Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 407

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 407 - Inevitabilidad (3)
Prev
Next
Novel Info
                         

Capítulo extra: ¡gracias «TheDarKFake» por la donación.

El juego online que solía disfrutar antes de encontrar Dungeon and Stone era un juego con PVP como componente principal. En el juego, elegías entre una de dos facciones y crecías en un continente distinto dependiendo de la que seleccionaras, para luego ir a la otra a luchar por el dominio. Recuerdo que la sensación de liderar un pequeño ejército en territorio enemigo y robarles el jefe del nivel delante de sus narices era muy gratificante. ¿Planear apasionadamente, acabar con el jefe de un gran golpe y escuchar todo tipo de críticas en el chat de voz de los jugadores de la facción enemiga?

 

Fue un juego muy divertido.

 

Si no me hubiera topado con Dungeon and Stone, quizá seguiría jugando a ese juego. De todos los juegos que jugué, fue el mejor.

 

Espera, si hubiera seguido jugando a ese juego, no me habrían arrastrado hasta aquí…

 

Aparte de esos remordimientos, la razón por la que de repente me había acordado de un juego que había olvidado casi por completo era simple. En cierto modo, había muchas similitudes entre él y nuestra situación actual. Actualmente, el Continente Oscuro estaba ocupado por Noark, y nuestro equipo de expedición había pisado en secreto su territorio.

 

Y lo que es más importante… El método que utilicé allí también funciona bien aquí.

 

Sentí la misma sensación que sentí mientras jugaba ese juego aquí.

 

«…¡E- Emboscada!»

 

«¡¿Cómo demonios llegaron aquí?!»

 

«¡Encargaos primero de los monstruos del frente!»

 

«¡A-Ahhh!»

 

Nuestros enemigos aterrorizados no sabían cómo reaccionar.

 

«¡Eeek! ¡Cobardes…!»

 

«¡Aprovechando un momento así!»

 

«¡Os llevaré conmigo!»

 

Los elogios llovieron.

 

[Has derrotado a un Dragoniano de Hueso. EXP +7]

 

Además de eso, maté a un montón de monstruos de rango tres como si fuera pan comido. Por supuesto, la guinda del pastel era otra cosa.

 

«¡Una esencia!»

 

No sólo conseguimos emboscar y matar a un montón de gente sin sufrir ni una sola herida, sino que, además, uno de los monstruos dejó caer una esencia: la segunda esencia de rango tres que habíamos conseguido durante esta expedición. Para ser sincero, estaba más aturdido que contento.

 

¿Qué es esto?

 

Las esencias de rango tres no se conseguían tan fácilmente. Eso era porque había muy pocos monstruos de rango tres en el séptimo piso. Teniendo en cuenta aquí y Roca de Hielo juntos, el número total de monstruos de rango tres que habíamos cazado no llegaba ni a veinte.

 

Pero ya van dos, ¿eh? ¿La suerte está de nuestro lado? Bueno, estoy seguro de que esto es un positivo neto.

 

«Ashed, ve a recoger la esencia».

 

«De acuerdo.»

 

Envié a nuestro mago a guardar la esencia en un tubo de ensayo mientras yo hacía balance del campo de batalla. La esencia no era nuestro único botín. Como siempre, la pieza de resistencia de PKing era otra cosa.

 

Asfixia…

 

«A-Ayuda…»

 

«Sabes que no puedo salvarte.»

 

¿Por qué este tipo estaba hablando con un cadáver? «Deja de balbucear y quítate de en medio». Levanté mi martillo para pulsar el botón de la felicidad en los bastardos que aún se aferraban a sus salvavidas.

 

¡Aplastar, aplastar, aplastar!

 

A medida que la carne era golpeada, los cuerpos quedaban inertes. Tras confirmar personalmente las muertes, hice que la tripulación se despojara de su equipo y lo guardara en el subespacio compartido de la expedición.

 

«Uf, teniendo en cuenta el equipo que tendrán en sus subespacios, esto no es ninguna broma».

 

«Todos tendrán una buena parte cuando volvamos».

 

La tripulación parecía haber hecho cuentas y ahora ardía en entusiasmo. Tenía sentido. Una esencia de rango tres también era valiosa, pero no tanto como el equipo de quince personas que estaban activas en la séptima planta. Y lo que es más importante, el esfuerzo que teníamos que dedicar a la batalla era mínimo.

 

«Terminamos de recoger el botín», dijo Akurava.

 

«¿Algún herido?»

 

«Ninguno».

 

«Ya veo». No pude ocultar mi placer y levanté las comisuras de los labios. La batalla había terminado limpiamente sin un solo herido.

 

«…¿Piensas seguir luchando así?»

 

«¿Hay algún problema?»

 

«No. Pero…» Akurava se interrumpió y frunció los labios. Habiéndolo experimentado por sí misma, ahora sabía que ésta era la mejor forma de tender una emboscada a un enemigo cuando estaba cazando en su territorio con la guardia baja. Bueno, eso no significaba que no hubiera inconvenientes.

 

Treinta minutos, ¿eh?

 

La batalla en sí había terminado en cinco minutos, pero el tiempo que habían tardado nuestros oponentes en encontrarse por primera vez con un monstruo era considerable. Por supuesto, los inconvenientes no merecían la pena comparados con las ventajas. Si alguien resultaba herido o moría durante un combate, era una pérdida mucho mayor, ¿no? Pero parecía que aún quedaba algo que lamentar.

 

Kaislan ofreció un consejo prudente. «Schuitz, matar a todos fue precipitado. Deberíamos haber capturado al menos a uno para obtener información».

 

Ah, eso también es cierto.

 

«Lo haremos a partir de la próxima emboscada». La expresión de Kaislan se iluminó de repente, probablemente porque estaba considerando su consejo. «¡Hechiceros, quemad los cuerpos y borrad todo rastro de nosotros!».

 

Cuando terminamos de limpiar los alrededores, volvimos a escabullirnos en la oscuridad y nos pusimos en marcha. Pero como nuestro entorno era tan silencioso, pude oír una conversación entre algunos miembros de la tripulación que me hizo reírme para mis adentros.

 

«¿Has visto eso antes? ¿Su equipo?»

 

«Si hacemos diez más de estos… ¿cuánto será?».

 

No lo sé, supongo que pronto lo sabremos.

 

***

 

Nuestra rutina desde que llegamos al Continente Oscuro fue la siguiente:

 

Paso, paso.

 

Viajamos envueltos en la oscuridad.

 

«El enemigo».

 

Esperábamos a que el enemigo luchara contra un monstruo, dándonos la oportunidad de atacar.

 

«¡Ahora!»

 

Entonces, aprovechamos su distracción para lanzar una emboscada total.

 

¡Bang, bang, bang!

 

¡Wiiip!

 

¡Boom!

 

Las cosas se pusieron aún más fácil una vez que empezamos a bombardearlos con potencia de fuego de largo alcance desde el principio y volar toda la retaguardia primero.

 

«¡Vamos!»

 

«¡Acabad con todos!»

 

Incluso cuando nuestros guerreros a corta distancia se acercaron, su primera línea no estaba libre para ofrecer su apoyo a la retaguardia gracias a los monstruos con los que estaban lidiando en el frente. Por esa razón, la batalla terminó rápido esta vez también.

 

Ya son diez, ¿verdad?

 

Repitiendo este proceso a medida que avanzábamos, el número de emboscadas que habíamos realizado alcanzó los dos dígitos justo cuando salíamos del Pozo del Dragón.

 

«¡Mago! ¡Pon primero una barrera a prueba de sonido!»

 

«¡Oye! ¡Ten cuidado cuando te quites el equipo! ¡Sigue viniendo con carne pegada!»

 

Cuando terminó la batalla, el escuadrón empezó a recoger el botín y a borrar de nuevo nuestras huellas. Mientras supervisaba el proceso, uno de los miembros de nuestro equipo arrastró a un superviviente delante de mí.

 

«¡Comandante! ¡Aquí está el superviviente que pidió!»

 

«Buen trabajo.»

 

«No fue nada.»

 

A partir de la segunda batalla, nos aseguramos de mantener siempre a una persona con vida para extraerle información. Nunca se sabía. Cualquier cosa podía pasar en el laberinto en cualquier momento. No podíamos descuidar la recolección regular de información. Yo no era el que realizaba los interrogatorios, de todos modos.

 

«Jun.»

 

«Déjamelo a mí.»

 

Si se lo dejaba a Jun, el extractor de información oficial de la expedición, la información salía de ellos por sí sola, y todo lo que tenía que hacer era juntarla. Por ejemplo, la gente que cazaba en el octavo piso eran los luchadores de élite de Noark. Por eso, su base principal estaba vacía. Información útil como esa salió a la luz. El problema era que ninguno de los últimos supervivientes sabía mucho más que eso, así que hacía tiempo que no recibíamos información nueva.

 

«Schuitz, por favor, ven aquí un momento. Es urgente».

 

Hacía tiempo que Jun no me llamaba durante un interrogatorio. Me pregunté qué pasaba, así que me dirigí rápidamente y comprobé que el superviviente atado seguía vivo. Esto significaba que había surgido alguna información importante durante el interrogatorio.

 

«Adelante. ¿Qué has averiguado?»

 

«Sería un poco inexacto decir que he averiguado algo».

 

¿»Inexacto…?»

 

Incliné la cabeza y los ojos de Jun se desviaron hacia un lado. Cuando seguí su línea de visión, pude ver una piedra que brillaba y vibraba débilmente cerca: un objeto que cualquier aventurero estaba obligado a reconocer.

 

«¿Una piedra de mensaje…?»

 

«Estaba en su poder».

 

«Eso significa…»

 

«Sí, alguien está tratando de ponerse en contacto con este hombre. ¿Qué vas a hacer?»

 

En el momento en que la pregunta salió de la boca de Jun, la piedra de mensaje vibró una vez más.

 

¡Jiiiiiing!

 

Me preguntaba cuántas veces más sonaría antes de detenerse. No había forma de saberlo, por eso tenía que tomar una decisión, rápido.

 

Deslizarme.

 

Levanté un poco la mano para pedir un poco de tiempo y luego me puse a pensar.

 

¿Es una comunicación cercana o lejana?

 

El radio de una piedra de mensaje era limitado, aunque el alcance exacto dependía de la calidad de la piedra. Pero este era el territorio de Noark, lo que significaba que esta llamada podía venir de muy lejos. Esto estaba relacionado con la razón por la que el palacio había formado una fuerza expedicionaria para atacar la base principal en primer lugar: el emisor de ondas de maná.

 

En términos modernos, un emisor de ondas de maná era una estructura que funcionaba de forma similar a una torre de transmisión. Estos tipos habían utilizado su código de trucos para entrar directamente en la séptima planta y luego habían mejorado sus fuerzas trayendo consigo un enorme dispositivo que debía de ser demasiado grande para caber jamás en un subespacio. Gracias a eso, Noark pudo comunicarse libremente con las tropas dispersas por todo el continente y obstaculizó activamente al ejército real.

 

¡Jiiiiiing!

 

El maldito timbre resonó una vez más. Terminé de reflexionar e hice algunas preguntas. «Eh, tú, ¿de dónde crees que viene esta llamada?».

 

«…Probablemente sea una comunicación rutinaria. Para comprobar el estado de cada tropa».

 

Hmm, ya veo.

 

«Jun, ¿cuáles son las posibilidades de que este tipo nos esté jodiendo?»

 

«Creo que es muy poco probable.» Si era capaz de sonar tan seguro en una situación en la que era difícil estar seguro de algo, eso significaba que estaba muy confiado.

 

«…¡Lo haré! ¡Haré lo que dices! Así que, por favor, ¡m-mátame…!»

 

Mientras escuchaba al tipo suplicar por la muerte en lugar de la vida, emití mi juicio. Sí, estaba dispuesto a confiar en eso. «Muy bien, coge la llamada. Si preguntan si pasa algo, diles que no pasa nada». Cogí la piedra de mensajes y se la metí por la cara.

 

Clic.

 

En el momento en que pulsé el botón para coger la llamada, la voz de un hombre sonó desde más allá de la piedra brillante. «Por fin te localizo». Era una voz grave y profunda, y en cuanto llegó a mis oídos, el corazón empezó a latirme con violencia.

 

¡Thump, thump, thump!

 

Jamás podría olvidar aquella voz.

 

«R-Regal Vagos… ¿eres tú?», tartamudeó nuestro prisionero.

 

Grit.

 

Así que tú también estás en algún lugar de la octava planta.

 

Había encontrado muchos enemigos desde que llegué a este mundo. A la mayoría les partí la cabeza, pero, por desgracia, me faltaron fuerzas para encargarme de otros. Riakis, el Señor del Caos; Abed Necrapeto, el Recolector de Cadáveres; Belbev Ruingenes, el Erudito Caído. Esos nombres me vinieron inmediatamente a la mente, pero la persona a la que guardaba más rencor era ese tipo: Regal Vagos, el Mata dragones. En cuanto oí esa voz, mi mente se quedó en blanco y me hirvió la sangre.

 

Aprieta.

 

Pero ahora no era el momento. Apretando aún más los puños, enfrié la cabeza y me concentré en la conversación.

 

«Meiras, ¿dónde estás ahora mismo?».

 

«¡Estoy cazando con los demás miembros de mi equipo en el Pozo del Dragón!».

 

«…¿En serio? ¿Entonces sabes algo?»

 

«¿Saber algo sobre…?»

 

«No podemos localizar a nadie que haya entrado en el Pozo del Dragón».

 

«¿Es cierto? No estoy seguro. Lo estamos haciendo bien y no nos hemos encontrado con ningún problema. De verdad».

 

Su tono era exagerado y prácticamente rogaba que Vagos se diera cuenta. Podía dejar pasar el tartamudeo, pero ¿no era demasiado?

 

Justo entonces, Jun cogió en silencio un punzón que tenía al lado, se enderezó de inmediato y se recompuso.

 

Deslízate.

 

«Pero qué raro. ¿No hay nadie localizable? ¿Quizás fueron atacados por monstruos?» Su pronunciación era clara, como si nunca hubiera tartamudeado.

 

«No importa lo patéticos que sean, es imposible que los hayan matado a todos».

 

«…Eso es cierto. Pero ¿hay alguna noticia por tu parte?». El tipo fue un paso más allá e incluso mostró interés en pedir información a Vagos.

 

«Todavía no».

 

«Me alegro. Echaré un vistazo y comprobaré qué ha pasado por este lado, así que no te preocupes».

 

«¿Tú? No hagas ninguna estupidez y espera. Ya hemos enviado tropas allí. Únete a ellos y haz lo que te digan».

 

«Sí, de acuerdo.»

 

«Tsk, bastardos inútiles.» El capullo hizo un gesto de desaprobación y cortó la transmisión.

 

«Es una pena», dijo Jun. «Habría estado bien saber cuántas tropas enviaron hacia aquí».

 

«Sí, habría sido…»

 

«…¿Pasa algo? No tienes buen aspecto».

 

«No te preocupes. No es nada.» Cada vez era más difícil contener mi ira. Mientras escuchaba esa voz, los acontecimientos de ese día pasaron por mi mente con vívidos detalles.

 

Justo entonces, oí un sonido detrás de mí. «N-No.»

 

Látigo.

 

Cuando me di la vuelta, vi a Erwen allí de pie.

 

Grifo.

 

Parecía como si hubiera estado sosteniendo algo en sus manos, pero ese objeto cayó al suelo. Normalmente, si hubiera sido un error normal, se habría agachado para recogerlo de nuevo, pero Erwen en cambio se detuvo y me miró fijamente.

 

«¿Erwen? ¿Por qué estás aquí?» Al acercarme, me di cuenta de que algo iba muy mal. «Espera, estás temblando…»

 

«Esa v-voz…»

 

«Cálmate. ¿Estás bien?»

 

«¡Ahora mismo! E-era… él, ¿verdad? E-El Cazador de Dragones, Regal Vagos…»

 

No sabía por qué, pero Erwen estaba aterrorizado.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first