Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 174
- Home
- All novels
- Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
- Capítulo 174 - Elección (2)
Los mayores primero: uno de los tres principios fundamentales y las cinco disciplinas morales del confucianismo que expresaban un orden existente entre niños y adultos. Pero cuando estés en Roma, haz como los romanos.
La edad no tiene sentido en este mundo.
En Rafdonia, el orden se determinaba en función de la fuerza individual. El orden existía entre los débiles y los fuertes. Según esa ley, tenía cero razones para aguantar a este hombre.
«…Parece que el pollito no conoce su lugar.»
«¿Quieres ser golpeado por un pollito?» Cuando me levanté, la atmósfera se volvió asesina al instante.
«¿Qué?» El rubio bronceado se sobresaltó, como si nadie hubiera salido así antes.
El señor Oso me puso tranquilamente la mano en el brazo, un gesto para parar esto aquí. «Yandel».
Ante esto, el pollo recuperó una sonrisa triunfal. «¿Por qué no escuchas a tu compañero? Si te disculpas de rodillas, lo dejaré pasar».
¿De qué estaba hablando este capullo? Le reté a un combate. «Cállate y peleemos».
Este era el único medio de disputa personal permitido por la ciudad. Si se llegaba a un acuerdo para un duelo y se luchaba limpiamente en presencia de un notario, no se clasificaba como asalto. Aunque si moría, sería un dolor de cabeza. Para eso, sólo tenía que controlar mi fuerza.
«…¿Te das cuenta de lo que significa un duelo?»
«No me importa. Sólo quiero aplastarte la cabeza».
«Loco bastardo…» Supongo que nunca había conocido a un explorador tan salvaje porque la cara de Rubio parecía completamente perdida. Bueno, viniendo a una reunión a hacerse el duro, estaba seguro de que no sabía que le iban a retar a un duelo.
«¿En qué estás pensando tanto? ¿Tienes miedo de que esta chica te dé una paliza?»
«…No tengo motivos para tratar con un loco». La rubia resopló y se levantó.
Así que vas a usar esa táctica.
La victoria mental de no querer enfrentarte a un loco; el método de destrucción para eso era simple. «Pollo».
Con una sola palabra, los vasos sanguíneos se erizaron en la frente de Blondie. Supongo que no quería hablar conmigo, ya que descargó su ira con Derves a su lado. «Pepe, deberías ser más exigente con quién invitas. Salir con un bárbaro como ése hará que tu nivel también baje».
Derves no respondió. Para ser exactos, no tuvo oportunidad de hacerlo. El rubio bronceado se dio la vuelta y se dirigió a la salida después de decir eso.
Caminar, caminar.
Tenía la espalda recta y un andar audaz, pero noté que el rubio experimentaba humillación y desprecio por esta situación.
«Abman, ¿has visto? Tiene la cara roja».
«Sí, supongo que conoce la vergüenza». Incluso el Sr. Oso, que me detuvo al principio, no dudó en atizarle conmigo. Si no puedes evitarlo, disfrútalo: una mentalidad muy deseable para mi compañero de equipo. Sin embargo, supongo que este insulto fue difícil de soportar.
Paso.
Pronto, los pies de Blondie se detuvieron frente a la puerta.
«Oh, se ha parado. Me pregunto si aceptará mi duelo».
«Por supuesto que no lo hará. Es obvio que este gamberro no es nada sin el clan».
Blondie giró la cabeza y me miró. Cuando lo miré burlonamente, habló con los dientes apretados. «Bárbaro, no creas que puedes actuar así sólo por ganarte una mezquina reputación».
«Sí, ¿y qué?»
«Con esa actitud, no puedes subir más arriba del quinto piso».
Me reí sin querer. ¿Quién se creía que era? «Tiene gracia», dije, caminando lentamente hacia delante. «No sé cuánto tiempo llevas siendo explorador, pero eres el idiota que se acobardó ante un novato como yo. Tú eres el que no puede cazar en el quinto piso sin un clan, y que pasará el resto de su vida recogiendo migas de pan en el quinto piso. Yo soy el que llegó a la quinta planta en sólo ocho meses. Yo soy el que tiene un apodo, a diferencia de ti, y formé mi propio equipo para subir más alto. Yo soy el que ya es reconocido por mi potencial y del que se habla como sucesor de la tribu bárbara». De pie frente a él, le di un golpecito en el hombro. «Ahora, ¿quién de nosotros estará arriba dentro de unos años?».
El rubito no pudo decir nada. Como un hombre humano con su estatura media de 1,70 metros, sólo me miró.
Amablemente bajé la cara y le dije al oído: «Ahora, lárgate. Si quieres ir a chivarte a tu clan, allá tú».
Cuando le abrí la puerta, el rubito se marchó aturdido.
Un portazo.
La cerré inmediatamente. Cuando me di la vuelta, todos me estaban mirando. Volví a mi asiento y me senté. «Problema resuelto. Sigamos bebiendo».
Extrañamente, nadie respondió.
Caray, qué vergüenza. ¿Nunca habías visto a un bárbaro resolver las cosas con palabras?
El silencio duró poco. La sorpresa por el repentino incidente se disipó y charlamos mientras brindábamos. El tema principal, por supuesto, era Jack Johnsonville, ese cobarde debilucho.
«Jajaja, ¿viste su cara cuando le retaste a un duelo? Nunca lo olvidaré mientras viva».
Para mi sorpresa, nadie me reprendió. Bueno, sí era agravante para alguien que acababa de conocerlo, para ellos habría sido aún peor. «¿Pero por qué seguiste invitándole?».
«Puede que sea condescendiente, pero nos contó información que sólo un miembro del clan podía saber».
Hmm, supongo que la boca floja era útil en cierto modo. De ser así, me sentí un poco mal.
«No te preocupes demasiado. No le hemos aceptado mucho últimamente, así que ha venido menos. Pronto se habría ido a otro sitio».
«Si tú lo dices».
«Ah, y una cosa más. No tendrás que preocuparte por él. Está en lo más bajo de su clan, así que no se le ocurrirá tomar represalias contra ti.»
«Jaja, Pepe. Ese no es el problema. Con su personalidad, estará demasiado mortificado para decir nada y se lo guardará para sí mismo.»
«Hmm, puede ser. Bueno, diciéndolo sólo conseguirá que le traten como a un idiota en el clan».
Bonito y limpio. La impaciencia era la respuesta correcta.
Incluso si el clan toma represalias, ¿qué van a hacer? ¿Emboscarnos en el laberinto?
Si un clan grande fuera atrapado alguna vez haciendo eso serían severamente castigados. Nunca cruzarían la línea por un hombre de abajo.
Todo lo que pueden hacer es controlar los puntos de experiencia en el mejor de los casos.
Podrían abusar de su poder para impedirnos ganar puntos de experiencia en una zona determinada. No sabía nada de una zona en concreto, pero los clanes del quinto piso tenían estrechas relaciones entre sí. Por lo tanto, entrar en su lista negra conllevaría enormes restricciones a la hora de subir de nivel. Sin embargo, esto no se aplicaba a mí. Para empezar, no tenía intención de pagar por puntos de experiencia. ¿Por qué iba a pagar si podía cazar en el espejo?
«¡Venga, vamos a beber!»
A medida que la fiesta de la bebida continuaba, la charla sobre Blondie fue desapareciendo. Lo que lo reemplazó fue el tema de la conquista de Noark.
«Bjorn, ¿tu equipo no participará?»
«Sí, tengo un mal presentimiento. Derves, ¿qué vas a hacer?»
«Ya hemos decidido poner un pie dentro. El laberinto es igual de peligroso».
«Ya veo.»
«La mayoría de nosotros aquí probablemente hará lo mismo. Las recompensas son tentadoras. Si lo conviertes, es dinero que sólo podrías ganar tras más de un año de exploración».
«Te deseo un buen regreso.»
«Jaja, gracias.»
No me molesté en decir nada sobre esa decisión. No había nadie aquí con menos experiencia exploradora que yo. No iban a cambiar de opinión por el consejo de un extraño, y además iba en contra de la etiqueta. Incluso un bárbaro debe permanecer en su carril para algunas cosas.
«Se está haciendo tarde. Empecemos a irnos a casa. Abman, tendrás problemas con tu esposa.»
«…Le dije que estoy con Yandel, así que está bien.»
«¿Oh? ¿Tu esposa parece tener una muy buena opinión de este tipo?»
La reunión terminó pasadas las dos de la madrugada. En realidad, una o dos personas se fueron antes por sus propios motivos, pero yo me quedé hasta el final.
«¿Vendrás la próxima vez?»
«Si me invitas».
«Vale, te lo haré saber a través de Abman».
No pude obtener ninguna información útil de inmediato. Todo lo que conseguí fue echar un vistazo a la mentalidad y la lógica de los exploradores habituales. Pero pensaba participar también la próxima vez, suponiendo que volvieran con vida. Tenía curiosidad por saber cómo iría la conquista.
«¡Gracias a ti, he bebido bien!»
Cuando salimos a la calle, el aire frío de la noche abrazó mi piel. Cuando llegué aquí era principios de primavera. Ahora, el otoño estaba llegando a su fin. «Vámonos.»
«¡Jaja! Sí, ¡vamos!»
El Sr. Oso estaba mucho más hiperactivo que de costumbre, probablemente porque se había tragado todo ese alcohol. De hecho, había bebido tanto que era extraño que pudiera mantenerse en pie, pero su mente parecía sobria. Pero eso no significaba que pudiera encontrar el camino a casa.
Siento que esta noche me he acercado más a él.
Los carruajes estaban cortados a esa hora, así que caminé hasta el Distrito 7 para dejar al Sr. Oso.
La señora Osa fue infinitamente amable conmigo, quizá por todo el dinero que su marido ganó con esta exploración. «Gracias por traerle. ¿Quiere quedarse a descansar un rato? Tengo algo perfecto para la resaca». Después de ser tratado con agua de miel caliente, me dirigí a casa.
A casa, ¿eh?
La palabra se me pegó a la boca ahora.
Clic.
Cuando abrí la puerta, la que estaba detrás de mí se abrió al mismo tiempo: Habitación 207, la habitación de Missha. «Mmm, ¿estás aquí ahora?»
«Oh, ¿estabas despierta?»
«¿Por qué llegaste tan tarde? ¿Qué es ese olor a alcohol?»
Me quedé un rato en el pasillo para contarle sobre la reunión a la que asistí con el Sr. Oso.
«Oh, claro… Debes estar cansado. Ahora eres como un auténtico líder». Intercambios como éste formaban parte del trabajo de los exploradores. Missha me dio una palmadita en el hombro por mi duro trabajo. «Pero ¿qué es esa bolsa de papeeel que tienes en la mano?».
«Oh, compré unos pinchos de manzana en el mercado nocturno de camino».
«¿Eh? Pero si no te gustan».
«¿No os gustan?»
Missha se rió entre dientes. «Nyaha, eres como un padre». Missha sacó un pincho de la bolsa y volvió a su habitación con él en la boca. Mañana le daría el resto a Ainar.
Clic.
Dejé la bolsa sobre la mesa y me lavé rápidamente. Mi cabeza estaba moderadamente sobria y el aire fresco de la noche entraba por la ventana.
No estaba mal.
Fue uno de esos días en los que empecé a pensar esto más a menudo.
***
Después de la reunión, siguieron días algo más ajetreados. Ahora que teníamos dinero, era hora de una mejora.
«Ainar, ve a buscar una huella a la tierra santa.»
«No tengo dinero.»
«Te prestaré un poco.»
«¡E-eso es…!» Cuando le presté dinero por primera vez, Ainar actuó como si estuviera recibiendo dinero gratis, pero a medida que la cifra aumentaba, se dio cuenta del peso de la deuda. «¿Cuánto tiempo más estaré sin blanca?»
Bueno, ¿quizás un año o así? Quería decir que, después de eso, aún planeaba decirle en qué gastar el dinero grande, uno por uno. De todos modos, tardó tres días en conseguir la impresión de la tercera etapa.
«Te ves mejor de lo que pensaba. ¿No te dolió?»
«¡Me dolió!»
«¿Pero?»
«¡Pero el dolor es natural para el crecimiento!»
Oh, cierto… eso es lo que era. Después de todo, los bárbaros tenían una mentalidad diferente a la gente común. La impronta de Ainar era Cazadora, una impronta típica para guerreros que corregía varias estadísticas de batalla. Para la impronta de la tercera fase, eligió Depredación, una habilidad pasiva de buen rendimiento que restauraba cierta cantidad de poder del alma al matar.
Por ahora, lleguemos a la tercera fase y subámosla a la sexta cuando ganemos más.
Missha también mejoró mientras tanto. El aterrador crecimiento de Ainar probablemente la impacientó. Missha gastó la mayor parte del dinero que ganó esta vez en Sangre de Bestia.
«¡Bjorn! ¡Finalmente lo hice!» Finalmente, el primer despertar de su Bestia Espiritual fue alcanzado. Su poder recién obtenido era Bendición Glaciar, una habilidad tramposa de primera categoría que reducía a la mitad el consumo de habilidades y objetos de atributo frío.
No esperaba que esto saliera antes que la espada…
¿Era una compensación por las penurias pasadas? Desde que llegamos a la quinta planta, todo fue como la seda.
«¿Pero todavía vas a usar ese equipo?»
«Esto está bien en el quinto piso».
Tampoco es que no gastara dinero. Vendí la mochila extensible que había estado usando hasta ahora y utilicé casi todo mi dinero en comprar un anillo subespacial. El corazón de una persona podía ser tan astuto. Incluso la mochila extensible empezaba a resultarme incómoda.
Si voy a cambiarla más tarde, mejor comprarla antes.
El almacenamiento personal era una necesidad en el laberinto. Nunca sabías si te separarían de tu equipo. Y lo que es más importante, también era posible almacenar objetos divinos en el subespacio.
No hay nada que no se pueda hacer con dinero en este mundo.
Decidido a seguir ganando más dinero, me preparé para salir. Tenía una reunión con Rotmiller.
«Afortunadamente, hoy llegaste a tiempo».
«Ahora también soy guía».
«Jaja, me gusta tu actitud».
Desde hace unos días, me había reunido con Rotmiller todos los días para recibir formación de guía. Por supuesto, no gratis. Al igual que con los herreros y otros profesionales cualificados en la Edad Media, pedir clases gratis era directamente un robo. Todos los días pagaba una cuota considerable.
«Yo mismo no he estado en el quinto piso, así que no puedo enseñarte. Pero he estudiado mucho sobre ello, así que puedo darte algunos consejos. Aprender a hacer un mapa sería de gran ayuda».
Aprendí los conocimientos básicos necesarios para un explorador y algunos trucos y conocimientos prácticos que sólo los profesionales podían contarme. Además, tuvimos un entrenamiento especial para desarrollar un mejor sentido de la orientación. Poco a poco, aprendí todo lo que Rotmiller se esforzó durante años en establecer.
«…Enseñándote así, quizá no sea mala idea montar un centro de entrenamiento».
«Buena idea. Es obvio que todos querrán aprender de ti».
«Jaja, tus halagos…»
Después de la clase con Rotmiller, me dirigí a la posada para cenar todos juntos. Erwen se nos unió hoy.
«¿Cómo es que siempre vienes a buscarme aquí? Puede que haya salido».
«Mm… Simplemente lo sé. Es el instinto de un hada, supongo».
«Ya te gustaría. Sigue viniendo hasta que lo encuentres».
«¡Missha tiene razón! ¡Mentirosa!»
«…Ustedes dos, deténganse.»
Cada vez que Erwen se acercaba, estos dos se volvían bruscos. No era que no lo entendiera. Los bárbaros odiaban a las hadas y a Missha simplemente no le gustaban.
Ojalá se llevaran bien, ya que algún día podrían ser compañeras de equipo… ¿Estoy pidiendo demasiado? Puede que tenga que reconsiderar añadir a Erwen al equipo.
Mientras comíamos, nos enteramos del paradero reciente de Erwen. Al parecer, su hermana había decidido unirse a un clan como mercenaria durante unos meses. Después, dijo que cazaría en el quinto piso. La vida de una familia rica, supongo.
«¡Ya me voy! ¡Nos vemos la semana que viene!»
Después de cenar, subí a mi habitación, me lavé y me dediqué a descansar. Era tarde, pero no me molesté en dormir.
[Tu alma ha resonado y es atraída a un mundo específico.]
Hoy era ese día.