Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 197

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 197 - Llave maestra (2)
Prev
Next
Novel Info
                         

Los Vigilantes de la Mesa Redonda eran una comunidad secreta creada para el intercambio de información de mejor calidad. Cuando llegué por primera vez a este lugar, los miembros existentes sentían curiosidad por mi relación con el maestro. La razón era sencilla. El maestro, que había estado reclutando miembros a través de la función de mensajes, había desaparecido hacía un año. Los miembros creían que podían oír de mí las noticias recientes del maestro, y una vez establecido mi concepto de León, se determinó que nuestra relación era un hecho. Siempre respondía sin comentarios a cualquier pregunta relacionada.

 

«Me niego a contestar».

 

Si decía que le conocía, me preocupaba el futuro. Si decía que no, no coincidía con mi misterioso concepto. Pero, ¿me había vuelto codicioso sin darme cuenta?

 

«¿Será que también sabes dónde está el maestro?».

 

En la segunda reunión, me encogí de hombros ante la pregunta de Fox, como diciendo: «Tráeme algo interesante, luego te lo cuento». Apoyé la barbilla en la mano y actué relajado, como si me hubiera convertido en un absoluto. Estaba claro que pretendía provocar un malentendido.

 

«¿No lo invitó usted, amo? Estoy seguro de que eso es lo que dijo él también…».

 

Aquella intención parecía haber funcionado porque Fox sonaba muy confuso. Las otras máscaras también parecían preguntarse qué estaba pasando.

 

«Hmm, ¿yo le invité?» El maestro se tocó la barbilla como si no lo recordara en absoluto. Como resultado, las otras máscaras se volvieron hacia mí con los ojos llenos de preguntas y curiosidad sobre mi identidad.

 

«Si no es por el maestro, ¿cómo ha entrado aquí esa persona?».

 

«Quizá utilizó el código de invitación de antes». Duende presentó una conjetura ante el murmullo de Zorro.

 

Payaso la refutó. «Idiota. ¿No sabes que el código de invitación caduca al cabo de un mes, así que no puedes usarlo?».

 

«¿Es eso cierto, Maestro?»

 

«Lo que dijo Clown es cierto».

 

«Entonces…» Cuando el maestro estuvo de acuerdo, las miradas hacia mí se volvieron más descaradas. «Señor León, ¿por qué me engañó diciendo que conocía al Maestro?». Preguntó Fox en tono cauteloso.

 

Detuve la respiración un momento y cerré los ojos. Sería una mentira decir que no me sorprendió la repentina aparición del maestro, pero perder la compostura lo arruinaría todo. Decidí rápidamente la posición que adoptaría. «No te he engañado». Nunca alardeé de conocerle con mi propia boca. Simplemente lo malinterpretaron. Si seguía adelante con este enfoque, no tendrían nada que decir.

 

Bueno. Sentirán que algo anda mal, pero…

 

De la energía asesina a esta información y eso, ¿no les había mostrado suficiente? De todos modos, con esto no podrían llegar a la verdad de que yo era un matón cibernético.

 

«¿No lo hiciste?»

 

Optar por el método descarado. De eso se trataba el personaje de León. «Es tal y como he dicho. ¿Tienes algún problema en las orejas?».

 

«N-no… no es eso…» No liberé ninguna energía asesina, sin embargo, Fox se sobresaltó enormemente.

 

Me reí a carcajadas y estuve a punto de decir que yo no había dicho nada, que habían sido ellos los que habían entendido mal.

 

Pero justo entonces, el maestro me miró y habló. «Parad todos. No conozco los detalles de lo que conspiró aquí, pero él no engañó a nadie».

 

¿Eh?

 

«Ahora lo veo. Quién es usted».

 

Por un instante, mi corazón dio un vuelco. Por supuesto, sólo fue fugaz. ¿Sabía quién era yo? Imposible. Incluso el maestro era sólo el anfitrión de una sala de chat privada, así que ¿cómo iba a saberlo?

 

«Jaja, aunque, pensé que elegirías un tigre».

 

Aquella carcajada me hizo callar, no porque diera en el blanco, sino porque no tenía ni idea de lo que estaba hablando. Opté por el silencio. No hablar me llevaría al menos a la mitad del camino.

 

«O un soldado».

 

Ese juicio no estaba equivocado.

 

Un soldado, ¿eh?

 

Ahora, vi con quién me estaba confundiendo este viejo: Sargento Lee. Era literalmente un sargento, y el apodo del desafortunado jugador que fue arrastrado a este mundo el día de su baja, Baekho Lee.

 

«Jaja, es inútil fingir lo contrario. Eres el único que ha recibido de mí un código que no caduca».

 

Ahora que lo pienso, era natural que el maestro lo entendiera mal. Eso fue porque Baekho me transfirió el código a mí. Con la máscara puesta, no había forma de que pudiera distinguirnos a Baekho y a mí.

 

¿Debería llamar a esto algo bueno?

 

Todavía no estaba seguro. La clave era lo unidos que estaban Baekho y el maestro.

 

«Nunca pensé que vendrías aquí. La primera vez que vine a verte, me regañaste y dijiste que estaba haciendo algo patético. Tengo un poco de curiosidad. ¿Por qué cambiaste de opinión?»

 

La conclusión llegó fácilmente.

 

No eran tan amigos.

 

¿Regañado? Bien. Había muchas amistades peleadas en el mundo.

 

«Oh, no te lo había dicho. La píldora que tomé era del tipo inicial, así que sólo puedo quedarme aquí una hora.»

 

Sin embargo, Baekho sólo podía permanecer aquí durante una hora. Por lo tanto, era imposible para él participar en esta reunión en primer lugar cuando la hora de entrada era entre las 3:00 y las 3:10 AM. ¿Él no sabía esto, algo que Baekho me dijo el primer día que me conoció?

 

Puedo ver la estimación aproximada.

 

El maestro no sabía mucho sobre Baekho. Por lo tanto, era posible para mí fingir ser él.

 

«Aunque fui yo quien lo sugirió primero, no ganas nada participando».

 

Clown refunfuñó ante eso. «Pshehe, ¿nada que ganar? Maestro, ¿no nos está menospreciando demasiado?».

 

«Oh, perdona si te he ofendido. Pero este tipo es un hombre estupendo, ya ves».

 

«Hmmmmm, ¿es así?» Los ojos de Clown brillaron ante aquel elogio.

 

Rápidamente escudriñé las otras máscaras. No eran muy diferentes de Clown, sólo estaban llenas de sorpresa, quizá incluso más que cuando les contaba información de alto nivel como la Piedra del Renacimiento.

 

«Nunca he visto al Maestro evaluar a alguien así…».

 

«No pensé que fuera tan influyente».

 

Luna Creciente siguió exclamando mientras Ciervo parecía algo enfadado. Zorra se estremeció en cuanto cruzamos nuestras miradas y bajó la cabeza. Parecía que se sentía culpable por haber sospechado de mí antes.

 

¿Qué debía hacer?

 

Al ver esto me preocupé aún más. Dicen que una crisis es una oportunidad, como se podía ver por el cambio en las miradas de todos. Si tuviera éxito en fingir ser Baekho, sería una gran ayuda en mi actuación en el futuro.

 

Más importante aún, creo que puedo aprender sobre Baekho a través de este anciano.

 

El retorno era seguro. Entonces, ¿qué hay del riesgo?

 

Realmente no hay ninguno.

 

Ahora que lo pienso, si no funcionara, podría revelar que soy amigo de Baekho. Dicen que los pájaros del mismo plumaje se juntan. Mientras que el maestro había mencionado que era un gran hombre, como su amigo, yo parecería algo en un nivel similar.

 

Vale, hazlo.

 

Tomando mi decisión, rompí mi largo silencio y hablé primero con el maestro. «¿Cómo debo llamarle aquí, señor?»

 

«¿Hmm?»

 

«No puedo llamarle como de costumbre».

 

«¿Por qué no? Llámame abuelo como antes. Y deshazte también de ese honorífico».

 

«De acuerdo, abuelo». Incluso mientras cambiaba despreocupadamente mi comportamiento, la cabeza me daba vueltas.

 

Casi meto la pata desde el principio.

 

Y pensar que hablaban casualmente entre ellos. Gracias a eso, me di cuenta de una cosa más. Baekho era un orgulloso confuciano coreano, ¿pero hablaba casualmente con una persona mayor?

 

Olvídate de no ser cercanos, parece que no se llevaban bien.

 

Ahora tenía una idea de cómo acercarme a él, y así, enmendé mi error de antes. «Tienes un gusto extraño. Intentaba salvarte la cara». Hablé como si realmente no entendiera.

 

No sabía si funcionaba bien, pero el maestro se rió con ganas. «¡Jajaja! Sí, así eres tú. En fin, terminemos aquí esta conversación. Me alegro de verte después de tanto tiempo, pero no tengo mucho tiempo».

 

«Maestro, ¿qué quieres decir?» Preguntó Fox.

 

«Debido a mis circunstancias, no tengo mucho tiempo aquí».

 

«¿Perdón? ¿Qué demonios te ha pasado desde…?»

 

«Suficiente». El maestro murmuró brevemente y desestimó la pregunta. «Comprendo que la señorita Fox quiera hacerme muchas preguntas, probablemente relacionadas con por qué desaparecí sin decir palabra y qué quiero decir con que se me acaba el tiempo. Pero no puedo decírselo».

 

«¿De verdad tiene tanta prisa?».

 

«No, no tiene nada que ver con el tiempo».

 

Cuando el maestro trazó la línea con firmeza, Fox no insistió más. En su lugar, hizo una última pregunta. «Entonces… ¿cuándo volverás?».

 

«Bueno, eso no lo sé. Pero volveré dentro de un año. Si hay algo de lo que informarte antes, puede que venga antes».

 

«Pshehe, ¿eso significa que hoy ha venido a decirnos algo urgente, Maestro?».

 

«Payaso, es como dices». Ante la declaración del maestro, toda la atención que se había centrado en mí se volvió de nuevo hacia él. Era la situación perfecta para mí, incluso el propio contenido.

 

Vuelva dentro de un año…

 

En pocas palabras, significaba que no tenía que preocuparme de que mis mentiras salieran a la luz en cada reunión. Pero mi curiosidad pudo más que mi alivio.

 

No creo que mienta diciendo que no tiene tiempo… ¿En qué situación se encuentra? ¿Y a qué se debe esta noticia tan urgente?

 

En medio de tantas preguntas, centré mi atención en mis oídos y observé al maestro. No era sólo yo, todas las máscaras lo hacían. Así fue como se produjo el extraño silencio.

 

«Oye, no estés tan nervioso. Más bien se puede decir que son buenas noticias». El maestro agitó las manos como para ventilar el aire pesado y separó lentamente los labios. «Dentro de dos años, se creará una magia vinculante capaz de vincular hasta seis personas. Esto significa que el número de llaves para abrir el Portal del Abismo aumentará a seis».

 

El silencio se apoderó de la sala. Los miembros se miraron torpemente y no dijeron nada.

 

El maestro ladeó la cabeza. «Eh, ¿por qué estáis todos así? Pensaba que estaríais más sorprendidos…».

 

Eso es porque estás un paso por detrás.

 

La magia vinculante de seis personas era definitivamente información lo suficientemente valiosa como para sacudir toda la ciudad durante al menos varios meses. Sin embargo…

 

«…¿Ya has revelado esta noticia? Eh, no me extraña que tus reacciones fueran sosas». Al darse cuenta de que Clown había mencionado esto en la última cumbre, el maestro sonó algo decepcionado. «Pero eso es una especie de sorpresa. Payaso, no esperaba que dijeras algo así. ¿Le has cogido gusto a la gente de aquí ahora?».

 

«Pshehe, claro que no. Sólo tenía curiosidad por saber cómo reaccionaría cierta persona». Payaso me miró con su risa característica.

 

Siguiendo esa línea de visión, el maestro me dirigió una mirada significativa. Estaba nervioso de que fuera a decirme algo.

 

Zzzzzz.

 

A partir de ese momento, el cuerpo del maestro empezó a brillar como un holograma. «Maldición, ya es hora de que me vaya».

 

«¡Maestro!» Fox gritó decepcionada, pero cuanto más lo hacía, más rápido brillaba.

 

Incluso en esa situación, el maestro sólo me miró a mí. Era una mirada muy desagradable e incómoda. Sólo nos mirábamos el uno al otro, pero daba la sensación de que estaba viendo a través de mis entrañas.

 

Al final, no pude soportarlo y le pregunté: «¿Tienes algo que decirme, abuelo?».

 

«No es Abuelo, es Viejo». La voz resonó en mi cabeza como magia de Voz Secreta. Estaba claro quién era el dueño de la voz. «Así me llamó ese maldito niño».

 

Maldita sea. No me extraña que lo dejara pasar tan fácilmente.

 

¿Lo sabía desde el principio?

 

Sin darme cuenta, mi cuerpo se puso ligeramente rígido. Por supuesto, era tan insignificante que era difícil de captar a simple vista, y sólo duró un instante.

 

«Hmm, en verdad, tu reacción fue tan natural que estoy confundido incluso ahora. Sin embargo, a juzgar por tu rápido aumento del ritmo cardíaco, supongo que realmente no eres tan niño».

 

¿Qué, me estaba sondeando?

 

«No te preocupes. Hagas lo que hagas aquí, no hay razón para que interfiera. Sólo siento curiosidad. Pero, por desgracia, hoy no tengo tiempo. Hablaremos de quién eres la próxima vez que nos veamos». Con eso, el cuerpo del maestro se disipó ante mis ojos como la niebla.

 

«Ja». Me reí a carcajadas. Era similar a la risa sin sentido que sale cuando uno experimenta algo demasiado absurdo. Realmente no había hijos de puta fáciles en este mundo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first