Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 194
- Home
- All novels
- Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
- Capítulo 194 - Bifron (4)
Incluyendo la de hoy, había sido un total de cuatro veces: una en la Tierra de los Muertos, otra bajo las alcantarillas y otra por casualidad en mi posada después de que Noark fuera sellada. En este punto, ya había pasado el punto de la coincidencia obstinada. Por lo tanto, era necesario alterar mi enfoque hacia esta mujer ahora.
«… ¿No vas a ir?»
«Sí, he cambiado de opinión.»
Dicen que el conocimiento puede ser poder. Puede que haya intentado librarme de la curiosidad hasta ahora para evitar enredarme con esta mujer, pero acabamos aprendiendo el nombre del otro.
«…No soy una mujer humana. Amelia Rainwales».
Evitarlo ya no era una solución.
Necesito averiguar ahora quién demonios es realmente esta mujer.
Si alguien seguía merodeando cerca de su casa, por supuesto que debía averiguar qué clase de persona era. Si había que denunciarlos a la policía, o si daban tanto miedo como para abandonar la casa y largarse, sólo sabiendo eso podría responder adecuadamente.
«¡Jingkasar Feljain!» Tras un rato de espera, la puerta de la azotea se abrió de un golpe. La persona que entró era un hombre calvo que llevaba una venda negra en los ojos. Parecía que este tipo era el líder del grupo oriental. «¿Te atreves a entrar en nuestro territorio sin mediar palabra? Seguro que has venido E-espera, ¿qué te ha pasado en el pelo…?». Calvo, que apareció con vigor, no terminó su frase. Por lo visto, el corte de medusa de Jingjing era bastante chocante. «…¿Era una peluca?».
Jingjing no respondió, sino que dejó caer la cabeza. Se hizo un silencio inoportuno.
Parecía que había demasiado resentimiento acumulado como para sentir simpatía. La situación se reanudó de nuevo. «¿Crees que tendré compasión de ti por eso? A partir de hoy, pondré fin a mi podrida relación contigo».
«¡Pft, Puhahaha! ¿Crees que un bobo que ni siquiera ha estado en el laberinto como tú puede derrotarme sólo porque tienes más números? ¿Un explorador de rango 6 como yo?». Tras la declaración de Calvo siguieron la risa exagerada y la confianza de Jingjing.
A decir verdad, él ni siquiera era de rango 6. Cuando lo interrogué por ser tan débil, Jingjing confesó que en realidad era de rango 7.
Es imposible que un tipo así esté tan relajado contra docenas. ¿Su confianza viene de mí?
Era un poco gracioso, pero Calvo hablaba en serio. «Sí, sé que antes eras un explorador de rango 6. Pero por eso traje a alguien impresionante conmigo. ¡Abran paso, niños!»
Cuando Calvo dijo eso, docenas de sus matones detrás de él se hicieron a un lado y revelaron a una mujer: Amelia Rainwales, una exploradora de octavo de Noark.
«¿Bárbaro? ¿Por qué estás…?» Su expresión de fastidio al aparecer entre los hombres se transformó en ceño fruncido al verme. Me sentí como recompensado.
No sabes cómo me sorprendió verte a ti también.
«Eso es lo que quiero preguntar. ¿Por qué demonios estás aquí?».
Amelia ignoró mis palabras como si quisiera organizar sus pensamientos y Calvo abrió cautelosamente la boca mientras nos observaba. «…¿Conoces a ese bárbaro?». Supuse que le preocupaba que pareciera conocerme, ya que había depositado toda su fe en aquella mujer.
«Silencio». Cuando Amelia murmuró secamente, Calvo dio un respingo y se calló. Pasaron unos tres segundos. «Bjorn Yandel, entrégame al hombre que tienes al lado». Terminando de organizarse, Amelia hizo de pronto una petición.
Por supuesto, no había forma de que accediera a esto. «Este hombre es mi subordinado.» Los bárbaros no abandonaban a sus subordinados. Al menos no si no había razón para ello.
«…¡jefe!» Cuando respondí de inmediato sin pensarlo un instante, Jingjing me miró con cara conmovida.
Por otro lado, Amelia no me siguió. «¿Subordinado?» Parecía que no entendía por qué una estrella emergente de la industria de los exploradores estaba aquí, actuando como jefe de una banda.
Murmuré concisamente: «Tuve mis propias circunstancias».
«Ya veo». Amelia asintió con frialdad. Uno pensaría que preguntaría cuáles eran esas circunstancias, pero así era ella. «Entonces me lo llevaré por la fuerza». Cuando la negociación fracasó, Amelia sacó inmediatamente una daga y se puso en posición combativa. ¿Se creía una bárbara o algo así?
Continué rápidamente: «Espera, hablemos primero».
«¿Hablar?»
«Sí.»
Las cosas eran diferentes a cuando nos conocimos en la posada. No tenía compañeros que me ayudaran y Bifron era una zona sin ley. Por supuesto que hablarlo era lo mejor. Aún no tenía la configuración de personaje para detener un aura. Si tenías un cuerpo débil, tu cabeza estaba destinada a sufrir.
«Interesante. No pensé que me dirías eso primero. ¿Estás planeando una emboscada?»
«¿Una emboscada? No hago nada cobarde como eso». No oculté que esto era insultante para mí. En la alcantarilla podría haber lanzado mi maza a mitad de la conversación, pero me mantuve firme. Mi recuerdo de aquel momento se había borrado, al menos desde su punto de vista.
«…casi puedo reír». No era una situación en la que pudiera discutir conmigo. Sin embargo, Amelia siguió adelante sin una pizca de frustración. Su cuerpo seguía preparándose para una emboscada. ¿Me estaba reconociendo por fin como un adversario digno? «Primero, llévate a los hombres».
«De acuerdo».
Se llegó a un acuerdo y, ante una mirada, Calvo volvió a bajar a los matones. Luego fue el turno de Jingjing. «Um…»
«No te preocupes. No te abandonaré».
«¡Sí, jefe!» Parecía ansioso, pero aun así confió en mí y bajó las escaleras. En poco tiempo, estábamos los dos solos en la azotea. Por lo tanto, era el momento de tener un corazón a corazón.
«Amelia Rainwales. ¿Qué haces aquí?»
«¿Por qué debería responder a eso?»
«Es gracioso que los adultos se involucren en una pelea de niños.»
«…¿No acabas de cumplir veinte años?»
Vamos, los detalles no eran importantes. Estaba seguro de que Jingjing y Calvo eran mayores en términos de edad, pero el bando más fuerte era el mayor en esta industria.
«En fin, ¿tu respuesta?».
Amelia contempló por un momento antes de abrir la boca. «Dilo tú primero. ¿Por qué demonios estás en Bifron?».
«Me detuvieron por usar una habilidad especial en la ciudad. Pensé que acabaría con una multa, pero me dijeron que viniera a vivir aquí durante veinte días. Hoy es el tercer día».
«¿Y el subordinado?»
«Intentó atracarme, así que le di una paliza a cambio y me hice cargo».
Amelia sonrió satisfecha. «Realmente haces lo que quieres, ¿no?». Esto no estaba matizado con sarcasmo. En su lugar, había un toque de envidia.
«Tu turno. ¿Por qué has venido aquí?» Era una pregunta que ya se había formulado varias veces.
Finalmente, Amelia reveló brevemente su historia. «Busco a un explorador que podría estar aquí. A cambio de su ayuda, accedí a ayudarles en una cosa».
«Ya veo.» A grandes rasgos, la situación tenía sentido ahora. Al principio me pregunté por qué ella haría un trato con tipos tan débiles.
Ella probablemente quiere manejarlo en silencio. Hacer una conmoción como la que yo hice inevitablemente se filtrará afuera.
Las cosas podrían progresar más fácilmente de lo que pensaba.
«Te lo digo por adelantado, pero no estoy aquí para romper mi promesa.»
¿Eh?
Cuando ladeé la cabeza, Amelia continuó como si quisiera excusarse. «Yo… no pensé que te encontraría aquí».
Ah, eso, su promesa de no volver a buscarme. Nunca soñé que ella se preocuparía por eso en esta situación, y antes de que yo lo hiciera, también. ¿Tenía algún tipo de obsesión con las promesas?
«No te preocupes. No creo que hayas roto tu promesa».
«Ya veo…»
Ahora que comprendía la situación, fui directamente al grano. «De todos modos, me alegro. Si es así, no tenemos motivos para pelearnos».
«¿Quieres decir que lo entregarás?».
«No, no hay necesidad. ¿No necesitas subordinados? Te prestaré a mis hombres».
«He oído que la Alianza Occidental tiene la menor autoridad aquí.»
«Eres más rápido de lo que pensaba.»
«Porque ya han pasado más de diez días desde que llegué».
«Ya veo.» Asentí.
Como ella dijo, la Alianza Occidental era una pequeña élite, aunque eran demasiado débiles para ser llamados élites. Como mínimo, serían mejores rastreando a alguien.
«No importa el pequeño número». Esto no era un problema. Más bien, casi no podía entender por qué no se le ocurrió hacer algo tan simple. ¿No hay suficientes subordinados? ¿Por qué preocuparse por algo así? «Porque a partir de hoy, el sector oriental es también mi territorio».
Los subordinados sólo tenían que ser copiados y pegados.
Me preguntaba si era una mujer inflexible teniendo en cuenta lo mucho que valoraba una promesa, pero era sorprendentemente parecida a mí en este sentido. Amelia también era una maniática de la eficiencia. «No es mala idea».
«¿Quieres decir que estás de acuerdo?»
«Antes de eso, ¿qué ganas con ayudarme?».
«…Hazme un favor la próxima vez.»
«Entonces me niego. Por alguna razón, creo que me vas a pedir algo que no puedo manejar.»
Vaya, eso no funcionó. Bien, no importa. Lo importante no era el favor. «Entonces considéralo caridad. Es mejor que malgastar mi energía luchando contra ti».
Supongo que parecía lo suficientemente plausible, ya que sólo entonces aceptó el trato. Bajé al primer piso.
«¿Qué le pasó a esa mujer?»
«Se te olvidó añadir ‘jefa'». Le di una patada en el estómago a Calvo, que se encontraba en un incómodo enfrentamiento con Jingjing. Era costumbre adelantarse al oponente en una cita.
«¡Urgh!» De una patada en el estómago, Calvo cayó al suelo en el acto. «¡Bastardo!»
Con esto como detonante, los bastardos orientales que llenaban todo el primer piso cargaron contra mí. Espadas, martillos, lanzas, pinchos; los matones apuñalaban sin piedad con las armas que tenían en las manos. No había necesidad de detenerlos.
«¿Por qué…?»
Aunque apuntaban a piel expuesta, las armas rebotaban sin dejar siquiera un corte. Esto era natural. ¿Estos eran los tipos que vinieron por docenas para atrapar a un Jingjing y pensaron que eso funcionaría con mi actual resistencia física?
«¿Has terminado?»
«…No.»
«¡Behell-ahhhhhhhhh!»
No tomó mucho tiempo. Después de implantarles el miedo con Estallido salvaje y aplastar a unos cuantos tipos como ejemplo, la batalla había terminado. Docenas de hombres ni siquiera se atrevían a huir ante la abrumadora diferencia de poder.
Agarré a Calvo por el cuello y lo levanté. «¿Cómo te llamas?»
«¡P-Philippe Lazere!»
«A partir de ahora, te llamaré Calvo».
Bien, con esto concluyeron las presentaciones. Justo cuando estaba a punto de pasar al siguiente paso, Calvo preguntó con voz inexpresiva: «¿Q-quién eres?».
Ahí corregí el error. «jefe».
«¿Qué…?»
«Soy tu jefe».
«¿jefe…?» Con ojos confusos, la mirada de Calvo se dirigió a Jingjing que se escondía en la esquina. Finalmente, comprendió la situación.
Sí, así también le ganaba.
«Llegaste justo a tiempo. Dame una poción».
«…¿Poción?»
«Mi subordinado está herido. Necesito tratarlo».
Amelia me miró como si estuviera viendo a una criatura extraña, pero luego sacó un frasco de poción y me lo dio.
Chhhhhh.
Calvo gritó y se retorció mientras le daba la poción. Tras un momento de espera, se despertó con un sudor frío. Aún parecía estar soñando.
Basta de palos, es hora de las zanahorias. «Me iré en diecisiete días».
«¿Perdón?»
«Sólo estoy diciendo.» En pocas palabras, considere mala suerte aguantar hasta entonces. Después, ordené a Calvo y a Jingjing que fueran a reunir a todos. «Como es mucha gente, la Plaza de la Dimensión servirá. ¿Son suficientes cinco horas?»
«Eso no es ni de lejos…»
«¡Sí, jefe! Es suficiente». Jingjing cortó las palabras de Calvo enérgicamente. Aquello fue toda una experiencia para ti. Responder «sí» a cualquier cosa era la mayor virtud de un subordinado, especialmente si tu jefe era un bárbaro.
«De acuerdo entonces, ponte a ello».
Como el tiempo se agotaba, mis subordinados salieron rápidamente a cumplir sus misiones. El espectáculo era bastante satisfactorio.
¿Es por esto que todo el mundo está tan obsesionado con el poder?
Sonreí y dirigí mi mirada a Amelia, sonando deliberadamente indiferente. «Ahora, dime. ¿A quién buscas?»
Sentía curiosidad desde antes. Al fin y al cabo, aquella mujer era de Noark. Era posible que buscara a alguien no por voluntad propia, sino siguiendo instrucciones de Noark.
Alguien que la ciudad subterránea la haya enviado a buscar en un momento como éste…
Podría ser una pista importante. Cualquier información desconocida para los demás siempre era útil. Si la información era irrelevante para mí, podría usarla para parecer importante en la Mesa Redonda. De cualquier manera, no tenía nada que perder.
En contra de mis expectativas, Amelia sólo respondió con las características del individuo. «Parece un anciano, pero podría estar disfrazado».
«Quieres decir que no se les puede distinguir por la apariencia. ¿Entonces cómo los encuentras?»
«Por el tatuaje de la espalda. He oído que es imposible ocultarlo con magia».
Hmm, ¿así que tenemos que revisar la espalda de cada persona?
«¿Algún otro rasgo útil?»
«No.»
«¿Ni siquiera sabes su nombre?»
«… No tiene sentido porque habrían utilizado un seudónimo, de todos modos.»
«Nunca se sabe. Oigámoslo».
Cuando la pinché, Amelia dudó un momento. Supuse que creía que yo no lo sabría. Pronto respondió con un nombre. «Auril Gavis».
¿Auril Gavis?
«¿Auril Gavis?»
«…¿Lo conoces?»
«No, sólo fingí conocerlo». Improvisé una respuesta y puse cara de póquer.
¡Thump-thump-thump!
Mi corazón latía como loco. Era un hecho. ¿Auril Gavis? Así se llamaba el autor de la serie Libros Completos y creador de Dungeon and Stone.