Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 232

El rey iba a conceder una recompensa muy, muy, muy grande. Aún no había oído los detalles, pero ya se me hacía la boca agua. Según mi experiencia, éste era siempre el momento más peligroso. Si recibías un regalo, la regla tácita era que tenías que devolverlo algún día. Tenía que comprobar si podía aceptarlo de antemano.

«¿Cuál es exactamente la recompensa? ¿Y qué tengo que hacer?».

Kyle respondió amablemente a mis preguntas una por una. La recompensa concreta aún no se había determinado. Además, yo no era el único que recibía algo; todos los supervivientes de aquel día también. Al parecer, el palacio nos invitaría a una fiesta en agradecimiento.

«Lo que puedo asegurar es que habrá una concesión de recompensas y vuestros logros serán muy valorados».

«Ya veo. ¿Tienes alguna idea?»

«Tengo algo en mente, pero…» Kyle se interrumpió y me pidió que tomara la siguiente lista sólo como su opinión. «El primero es un título nobiliario. Por supuesto, las posibilidades de que te concedan un título son muy escasas. Incluso si lo consigues, no será un título sucesorio. Y tampoco habrá feudo».

No esperaba gran cosa. Así funcionaba el mundo de los nobles. No era algo de lo que se pudiera formar parte sólo por conseguir uno o dos logros. Si tuviera que hacer una conjetura, sólo sería la entrada en la capital real.

«La segunda es una esencia. Se dice que el palacio abrirá incluso el Repositorio de Almas de Oro, así que puedes esperar a eso». El Repositorio de Almas de Oro era la cámara del tesoro del palacio donde se almacenaban tesoros de esencias de hasta rango 3.

«¿La tercera?»

«Equipo.»

«El más típico.»

La tercera suposición era equipo de alto grado o artículos numerados. La cuarta era simplemente dinero. «Es muy probable que, aparte del título, el resto se distribuya según los logros».

Me pareció entender a grandes rasgos lo que quería decir. Las personas con menos logros recibirían sólo algo de dinero. Los que tuvieran pocos logros recibirían equipamiento o una esencia de rango 5.

Una esencia de rango 3 basada en logros, ¿eh?

Eso me hizo babear más. Las esencias de rango 3 se conseguían normalmente a partir de los pisos 7 u 8. Pero, ¿podría incluso elegir la que quisiera? Eso impulsaría claramente mi crecimiento atrofiado.

«Entonces, ¿qué quiere el rey de mí? Aún no lo ha dicho».

No había escuchado la información más importante. ¿Qué tenía que dar a cambio de este regalo? Seguramente, tarde o temprano, el palacio intentaría recuperar la confianza del pueblo derrotando a Noark. Si entonces querían que me alistara en el ejército y participara en la batalla, rechazarla era lo correcto, por muy atractiva que fuera la recompensa.

«Nada importante. Sólo tienes que demostrar que estás en términos amistosos con el palacio durante la recompensa. Del resto se encargarán ellos».

«…Es una petición fácil pero difícil».

Kyle sonrió amargamente ante mi respuesta. «Como era de esperar, parece que no los ves con muy buenos ojos».

Respondí con silencio, y con razón, porque ¿cómo iban a gustarme? Sin intentar buscar otra contramedida, tomaron el camino fácil y acabaron todos muertos.

«Pero que sepas que no todo lo que pasó ese día fue intención del palacio. Incluso los comandantes de la Guardia Real tienen cada uno valores diferentes. Estoy seguro de que los resultados habrían sido diferentes de haber sido otro comandante».

Kyle habló como para defenderlos, pero la sensación de desasosiego no desapareció. Tal vez fuera un sentimiento de responsabilidad. Casi me sentía como si hubiera traicionado a los que lucharon conmigo después de ser abandonado por esta gente, como si me hubieran cambiado de clase como apoderado durante los tiempos de ocupación.

Pregunté con cautela: «…¿Qué piensas del palacio?».

Era una pregunta que podría ser potencialmente blasfema. Kyle se estremeció, luego respondió con una sonrisa: «Para ser honesto, no tan bien».

No creí que lo dijera sólo por mí. Este hombre no haría eso en primer lugar. Aun así, nunca pensé que un mago de batalla de rango 3 diría algo así ni siquiera en privado.

«Pero el palacio es una entidad necesaria para mantener este mundo en marcha. Aunque eso no es algo que pueda decir alguien que le dio la espalda a la torre mágica y se alistó por su propio interés.»

«¿Interés propio?»

«Ya te has dado cuenta, ¿verdad? De la relación que tengo con el Erudito Caído».

Hmm, sí, pero…

«¿Puedo pedirte que me expliques más?»

«Es el enemigo de mi maestro. Un día, mató a mi maestro, que era su compañero de investigación, y completó una magia prohibida.»

«¿Así que te alistaste en el ejército por venganza?»

«Así es. En cuanto supe que ese hombre se había encomendado a Hércules, vi un camino oscuro ante mí. No podía hacer nada por mí mismo».

En su juventud, Kyle decidió que necesitaba ayuda del ejército y de palacio para vengarse. Así que pasó por debajo de ellos, juzgando que el enemigo de un enemigo era un amigo.

«Así que no lo pienses demasiado. ¿Y qué si no te gustan? Si hay algo para usarlos, hacerlo es racional».

El consejo de Kyle era 100% correcto. Siendo realistas, ¿qué conseguiría enemistándome con el palacio? Eso iba por los otros sobrevivientes que tenían malos sentimientos hacia el palacio. Si pasaste por esas penurias, al menos saca algo de ello.

«Tu expresión se ve un poco mejor.»

«Gracias a ti.»

«Se acerca la hora de mi próxima cita. Me levantaré ahora».

«Gracias por venir. No puedo despedirte con este cuerpo».

«Jaja, ¿entonces pretendías verme fuera? Está bien, descansa. Estarás ocupado a partir de ahora.»

«¿Ocupado?»

Mientras se dirigía a la puerta, Kyle se giró ante mi pregunta. «Pronto lo sabrás». Se fue con una sonrisa significativa.

[Tu reputación ha aumentado +10.]

[Tu reputación ha aumentado +10.]

[Tu reputación ha aumentado +10.]

[Tu reputación ha aumentado +10.]

[Tu reputación ha aumentado +10.]

[Tu reputación ha aumentado +10.]

***

El día después de que Kyle se fuera, hubo visitas, Raven y el Sr. Oso.

«Si todos han descansado, arreglemos el botín».

«¿No deberías preguntar cómo estoy primero?»

«Claramente te ves bien. Y tú eres el que molió su cuerpo tan ignorantemente, ¿pero tenemos que preocuparnos?»

Uh, ¿es así como funciona…?

Eso hirió mis sentimientos de tanque, pero todo se fue con las siguientes palabras.

«Así que, por favor, deja de hacerte daño». Eran palabras dichas con dureza, pero Raven continuó como si estuviera avergonzada. «¿Qué hizo mal la señorita Karlstein? Parece que siempre te cuida ella sola».

«Uh, ¿yo? Estoy bien…Mm, aunque me gustaría que dejara de hacerse daño…»

«Señorita Karlstein, su problema es que es demasiado amable. Si dejamos a ese hombre solo así, morirá prematuramente».

«…En fin, vayamos al grano. ¿Arreglo del botín? ¿Vendiste todo el equipo?»

«Sí. Estaba cansadísimo, pero apreté los dientes y me obligué a venderlo todo, así que deberías agradecérmelo».

Me contaron que el primer día de vuelta del laberinto, en cuanto terminó la investigación, Raven fue a vender el botín en lugar de volver a casa. La razón de apresurar las ventas hasta el punto de excederse era simple.

«Es porque teníamos que venderlo rápido para ganar lo máximo posible».

Se habían producido enormes pérdidas en el conjunto de los exploradores. Era un hecho evidente que los precios de los equipos bajarían, ya que la demanda había disminuido. Además, aparentemente el 99% del botín de los supervivientes era equipo por lo que habría un excedente.

«Gracias. Ni siquiera había pensado tanto».

«…Si pudieras pensar tan lejos en esa situación, serías un súper humano, no un bárbaro, Sr. Yandel.»

Podrías haber respondido con un «De nada».

«¡Aruru! ¡¿Qué quieres decir?! ¡Bjorn es un super bárbaro!»

¿Qué estaba diciendo este chico? ¿Era porque esta exploración era tan deprimente? No podía acostumbrarme a este ruido cotidiano.

«Entonces sentémonos todos.»

Antes de que la conversación se alargara demasiado, la acomodé allí y senté a mis compañeros en el sofá. Comenzó el reparto del botín. Gracias a la detallada organización de Raven, no llevó mucho tiempo. Todo lo que teníamos que hacer era escuchar los detalles del acuerdo y cobrar. El asentamiento terminó en un abrir y cerrar de ojos y nos dedicamos a charlar entre nosotros.

El Sr. Oso sacó un tema nuevo. «Oh, no sé si has oído esto mientras estabas en casa. Yandel, tienes un nuevo apodo».

«Ah, ¿sí?»

Después de Ainar, que estaba muy emocionada, y Missha, por supuesto, incluso Raven parecía curiosa. Parecía que el apodo aún no era muy conocido, ya que Raven no lo sabía. Suponía que la información era rápida para el dueño de una taberna.

Un nuevo apodo… ¿Por fin se me está pasando el pequeño Balkan?

«¿Qué es? Escúpelo», exigió Missha.

«Huhu, ¿qué crees que es?». El Sr. Oso se ahorró la respuesta y disfrutó de la atención. Se intercambiaron varias especulaciones entre el equipo, y pronto el Sr. Oso me pidió mi opinión. «¿Tú? Yandel, ¿se te ocurre algo?».

«Bueno, cualquier cosa menos Big Balkan estaría bien».

Insatisfecho con mi reacción, el Sr. Oso se relamió y me dijo mi nuevo apodo. «Gigante».

«¿Eh?»

«Es Gigante. Tu nuevo apodo».

Hmm, era más sencillo de lo que pensaba. ¿Entonces ahora era yo Gigante Bjorn, hijo de Yandel?

Mientras me reía de ese tonto pensamiento, Missha expresó su comentario. «Te queda bien. Desprende una de las esencias de Bjorrrn, Gigantización, también».

«Sí, eso es lo que pensé en cuanto lo oí. ¡Ah! ¿Pero por qué tenías antes ese otro apodo? ¿No tenías entonces una esencia?». El señor Oso sonrió cálidamente y formuló una pregunta.

Fue Raven quien contestó. «No. He oído que entonces también tenía una. Mejor dicho, era mucho más grande que ahora. ¿Verdad?»

Asentí. En aquel entonces, usando la habilidad de vampiro, Maestro de Sangre, tomé prestado El Impuro del hermano de Missha y era 1,5 veces más grande de lo que era ahora. Pero al final, el apodo que vino con él fue Pequeño Balkan.

«Hmm, ¿más grande? Entonces, ¿cómo sucedió eso?» El Sr. Oso ladeó la cabeza como si no pudiera entender.

De nuevo, la respuesta vino de Raven. «Creo… que sé la respuesta».

«¿Hm? ¿La sabes?»

«Sí. Seguramente… no parecía tan grande a los ojos de la gente de entonces. El Sr. Yandel ha vuelto».

Fue mi cara la que se calentó al oír eso, sobre todo porque todos estaban seriamente convencidos.

«Su cuerpo es más pequeño pero su espalda parece más grande… Sí, ese podría ser el caso».

«Sí, creo que sabes lo que quiero decir.»

«¡Bjorn es un gran gigante! ¡Estoy seguro de que algún día dejará la mayor huella en este mundo!»

Ugh, realmente deseaba que no hicieran algo así. Apresuradamente cambié el tema a la conversación que había tenido con Kyle. Como estaba relacionada con el palacio, todos menos Ainar se olvidaron del apodo de Gigante y escucharon con interés.

«Una fiesta de agradecimiento, ¿eh? Me pregunto cuántos participarán».

«Es usted un ingenuo, señor Urikfried. Será más rápido contar cuántos no participarán».

«¿Qué?»

«Puede que maldigan al palacio a sus espaldas, pero ¿quién querría enemistarse con ellos? Cuando incluso recompensan su duro trabajo».

«A-aun así, los exploradores tienen orgullo. ¡Yandel! Di algo también».

«En realidad, soy de la misma opinión que Raven.»

«…¿Qué?»

«Si no van a pasarse al bando de Noark, por supuesto que deberían coger lo que puedan».

Los exploradores nunca salían perdiendo. No hasta este punto, pero la mayoría de los exploradores eran sensibles a las pérdidas. En fin, ya que discutimos todo lo que había que discutir, comimos todos juntos y los invitados se fueron.

«Entonces me voy.»

«Hasta la próxima. Llámame si necesitas algo».

Raven y el señor Oso se fueron. Ainar se fue a tierra santa y Missha también se fue a por víveres. La casa se quedó en silencio de repente. Pero al poco rato, oí que llamaban a la puerta.

«¿Teterud…?»

«¡Haha! He venido porque he oído que todavía te estás recuperando. ¿Puedes beber?»

«…Mantenlo en secreto para Missha.»

Aunque era pleno día, se trataba de una cara amiga, así que dejé entrar a Teterud y a sus compañeros de clan y tomamos algo juntos. Justo cuando estaba a punto de terminar, llegó otro visitante.

«Oh, ¿tú también estabas aquí?»

«Melter Fend.»

«Sólo llámame Melter. Cuánto tiempo sin verte, Bjorn. Quería venir a verte antes, pero me retrasé por los funerales de los miembros fallecidos. ¿Puedo pasar?»

«Por supuesto».

Teterud y sus compañeros de clan se fueron después de un rato por negocios, así que después de eso fue una reunión privada con Melter. El tema principal de conversación fue la batalla con Blue Mane. Había una historia increíble de eso.

«¿Despertaste un aura…?»

«Jaja, no despertado, puedo ver el camino momentáneamente y usarlo tenuemente».

Melter, un antiguo explorador y aprendiz de caballero, manifestó un aura durante la batalla.

Bueno, aún parece inestable, ¿pero un explorador de rango 3 que usa un aura?

Podía imaginarme el nombre de Melter resonando por toda la ciudad. Probablemente tampoco tardaría demasiado. Después de todo, muchos exploradores de alto rango habían muerto.

¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

De todos modos, los visitantes no terminaron con Melter.

«¡Yandel! ¿¡Estás dentro!? ¡He oído que ni siquiera puedes caminar bien todavía!»

Los guerreros que conocí ese día y los exploradores que vinieron a dar las gracias se alinearon en mi puerta. Bebimos. Missha sirvió las comidas.

«Hubiera estado bien tener a Albertine aquí también…» A veces guardábamos un momento de silencio.

No fueron los únicos visitantes. Hikurod y Rotmiller vinieron después de oír mis noticias.

«¿Así que te llamas el Gigante? Qué triste es la vida de los enanos. ¡Jajaja!»

Ragna y el administrador Shavin eran miembros de la reunión de amigos.

«Veo que no podrás venir a la biblioteca por un tiempo… te traeré algunos libros para leer la próxima vez».

El cacique llegó hasta aquí desde tierra santa.

«He oído que esta vez has hecho algo grande. Estoy orgulloso de ti». El cacique pareció enterarse de la fiesta de agradecimiento y lanzó una advertencia. «La risa del rey puede ser venenosa. No te acerques demasiado a la familia real».

«Lo tendré en cuenta».

«Entonces bien. Bebamos».

Estas visitas continuaron durante varios días. También hubo varias visitas de ida y vuelta. Eso era porque las invitaciones a la fiesta fueron enviadas en masa desde el palacio no hace mucho tiempo.

«… ¿Vas a luchar contra esto?»

«¡Debemos luchar! Si dejamos pasar esto, nos despreciarán para siempre».

Mientras algunos venían a hablar de contraatacar, había otros que daban serios consejos. En proporción, había muchos más de estos.

«Deja a un lado tu ira por un momento y piensa racionalmente».

«Tú eres el que más ha sufrido. Si aceptas la recompensa, ¿qué pueden decir?»

«Si se cancela la concesión de recompensas en sí, los exploradores muertos no recibirán ninguna compensación. Piensa en las desconsoladas familias».

«Por decirlo fríamente, esta es una gran oportunidad para ti. Espero que no la desaproveches. Lo digo por tu bien».

Las conversaciones con ellos me hicieron recordar muchas cosas. Ahora, mis decisiones no sólo me afectaban a mí, sino a mucha gente. Con ese sentido de la responsabilidad, escuché todas y cada una de sus opiniones.

Eso fue hasta que Missha explotó. «¡Eh! ¡Diles que dejen de venir! No, ¡reúnete con ellos fuera!»

Tenía razón en estar enfadada.

***

Diez de mayo, poco más de una semana desde el desastre. Nos levantamos temprano y nos preparamos para salir. Hoy era el día de la fiesta de agradecimiento.

«¡Agh! ¡M-m-más apretado!»

«¡Te vas a morir, Missha!»

«Está bien, ¡solo-solo!»

Mientras esperaba tranquilamente en el sofá, Missha salió de la habitación con el vestido que Ainar le ayudó a ponerse. Parecía algo avergonzada.

«…Eh, ¿es raro?»

«…No, en absoluto. Te sienta bien».

Eso fue 100% sincero. El elegante vestido era totalmente diferente de los pantalones ajustados y las faldas mundanas que llevaba normalmente. Tenía detalles rojos sobre un fondo blanco y llegaba hasta la rodilla, por lo que no parecía tener problemas para mover la cola. ¿Era una consideración para la gente bestia?

Debería agradecérselo más tarde.

«Deja de mirar».

«Ah, lo siento.»

«¿Es eso…?»

Añadí rápidamente: «El pasador en tu pelo es bonito».

«¿Y el collar?»

«Eso también.»

«Hmm, ¿en serio?» Supuse que había aprobado porque Missha no dijo mucho después de eso.

El aire era incómodo así que cambié de tema. «¿Dónde está Ainar?»

«¡Oh, claro, Ainar! ¿Qué haces? ¡Sal!»

«¡Pero…! ¡Yo también estoy avergonzado! ¿No puedo llevar una armadura?»

«¡Ya te lo he dicho, no puedes llevar armaduraaa ni armas en el palacio! Sal de una vez. ¡No es nada raro!»

Al final, Ainar fue arrastrado fuera por Missha. No llevaba vestido, sino un traje de hombre entallado que le quedaba perfecto como si estuviera hecho a medida.

Parecía un uniforme.

Los pantalones blancos ajustados, la camisa y el abrigo que le llegaba hasta los muslos eran de tela de alta calidad. El abrigo y la camisa estaban llenos de todo tipo de insignias y bordados, lo que les daba un aire lujoso.

«Es extraño, ¿verdad? Sí. Es imposible que una ropa así le siente bien a un guerrero como yo».

«Te queda bien, ¿qué pasa?»

«Ugh, no te burles de mí…» Hacía tiempo que no la veía así.

«No me estoy burlando de ti. Yo también tengo ropa parecida». A Ainar y a mí nos regalaron ropa parecida. La base de la mía era azul marino con toques marrones como el color de mi pelo, y la disposición de los colores, la forma de los bordados y otros detalles eran mucho más masculinos. Aunque la mayor diferencia era otra cosa.

«Me aprieta». Me arreglé la ropa ajustada y me miré en el espejo: Modo frac de bárbaro. En cierto modo, tenía un aspecto más desalentador que con la armadura. ¿Los trajes siempre definían tanto los músculos? Parecía un gángster.

«¡Bjorn! ¡Un carruaje está afuera!»

«¿En serio? Entonces vamos.»

Cuando terminamos nuestros preparativos y salimos, el conductor que nos esperaba nos saludó cordialmente. «Encantado de conocerle. Sr. Bjorn Yandel, Sra. Missha Karlstein, Sra. Ainar Fenelin. Me llamo Jack Haynes y tengo el honor de acompañarlos a todos al palacio. Si hay algún inconveniente, no duden en tirar de la cuerda y hacérmelo saber en cualquier momento».

Realmente sentí que me había convertido en alguien importante.

«Vaya, así que este es un carruaje personal…»

«¡Oooh! ¡Caramelos! ¡El caramelo es gratis!»

Mientras las ruedas rodaban, el carruaje comenzó a moverse hacia el mismo centro de Rafdonia, el lugar donde residía el rey.