Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 196

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 196 - Llave Maestra (1)
Prev
Next
Novel Info
                         

En cuanto entré en la comunidad, encendí el ordenador, miré la sala de chat y me quedé paralizado.

 

[Viva la Independencia de Corea] – 2 personas están en línea.

 

¿Por qué dos personas? ¿Había algún coreano nuevo por ahí? Espera, pero no tenía sentido que un novato encontrara la sala de chat tan rápido.

 

Click, click.

 

Sintiéndome dudoso, moví el ratón e hice doble clic en el nombre de la sala. Entonces, apareció un mensaje inusual.

 

[Esta sala tiene restringida temporalmente la participación. Tiempo restante: 9 minutos, 51 segundos].

 

¿Qué era esto? Al principio fue confuso, pero pronto se identificó la situación. Restringir la participación era uno de los privilegios inherentes al anfitrión que abría la sala de chat.

 

En otras palabras, significa que alguien vino a buscar a Baekho en cuanto se abrió la comunidad, y Baekho cerró la puerta para hablar con ellos.

 

Sería correcto entenderlo así. Esta persona era probablemente un conocido de Baekho. Si fueran extraños, no habría cerrado la puerta, sino que los habría echado.

 

Un conocido de Baekho, ¿eh?

 

Me dio curiosidad. Baekho era un viejo usuario que tomó la píldora en los primeros días, lo que restringía su tiempo de usuario a una hora. Habría estado en esta comunidad fácilmente durante diez años, y tendría muchos conocidos.

 

Pero esta persona tiene que ser alguien que haya estado tanto tiempo como Baekho.

 

Baekho fue quien me dio el código de invitación para entrar en los Observadores de la Mesa Redonda en primer lugar.

 

«Vaya.»

 

Desearía poder ver al menos los apodos de los participantes. Un poco decepcionado, vi pasar el tiempo y, al poco, el número de participantes se redujo a uno.

 

[Viva la independencia de Corea] – 1 persona está en línea.

 

Cuando lo comprobé, también se había levantado la restricción de participación. ¿La persona ya se había ido? Con eso en mente, entré en la sala de chat.

 

«¿Es usted la persona de la ciudad natal del Sr. Lee?»

 

¿Qué coño era esto? Me apresuré a girar la cabeza ante la voz desconocida y vi a un hombre caucásico por primera vez. Espera, tal vez no es la primera vez.

 

[Amor de elfo nuna]

 

Cuando comprobé el apodo sobre la cabeza del hombre, mi cabeza se quedó en blanco por un momento. Sorprendentemente, había conocido a esta persona antes. Cuando me enteré del rumor del colapso dimensional y estuve preguntando por ahí sobre un mago llamado Shernal Fergang, fue un usuario que me vendió información.

 

«Ahora que lo pienso, está bien. Parece que tú también eres fan de ellos».

 

Al verle rechazar los 20.000 GP prometidos como compensación, me di cuenta de que yo era un novato aquí, y estaba decidido a ascender rápidamente a la cima. Pero pensar que esta persona conocía a Baekho…

 

Espera, ¿pero ¿dónde está este tipo?

 

Rápidamente volví en mí. Este hombre también estaba enviando miradas extrañas a mi apodo. «Hmm, nos hemos visto antes, ¿no?»

 

Sí, así que tú también me reconoces.

 

Viendo que usaba un apodo tan desagradable como Amor de elfo nuna, parecía que mi apodo, Elfnunna, era memorable.

 

«Sí. Nos volvemos a encontrar». Algo me inquietaba, así que me guardé las palabras. Tenía muchas cosas que quería preguntar, pero a veces podía filtrarse información con sólo hacer preguntas. Por ahora, esperé a que el hombre hablara primero.

 

Al cabo de un momento, Amor de elfo nuna se rascó la cabeza con expresión avergonzada. «Siento todo esto».

 

«¿Qué quieres decir?»

 

«Siento haberte quitado a tu amigo al que hace tiempo que no ves».

 

«…¿Estás hablando de Baekho?»

 

Amor de elfo nuna asintió. «Sí, como sabes, aquí no hay muchos coreanos. Sé muy bien lo importante que es tener gente de tu ciudad natal».

 

«No lo entiendo. ¿A qué te refieres con que te han quitado?». Esto no era una actuación de novato, esto era genuino. No tenía ni idea de lo que estaba hablando. ¿Podría ser que Baekho dejara el chat por su culpa? Pero, ¿cómo? Seguramente el moderador de esta sala de chat era Baekho.

 

Cuando todo tipo de preguntas pasaban por mi cabeza, el hombre blanco continuó: «Es tal y como he dicho. A partir de ahora no podrás encontrarte aquí con el señor Lee. Le he dejado solo hasta ahora pensando que podría servir de llave, pero… Desgraciadamente, cometió un gran error».

 

«¿Qué?»

 

«En realidad iba a marcharme, pero te lo hago saber para qué no pierdas el tiempo esperándole. Entonces, pásalo bien». Antes de que pudiera decir nada, Amor de elfo nuna abandonó la sala de chat. Yo sólo me quedé mirando sin comprender el lugar vacío.

 

Maldita sea. ¿Qué demonios está pasando?

 

Al poco rato, me quedé solo en la sala vacía.

 

¿Se ha equivocado? ¿No puede venir aquí?

 

Mis pensamientos estaban revueltos, pero en momentos como éste era necesario organizarlos con calma. ¿Quién demonios era Amor de elfo nuna? Al relatar paso a paso la conversación anterior, llegué rápidamente a una conclusión.

 

Aún es sólo una hipótesis, pero estoy seguro de que es un administrador de los Cazafantasmas.

 

Al igual que Reina del alma, a quien conocí aquí en mi primera entrada, era alguien que guiaba a los novatos y gestionaba este lugar para que la comunidad no se convirtiera en un caos. De lo contrario, esta situación no podría explicarse.

 

«Desafortunadamente, cometió un gran error».

 

Amor de elfo nuna ni siquiera era el anfitrión, pero echó a Baekho de la sala. Él habría sido el encargado de restringir a los participantes en primer lugar. Al menos en el tablón de anuncios, los administradores tenían una autoridad considerable. Sólo un administrador podía expulsar permanentemente a alguien de la comunidad. Él no era sólo un administrador ordinario, sino…

 

Un momento.

 

Cuando mis pensamientos llegaron tan lejos, me apresuré a volver a mi habitación. Entonces abrí rápidamente el buzón de mensajes.

 

[El historial de transacciones de Amor de elfo nuna supera los 50. EXP +50]

 

[Se ajusta el rango de miembro. Orco — Troll]

 

[De: Maestro fantasma]

 

Maestro fantasma era el máximo administrador de Cazafantasmas, al que los usuarios de la comunidad se referían como el game master o GM y cuya identidad nunca había sido revelada. De repente recordé una conversación que había tenido con Baekho.

 

«¿Sabes quién es el game master aquí?».

 

«Ah, yo tampoco lo sé. De hecho, encontré la píldora tras robar la sede del Ministerio de Seguridad en los primeros días».

 

«Entonces, ¿tampoco sabrán quién eres?».

 

«Probablemente tengan una idea. También sospecho de un tipo…».

 

«¿De quién?»

 

«Hay tres. ¿Te los digo todos?»

 

Baekho me dijo entonces los nombres de tres sospechosos. Todos eran magos y cada uno era lo suficientemente famoso como para que todos en la ciudad supieran sus nombres. Como era una especulación de Baekho, no sería del todo poco fiable.

 

El GM es un mago.

 

No era seguro, pero estableciendo esa premisa, recordé la primera vez que conocí a Amor de elfo nuna.

 

«… ¿Está bien que me digas todo esto?»

 

«¿Qué importa? Ni que yo fuera el maestro de esa escuela».

 

Oyéndole divulgar la historia interna de la Escuela Tarutein, que había extendido rumores sobre el colapso dimensional, había pensado esto: Esta persona, habla como un mago.

 

Habiendo llegado a una conclusión, tragué saliva nerviosamente. Esto podría ser un salto por mi parte, pero si mi especulación era cierta, puede que acabara de conocer al GM.

 

«Hostia puta».

 

Un escalofrío desconocido recorrió mi cuerpo y en poco tiempo, volví a mi estado normal. Incluso si Amor de elfo nuna era el GM, no significaba que fuera un problema serio para mí. Ese apodo me molestaba un poco, pero al menos no era una relación hostil. Incluso si mi identidad fuera revelada, él no vendría por mi garganta ni nada por el estilo. Probablemente.

 

Bueno, borremos eso primero.

 

Entré en el tablón de mensajes y borré el comentario que había dejado en el post ahora borroso de mi amigo canadiense. Era imposible deducir mi identidad sólo con esto, pero por si acaso. Ya que estaba, borré todos los demás rastros que dejé aquí. Aparte de algunos comentarios dejados en el post de humor, no había mucho: una vez cuando corrían rumores del colapso dimensional, y otra vez cuando posteé en el intercambio para recabar información sobre Hércules tras la batalla con el caza dragones.

 

¿Entonces ya no puedo ver a Baekho?

 

Cuando terminé de borrar mis rastros, pensé en Baekho. Fue un poco decepcionante. Aparte de que ya no obtendría información avanzada a través de él, la verdad es que me divertía estar con él.

 

Pero, ¿qué había hecho para que el administrador viniera a desterrarlo personalmente?

 

Por ahora, no había forma de saber la verdad, pero no era difícil especular que estaba estrechamente relacionado con la conquista de Noark. Ese era el único gran acontecimiento hasta el momento.

 

Tipo, tipo.

 

Después de eso, pasé un rato dando vueltas por el tablón de anuncios, sobre todo navegando por la web. Comprobé si también había algún mensaje de Amor de elfo nuna, pero no había ni uno. Lo mismo me pasó con Baekho.

 

Yo también debería abstenerme de postear.

 

Al principio, un verdadero veterano se mantenía alejado de la comunidad y se dedicaba silenciosamente a lo suyo. Tomando este incidente como una experiencia de aprendizaje, añadí una nueva regla de hierro para usar la comunidad.

 

Después de pasar mucho tiempo así, llegó el momento de entrar en la Mesa Redonda. Sin embargo, esta vez no tuve que esperar hasta justo antes de cerrar y entré sin más. Con todo lo que había pasado, juzgué que también podría obtener información de la pequeña charla antes de la reunión.

 

Todo el mundo está aquí hoy, ¿verdad?

 

Empecé en la sala de personalización como de costumbre, me puse apresuradamente el traje azul marino que llevaba siempre y me puse la máscara de león.

 

Creaaakkk.

 

Después de vestirme, la puerta se abrió en el momento justo y caminé por la alfombra hasta la Mesa Redonda.

 

Fue Payaso quien me saludó primero. «Esta vez has llegado pronto, pshehe».

 

Habiéndome saltado el mes pasado, hacía dos meses que no oía esa risa única. Me acerqué a mi asiento habitual y observé a todos.

 

Luna Creciente, Ciervo, Zorro.

 

Incluyéndonos a Clown y a mí, había un total de cinco personas que participaban en esta concentración. Fox me miró a los ojos antes de apartar la vista y decirles a todos: «En fin, el señor Duende llega tarde hoy».

 

«Pshehe, tal vez esté muerto. He oído que el daño en el bando paladín ha sido grande esta vez».

 

«…Esperemos que no.»

 

Como era de esperar, el tema principal de conversación incluso antes de la reunión oficial era la conquista.

 

«Me sorprende que tanta gente haya vuelto con vida. Si existe un infierno, habría sido ese lugar. Participé sin pensarlo mucho y me arrepentí de esa decisión».

 

«Estoy de acuerdo. Nunca imaginé que Noark tuviera un poder tan oculto. Incluso cuando se formó el ejército de conquista, pensé que podríamos incluso atacar el palacio real con ese ejército.»

 

«Pshehe, sin embargo, todos sufrieron un gran golpe».

 

«Payaso, hablas como si no te incumbiera.»

 

«Por supuesto que no. Por mucha gente que muera es irrelevante para mí. ¿No es así, Sr. León?»

 

«No me interesa la conquista». Apoyé la barbilla en el brazo como si me aburriera y me limité a escuchar la conversación con los oídos aguzados. El mago oscuro de Noark, sacerdotes de Karui, la historia interna de un gran clan que sufrió enormes daños, otras razas, etc.: Información demasiado escasa para sacarla en la cumbre seguía fluyendo en nombre de la charla trivial.

 

Menos mal que llegué pronto.

 

Ocultando mi sonrisa de satisfacción, estaba escuchándolos hablar de la última situación cuando Goblin apareció por la puerta abierta.

 

«¡Oh, Sr. Goblin!»

 

«Estabas vivo».

 

«Oh, sí. Aunque fue muy peligroso. Dios estaba realmente de nuestro lado». Goblin naturalmente trajo a dios a pesar de que no era de este mundo.

 

Payaso se rió burlonamente. «¿Qué dios? Es obvio que estabas escondido atrás como un goblin, pshehe».

 

«Payaso, ¿por qué eres tan malo conmigo?»

 

«Porque eres fácil».

 

A pesar de ser abiertamente ignorado, Goblin simplemente se sentó en su asiento, dejando escapar una burla hueca.

 

Está asustado.

 

Al principio no entendía por qué Duende adoptaba una postura tan baja, pero quizá era natural. La identidad de Goblin como paladín había quedado al descubierto. Nunca podría enemistarse abiertamente con Payaso, que era claramente fuerte.

 

¡Boom!

 

Una vez que Goblin se sentó, la puerta se cerró firmemente. Significaba que era hora de comenzar la reunión.

 

«León, ¿tu promesa sigue siendo válida?» Antes incluso de decidir los turnos, Luna Creciente me lanzó una pregunta.

 

El tema no estaba claro, pero lo entendí bastante bien. Debía de referirse a mi promesa de facilitar información sobre la Piedra del Renacimiento a cambio de información interesante. Cuando asentí, Luna Creciente puso cara de determinación.

 

«Pshehe, parece que esta vez estás muy confiado».

 

«Sólo desesperada. Necesito ese objeto más que nada». Esa respuesta vino con la determinación de aprender más sobre la Piedra del Renacimiento a cualquier precio.

 

«Entonces, ¿quién empezará?»

 

Justo antes de que el juego de ingenio para decidir quién empezaría pudiera comenzar, la puerta, que había estado firmemente cerrada, se abrió.

 

Crujido.

 

Este fenómeno nunca había ocurrido antes.

 

¿Qué diablos? ¿Otro miembro? Creía que nadie podía entrar en la cumbre una vez empezada. Seguramente esa debía ser la norma.

 

Viendo como todos tenían ojos interrogantes, parecía que no era el único que encontraba esto extraño.

 

Bum.

 

Pronto, la gruesa puerta de madera se abrió de par en par, y una figura apareció a través de ella. Era un hombre con una máscara blanca sin rasgos. La única piel expuesta de sus manos estaba arrugada. «Jaja, este lugar no ha cambiado nada». La voz de un anciano salió de detrás de la máscara.

 

Por un momento, el silencio llenó la sala. El primero en volver en sí fue Fox. «¿Maestro…?»

 

A través de aquel murmullo, pude darme cuenta. Este era el maestro, el creador de los Vigilantes de la Mesa Redonda.

 

«Es una máscara que no había visto antes. ¿Quién eres?»

 

Ante su pregunta, Fox, que había sido cebada por mí muchas veces, ladeó la cabeza. «¿No le invitó usted, amo? Estoy seguro de que eso es lo que dijo él también…».

 

Estrictamente hablando, no dije eso. Sólo evité responder astutamente para crear un malentendido. Pero esa excusa no funcionaría.

 

Maldita sea. ¿Qué debía hacer?

 

Un movimiento en falso, y mi acto quedaría al descubierto.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first