bajéis la guardia. Podría salir algo más».

Aunque yo era el líder, también estaba momentáneamente perdido. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que fuera capaz de recomponerme lo suficiente como para darme cuenta de lo que estaba pasando.

…Así que eso es lo que está pasando.

Había un pasaje sobre la Rata Wall-Mole escrito en ese libro. Cuando colocamos dicho libro en la losa de piedra, una Rata Topo apareció a través de las puertas de piedra. ¿Cómo puede ser eso una coincidencia?

«Erwen».

En el momento en que su nombre salió de mi boca, Erwen dejó volar la flecha que había ensartado. ¿Era vidente o algo así? ¿Cómo sabía lo que le iba a preguntar en cuanto pronuncié su nombre? No tenía ni idea, pero eso no importaba ahora.

La rata topo, que había corrido hacia nosotros, murió sin chistar.

¡Shaaaaaa!

Hubo un estallido de luz cuando una singular piedra de maná de rango nueve cayó donde había estado. Como la Suerte del Principiante no funcionó, no soltó ninguna esencia. Aunque era de tan bajo rango que probablemente la habríamos ignorado.

¡Rumble!

Tan pronto como el monstruo murió, las puertas de piedra comenzaron a cerrarse de nuevo.

«¡Oh! ¡Sr. Yandel! ¡Allí!»

De repente, apareció una escalera que llevaba a la segunda fila de la enorme estantería. En un juego como Dungeon and Stone, esta era una señal obvia para el jugador.

Nos decía que siguiéramos subiendo para invocar a más monstruos.

Sin embargo, antes de subir las escaleras, comprobé el libro que había colocado sobre la losa de piedra.

«La imagen y el texto han desaparecido…»

Eso significaba que un libro no podía usarse dos veces. Tiré el libro, ahora vacío, al suelo mientras subía las escaleras, y un pensamiento repentino pasó por mi mente.

¿No puedo saltarme las escaleras e ir a por un libro más alto?

Si se te había ocurrido, podrías intentarlo.

Aproveché mi altura para agarrarme a la parte inferior de la tercera fila de estanterías, a la que no llegaban las escaleras, y luego usé la fuerza de mis brazos para subir. Sin embargo, cuando intenté sacar un libro, no se movió lo más mínimo.

Así que, aunque seamos físicamente capaces de subir a un nivel superior, no podemos sacar un libro.

Pero ¿qué pasaría si subiera hasta arriba? La curiosidad me corroía, pero decidí comprobarlo más tarde, cuando llegáramos a un callejón sin salida o nos sobrara algo de tiempo. Ya teníamos bastante qué hacer.

«Coged todos un libro y buscad una página con un dibujo».

Una vez que di las órdenes, todos se dispersaron rápidamente para coger un libro y hojear las páginas. Con todos nosotros buscando juntos, sólo tardamos unos minutos en encontrar algo. Esta vez, había dos monstruos en un mismo libro. Uno era el Nightplar de rango ocho.

«¡Oh! ¡Conozco a este! ¿No es ese monstruo con la misma esencia que el Vampiro que conocimos en la Ciudadela Sangrienta?».

El otro monstruo del libro era Gullfrog, con el que nos habíamos topado bastantes veces en nuestro camino hacia aquí.

«…Entonces, ¿qué hay escrito sobre él?»

«Supongo que ya tiene un nombre oficial, ¿eh? Entonces votamos sin motivo».

Ya que habíamos sido los primeros en descubrir a este monstruo, todos parecían curiosos sobre lo que podría estar escrito sobre él.

Entonces veamos su verdadero nombre…

Sin embargo, tan pronto como leí lo que estaba escrito en la parte superior de la página, me puse rígido.

«…¿Eh? ¿Bjorn? ¿Qué te pasa de repente?» Ainar, preocupado por mi repentino cambio de actitud, se acercó a mí.

Versyl, que estaba cerca, también parecía preocupado. «…¿Sr. Yandel? ¿Hay algún problema?»

Tardé en responder. «Gullfrog».

«¿Qué?»

«En este libro, el nombre escrito es Gullfrog.»

«…¿Qué? ¿Qué quieres decir con eso? Estoy seguro de que fue a usted a quien se le ocurrió ese nombre, Capitán…»

Exacto. No tenía sentido.

«¿No es una coincidencia increíble…? No puedo creer que eligierais el mismo nombre…» murmuró Auyen para sí mismo mientras yo miraba en silencio el libro. Entendía de dónde venía, por supuesto. Tendría mucho más sentido suponer que se trataba de una increíble coincidencia.

Pero…

Nombre. Hábitat. Esencia.

Me salté rápidamente el resto de los datos y fui directamente al origen del nombre.

Bjorn, hijo de Yandel, que fue el primer aventurero en entrar en los Archivos de la Planta Sótano Uno, dio nombre al monstruo por ser el primero en descubrirlo.

¿Qué demonios era esto?