Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 325

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 325 - Rol (5)
Prev
Next
Novel Info
                         

El Señor del Caos era Riakis; el Señor del Abismo, Berzak. De este modo, los Señores de cada Piso tenían tanto un nombre verdadero como un apodo, y sus esencias solían llamarse como su segundo nombre; esencia del caos, o esencia del abismo, por ejemplo. Normalmente era así.

 

Mi evaluación de la esencia de tranquilidad que tenía Lüchenprague fue que la apariencia era engañosa. Como esencia de Señor de un Piso, tenía una fuerte personalidad y poderes, pero el concepto tenía muchos problemas. Esto era evidente sólo con la habilidad activa, Anulación, el silenciador de amplio alcance que anulaba todas las habilidades en un radio de 30 metros. Esto incluía las habilidades pasivas, y cualquier habilidad utilizada fuera del radio desaparecía en el momento en que se entraba en él, lo que hacía imposible la interceptación a larga distancia.

 

Pero eso no significaba que fuera invencible. Había una razón por la que no consumía cosas.

 

La magia y el poder divino no pueden disiparse.

 

Incluso la penalización no terminaba ahí. La anulación no funcionaba en un monstruo. En pocas palabras, la esencia de la tranquilidad no era diferente de una esencia que sólo existía para el combate interpersonal, y sus pasivas eran aún más ridículas. Con la habilidad pasiva Control Tranquilo, las habilidades de todas las esencias aparte de esta quedaban inhabilitadas, y las estadísticas obtenidas de la esencia se duplicaban. Era una habilidad muy arriesgada que anulaba las habilidades de todas las demás esencias que adquirías a cambio de duplicar tus estadísticas.

 

Gracias a eso, casi nunca cogía esta esencia. Esto se debía a que mi objetivo siempre era completar el juego. La razón por la que la tomé trescientas veces en primer lugar fue para intentar una ruta diferente.

 

«He oído hablar de tu reputación como explorador. ¿Por qué no pones el mundo patas arriba con nosotros?».

 

Una ruta se abría ocasionalmente en el juego cuando ganabas fama. Cuando uní fuerzas con el Cuerpo Revolucionario Ormi para romper la ruta de la traición, empecé tomando la esencia de la tranquilidad. Definitivamente no había otra esencia como esta para el combate interpersonal. Sin embargo, nunca tuve éxito. Tras encontrarme con innumerables callejones sin salida, llegué a la conclusión provisional de que, al tratarse de un problema de la propia estructura del juego, romper la ruta de la traición era imposible. Después de eso, no volví a probarla. Justo a tiempo, me di cuenta de que la esencia de la tranquilidad tenía una debilidad fatal.

 

Apretar.

 

Agarré el objeto que había preparado de antemano, la clave para derrotar a Lüchenprague el Traidor. En realidad, debatí usarlo antes, pero en ese momento decidí que cuidar de Amelia era la prioridad, así que lo guardé.

 

Si hubiera sabido que mentiría sobre el Día D, se lo habría dado con antelación.

 

La razón por la que no me molesté en compartir la información fue porque pensé que obviamente trabajaríamos juntos. Y con razón, porque ¿cómo podía predecir qué me sacaría mezclando medicina para la parálisis en una bebida? Ni siquiera se me ocurrió que se vería más cool sacarla durante una crisis.

 

…de verdad.

 

Deslízate.

 

El nivel del agua estaba bajando por segundos.

 

Ahora que ha bajado hasta la cintura, habrá recuperado la visión.

 

Me quedé mirando el pasadizo por donde se había ido Amelia. Recordé la conversación que tuvimos antes de que se fuera y me reí para mis adentros.

 

«Confiaré en ti».

 

«Sí, confía en mí. Lo de tu hermana…»

 

«No me refería a mi hermana».

 

«…¿Eh?»

 

«Mi hermana no, que no morirás. En eso confiaré. Así que… no te mueras».

 

«U-uh…Vale…»

 

Evité sus ojos porque me daba vergüenza que me lo dijeran a la cara. Amelia parecía sentir lo mismo porque me dejó atrás.

 

«Entonces me iré primero-»

 

Estás aquí.

 

Podía oír el sonido del chapoteo del agua desde la distancia, así que borré mis pensamientos distractores y me centré en el sonido.

 

Splash, splash.

 

La distancia se acortó rápidamente. Me tensé y agaché la parte superior del cuerpo.

 

Rasgar.

 

Rasgué el pergamino que sostenía con fuerza en una mano.

 

¡Shaaaaa!

 

Las partículas de maná emitieron luz y se posaron en mi piel. La luz emitida por las partículas de maná era débil, pero bastaba para llamar la atención en la oscuridad de la cloaca.

 

Splash.

 

El sonido que se acercaba se detuvo.

 

Golpe.

 

Mi corazón palpitó como el de un niño atrapado en medio de la planificación de algo travieso. Así continuó el silencio. Aparte del agua que corría, no hubo ningún otro sonido durante unos tres segundos.

 

¡Splash!

 

Simultáneamente con el sonido de correr, me agaché y me zambullí en el agua. En el momento en que el tipo apareció en el cruce, me levanté bruscamente y me abalancé sobre él.

 

¡Kwaaang!

 

El aura y el martillo entraron en contacto, lanzando agua en todas direcciones por la presión del viento. Tal vez porque mi concentración se había elevado al límite, toda la información visual se transmitió claramente a mi cabeza. Las gotas de agua se habían roto en miles de partículas. La cara del oponente era visible entre ellas. Al verme, el tipo movió la mirada hacia un lado.

 

¿Está buscando a Amelia? Vaya, estás haciendo que un bárbaro se sienta excluido.

 

Correr.

 

En cuanto mis pies tocaron el suelo, salté de nuevo y acorté la distancia con el enemigo. El tipo ya estaba blandiendo su espada hacia los lados. Parecía que planeaba mantenerme a raya para que no pudiera acercarme más, pero gracias a eso, acabé en medio de la trayectoria de la espada. Esto fue algo bueno para mí.

 

Correr.

 

Corrí sin parar. A este ritmo, estaba claro que la espada tocaría mi cuerpo antes que mi martillo, que fue empujado detrás de mí hombro en el primer intercambio. Pero, ¿y qué? No planeaba golpearle con el martillo en primer lugar.

 

Deslízate.

 

Alargué la mano hacia delante. Estaba libre porque había colocado mi escudo, que era un objeto inútil contra un usuario del aura, en el subespacio. Pero supuse que una espada no era lo único que podía blandir un espadachín. El oponente no recuperó su espada. Sólo se movió para apartar mi mano con la que tenía libre.

 

¡Golpe!

 

Pronto, su mano golpeó mi muñeca. Como este tipo no era inferior en fuerza, mi brazo fue empujado hacia atrás. Incluso en medio de eso, blandió la espada para cortarme la cintura, y mis dos pies estaban en el aire, haciendo imposible dar un paso atrás. Al ver esto, su juicio definitivamente no era malo. Sólo era un poco complaciente.

 

La piel se tocó con la piel y se cumplieron las condiciones del pergamino previo a la ruptura.

 

¡Shaaaaaaaaa!

 

Estallaron partículas de maná de color azul. Si esto fuera en el juego, este habría sido el mensaje que apareció:

 

[El personaje ha sido unido a Ricardo Lüchenprague. El personaje no se ve afectado por la Anulación].

 

Inmediatamente recité el comando que había preparado.

 

Trascendencia. Salto.

 

Salto.

 

En el momento en que pisé el aire, mi cuerpo aceleró en línea recta, salpicando agua por todas partes.

 

¡Dardo!

 

No estaba corriendo fuera de la órbita de la espada, sino más adentro.

 

Mientras estoy en ello… Gigantización.

 

Con un peso inflado como un camión de ocho toneladas con el acelerador pisado a fondo, no había nada más que ver.

 

¡Kwaaaaaaang! ¡Ahogo…!

 

El efecto del golpe en el cuerpo fue increíble.

 

***

 

Amelia corría a toda velocidad por la alcantarilla medio sumergida cuando, sin darse cuenta, se estremeció debido a las vibraciones transmitidas a través del agua.

 

¡Kwaaaaaaang!

 

El fuerte rugido podía oírse débilmente incluso desde una distancia lejana. Parecía que una batalla había comenzado también en ese lado.

 

Splash, splash.

 

Amelia se concentró rápidamente y empezó a mover los pies de nuevo. El estruendo era tan fuerte que se preguntó si la alcantarilla se había derrumbado. ¿Qué podría haber causado un sonido así? ¿Habría salido algo mal? Se le ocurrieron varias preguntas a la vez, pero negó con la cabeza. Dijo que confiaría en él. En cierto modo, también podía decirse que era una promesa.

 

Si Yandel ganó a Lüchenprague, ¿cómo pudo presentarse ante las hermanas al final? Amelia también se sacudió esa contradicción.

 

Splash.

 

Siguió caminando. Aunque las alcantarillas eran tan complicadas como un laberinto, no era muy difícil llegar al destino deseado. Como alguien cuyos logros habían sido reconocidos varias veces y que había ascendido a una posición importante dentro de Noark, había pasado por este camino muchas veces. Naturalmente, lo memorizó todo para este día.

 

Aquí a la izquierda. Y hasta el siguiente camino de tres vías, todo recto.

 

Amelia siguió corriendo, llevando su cuerpo al límite con un rendimiento que superaba con creces el de una persona corriente. ¿Cuánto tiempo pasó?

 

Un golpecito.

 

Amelia se detuvo. Había llegado a su destino, una encrucijada con cinco pasos. Podía ver cuerpos empapados de agua flotando por todas partes. Todos eran rostros que ella recordaba.

 

«¡Laura! ¡Amelia! ¡¿Qué estáis haciendo?! Si estás despierta, ¡date prisa y lucha!»

 

Incluso cuando recuperó la consciencia tras ser arrastrada por el agua, la batalla seguía en marcha. En ese momento, Amelia sacó su arma y trató de luchar como se le había ordenado, pero su hermana la detuvo y señaló a alguna parte. El explorador que una vez trabajó para la compañía mercantil Melta, el único que conocía el camino, estaba quitando el equipo de los cadáveres y alejándose. Así que las dos no participaron en la batalla y se limitaron a seguir al guía que desaparecía.

 

Aquí.

 

Recordando el pasaje en su memoria, Amelia se apresuró a entrar y pronto pudo encontrar a la persona que buscaba.

 

«Sólo me escondo aquí un momento…». La guía se excusó con expresión asustada.

 

«Da igual, no me importas».

 

Durbon fulminó al hombre con la mirada y luego giró la cabeza. «¡Cómo os atrevéis a traicionarme y huir!».

 

Entonces el hombre abofeteó la mejilla de su hermana. Laura lo soportó, sin pensar en detenerle. Había llegado a la conclusión de que enfadarlo más no era una buena idea porque Durbon no estaba solo. Irónicamente, sacó su arma y se puso del lado de aquellos contra los que luchaba.

 

Como los números habían disminuido, probablemente pensó que no tenía sentido seguir luchando. La desaparición del guía también habría influido.

 

Era realmente un animal. Incluso después de esto, probablemente se traicionarían en el último momento e intentarían robar su equipo. Sin embargo, no había manera de confirmar si ese era realmente el caso.

 

Apretón.

 

Amelia agarró su daga con la mano que le quedaba.

 

«Es todo culpa mía».

 

«Para que lo sepas».

 

«M-mi hermana sólo me siguió … ¡ugh!»

 

«Sí, no te preocupes. Esta vez también la enviaré contigo.»

 

En el momento en que el hombre que estrangulaba a su hermana estaba a punto de bajar el hacha, su brazo cayó al agua, sosteniendo aún el arma.

 

¡Cuchillada!

 

Mientras el hombre gritaba y retorcía el cuerpo por el dolor de la amputación, los demás presentes se sobresaltaron al reconocer a Amelia.

 

«¡¿Amelia…?!»

 

«¿C-cómo estás aquí…?»

 

No valía la pena hablar con ellos. Amelia clavó su daga en el cuello de cada uno de ellos con ojos sin emoción.

 

«¡Uh, e-espera! S-sé el camino…!»

 

Eso incluía al guía que intentaba expresar su necesidad. Ya que ella conocía el camino que llevaba a la ciudad de todos modos, no había razón para salvarlo.

 

¡Corta!

 

Los alrededores estaban perfectamente organizados. Las hermanas Rainwales temblaban y se mantenían recelosas de ella, pero parecía que había algo por lo que sentía curiosidad.

 

«U-um…»

 

«¡Amelia…!»

 

Su yo más joven siguió preguntando, ignorando las insistencias de su hermana mayor: «¿Q-qué le pasó a Felic Barker?».

 

«Está muerto».

 

«¿Es verdad? P-pero cómo…»

 

«No más preguntas». Amelia puso fin a la conversación. «No hay tiempo para esto. Síganme rápido». La larga historia se acercaba a su fin.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. asdasdadasdasdasdasd

    muchas gracias afficion esto es para vosotros SIUUUUUU que buenos capitulos

    25 de febrero de 2024 at 1:31 AM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first