Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 446

Capítulo extra gracias a laradev06 por la donación

El banquete comenzó un poco antes del mediodía y terminó antes de la puesta de sol. Todos los asistentes eran los jefes de sus respectivas casas, así que, a diferencia de otros nobles que podían pasar el tiempo haciendo el tonto, ellos tenían agendas muy apretadas.

La gente ya empezaba a marcharse apenas una o dos horas después de iniciado el banquete.

La mayoría se quedaba el tiempo justo para ser educados y honrar la tradición antes de marcharse. Sin embargo, como el banquete estaba repleto de personas respetables y poderosas, otros aprovecharon la oportunidad para relacionarse activamente. Pero al final, todos acabaron exhaustos y se marcharon antes de la puesta de sol.

¿A esto se refieren cuando dicen que uno empieza a actuar como un niño cuando se hace viejo? pensé. Ni que fueran niños con toque de queda.

Sonajero, sonajero.

Mientras miraba por la ventanilla del carruaje cómo el palacio real se hacía más pequeño en la distancia, dejé que mi mente divagara, imaginando lo cómodo que sería tener una casa en la capital algún día.

Al final, nunca tuve la oportunidad de mantener una conversación en condiciones con el marqués.

Por desgracia, mi búsqueda para hablar con el marqués durante el banquete había fracasado. Me había acercado a su mesa para saludarle, pero había demasiada gente alrededor y no quise provocar más problemas con los testigos allí presentes. Fue una pena, pero al final me vi obligado a volver a mi mesa tras intercambiar breves saludos.

Aunque, sinceramente, lo que pudiera estar pensando el marqués en estos momentos no era tan importante…

Lo importante ahora era mantener un cierto equilibrio. Fueran cuales fueran sus intenciones hacia mí, ahora no podría actuar contra mí sin pensárselo dos veces. Tenía que asegurarme de que no podía cruzar la línea que nos separaba. Por mucho poder que tuviera, ya no me parecía que pudiera hacerme lo que quisiera.

En cualquier caso, es estupendo que haya podido unirme a Melbeth.

Mi ingreso no se haría oficial hasta dentro de unos días, cuando todos pudieran reunirse, pero eso no era un problema. El mayor problema era qué hacer con Ragna ahora que se había puesto en contacto conmigo a través de una nota. Si las cosas iban bien, podría convertirse en el comodín que necesitaba en mi enfrentamiento con el marqués.

Suspiré.

Tener que pensar las cosas de esta manera me deprimía un poco. Hubiera sido mejor que siguiera siendo una bibliotecaria normal. Así habría disfrutado más del reencuentro con ella.

¿Por qué tiene que ser la hija del marqués?

Además de eso, incluso Hyeonbyeol estaba conectada a todo esto. Cuanto más pensaba en ello, más sentía que mi cabeza iba a explotar.

…Sí. Tendré que resolver las cosas después de reunirme con ella.

Suspiré y poco después llegamos al andén, donde cogí un teletransportador de vuelta a Ravigion. Después de cambiar de vagón, volví a casa.

«¿Has vuelto pronto?»

«Terminó antes de lo que pensaba. ¿Dónde está Erwen?»

«Ella también acaba de volver. Debería estar lavándose ahora».

Oh, entonces finalmente podríamos vernos de nuevo después de todo este tiempo. Subí al segundo piso para bañarme y cambiarme de ropa. Cuando volví al salón, Amelia y Erwen estaban sentadas juntas en el sofá y hablaban. Las dos se habían acercado más de lo que yo esperaba. Bueno, me imaginé que después de lo que pasaron juntos en Ice Rock…

«¡Señor!» En cuanto Erwen me vio, se levantó de un salto y corrió hacia mí.

Extendí mi mano para detenerla. «Erwen, no soy un señor cualquiera».

«…¿Qué?» Erwen se quedó boquiabierta ante mi rechazo.

«Soy el barón Bjorn Yandel».

En respuesta a mi declaración, Erwen soltó su propia exclamación incómoda. «Ah…»

Era tan condenadamente triste ser un bárbaro. No podía acostumbrarme. Si estuviera con Ainar, habría podido gritar aquello con una amplia sonrisa en la cara, y ella habría igualado mi energía a la perfección.

«Bjorn, déjate de tonterías y siéntate».

«…Vale.»

Tan pronto como tomé asiento en el sofá, comenzó nuestra reunión doméstica. Había varios temas en la agenda para discutir ya que había pasado un tiempo, pero entre los temas a tratar estaba Erwen.

«Afortunadamente, todo salió bien. Devolví mi arco por ahora, y en cuanto al dinero que usé para comprar la casa… prometí devolverlo dentro de un mes». Erwen hablaba como si hubiera cometido un grave pecado. Cuando le pregunté por qué actuaba así, siguió disculpándose, diciendo que era culpa suya que no pudiéramos conservar esta casa llena de recuerdos preciosos.

«No pasa nada. ¿Por qué te disculpas por eso?».

Para ser honesto, lo que no podía entender era por qué los elfos estaban de acuerdo con dejar que Erwen se librara sólo con eso. ¿Era porque era la única sangre pura de su generación? Incluso me preocupaba que, en el peor de los casos, su vida corriera peligro.

No exagero si digo que en realidad es el mejor resultado posible, pero…

Incapaz de dejar a un lado mis sospechas sobre lo bien que habían ido las cosas, le pedí a Erwen que me explicara cómo habían salido así las cosas.

«Cuando estaba luchando con los ancianos, mi tío intervino y me ayudó. Creo que ese fue el factor más importante».

Gracias a su tío, ¿eh? Ahora que lo pienso, escuché que su tío era considerado un héroe por los elfos. Yo también esperaba conocerlo algún día.

«Pero sólo un mes para devolver todo el dinero… Es un plazo muy ajustado». Amelia fue la primera en sacar a relucir los problemas logísticos una vez que Erwen terminó de explicarlo. «Aunque vendamos la casa para pagar la deuda, seguiremos necesitando dinero para comprar una nueva casa en el futuro».

«…Entonces, ¿por qué no compramos la casa nosotros mismos?», preguntó Erwen. «¿Y si vendemos todo el botín que conseguimos esta vez?».

«No estoy seguro. Bjorn, ¿qué piensas?»

«Hm…» Lo pensé y luego ofrecí mi opinión. «Creo que sería mejor para nosotros quedarnos en una posada por el momento. O podemos alquilar un lugar cada mes, aunque será mucho más pequeño que el que tenemos aquí.»

«…Ya veo.» Erwen no parecía dispuesta a vender la casa, aunque no expresó su opinión.

Aun así, este era el momento y el lugar para un poco de honestidad. «No te preocupes demasiado. La casa en la que vivimos ahora, el lugar al que nos mudaremos… son todos iguales. Sólo son lugares en los que estaremos temporalmente».

Cuando planteé la idea de que Melbeth nos ayudara a comprar un terreno y construir una mansión, la expresión de Erwen se iluminó notablemente. «¡Entonces sí que te convertirás en el barón Bjorn Yandel!».

«Sí, así que dime todo lo que quieres que se añada a la mansión en el futuro. Tú también vivirás allí, ya sabes».

Afortunadamente, a juzgar por la expresión de Erwen, cualquier remordimiento que tuviera por haber vendido la casa había desaparecido.

«Tú también, por supuesto, Amelia», añadí por si acaso se sentía excluida, pero, por alguna razón, se limitó a mirarme y soltar un profundo suspiro.

Luego mencioné algo que también quería para la nueva casa. «…Sería genial si pudiéramos hacer la habitación del navegante un poco más grande de lo que es ahora. Y también, si pudiéramos conseguirle una ventana con algo de luz solar».

Nuestro navegante parecía bastante deprimido últimamente. ¿Quizás un poco de aire fresco junto al mar le vendría bien?

***

«Eso debería solucionar el tema de nuestra residencia… Ahora, ¿qué deberíamos hacer para explorar el laberinto?»

En cuanto decidimos qué hacer con la casa, Amelia planteó el siguiente problema: nuestro grupo estaba incompleto. Con Ainar, Erwin, Amelia, yo y nuestro navegante, quedaba una plaza libre en nuestro grupo de seis. El problema era que no teníamos a nadie que ocupara esa vacante. Planeaba que todo mi grupo se uniera a mi clan algún día, pero no quería dar el paso antes de tiempo. Además, no creía que Ravien o el mago Versyl Gowland se unieran todavía.

Versyl dijo que tardaría al menos un mes en independizarse, y Ravien dijo que quería tomarse un descanso de las aventuras durante un tiempo.

Así que, mientras tanto, seguíamos teniendo una plaza libre. Sin embargo, tomarse un descanso de un mes entero sería demasiado desperdicio, así que tomé una decisión. «Creo que sería mejor si vamos solos esta vez.»

«¿Nosotros cinco?»

«No es tan extraño. Hace unos años, cinco personas era lo normal».

«Eso es… cierto.»

«Y no vamos a subir al séptimo piso. Sólo vamos a explorar el sexto, así que no será tan peligroso.»

«El sexto piso… Está bien. Se lo diré a Rockrobe, entonces».

Así terminó nuestra conversación sobre el laberinto. Después, cenamos algo sencillo y charlamos entre nosotros antes de irnos a la cama. A la mañana siguiente, fuimos todos juntos a la sucursal del gremio más cercana para terminar de registrar a los miembros de nuestro clan.

«Je… gracias, señor».

Sentí una punzada de culpabilidad al considerar que Amelia se encargó cuidadosamente de todos los documentos en mi lugar. Sentí que Erwen debería darle las gracias a ella en su lugar.

Todavía tengo que cubrir el puesto de subcomandante.

Cuando creamos el clan, pensé que Amelia encajaría perfectamente, pero cuando intenté pedírselo, me rechazó en un santiamén. Tal vez no quería llamar la atención innecesariamente. Eso tendría sentido. Después de todo, el nombre que usaba, Emily Raines, era un seudónimo.

Entonces, ¿quién debería ser el subcomandante?

Me sumí en una profunda contemplación. El puesto de subcomandante era crucial, así que lo mejor sería registrarlos y otorgarles poderes cuanto antes. De ese modo, podrían llevar a cabo tareas administrativas sin la presencia del comandante.

Ravien habría sido la subcomandante perfecta. Siempre ha sido meticulosa en el manejo de las molestas cosas administrativas.

Cuando terminamos de registrar a todo el mundo, fuimos a un restaurante cercano a comer algo.

«Bjorn, ¿vas a Kommelby ahora?»

«No, primero voy a pasar por el templo».

«…¿El templo?» Amelia ladeó la cabeza confundida por un momento, pero enseguida sumó dos y dos. «Quieres deshacerte de la esencia de Gachabone».

«Ya no tengo que ocultar mi aspecto». Sin embargo, incluso entonces había estado debatiendo si hacerlo o no hasta hoy. La esencia de Gachabone no era tan mala. Contemplé si debía guardarla hasta que empezara a buscar mi próxima esencia en serio.

«Parece que también tienes otra razón».

«¿Ainar y Abman no tienen todavía mi antiguo equipo? Una vez que vuelva a mi tamaño original, podré usarlo. Sería un desperdicio no hacerlo. Además, puede que encontremos una esencia mejor en la sexta planta. Y cuando por fin regrese a la tribu, no estaría bien que siguiera teniendo este aspecto.»

«Hmph…»

Amelia por alguna razón dejó escapar una burla ante mi respuesta mientras Erwen se lamentaba del cambio.

«Entonces… ¿significa eso que serás tan grande como antes?».

«Sí.»

«Pero me gusta tu aspecto actual…».

No entendía en absoluto sus extrañas preferencias. ¿En qué lugar del mundo se consideraría buena una complexión delgada como esta? «Entonces mis condolencias.»

Después de dirigirme al templo, entré solo y pasé por el proceso de extracción de una esencia.

[La Esencia del Gachabone que fue absorbida en tu alma ha sido removida.]

[Tu Sexto Sentido ha disminuido en -40. Tu Resistencia Física ha disminuido en -15. Tu Resistencia a la oscuridad ha disminuido en -30. Tu Precisión ha disminuido en -45.]

Mis estadísticas han disminuido.

[Tu Densidad Ósea ha disminuido en -110.]

Mi altura ha aumentado.

[Tu Control ha aumentado en +30.]

Mi mente se ha aclarado.

[Tu Suerte ha aumentado en +50.]

Y, lo más importante de todo, mi suerte mejoró un poco.

Estiramiento.

Tardé un rato en estirarme y acostumbrarme a mi nueva estatura. Rápidamente me pongo algo de ropa y me miro en el espejo.

Uf. Por fin he vuelto a mi cuerpo normal.

Ya lo sabía, pero en ese momento me di cuenta de lo grande que era. Por alguna razón, quise gritar los nombres de mis antepasados, pero logré contener el impulso con un autocontrol sobrehumano. Después de todo, estaba en un templo.

***

[Bjorn Yandel

Nivel: 7

Físico: 1390,55 (Nuevo -54,5)

Espíritu: 521,3

Habilidad especial: 2197.65

Nivel de objeto: 6285 (Nuevo -2020)

Poder de combate general: 5680,75 (Nuevo -575,58)

Esencias adquiridas: Héroe orco – Rango 5 / Ogro – Rango 3 / Bayón – Rango 3 / Chorro de tormenta – Rango 3 / Vol-Herchan – Rango 3 / Gigante de las profundidades marinas – Rango 3].

***

Las reacciones de las dos personas que me esperaban fuera del templo fueron como la noche y el día.

«¡Eh, señor! ¡Este lado tuyo también mola! Es como el primer día que nos conocimos». Erwen halagó mi nuevo aspecto a pesar de su abierta decepción de antes.

«…Definitivamente tenías mejor aspecto antes». Amelia, por su parte, no dijo mucho pero aun así se las arregló para apuñalarme en el corazón con cada palabra. Pero entonces, en un murmullo extrañamente tranquilo, dijo: «Pero… en cierto modo, esto podría ser mejor».

«¿Qué quieres decir? ¿Qué quieres decir?»

«Digo que podría ser mejor ahora que eres fea».

«No soy fea. ¿No crees que ahora parezco más varonil?»

«Pfft…»

«…¿Te estás riendo de mí?»

Cuando me di cuenta de que se reía de mí, recordé inmediatamente la importancia de disciplinar a los niños. Sin embargo, ella era mi preciada colega, no una niña a la que estaba criando. Como jefe de nuestro clan, probablemente era algo que debía pasar por alto.

…Menos mal que mi estadística de Control subió. De lo contrario, las cosas podrían haber tomado un giro para peor.

En cualquier caso, nos dirigimos a Kommelby como habíamos planeado. No todos los miembros de nuestro escuadrón vivían en el Distrito Siete, pero decidimos reunirnos allí ya que era el centro de la ciudad.

«Aquí estamos».

Entramos en el edificio que Versyl había alquilado para ese día y fuimos recibidos por caras amistosas.

«Ohhh, por fin está aquí. Nuestro Baronet… No, supongo que ahora debería llamarle Barón Yandel», dijo Melend Kaislan.

«…Oh, pareces diferente.»

Lilith Marrone, James Calla, Sven Parav y toda la tripulación -todos los que lograron sobrevivir al hambre y la congelación en la Roca de Hielo- miraron asombrados mi cambio de aspecto.

«Versyl, ¿dónde están Akurava y Ravien?».

«Dijeron que no podían venir».

«Pero todos los demás lograron venir».

«Bueno, seguro que es porque todos hemos sentido curiosidad».

Eso tenía sentido. Yo mismo era curioso, así que ellos debían tenerlo aún peor que yo.

«¿Qué pasa con el perímetro?»

«No te preocupes por ser espiado. Elegí a propósito un lugar sin ventanas, y me aseguré de activar un hechizo de Control de Voz. Por si acaso, también estoy escaneando activamente en busca de cualquier uso de la magia».

Como era de esperar de una maga, era buena en su trabajo. Debería preguntarle si tenía alguna opinión sobre ser la subcomandante cuando se uniera a mi clan más tarde.

«¡Barón Yandel!»

«¿Por qué me llamas Barón? Sólo llámame Capitán».

Había pasado un tiempo desde la última vez que nos reunimos, así que pasamos un buen rato poniéndonos al día de cómo nos iba a todos.

«Entonces… ¿cuándo planeamos hacerlo?»

Por fin llegó el momento de hablar de la inauguración ceremonial de los subespacios que robamos a la Orden de la Rosa.

«Cuando lo abrí por primera vez para guardar nuestras maletas, pensé que no había nada dentro».

En realidad, yo había pensado lo mismo, pero no hace mucho descubrí la verdad: para sacar un objeto oculto, había que ajustar la fórmula mágica del subespacio en consecuencia. Bueno, al menos según lo que el mago Versyl había descubierto y me había contado.

«Muy bien, ahora vamos a abrirlos uno por uno. Ya he preparado un montón de hechizos neutralizadores, por si acaso».

Incluso yo estaba un poco nervioso por abrirlos.

«Bien entonces… veamos que hay dentro.»

«Al principio me decepcionaron, así que estoy deseando ver lo que esconden».

«Uf… ¿Supongo que todos vosotros también habéis estado esperando para abrir los vuestros? Yo ni siquiera pensé en abrir la mía todavía porque temía que alguien pudiera estar mirando».

¿Qué demonios intentaba ocultar la Orden de la Rosa haciendo tanto por su seguridad? No había forma de saber qué podía ser. Así que, para estar segura, había decidido borrar la esencia del Gachabone hoy mismo, aunque podría haberlo pospuesto.

«Entonces… ¿están todos listos?»

«¡Sí, vamos a abrirlo!»

Esperemos tener suerte hoy.