Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 298

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 298 - Espíritu Maligno (2)
Prev
Next
Novel Info
                         

Me sentí raro. No porque simpatizara con ella en ese momento, ni porque lamentara haber derribado mi maza en ese momento. Me sentía de alguna manera incómodo y congestionado.

«No tienes buen aspecto. ¿Conoces a esa niña?».

Negué con la cabeza ante la pregunta de Amelia y pregunté algo por lo que había sentido curiosidad. «¿Qué les pasa a esos niños cuando se hacen adultos?».

«Se convierten en exploradores».

«¿No hay otro camino? Como trabajar en el castillo o algo así».

«Es imposible. Esa es la promesa que esos niños hicieron, trabajar bajo el señor del castillo en primer lugar.»

«¿Promesa?»

«A cambio de criarlos, hacen lo que se les dice».

Me quedé estupefacto. «¿Dejarles todo el trabajo trivial y usarlos como cebo para los saqueos es criarlos?».

«Los niños que sobreviven al infierno crecen fuertes».

En cuanto oí eso, me vinieron a la mente las palabras que el jefe de la tribu me había dicho una vez.

«Deberías saberlo. Sólo los guerreros que sobreviven se convierten en guerreros fuertes».

Era un contexto similar, un entorno estructurado de tal manera que uno no tenía más remedio que hacerse fuerte para sobrevivir. El señor del castillo colocó deliberadamente a estos niños en ese entorno.

«Aun así, aparte de cuando son jóvenes y sirven de cebo, la tasa de mortalidad sigue bajando. Lo mismo ocurre con el tratamiento del niño en el equipo asignado», continúa Amelia. Tras sobrevivir unos tres años como señuelo, se les reconocía su cualificación y empezaban a aprender a usar armas. Además, al parecer, durante las cacerías se les entregaban esencias no reclamadas. «Los niños que se someten a ese estilo de vida se convierten en luchadores útiles en cuanto se hacen adultos».

«¿Y si quieren dejarlo cuando sean adultos?»

«Eso no ocurrirá. Reciben una educación ideológica constante desde que son pequeños. Cuando se hacen adultos, se convierten en siervos más leales a su señor que nadie.»

«¿Pero y si aun así recapacitan y quieren renunciar?».

Amelia frunció el ceño ante mi insistencia y luego dijo: «Comienzan las correcciones. Para que vuelvan a ser leales». Me quedé sin habla. «No te preocupes demasiado. Ningún niño se somete al señor del castillo sin saberlo».

La conversación terminó ahí, pero yo seguí pensando. ¿Qué tiempo tuvo que pasar el jugador que entró en el cuerpo de Jencia Nephrin? Bueno, puede que no fuera tan malo. En Noark no mataban a los espíritus malignos sin piedad.

Aunque tampoco los dejaban vagar libremente.

Desde el punto de vista del señor del castillo, un espíritu maligno habría residido en el cuerpo de un talento al que había estado criando con esencias sobrantes durante varios años. Fuera quien fuera el espíritu maligno residente, el señor del castillo habría hecho lo posible para que Jencia siguiera viviendo la misma vida, aunque eso requiriera una corrección un poco más fuerte.

De todos modos, tanto si su identidad quedaba expuesta como si no, habría tenido que empezar a saquear desde el principio. Entonces tratar a todos como NPCs en lugar de personas podría haber sido en realidad un mecanismo de defensa… Espera, ¿por qué tengo curiosidad por esto? Deja de pensar.

Ahí dejé de pensar. No me importaba en qué entorno tuviera que sobrevivir ese jugador. Esa mujer intentó matarme.

Sí, así que… sólo hice lo que tenía que hacer. Eso es todo lo que hay.

Uf, organizarlo así me hacía sentir menos estirado.

«¿Qué estás haciendo, Amelia? Vámonos. Tenemos que hacer nuestro trabajo.»

«¡Soy una bárbara!»

Sacudiéndome las emociones desagradables, seguí pescando saqueadores usando el profundo principio de Llamar a los Malos. Así pasaron algunos días más. Fue cuando estaba organizando el equipo de otro equipo de saqueadores, como de costumbre.

«Oh, otro anillo subespacial».

Rumble…

«…¿Eh?» En cuanto levanté la vista confundido, el suelo tembló como si se hubiera producido un terremoto. Para ser honesto, estaba muy desconcertado. No pensé en este escenario.

¡Booooom!

Se creó una grieta en el tercer piso.

Que se abriera una grieta en la planta en la que entramos fue un poco repentino, pero no algo especialmente sorprendente. Era algo que podía ocurrir durante cualquier exploración. El problema era, ¿por qué ahora?

No habíamos entrado en el laberinto para emprender una exploración normal. Tampoco había esencias para mí en la grieta del tercer piso. Mis puntos de esencia ya estaban llenos, así que era imposible comer uno a menos que borrara también la esencia del Golem Cadáver.

¿No tenía un objeto numerado y una piedra de la grieta? Esos no podían ser traídos veinte años en el pasado de todos modos.

Bueno, el dinero de eso será útil para sobrevivir aquí, pero… Deja de adelantarte y compruébalo primero.

Rápidamente puse fin a mis preocupaciones. El hecho de que se abriera una grieta y poder entrar en ella eran dos asuntos distintos.

«Amelia, la ubicación».

Los guías talentosos podían determinar la ubicación de una grieta una vez creada. Entonces, ¿dónde se formó esta grieta? Si el portal más cercano estaba a varias horas corriendo, no podríamos entrar en él hiciéramos lo que hiciéramos, así que no había necesidad de preocuparse siquiera.

«Cinco minutos al norte.»

Qué demonios, está justo delante de nuestras narices. Debería haberlo dicho desde el principio.

La última vez que se formó una grieta en el quinto piso se encontraba en un distrito completamente diferente, así que tuvimos que admitir la derrota.

«¡¿Qué estáis haciendo?! Vamos!» grité con el entusiasmo de empezar a correr de inmediato.

Amelia preguntó secamente: «¿Quieres entrar?».

Obviamente. Si puedes entrar en una grieta, siempre es mejor hacerlo. Esencias, objetos, lo que sea, hay puntos de experiencia que sólo se adquieren en una grieta… No, espera.

«Amelia, ¿has estado dentro de la grieta del tercer piso?»

«Una vez antes.»

Por lo tanto, ella ya se comió los puntos de experiencia aquí. No es de extrañar que ella no tenía entusiasmo.

«¡Yo no! ¡Vamos!

«…»

«¡Hemos conseguido el favor del señor del castillo! ¡No cambiará sólo porque no traigamos un poco más de botín!»

«Pero si algo sale mal en la grieta…»

«¡No lo hará! ¡Y somos camaradas! ¡Ayúdame esta vez! ¡Reuniré los puntos de logro y saldré!»

«…De acuerdo, sígueme». Amelia suspiró después de un momento de silencio y rápidamente comenzó a liderar el camino.

Estaba segura de que no había cambiado de opinión por la palabra «camarada». Probablemente sólo juzgó que era mejor soportar unos días de disgusto antes que enemistarse con su colaboradora. Era una mujer que valoraba la racionalidad en muchos aspectos.

Sorprendentemente trabaja bien con los bárbaros.

Al carecer de emociones, la súplica ignorante de un bárbaro funcionaba bien con Amelia. Para esta mujer, sería más razonable hacer esto por mí que seguir siendo molestada todo el tiempo.

De todos modos, mientras seguíamos corriendo, el portal se puso a nuestro alcance visual.

«Yandel, piensa esto una última vez…»

¿Pensar qué?

«¡Behell-ahhhhhhhhh!»

Me lancé hacia él sin dudarlo.

¡Flash!

Cuando abrí los ojos, estábamos dentro de un templo blanco puro. El techo era lo bastante alto como para dar saltos de alegría. Columnas de mármol blanco y un centenar de estatuas de piedra se extendían a lo largo del borde de la pared.

Como no había nadie, supongo que entramos primero.

Una vez confirmé que no había otros exploradores, miré lentamente a mi alrededor. Más que por confirmar dónde estaba, lo hice por pura curiosidad. Eso era porque sólo había una grieta en el tercer piso. Se trataba del Templo de los Cien Colores, un templo que contenía cien colores. También era un lugar por el que había que dejarse caer una vez durante una partida, porque el suministro de puntos de experiencia era enorme.

«Yandel, ¿conoces este lugar?»

«Hasta cierto punto».

«Entonces no hace falta que te lo explique».

El Templo de los Cien Colores tenía tres características. Primero, monstruos de élite que no aparecían en los campos normales, como los Golems Cadáver. No importaba lo que capturaras, podrías llevarte el primer punto de muerte siempre que fuera tu primera vez aquí. En segundo lugar, no era una incursión cooperativa como los rifts normales. Los participantes tenían que competir entre sí. Sólo un equipo podía entrar en la sala del jefe. Si el equipo que entraba primero fallaba, entonces otro equipo tenía una oportunidad.

Pero eso no significaba que Amelia y yo tuviéramos que competir solos con los demás equipos. La tercera característica: cuando se creaba una grieta, se abrían un total de cinco portales en esa planta, y los que entraban por el mismo portal se convertían en un equipo. Esta era la parte más difícil del juego. Era un hecho. ¿Qué pasaba si encontrabas una grieta mientras trabajabas en un equipo de cinco personas y descubrías que dos personas estaban dentro primero?

Dos personajes del equipo se quedarían atrás, como este equipo de exploradores que acaba de entrar.

«…¿Eh?»

«Maldita sea, ya había un participante.»

El portal en el aire escupió a tres exploradores y se cerró. Parecía que sus compañeros se habían quedado fuera.

«¡Oh, no! ¡Lemud y Hans no entraron!»

Qué bien.

«¡Cálmense! Puede que estén separados de nosotros, ¡pero Lemud y Hans deberían poder resistir en el tercer piso sin nosotros!». Pronto, el espadachín humano calmó a sus compañeros presas del pánico y se acercó a nosotros. «Encantado de conoceros. ¿Habéis venido juntos?»

«Sí, ¿y?»

El hombre se rió de buena gana incluso ante la brusquedad de Amelia. «Jaja, estaremos juntos durante un tiempo. Ya que es el destino que nos hayamos encontrado así, presentémonos primero. Soy Carlton Drek».

«Emily.»

«Bjon.»

Cuando Amelia y yo revelamos nuestros seudónimos, Carlton preguntó con cautela: «Bjon, ¿eres un bárbaro?».

Era una sospecha natural. Después de todo, yo estaba en equipo completo de chapa en este momento. Como estaba cubierto de chapa de hierro de la cabeza a los pies, era imposible comprobar si tenía un tatuaje o no.

«¿Y eso qué importa?»

Cuando pregunté de forma testaruda, Carlton se disculpó. «Lo siento. Sólo era curiosidad, pero ya veo cómo puede sonarte grosero».

Parece que piensa que soy un humano grande. Cierto, es sobre todo la gente de mente estrecha la que reacciona de forma sensible a estas preguntas triviales.

De todos modos, cuando revelamos nuestros nombres, el hada masculina que observaba desde atrás llamó a Carlton. «Carlton, ¿puedes venir un momento?»

No puedo oír.

Susurraron algo entre ellos. Parecía que estaban discutiendo algo.

«Nos están llamando sospechosos».

«¿Eh?»

«Sólo puedo oír lo que se dice a esta distancia. Sin magia, claro».

«… ¿Ya veo?»

Así que tenía buen oído. Nunca supe eso. Debería tener cuidado de no susurrar delante de ella.

«Entonces, ¿qué están diciendo? Parecen serios».

El contenido de la conversación interceptada por Amelia fue el siguiente:

El hada masculina señaló las peculiaridades. «Sólo revelaron sus nombres casualmente. Además, el hecho de que sólo haya dos de ellos en el tercer piso en el decimotercer día. Podrían ser saqueadores. Uno incluso tiene la cara cubierta».

Carlton replicó: «Sí, pero no hay otra manera. No podemos apuñalarles por la espalda porque sean sospechosos. No lo mostremos todavía y averigüemos qué clase de gente son sobre la marcha».

¿Terminó así la discusión?

«¡Ah! ¡Lo siento! Mi amigo estaba preocupado por los compañeros que dejamos atrás». Carlton se rió con ganas y se acercó a nosotros. Luego reveló los nombres de los otros dos y les dio la oportunidad de presentarse.

«Ahora, este hombre de la tribu de las hadas es-«

«Para, lo haré yo. Eimbern Berta García. Como puedes ver, el arco es mi especialidad». Eimbern terminó su presentación revelando brevemente su arma principal y su nombre. Parecía que no quería darnos más información.

En fin, el siguiente fue el guerrero bárbaro. «¡Jajaja! Encantado de conoceros a todos!» Como un bárbaro, el guerrero fue incapaz de unirse a la conversación susurrante de sus dos compañeros y se acercó a nosotros con una brillante sonrisa. Sin levantar la más mínima guardia, se presentó. «¡Soy Yandel, el tercer hijo de Jarku!».

«…¿Qué?»

Mi mente se quedó en blanco en cuanto oí aquello. Si no lo había oído mal…

«Ah, ¿es un poco difícil para los humanos? Sólo llámame Yandel Jarku!»

Significaba que era mi padre biológico.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. ajcc19

    Conoció a su padre 😱

    7 de marzo de 2026 at 5:34 PM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first