Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 507

Capítulo extra gracias a Solcavi por la donación

Si Berzak nos encontraba, el 70% de nosotros acabaría muerto, y eso suponiendo que todos huyéramos en cuanto le viéramos. Si tratábamos de luchar contra él, ésta sería la última expedición de todos nosotros.

Estos bastardos… ¿acaso no valoran sus vidas?

Cuanto más los miraba, menos lo entendía. Con cada segundo que pasaba, Berzak probablemente se estaba acercando. Sin embargo, en lugar de correr hacia el segundo piso, más gente se reunía activamente aquí.

«…Tal como pensaba, otras personas tuvieron la misma idea que nosotros».

Un grupo de cinco aventureros tropezó hacia nosotros, en forma miserable. Parecían haber luchado para sortear todas las trampas esparcidas por la primera planta. Pero en cuanto vieron a la multitud en la sala oculta, sólo tenían una pregunta.

«¿Dónde está el portal? ¿Se abrió?»

«¿Por qué no se abrió? El Señor del Terror ya ha sido derrotado nueve veces y Berzak fue convocado!»

¿Le pasaba algo a esta gente? ¿Por qué habían apostado todo a la remota posibilidad de que el portal se abriera en vez de subir al segundo piso? Ni siquiera eran una de las partes que habían estado esperando aquí desde que Berzak apareció por primera vez. Habían estado en otro lugar y habían forzado a propósito su camino a través de todas esas trampas para llegar aquí en lugar de dirigirse hacia la seguridad.

Al notar mi evidente incredulidad, Amelia se acercó a mí. «Yandel… ¿qué debemos hacer?»

«No lo sé. Creo que he subestimado lo tenaces y codiciosos que pueden ser los aventureros».

«No son sólo los aventureros. Todos los humanos son así. Independientemente de la época o el lugar».

Estos días, hablar con Amelia era como hablar con un sabio. Aun así, sus sabias palabras no me ayudaron mucho esta vez. Necesitaba consejo sobre lo que debíamos hacer ahora. Si esperaba que ocurriera algo así, debería haberme avisado con antelación.

Suspiré lentamente.

Vamos a calmarnos.

Esta situación distaba mucho de ser ideal, pero no había necesidad de desquitarme con mis compañeros sin motivo. En lugar de eso, era mejor emplear mi tiempo intentando encontrar una solución.

El mayor problema es que va a ser difícil abrir el portal discretamente con tantos ojos sobre nosotros…

Si abrimos el portal ahora, todo el mundo aquí obviamente haría autostop gratis. Sólo de imaginar cuánto botín nos robarían me daba dolor de cabeza.

Pero lo más importante es que se correrá la voz.

Aunque el número de personas que podían atravesar el portal fuera limitado y sólo entráramos mis compañeros y yo, los rumores sobre nuestra entrada en la zona oculta se extenderían por toda la ciudad. Eso significaba que, a partir del mes siguiente, habría innumerables personas siguiéndonos y vigilando todos nuestros movimientos. Como quería que cosecháramos tranquilamente las recompensas por nuestra cuenta, prefería evitar ese desenlace. Sin embargo…

«¡Es un Vigilante del Abismo! ¡Berzak! ¡Ese monstruo está aquí…!»

Tal y como pensaba, el mundo no me iba a dejar sentarme, ver cómo se desarrollaban las cosas y pensar en soluciones. En el momento en que veía a un Vigilante del Abismo, eso significaba que Berzak definitivamente venía a por ti.

«¡Ack! ¡Aléjate!»

«¡No te me acerques!»

«¡Aaaaaagh!»

A medida que el Vigilante del Abismo se acercaba flotando, el grupo de aventureros entró en pánico. ¿Acaso no sabían que actuando así sólo lo agravarían más? Era ridículo ver a un grupo de adultos temblar de miedo al ver a un Vigilante del Abismo, un monstruo inútil de rango nueve, acercarse a ellos.

¡Splurt!

El veneno salió disparado de su globo ocular como una pistola de agua.

«¡Argh! ¡Fuera de mi camino! ¡Fuera de mi camino!»

Que broma. Estos aventureros parecían fácilmente veteranos del sexto piso o superior, así que ¿por qué estaban tan asustados por un monstruo de rango nueve? ¿Era esto una especie de comedia cómica?

¡Una bofetada!

Mientras observaba en silencio el divertido Caos desde unos pasos de distancia, uno de los aventureros en pánico abofeteó accidentalmente al Vigilante del Abismo.

¡Shaaaaaa!

Inmediatamente estalló en un racimo de luces y luego desapareció.

Un pesado silencio sustituyó rápidamente al pánico en la cueva.

«Ahhh… n-no… espera…»

Al darse cuenta de que acababa de matar a un Vigilante del Abismo, el aventurero empezó a temblar. La situación había ido oficialmente de mal en peor.

«¡Date prisa! Aléjate de nosotros!»

La gente empezó a gritar al aventurero que lo había matado, intentando alejarlo.

«¡Si te quedas aquí, Berzak vendrá! Corre al segundo piso antes de que te atrape!».

«P-Pero… yo-yo no puedo llegar allí por mi cuenta…»

«¡¿Entonces por qué lo mataste?!»

¿Son todos los aventureros unos bastardos insensibles o algo así?

«Basta.» Incapaz de seguir viendo esto, di un paso adelante.

«¿Barón Yandel…?»

«¡Su Señoría! ¡Todos moriremos si este tipo se queda con nosotros! ¡Necesitamos que se vaya lo antes posible!»

Esa lógica era ridícula. ¿Estaban tratando de argumentar que estaríamos bien siempre y cuando nos deshiciéramos de él? El hecho de que el Vigilante del Abismo nos viera significaba que Berzak iba a venir a por nosotros hiciéramos lo que hiciéramos.

En cualquier caso, ahora tenía una idea clara de la situación. No importaba cuánto tiempo más esperáramos a que cambiaran de opinión: ninguna de estas personas estaba dispuesta a ir al segundo piso.

«Te dije que te detuvieras.»

«¡Pero…!»

«Voy a abrir el portal ahora.»

Era hora de pasar al Plan B.

En cuanto dije eso, el hombre se apartó rápidamente de mi camino. La multitud de aventureros dentro de la alcoba oculta cerca de la piedra también se separó para que yo pudiera pasar.

«Todos ustedes, quédense aquí por ahora».

«…¿Perdón? ¡O-Oh! ¡Por supuesto! No estorbaremos. Todos, ¡venid aquí!»

Todos se quedaron claramente estupefactos al oírme declarar de repente que iba a abrir el portal, pero, por suerte, se mostraron bastante serviciales dada la situación y desalojaron rápidamente la pequeña habitación de piedra para nosotros.

«Versyl, ¿puedes crear una cortina para que no puedan ver lo que ocurre aquí? Asegúrate de que tampoco puedan oírnos».

Versyl lanzó rápidamente algunos hechizos, creando una barrera para asegurarse de que nadie pudiera espiarnos desde el exterior. Con eso, pudimos asegurarnos algún tipo de privacidad.

Antes de que pudiera empezar, Amelia se acercó y me detuvo. «Yandel, ¿estás seguro de esto?».

«No hay otra opción. No podemos dejar que todos mueran aquí».

«Si esperamos un poco más, puede que todos suban al segundo piso por su cuenta. No importa lo imprudentes que puedan parecer, tienen que valorar sus vidas.»

Bueno, no es que ese pensamiento exacto no se me pasara por la cabeza, pero…

«Desafortunadamente, realmente no creo que vayan a rendirse.»

«…Estás inesperadamente calmado sobre esto.»

¿Parece eso…?

Era más bien que ya había renunciado a la posibilidad de que hicieran lo razonable y salieran de allí. En realidad, sólo de imaginar cuántos gorrones iban a acompañarme una vez que abriera este portal se me revolvía el estómago y me dolía la cabeza.

Aun así, dije: «Si este método no funciona, necesitaremos tiempo para escapar al segundo piso. Sería peligroso esperar más».

Amelia pareció persuadida por mi lógica.

Me apresuré a acercarme a la piedra del portal con los fragmentos que encontramos en el tercer piso. «Versyl. Lanza el hechizo de Vinculación sobre nosotros seis, excluyéndote a ti».

«¿Qué?»

«Si el portal se abre, hay muchas posibilidades de que haya una recompensa por ser el primero en abrirlo».

«¡Ya veo…!» Captando rápidamente, Versyl lanzó el hechizo de Vinculación sin rechistar. No era como si los magos necesitaran puntos de experiencia como nosotros. «Todo hecho.»

Muy bien… entonces es la hora. A trabajar, por favor.

Tragué saliva, con la boca repentinamente seca, mientras tocaba los tres fragmentos tallados en la piedra del portal.

¡Fwoooooo!

Una brisa repentina se levantó alrededor de la piedra mientras un gran estallido de color nos cegaba.

[Eres el primero en abrir un portal a esta zona oculta. EXP +99]

Sí, ya está.

El portal se había abierto. Uno que conducía a una nueva y misteriosa zona del laberinto que nadie en la historia de Rafdonia había pisado jamás. Tal vez por eso mi mente estaba de repente atestada de todo tipo de preocupaciones. Aun así, decidí mantenerme firme y llevar a cabo el plan que ya había establecido.

«Versyl, vuelve a lanzarnos el hechizo».

«¿Sobre quién?»

«Tú, yo y Erwen formaremos parte del Equipo Uno. Todos los demás serán del Equipo Dos. Si entramos y el portal se cierra, el Equipo Dos subirá inmediatamente al segundo piso. ¿He sido claro? Y Emily, tú estás al mando si eso ocurre… ¿entendido?».

«No te preocupes. Estoy segura de que esa gente de fuera entrará en razón si ven que el portal se cierra. Pero si no lo hacen, me aseguraré de convencerlos a todos de que trabajen juntos para que podamos llegar a salvo al segundo piso.»

«De acuerdo… Y si entráis en el portal y empezáis en un lugar diferente al nuestro, aseguraos de cuidar los unos de los otros. ¿Entendido?»

«Haré lo que pueda».

Esas eran todas las precauciones que podía tomar.

«Entonces entraremos primero». Con eso, me obligué a dar un paso adelante y entrar en el portal.

¡Fwoosh!

Una luz brillante me cegó mientras cerraba los ojos. Sentí que mi cuerpo flotaba mientras mi visión volvía lentamente.

[Has entrado en los Archivos de la Planta Sótano Uno.]

[Primer logro desbloqueado: La gran hazaña que has logrado aquí quedará grabada en la Piedra de Honor para siempre].

Como ya estaba acostumbrado a viajar a través del portal, fui capaz de encontrar el equilibrio y aterrizar con seguridad sobre mis pies.

¡Golpe!

Levanté el escudo para protegerme la parte superior del cuerpo mientras escudriñaba rápidamente la zona. El suelo que pisaba estaba cubierto de baldosas y sólo podía ver unos cien metros delante de mí. Más allá, sin embargo, no parecía haber nada digno de mención, aparte de una zona en la que las baldosas se convertían en terreno rocoso.

Shaaaaaa.

¿Y eso era el sonido de las olas del mar?

Por ahora, no parece haber ningún monstruo cerca.

Un estallido de luz en lo alto interrumpió mi evaluación de la situación, trayendo consigo a mis compañeros de equipo.

«¡W-Waaah…!»

Primero fue el silencioso Erwen y el exteriormente sorprendido Versyl, que estaban ambos en el Equipo Uno conmigo.

«¡Whoooa!»

Luego vino Ainar, que entró gritando, junto con Auyen, Missha y Amelia.

…Por suerte, parece que el portal no se cerró tras nosotros tres.

Pero sólo pude disfrutar de un momento de alivio antes de caer en la cuenta repentina y tardía.

«…Puede que no seamos capaces de salir de aquí.»

Al igual que cuando entrabas en una Grieta, el portal sobre nosotros empezaba a cerrarse tras escupirnos.

Una entrada de un solo sentido, sin forma de volver por donde habíamos venido…

Había algo siniestro en eso, pero decidí pensar en positivo.

…No es que esto cambie realmente las cosas.

Veníamos del primer piso, así que de cualquier forma, nos habría sido imposible regresar una vez que el piso cerrara dentro de unas horas.

La pregunta es, ¿cuándo cerrará este lugar…?

Ese era el tipo de información que sólo podríamos descubrir explorando. Aun así, incapaz de deshacerme de mis persistentes preocupaciones, me acerqué a Amelia.

«Emily, ¿cómo estaban las cosas cuando entraste?»

«Estaba igual que cuando tú entraste. Había una ligera diferencia en el color del portal, pero ningún otro cambio aparte de ése. Además, una vez que desapareció la barrera de la señora Gowland, la gente de fuera entró corriendo en la sala tras nosotros».

Hm, es así…

«Entonces vigila nuestros alrededores y mantén la guardia alta. Si notas algo, asegúrate de alertarme. Incluso si parece trivial.»

«¡Bjorn!» Ainar gritó, como en el momento justo. «¡Me siento extraño!»

«¿Extraño? ¿Qué te pasa?»

«Uh, mi cara está caliente. Y mi corazón late con fuerza».

… Eso es porque estás emocionado.

Aun así, procedí a comprobar cómo estaban mis otros compañeros de equipo para ver si este lugar tenía algún efecto del que tuviéramos que preocuparnos. Mientras lo hacía, otros aventureros empezaron a llover desde arriba.

«¡Ohhh! ¡Un nuevo piso! Un nuevo piso…!»

«¡Muahaha! Mi nombre pasará a la historia!»

Algunos de ellos parecían tener algunos tornillos sueltos, pero otros también parecían bastante normales.

«¡Todos, permaneced alerta! ¡No podéis bajar la guardia! No sabemos lo que nos puede pasar».

Esta gente se agrupó con los miembros de su grupo en cuanto pisaron tierra firme. No sabía muy bien por qué, pero, por alguna razón, todos empezaron a reunirse relativamente cerca de nosotros. ¿Creían que estarían más seguros si estábamos cerca? Ni yo mismo lo sabía, pero al final, el flujo constante de aventureros se detuvo y el portal del cielo desapareció por completo.

«¡¿Qu-qué?! ¿Por qué no vienen los demás?».

«¿El señor Zelton aún no ha llegado?

«¡Kuredo! ¡Kuredo, ¿estás aquí?!»

Se obtuvo un nuevo dato. A diferencia de los portales que llevaban a las otras plantas, este parecía cerrarse tras cumplirse ciertas condiciones. ¿Pero cuáles eran esas condiciones?

No creo que sea una especie de límite de tiempo…

Empecé a contar a los presentes. El número de aventureros que ya habían entrado era uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis…

Cincuenta y ocho, cincuenta y nueve, sesenta…

Ya veo. Así que el portal se cerró una vez que sesenta personas estuvieron dentro.