Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 35

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 35 - Guerrero (3)
Prev
Next
Novel Info
                         

Tenía la mente en blanco y la vista borrosa.

 

¿Dolor? Ni que decir tiene.

 

Sentía como si todo mi cuerpo se pinchara y se escabechara en agua salada. Todo lo que quería era rendirme en ese momento, pero…

 

Cállate.

 

Me obligué a desechar esos débiles pensamientos. Cuando uno se encuentra en una encrucijada, debe elegir:

 

¿A qué renunciarás y qué protegerás a cambio?

 

¡Apuñalada!

 

Algo afilado me atravesó el muslo.

 

Estaba bien. No era una zona que amenazara mi vida en este momento.

 

Sin embargo, el vampiro estaba enfurecido con su presa que no moriría, sin importar cuántas veces la desgarrara.

 

«¡Kyaaaah!»

 

Los movimientos del bastardo vampiro se volvieron más viciosos. Pero lo que tenía que hacer estaba claro.

 

Levantando el escudo cortado, partido por la mitad y reducido de tamaño, conseguí al menos proteger los puntos vitales.

 

¡Crack!

 

La cara del escudo, que no podía resistir el ataque de un monstruo de rango 5, fue arrancada, quedando sólo el mango. Sin siquiera pensarlo, levanté los brazos para protegerme la cabeza.

 

En ese momento…

 

¡Clang!

 

Algo que no era una garra chocó contra mi cabeza y se hizo añicos, arrojando afilados fragmentos hacia abajo.

 

[La Esencia del Golem Cadáver se filtra en el alma del personaje].

 

El dolor disminuye rápidamente.

 

[La Resistencia al dolor aumenta en 70.]

 

Una nueva vitalidad entra en un cuerpo que ha llegado a su límite.

 

[La fuerza aumenta en 15.]

 

Mis ojos, que estaban nublados como si mirara a través de la niebla, empezaron a aclararse. Lo primero que vi fueron las afiladas garras del vampiro balanceándose sobre los brazos que rodeaban mi cabeza. En cuanto lo vi, mi subconsciente evocó la imagen de mis brazos cortados. Pero lo que realmente sucedió fue completamente diferente.

 

¡Raja!

 

Las garras atravesaron la carne blanda con mucha facilidad. Sin embargo, eso era todo lo que estaba permitido.

 

¡Khak!

 

Las garras fueron detenidas por el hueso y no penetraron más.

 

Entonces me di cuenta de lo que era este misterioso poder.

 

[La Fuerza Ósea aumenta en 55.]

 

[La Resistencia al Veneno aumenta en 12.]

 

[La conciencia disminuye en 5.]

 

[El apetito aumenta en 9.]

 

[El peso aumenta en 21.]

 

[La sangre del personaje es ahora ácida debido a la habilidad pasiva [Fluido ácido]……]

 

Una sensación de alivio y decepción me inundó al mismo tiempo.

 

¿Me ha dado la Esencia del Golem Cadáver?

 

Debido a esto, mi método de nivelación tendría que ser revisado en gran medida. Sin embargo, al mirar por primera vez el presente desde una perspectiva miope…

 

Las cosas eran muy positivas.

 

Ahora tenía más posibilidades de sobrevivir.

 

¡Salta!

 

Rodé hacia atrás por el suelo y salté desde el suelo.

 

¿Era el efecto de la resistencia al dolor? Después de que el problema del dolor se resolviera hasta cierto punto, no había nada que me impidiera moverme.

 

Pero, ¿y la Esencia del Guardián? Ya que me comí la Esencia del Golem Cadáver, ¿está en juego?

 

Los pensamientos que de repente habían cruzado mi mente fueron desechados. Era algo en lo que podría pensar más tarde.

 

«¡Kyaaaah!»

 

Tal vez la repentina vivacidad de su presa era intrigante, porque el vampiro se lanzó hacia mí con entusiasmo. Me moví para evitarlo, pero lo que ocurrió después no fue muy diferente de lo de antes.

 

Por supuesto, era imposible vencer a un monstruo de rango 5 con una sola esencia de rango 7. El escudo de carne, que al principio estaba hecho polvo en el suelo, ahora era capaz de levantarse y moverse.

 

Eso es probablemente todo lo que ha cambiado.

 

Incluso ante la evaluación auto despreciativa, sonreí con satisfacción.

 

¡Apuñalar! ¡Cuchillada! ¡Khak!

 

Los clavos cortaron la carne, desgarrando mis intestinos.

 

La poción que había enviado a mi estómago anteriormente ya había sido digerida, por lo que la velocidad de regeneración se vio obstaculizada.

 

Pero no importaba.

 

La maga, que había permanecido pasiva todo este tiempo, debió darse cuenta de que su vida también corría peligro, y empezó a lanzar toda su fortuna.

 

¡Clang!

 

Una botella de cristal salió despedida y se hizo añicos, derramando su contenido sobre mi cuerpo.

 

[El cuerpo se está regenerando rápidamente debido al efecto de Recuperación (Mayor)].

 

¿Quizás era una poción de clase alta? Era obvio que era de mayor calidad que la poción de la rubia.

 

¡Chhhhhzz!

 

La herida empezó a curarse más rápido que antes.

 

Decidí lanzarme sobre el vampiro con más entusiasmo.

 

¿Y qué si mi carne está acuchillada y mis músculos desgarrados?

 

De todas formas, todo se curaría en unos segundos.

 

«¡¡¡Kyaaaaah!!!»

 

«¡¡¡AHH!!!»

 

Grité al ser empujado hacia atrás por el vampiro, y procedí con un combate super cuerpo a cuerpo. No había otra opción.

 

El martillo estaba muy lejos, y el escudo se había convertido en un montón de chatarra.

 

«¡¿Kya, kayak?!»

 

Quizá aún no ha conocido a un explorador que usé habilidades terrestres, porque se sobresaltó mucho cuando salté sobre su espalda como una cigarra y le estrangulé el cuello.

 

¿O tal vez sólo le dolía?

 

«¡Kyaaaah!»

 

Se levantó humo donde carne y carne entraron en contacto.

 

¡Chhhhhh!

 

Era imposible saber con exactitud si era por el ácido de mi sangre al tocar su piel, o por el humo que salía al curar mi cuerpo con la poción.

 

Pero no importaba.

 

Probablemente fueran ambas cosas.

 

Incluso en una situación tan confrontada, otra poción voló y se rompió con un sonido estremecedor.

 

[El cuerpo se está regenerando rápidamente debido al efecto de Recuperación (Mayor)].

 

Verdaderamente, había una diferencia entre poción y ácido. Al mismo tiempo que la poción se rompió, el vampiro asfixiado gritó más fuerte y me arrojó de él con facilidad. Podía sentir claramente la abrumadora diferencia entre nuestras fuerzas.

 

Pero…

 

«Mierda, no es gran cosa, este bastardo».

 

Empezaba a ver una salida. En este estado actual, el modo de inmortalidad bárbara, podría sobrevivir unos minutos contra este bastardo.

 

Estaba seguro.

 

«¡Bjorn! ¡Te ayudaré!»

 

Incluso Ainar se reincorporó al campo de batalla.

 

«¿Y Murad?»

 

«¡El portero está cuidando de él!»

 

La adición de Ainar funcionó aún más positivamente.

 

Yo podía asumir el papel de tanque principal consumiendo las pociones, y cuando la cosa se ponía un poco peligrosa, Ainar podía blandir su espada para darme tiempo a recuperar el aliento.

 

La batalla se había vuelto un paso más fácil.

 

«¡Kyaaaah!»

 

«¡Ainar! ¡Cuidado! ¡Los cuervos volarán pronto!»

 

En el momento en que Ainar dio un gran paso atrás ante mi grito, el cuerpo del vampiro se convirtió en cientos de cuervos y voló hacia nosotros. Sin embargo, no nos alcanzó, ya que nos movimos un paso más rápido.

 

«¡Bjorn eres increíble! ¿Cómo sabías que esto iba a pasar?»

 

Porque ese tipo siempre entrecierra un ojo antes de usar esa habilidad. Más que una característica racial de todos los vampiros, parecía un hábito que sólo se aplicaba a este tipo.

 

Ahora sí que podía ver el final.

 

«¡Qué vergüenza! ¡Todo el mundo aguantó muy bien! ¡Jajaja!»

 

Pronto, el enano, que había curado sus heridas con una poción, se unió de nuevo al campo de batalla. Incluso trajo al porteador con él.

 

«A partir de ahora, yo también ayudaré».

 

«¡Te ayudaremos desde el lateral!»

 

El papel de tanque principal naturalmente se convirtió en mi acto continuo. Por no decir que los demás estaban siendo cautelosos. Parecían realmente pensar que esto era lo más eficiente.

 

El guerrero enano explorador de 3er año se dirigió al explorador bárbaro de dos meses,

 

«¡Bjorn, gran guerrero e hijo de Yandel! ¡Eres más que capaz! ¡Jajaja!»

 

Parecía pensar que era un cumplido, pero…

 

Significa que tengo que revolcarme como un perro hasta el final.

 

Después de todo, no había Aprovechamiento en mi vida. Eso no era nada nuevo en este momento.

 

«¡Behell-ahhhhhh!»

 

Mientras los cuatro nos enfrentábamos a un vampiro en una formación centrada a mi alrededor, llegó el momento que había estado esperando desesperadamente. Un pensamiento extraño entró en mi mente.

 

Ya está hecho.

 

Si eso significaba que había terminado de recuperar su maná para lanzar la «Esfera Mancha Solar», e incluso el «Fortalecimiento de Atributos»…

 

Eso significaba que todo estaba finalmente en su lugar. En otras palabras, era hora de terminar esta larga lucha y salir de aquí.

 

Puedo usar magia en cualquier momento.

 

En el momento en que escuché su confirmación, grité con fuerza,

 

«¡Murad! ¡Ahora! ¡Usa ‘Liberación Relámpago’!»

 

Una orden dada sin una sola discusión previa, y mucho menos una estrategia.

 

Sin embargo, el enano ejecutó inmediatamente mis instrucciones sin hacer ningún comentario.

 

¡Zzz, Zzzzz!

 

Una luz amarilla brilló en el martillo del enano y empezaron a salir chispas.

 

[Hikurod Murad ha lanzado [Rayo]].

 

La habilidad del monstruo de rango 7, Illatrek. Su efecto permitía que una fuerte corriente fluyera por una parte del cuerpo. En ese estado, el enano preparó su martillo bajo como si se preparara para un golpe ascendente.

 

«¡Todos, será mejor que os quedéis atrás un rato! ¡Jajaja!»

 

Tras una breve advertencia, el enano blandió su martillo en el aire con todas sus fuerzas.

 

¿Demasiado lejos del objetivo? Esos detalles no importaban.

 

[Hikurod Murad ha lanzado [Liberar]].

 

«Liberación» era una de las raras habilidades de «Transformación» en Dungeon & Stone. Su efecto permitía que el Qi adquirido a través de otras habilidades saliera disparado del cuerpo.

 

¡Wooooom-!

 

La corriente eléctrica del martillo salió disparada como una bala de cañón en forma de esfera y…

 

Explotó. Literalmente.

 

¡Bang, bang, bang!

 

Comparado con el sonido, su poder físico era débil.

 

No se hicieron cráteres en el suelo, ni se arrancaron miembros de vampiro, ni nada por el estilo.

 

Sin embargo…

 

[El Duque Vampiro Cambormere ha caído en un estado [Inconsciente]].

 

El núcleo de este combo no era su poder en primer lugar. En un instante, el enano dejó al monstruo de rango 5 en un estado grogui y se dio la vuelta para enviar una señal…

 

En un método muy analógico.

 

«Raven–!!!!»

 

Afortunadamente, la señal se transmitió bien, y una fuerte luz se condensó inmediatamente en un tejado a 200 metros de distancia.

 

Me apresuré a sacar el objeto que había escondido en mis botas.

 

Era una pequeña joya del tamaño de una uña, «Lágrimas de una Diosa». Incluso en medio de tantas crisis, había esperado y esperado para usarla justo para este momento.

 

Sprint.

 

Con el objeto en la mano, corrí.

 

Y, después de meterlo en la boca del vampiro…

 

¡Smack!

 

Lo golpeé con un golpe alto tan fuerte como pude para cerrarla.

 

¡Crunch!

 

Se oyó el sonido de algo rompiéndose y, al poco rato, un brillo blanco puro brotó de su boca.

 

[Las [Lágrimas de una Diosa] han sido destruidas.]

 

[[Gracia] ha caído en el lugar de la destrucción.]

 

[Por [Gracia], todas las resistencias del Duque Vampiro Cambormere son temporalmente suprimidas, y un gran daño es infligido].

 

La sangre brotó de los labios del vampiro como una fuente. Parecía estar bien por fuera, pero su interior parecía estar destrozado.

 

Era asombroso.

 

Entonces, un objeto no era suficiente, huh.

 

[Debido al fuerte shock, el estado [Inconsciente] del Duque Vampiro Cambormere ha progresado a [Parálisis]].

 

Su estado de inconsciencia había terminado, y los dedos del vampiro comenzaron a crisparse.

 

¿Todavía no? No puede esperar más…

 

En el momento en que giré la cabeza después de ese pensamiento…

 

[Arua Raven ha lanzado una magia de ataque de rango 6 [Esfera Mancha Solar]].

 

Una esfera deslumbrante brillando en negro pasó volando por delante de mí nariz.

 

Los remordimientos vinieron después.

 

¡Boom!

 

Joder, debería haber rebotado antes.

 

***

 

[El personaje ha sido alcanzado por la explosión de la [Esfera Mancha Solar] y ha caído en estado [Inconsciente].]

 

[El Duque Vampiro Cambormere ha lanzado [Compartir Dolor].]

 

[Hikurod Murad ha caído en estado [Inconsciente].]

 

[Ainar Fenelin ha caído en estado [Inconsciente] ……]

 

***

 

¡Beee—–p!

 

Un zumbido resonó en mi cabeza como un canal de televisión de onda terrestre después del himno nacional. Y a través del zumbido, pude oír una conversación.

 

Una conversación como un sketch cómico en televisión.

 

«¡Cómo puede un carnicero vender carne cocinada!»

 

«¡No! ¡Esto es carne cruda!»

 

«¡Cómo puede ser la carne cocida carne cruda!»

 

«Pero…»

 

Al escuchar su conversación, abrí los ojos.

 

«¿Está vivo?»

 

Apareció un cielo oscuro. Podía sentir el olor de la carne cocinada a través de mi nariz.

 

¿El olor provenía de mi cuerpo?

 

«Krg……»

 

Cuando abrí la boca, se oyó un sonido de arañazo procedente de mi garganta reseca. Aparentemente, mis oídos también estaban bien. Decidí pensar sólo en lo positivo en la medida de lo posible.

 

«¡Krggh! Agh!»

 

«Esfera Mancha Solar»: Una magia de ataque con propiedades solares combinadas con fuego y propiedades sagradas. Naturalmente, su poder era más débil que su equivalente, «Bola de Fuego».

 

Esa fue la parte afortunada para mí. Si no fuera así, realmente podría haber encontrado a mi creador en ese momento.

 

¿Pero por qué está tan silencioso…?

 

Atrapado por la explosión de la «Esfera de manchas solares», me había desmayado temporalmente. Eso estaba claro, pero me faltaba información para comprender la situación actual.

 

¿Por qué no me he curado todavía y por qué no oigo nada a mi alrededor?

 

«……»

 

Me agarré al suelo con las manos mojadas por la secreción de mis heridas y me levanté. Entonces, obligué a mis ojos a centrarse y miré hacia delante.

 

Primero, vi al bastardo vampiro.

 

«Joder».

 

¿Por qué estaba vivo?

 

Por supuesto, también estaba en mal estado. Ambos brazos estaban arrancados, y los huesos eran visibles a través de la parte superior del pecho desgarrado. Ni siquiera parecía consciente.

 

Pero…

 

[El poder de regeneración del Duque Vampiro Cambormere está enormemente aumentado por el efecto [Vida Eterna]].

 

Incluso en este momento, sus heridas se estaban curando. Teniendo en cuenta que la regeneración era proporcional a la resistencia perdida, no tardaría mucho en curarse el pecho y en volver a crecerle los brazos desgarrados.

 

«Joder, joder…»

 

Miré a mi alrededor y vi a varias personas desplomadas. El enano, Ainar, el cabrón del portero.

 

Tuve la sensación de que el mago, que vi en el tejado a lo lejos, estaba en el mismo estado…

 

Estaba confundido.

 

¿Qué clase de disparatado escenario era éste?

 

¿Por qué todos se habían desmayado después de que atrapáramos al bastardo?

 

¿Qué demonios había pasado mientras estaba fuera?

 

Parecía que ni siquiera había pasado tanto tiempo.

 

Surgieron todo tipo de preguntas, pero…

 

Decidí dejarlas todas a un lado y di un paso con mi pie inmóvil.

 

Caminar.

 

Todavía no podía aceptar la situación actual.

 

Pero sólo una cosa estaba muy clara.

 

¿Qué debo hacer ahora?

 

Caminar.

 

Vampiro Duque Cambormere. Necesitaba deshacerme de él antes de que entrara en razón.

 

Aparte de eso, no hay respuesta.

 

No importa lo rico que sea un mago, su número de pociones no es infinito. De hecho, ya no sería posible usar la misma estrategia de mantener mi cuerpo con pociones.

 

A trompicones.

 

Así que avancé tambaleándome.

 

¿Un dolor que penetra incluso la resistencia al dolor? Ignorándolo, estiré las piernas que olían a filete delante de mí.

 

Caminar.

 

El dolor es una señal para vivir. Al menos, eso creía.

 

No es que no hubiera una época en la que pensara lo contrario, pero por ahora es así.

 

Así que seguí caminando.

 

Caminar.

 

A medida que me acercaba, hasta este vampiro bastardo olía a carne asada. Relajé las rodillas y caí encima de él.

 

«Tú, maldito, bastardo……»

 

La cicatriz de su pecho, lo suficientemente profunda como para mostrar hueso, ya había descarnado bastante mientras yo caminaba hacia aquí.

 

No pude evitar maldecirle.

 

¡Una bofetada!

 

Así que le golpeé el pecho con el puño.

 

La debilidad de un vampiro era el corazón. Incluso si su cerebro estaba roto, estos bastardos podían ser revividos siempre y cuando sus corazones estuvieran intactos.

 

Ah, por eso le arrancaron los brazos a este bastardo. ¿Bloqueó la «Esfera Mancha Solar» con sus brazos?

 

Podía imaginar la breve escena en mi cabeza, pero como de costumbre, dejé que la imagen desapareciera.

 

¡Golpe!

 

Y volví a golpear con los puños.

 

El vacío dejado por el equipo se sentía ahora más que nunca. Pero si no tienes dientes, tienes que masticar con las encías.

 

¡Una bofetada!

 

Ni siquiera sabía dónde estaba la maza, y el escudo hacía tiempo que se había convertido en un trozo de basura y estaba tirado en alguna parte. Por supuesto, la gran espada de Ainar y el martillo de batalla del enano estaban en el suelo…

 

No se me ocurrió recogerlos.

 

Ni siquiera habría tenido fuerzas para recogerlos.

 

Mientras golpeaba con mis puños, las costuras de la arrugada y perforada media armadura se desgarraron y cayeron al suelo.

 

Mis 360.000 piedras…

 

Mirando la media armadura que se había corroído aquí y allá debido a la sangre ácida, parecía que las reparaciones serían difíciles. Aunque era otra cosa lo que realmente me jodía la cabeza.

 

«Maldito sea todo».

 

Era como echar agua en un colador.

 

Por mucho que lo golpeara, nada cambiaba.

 

¿Por qué demonios sus costillas eran tan resistentes? Había pensado que, si seguía golpeándolo, se rompería y eventualmente apuñalaría su corazón.

 

Bien, siguiente plan.

 

Siempre me gustaba tener un plan B porque mis planes A rara vez habían tenido éxito.

 

Gracias a mi retorcida suerte, en todo lo que hago, al final siempre me las apaño para cagarla.

 

Pero nunca había hecho esto…

 

… ¿Va así?

 

Erwen dijo que es importante imaginarlo con precisión.

 

Explosión de carne.

 

Bueno, funciona.

 

¡Boom!

 

La mano colocada en el pecho del hombre explotó.

 

Aunque el poder explosivo no era muy grande, las sustancias ácidas mezcladas con la carne y la sangre habían abollado ligeramente el pecho del vampiro.

 

Aunque eso se curó rápidamente…

 

De todas formas, no esperaba que fuera cosa de una sola vez.

 

Sucesivamente, lancé [Ráfaga de Carne].

 

Alrededor de la décima explosión,

 

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

 

Mi mano izquierda estaba completamente destrozada.

 

Pero debido al aumento de la fuerza ósea, el hueso estaba intacto y sólo desapareció la carne, como si yo fuera una especie de esqueleto.

 

De todos modos, ya no podía usar la mano izquierda.

 

Entonces le tocó el turno a la mano derecha.

 

Aunque sabía que era una locura, seguí lanzando el hechizo mentalmente.

 

Colocando la mano derecha en el pecho del vampiro,

 

‘Explosión de carne, explosión de carne, explosión de carne…’

 

Continué haciéndolo estallar.

 

Todo el tiempo, ignoré el dolor rompiendo, alcanzando y rompiendo el pico tanto como fuera posible.

 

Sentía que iba a morir, pero no estaba haciendo esto para morir.

 

Iba a sobrevivir. Pasará lo que pasará.

 

¡Boom!

 

Y después de ocho lanzamientos más,

 

Me tambaleaba.

 

Sólo necesito unos pocos más…

 

[Advertencia: La salud del personaje es inferior al 1%. Si no se trata a tiempo, el personaje morirá].

 

Lo sentí instintivamente.

 

Había llegado a un punto en el que ya no podía soportar este dolor sólo con mi fuerza mental. Tenía que parar ya.

 

De lo contrario, sería posible matar a un cachorro de vampiro, pero yo también moriría.

 

Mientras surgía esa intuición, la racionalidad juzgaba:

 

Si voy a morir de todos modos…

 

no podía detenerme.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first