Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 425

Capítulo extra gracias a Yanfry por la donación

Trabajar en equipo era un término usado a menudo en los juegos multijugador online competitivos para referirse a una alianza temporal entre jugadores que estaban clasificados como enemigos en el juego.

Ja, ¿están haciendo equipo?

Cada juego tenía su propia perspectiva del Trabajar en equipo. Mientras que algunos veían el Trabajar en equipo como parte del juego, otros lo consideraban una trampa y lo reprimían activamente. Por supuesto, independientemente del juego, el Trabajar en equipo intencionado se consideraba trampa al mismo nivel que el uso de hacks o bots. Eso se debía a que inclinaba la balanza enormemente y hacía la vida de los usuarios normales mucho más difícil.

Maldita sea, ¿qué demonios está haciendo el administrador? ¡Patear a estos bastardos!

Las quejas surgieron en mi cabeza por instinto. Me había esforzado mucho para que fuera un combate a tres bandas. Y pensar que se unirían aquí… ¿No odiaba Noark el palacio? Las cosas se complicaron mucho.

Esto hace imposible el divide y vencerás…

El plan A ya había fracasado. Ahora que lo pienso, siempre fue así. Nunca había habido un momento en que realmente fuera capaz de utilizar mi plan original para hacer frente a una situación. No es que fuera una planificadora agresiva ni nada por el estilo, pero por alguna razón, las cosas siempre salían así.

«Um…» La voz vacilante de Marrone me sacó de mis pensamientos.

«Ah, me distraje un segundo».

«No pasa nada.»

«Entonces, ¿cuántos están del lado de Noark?»

«Seis personas.»

«¿Quiénes son?» No es que supiéramos sus nombres, pero ya habíamos luchado contra ellos dos veces.

Marrone explicó brevemente a quién veía, centrándose en sus habilidades. «Um… el usuario de habilidades especiales que lanzaba lanzas negras, y la mujer que corría como un rayo. ¡Ah! Y también estaba ese boxeador calvo». Además de eso, había un sacerdote de Karui y un mago oscuro. «Y finalmente…»

«Regal Vagos. También está con ellos, ¿verdad?»

«¡S-Si!»

El Cazador de Dragones, Regal Vagos. Sabía que era en vano, pero había estado esperando que muriera por la Extracción de Almas. Parece que se las arregló para sobrevivir de alguna manera.

Sé que su cuerpo fue técnicamente recuperado ya que estaba en un mundo espiritual, pero aun así no pudo haber sido fácil. ¿Era el dragón anciano más débil de lo que pensaba?

Cuando terminó el informe de Marrone, Ravien murmuró: «Es un alivio. Que esté vivo…»

«…¿Eh?»

«Necesito su corazón para salvar a Pen».

«Ah…»

Me olvidé completamente de eso. Fue el pequeño dragón Pen quien había maldecido a Vagos y dejado su Discurso del Dragón casi inutilizable. Como resultado de la extenuante maldición, el tiempo se detuvo en su cuerpo, y ahora era incapaz de dar un solo paso fuera del templo del dragón por el resto de su vida.

«…Parece que te acabas de acordar».

«Lo siento. Tenía muchas cosas en la cabeza».

«Tendrás que recordarlo. Si salvas a Pen, podrás recibir la protección de mi padre».

«¿No puedo recibir la tuya?»

«No tengo autoridad dentro de la tribu. Pero mi padre es diferente.»

En pocas palabras, si completaba esta búsqueda, existía la posibilidad de conseguir a la tribu dragón como aliada. No sabía cómo acabaría resultando en la realidad, pero no podía dejar pasar esta oportunidad cuando pronto iba a tener que enfrentarme al palacio.

«Lo tendré en cuenta».

«Con eso me basta. Pero no te exijas demasiado. Siempre habrá otra oportunidad. Si está vivo…»

¿Qué estás diciendo? Vamos a tener que matarlo para sobrevivir.

Sin embargo, ella había conseguido su punto a través. Hiciéramos lo que hiciéramos a partir de ahora, lo único que me pedía era que no olvidara priorizar a Pen.

«¡Bien, movámonos de nuevo!»

Instalamos hechizos de detección por todos los pasadizos mientras nos movíamos. El enemigo pensaría que estábamos huyendo, pero para tener un poco más de ventaja en esta lucha, teníamos que atraerlo a un campo de batalla de nuestra elección.

Pasó el tiempo y pronto llegó el día setenta, cinco días antes de que se cerrara el laberinto. Recorrimos la cueva y nos instalamos en un lugar.

«Descansad todo lo posible. Este será nuestro último descanso».

Era hora de prepararse para la batalla. Divisamos al enemigo masticando cecina con el último hechizo de detección.

Probablemente sea comida de la Orden de la Rosa.

Era injusto lo celoso que estaba. Mientras estábamos atascados masticando carne de monstruo, ellos estaban teniendo una comida normal. Bueno, esa parecía ser la razón por la que no estaban acelerando su persecución.

A este paso, estaremos en mayor desventaja si se toman su tiempo.

Gracias a la carne de monstruo, no tendríamos problemas para sobrevivir. Pero el hechizo de distorsión debió tener éxito para que pudiéramos hacernos con la carne y no todos pudieran comer hasta saciarse. Puede que no nos estuviéramos muriendo de hambre, pero nuestra hambre crecía incluso en este momento. Si íbamos a terminar con esto, debía ser ahora antes de que nos cansáramos más.

«Sr. Yandel, no se quede ahí parado en el frío, ¡venga aquí!»

Seguí la llamada de Marrone y me dirigí obedientemente hacia el fuego. El concepto de «equipos» ya no tenía sentido para nosotros. Todo el escuadrón se reunió alrededor de las llamas de la hoguera.

«Mm… ¡definitivamente hay que asar la carne! ¡Yandel! ¿Quieres uno?»

Ningún bárbaro que se precie rechazaría una oferta de carne, así que la cogí rápidamente y me la metí en la boca. La mastiqué mientras escuchaba la conversación del pelotón.

«Este… será nuestro último combate, ¿verdad?».

Una mujer se rodeó las piernas con los brazos, ansiosa. Era la sacerdotisa Periton Eriabosti del Equipo Cinco. Al parecer, creció en el orfanato dirigido por la Iglesia Heindel y se convirtió en sacerdotisa. También tenía un marido en la ciudad. No era un aventurero, sino un oficinista ordinario en la oficina administrativa. Se hicieron íntimos mientras hacían trabajo voluntario en la iglesia.

He oído… que también tiene un hijo…

Éste era un cambio que se había producido a medida que nuestra larga búsqueda se acercaba a su fin. Habiendo pasado y superado juntos numerosas crisis, llegamos a conocernos demasiado bien.

«Voy… a volver con vida. No puedo dejar que mi hijo crezca como yo». Fue una temblorosa pero firme muestra de resolución. Se hizo el silencio.

Crepitar… crepitar… crepitar…

Los sonidos del fuego crepitando continuaron, y el mago de mi equipo, Ashed, habló. «Mi esposa podrá arreglárselas sin mí. Es fuerte… pero… estoy seguro de que llorará».

«¿Estás… casado? Nunca dijiste nada».

«Bueno, usted nunca preguntó, Sr. Aldidi.»

«¡Huh-!» El viejo Didi se quedó boquiabierto en aparente traición.

Fue Futa Rickerburn quien habló a continuación, el pobre tipo que había trabajado como arreglador para el Duque Kealunus y fue arrojado a este lugar bajo la apariencia de jubilación. «Esto me hace más miserable cuanto más escucho».

«…¿Perdón?»

«Si tuviera que elegir a la persona más insignificante aquí, sería yo.»

«¿De dónde viene esto?»

«No estoy casado y nadie me espera en la ciudad. Estaba harta de vivir esa vida y quería irme, pero en vez de eso acabé aquí. Si los dioses tuvieran que elegir a alguien para morir, me elegirían a mí. Pero… aun así voy a sobrevivir. ¿No sería terrible dejar que esa miseria fuera todo lo que hay en mi existencia?».

Fue como si se hubiera roto un dique. Ansiosos de que ésta pudiera ser su última oportunidad, todos dejaron salir las emociones que habían escondido en lo más profundo de su ser.

«Eso no suena como el tipo que dijo que todo había terminado para nosotros.»

«¿Puedes… olvidarte de eso ahora?»

«¡Jajaja! ¿Gratis?»

A pesar de esto, la conversación era brillante. Aunque algunas de las personas que hablaban ahora alrededor de esta hoguera quizá no estuvieran para saludarnos al día siguiente, todos seguían hablando del futuro.

«Yandel, ¿cuáles son tus planes una vez que salgas de aquí? Venganza, seguro». Algunos hablaban de venganza.

«Ahh, eso me da igual. Sólo quiero tarta». Algunos compartieron pequeños deseos.

«Estoy preocupada por mi abuela en casa…». Algunos recordaron a un ser querido desaparecido y utilizaron su memoria para fortalecer su determinación.

«Dejando todo eso a un lado, sólo quiero una copa».

«Yo también. De verdad».

El consenso general era que todos necesitábamos desesperadamente una copa. La conversación continuó.

«Um… ¿por qué no formamos un clan una vez que volvamos a la ciudad?»

«¿Clan?»

«Esto es el destino, ¿no? Y.… no es que ninguno de nosotros pueda volver a sus antiguas posiciones, así que… um… sólo pensé que, si todos trabajábamos juntos incluso en la ciudad, tal vez podríamos hacer algo, así que…»

Hablamos de nuestro futuro, no sólo del individual.

«Calla, ¿qué clase de persona era tu amigo?»

«¿Te refieres a Rick…?»

«Ahora que lo pienso, creo que no pude hablar mucho con él».

Esta no era sólo nuestra historia, sino la de aquellos que no pudieron estar con nosotros aquí. Hablamos sin rumbo para recordar, conmemorar y expresar nuestro pesar.

Un largo rato después, Marrone me llamó, con expresión acerada. «Lord Yandel… Se ha activado el hechizo de detección».

Al oír esa frase, todos sonreímos con pesar, nos levantamos de nuestros asientos y apagamos el fuego que ardía en el centro de nuestro grupo. Era hora de volver a la fría realidad.

***

El plan era sencillo. No, en realidad, no tenía mucho de plan. Decidimos el lugar de nuestro combate y ahora lucharíamos ferozmente contra nuestros enemigos con la mayor determinación. El que sobreviviera ganaría.

«… Están aquí.»

«¿Números?»

«Los mismos».

Obtuve la información que quería de Erwen, que tenía la oreja pegada al suelo, pero aun así esperé por si acaso.

Paso, paso.

Un minuto después, se acercaron lo suficiente como para que incluso yo pudiera oírlos. Al poco rato, el enemigo apareció por la esquina. Su número era un poco extraño. Sólo había siete de la Orden de la Rosa y seis de Noark, lo que sumaba un total de trece enemigos.

¿Dejaron atrás a los que eran inútiles en la batalla debido a las penalizaciones? No, eso no tiene sentido. Pero incluso sin tener en cuenta el frío, el laberinto está lleno de monstruos. Si no los dejaron atrás, ¿los abandonaron…?

Fue una respuesta muy propia de Noark.

«…¿Callejón sin salida?» Al vernos en nuestra formación defensiva, la mujer del frente ladeó la cabeza. Parecía contenta de habernos alcanzado por fin, pero intuía que algo no iba bien. «¿Nos estabais esperando?» Fue rápida en comprender la situación, como alguien con experiencia en todo tipo de batallas. No es que eso hiciera una diferencia.

«¡Calla!» Apenas el grito salió de mis labios, Calla activó su habilidad.

[James Calla ha lanzado Manos Veloces.]

No podía apuntar ahora que estaba ciego, pero eso no era lo que buscábamos de todos modos. Lo importante era que el suelo temblaba en cuanto lanzaba la habilidad.

[Una habilidad ha sido usada dentro del rango. La trampa ha sido activada.]

¡Kablam!

Al poco rato, un gran estruendo sonó detrás del enemigo. La zona en la que nos encontrábamos era una sala trampa, que podías encontrar de vez en cuando al cruzar por el sistema de cuevas heladas.

«…¡Estamos atrapados!»

La condición para activarla era lanzar una habilidad. Una vez que la trampa se activaba, la única entrada de la habitación se cubría de hielo. Esto se convirtió en una habitación oculta hasta que se derritió un día después.

Comparado con el pánico de Noark, la Orden de la Rosa estaba tranquila. El más calmado entre ellos era el líder. «¿Por qué tomaste esta decisión?» Su pregunta sólo contenía curiosidad.

La respuesta era simple. «No hay paraíso al que podamos escapar».

«Qué profundo».

Debería serlo. Esas son las palabras de mi autor favorito.

«Quiero preguntarte algo.»

«Mi nombre es Seis.»

«…¿Eh?»

No quería saber su nombre.

Cuando le lancé una mirada incrédula, la mujer llamada Seis continuó sin siquiera mover una ceja. «Entonces, ¿qué quieres preguntar?». Parecía algo avergonzada, pero no podía culparla.

Simplemente hice mi pregunta. «¿Cómo pudisteis soportar trabajar con ellos?».

La respuesta vino de un lugar inesperado. «Oh, ¿eso?» El Caza dragones Regal Vagos se adelantó con contoneo, parecía recuperado hasta cierto punto. «Estas mujeres sabían que necesitaban nuestra ayuda para atraparlos a todos».

Hmm, eso tenía sentido desde la perspectiva de la Orden de la Rosa. Para ellas, su misión era lo primero.

«Pero ustedes no tenían una razón para aceptar esa oferta.» Hablé con el Boxeador Calvo, no con el Cazador de Dragones. Vagos podría haber tomado esta estúpida decisión por su rencor hacia mí, pero este tipo parecía ser el verdadero líder aquí. «¿De verdad no lo sabéis? Una vez que estemos muertos, ustedes serán los siguientes».

La pregunta fue hecha con la intención de causar una ruptura en sus filas. Sin embargo, Calvo Boxeador pareció no inmutarse al responderme. «Es bien sabido que la Orden de la Rosa no puede romper un juramento hecho en nombre del rey».

Ah, ya veo. Pensé que el juramento era sólo un código de trucos para los bárbaros. Además, es curioso que diga que esto es conocido. Es la primera vez que lo oigo.

«Además, no tuvimos elección. Nos quedamos sin comida persiguiéndolos. Nuestra única opción era trabajar con ellos para conseguir su comida». Ahora tenía sentido cómo estos dos grupos se volvieron tan cooperativos.

«Ahora, ¿eso responde a todas sus preguntas?», preguntó la mujer que parecía ser la líder, Seis, con la clara intención de poner fin a esta conversación.

«No, todavía no. ¿Era Repeles? Tengo una sugerencia para ti».

Calvo rió ante mis palabras. «¿De verdad vas a intentar apelar a mí?».

¿Cómo lo sabía?

Lo admití de buena gana.

«Sí. Únete a nuestro bando. Te proporcionaremos comida».

Aunque es carne de monstruo.

«…¿Qué?» Parecía sorprendido, como si nunca hubiera esperado que le hiciera esa oferta.

Rápidamente continué. «Lo que pasó es que el palacio nos abandonó. Si es posible, quiero aprovechar esta oportunidad para cambiar mi afiliación por completo. ¿Qué te parece?»

«…No hay nada más tonto que confiar en tu enemigo».

«Si quieres un juramento, lo haré. Por el honor de un guerrero.» Así como la Orden de la Rosa usó su código de trucos, yo usé el de mi tribu.

«Tú… ¿hablas en serio?» Calvo comenzó a considerar esto con una mirada confusa en su rostro.

Por supuesto, eso no duró mucho. Ahora que lo pensaba, había un saboteador de su lado. «Repeles, no caigas en los trucos del enemigo. Ese hombre ya rompió un juramento una vez. Es una raza diferente a la que no le importa el honor de un guerrero ni nada de eso». El Mata dragones, al que una vez apuñalé por la espalda en el Laberinto de Larcaz, reveló su historia.

La expresión de Calvo se endureció y se volvió hacia mí. «Por desgracia, tendré que declinar esa oferta. Para empezar, no tengo forma de controlarte en la ciudad».

Hmm, eso es un no-go, ¿eh?

«Eso es desafortunado. Entonces supongo que tendremos que mataros a todos».

Cubrí la parte superior de mi cuerpo con mi escudo y miré al enemigo. Mi línea de visión era baja porque ya no podía usar la gigantización, pero eso no importaba. La forma bárbara era masticar con las encías si no tenías dientes.

«¡Erwen!» En el momento en que sonó mi llamada, el cuerpo de Erwen se desdibujó.

[Erwen Fornacci di Tersia ha lanzado Elementalización.]

Como este lugar estaba plagado de usuarios de aura, el atributo que elegimos fue Tierra, obviamente.

[Cualquier daño recibido de ataques de atributo Fuego se reduce a la mitad. El daño recibido por ataques de atributo Agua se duplica. Inmunidad al veneno. Al utilizar armas contundentes, se añade una bonificación de Fuerza a los ataques. Tu Resistencia física ha aumentado significativamente].

Mi valor de Resistencia física se ha disparado y se ha activado la segunda fase de Caparazón evolutivo incluso sin gigantización.

[Tu resistencia física supera los 350 puntos. El daño se reduce en un 50% sólo para heridas de tipo penetración].

Sí, vamos a intentarlo, ¿vale?

«¡Behel-aaaaaah!»

Estaba bastante confiado en las peleas de perros.