Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 110

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 110 - Bebé Bárbaro (3)
Prev
Next
Novel Info
                         

Justo al comienzo del tercer día, a las 00:51, abandonamos la Cueva Glaciar y regresamos a la Cueva de Cristal. Habían ocurrido muchas cosas problemáticas, pero los ingresos de esta grieta estaban fuera de escala. El equipo de Jencia, los 5 millones de piedras del Sr. Oso, y la esencia del Yeti y del Guardián: Como recompensa por despejar una grieta del primer piso, vimos un beneficio escandaloso. Gané menos de 2 millones de piedras en dos meses con un grupo de cinco en el cuarto piso.

 

Maldita sea.

 

Me di cuenta una vez más de que sólo podía recibir este tipo de suerte pasando primero por todo tipo de mierdas.

 

¡Raja!

 

Pronto Missha cortó a un Lobo de Hoja que se nos acercaba con su nueva espada y exclamó con admiración. «¡Ooh! ¿Qué es esta espada? ¡Es tan bonita!» Seguía siendo la misma que mata de un solo disparo, pero aparentemente tenía un toque diferente.

 

«Sabrás los detalles sólo después de la tasación, pero hay una alta posibilidad de que sea un objeto numerado».

 

«¿Un objeto numerado? Entonces, ¿no es muy caro?»

 

Al ver la expresión nerviosa de Missha, me reí involuntariamente. No era sólo el Colmillo de Serpiente. Las grebas de cuero también eran equipo de alta calidad, ya que estaban hechas de cuero de wyvern, un material de segundo grado.

 

Con estas especificaciones, no tengo que preocuparme hasta el quinto piso.

 

Me sentí como si hubiera terminado una tarea. Dado que los ajustes iniciales y de nivel medio habían terminado, soportaría el peso de una persona sin mejoras adicionales durante un tiempo.

 

«Entonces, ¿vamos al segundo piso ahora?»

 

«Deberíamos».

 

Seguí la brújula con Missha. El propósito de entrar en el laberinto esta vez estaba conseguido, pero era un desperdicio pasar el resto del tiempo jugando.

 

Aunque no tenemos explorador… quizá podamos llegar al tercer piso si tenemos suerte.

 

De todos modos, Missha asumió toda la responsabilidad por los monstruos que encontramos en el camino. Ahora que su espada había cambiado y sus estadísticas habían aumentado significativamente, tenía que acostumbrarse a los nuevos sentidos.

 

«Uh, ¿Bjorn? Creo que ya he terminado».

 

«¿Estás segura?»

 

«Uh…que…Noooo…seguiré. Pero… te lo pregunto por si acaso… No es porque seas demasiado vago, ¿verdad?»

 

«…¿Estás dudando de mí?»

 

«¡N-no! Jamás. ¡¿Por qué haría eso?!»

 

Sospecha razonable de Missha o no, me moví cómodamente y la ayudé con su entrenamiento. Su espada era nueva, pero ella también necesitaba acostumbrarse a la nueva esencia. Ver esto me hizo sentir complacido.

 

Realmente no esperaba que saliera la esencia del guardián.

 

En cuanto a la ruta congelada, la esencia del licántropo funcionó tan bien como la de un Yeti.

 

[Licántropo – Rango 7

 

Agilidad +10, Fuerza cortante +12, Sensibilidad al frío +15, Resistencia al frío +10, Resistencia física +7, Espíritu de lucha +10].

 

Tenía Fuerza Cortante, que era el núcleo de los personajes de tipo espada, y su habilidad pasiva era demasiado buena para ser verdad.

 

[(P) Sangre del Campo de Nieve – Aumenta la Sensibilidad al Frío 1,5 veces].

 

No solo brillaba en la segunda mitad, sino que además tenía una buena sinergia con Condensación de frío del Yeti. Lo mismo ocurría con las habilidades activas.

 

(A) Aplastamiento de hielo – Aumenta ligeramente el daño infligido a los enemigos en estado Congelación, y aumenta enormemente el daño infligido a los enemigos en estado Congelado].

 

No hace falta explicar esta, así que paso.

 

[(A) Fortaleza – Anula el estado Incapacidad de actuar].

 

Aunque tenía el inconveniente de consumir mucho poder de alma, Fortaleza también era una buena habilidad que aumentaba enormemente la estabilidad de los dañadores vulnerables a Condensación Fría.

 

Sobre todo, con esto, no necesito preocuparme tanto por la estadística de Resistencia al Maná.

 

Originalmente, sólo podíamos elegir una de estas habilidades, pero lo que Missha absorbió no fue otra cosa que la esencia del Guardián. No sólo podía usar ambas habilidades, sino que las estadísticas eran 1,5 veces superiores a las de las esencias normales.

 

«Si es posible, trata de atacar en otro lugar que no sean los órganos vitales.»

 

«Uh, pero igual muere de un golpe…»

 

«Entonces dale un puñetazo.»

 

«¿Ok-huh? Sigue muriendo de un golpe».

 

Me lamí los labios al ver cómo el Lobo de Cuchillas se congelaba en un cubito de hielo de un puñetazo con Condensación Fría. ¿Se debía a que era un monstruo de nivel 9? Antes de que el golpe conectara con Aplastamiento de Hielo, se convirtió en luz y desapareció, por lo que Missha no pudo entrenar correctamente.

 

«Puedes hacer el resto en el siguiente piso».

 

«…. ¿Tengo que seguir?»

 

Tsk, ¿a quién crees que intentas estafar?

 

«Repito…»

 

«Lo sé. El camino fácil es el lento.»

 

Cierto.

 

Al verme sin palabras, Missha tomó la delantera con una sonrisa. Parecía estar divirtiéndose a juzgar por el suave balanceo de la punta de su cola.

 

…Si alguna vez hago algo mal, tendré que fingir que pierdo la discusión para hacerla sentir mejor.

 

Anotando esto como el número 13 del Manual de Missha en mi cabeza, seguí a la excitada mujer bestia. El tiempo pasó así, hasta que pasaron unas siete horas desde que salimos de la grieta.

 

Deberíamos estar en la zona oscura.

 

Me detuve en seco.

 

¡Wooooom!

 

El suelo tembló ligeramente y los cristales incrustados en las paredes de la cueva empezaron a brillar con intensidad. El color del resplandor también cambió de púrpura suave a rojo intenso.

 

Me lo esperaba, pero parece que realmente fue invocado.

 

Significaba que el Señor del Primer Piso había sido invocado.

 

«No es nada, sigue moviéndote».

 

«¿No es nada? Nunca he visto algo así en mi vida…»

 

«Alguien acaba de invocar al Señor del Piso. No habrá secuelas, así que no…»

 

«¿Qué? ¡¿El Señor del Suelo?!»

 

Cielos, mis tímpanos. Quizás el Señor del Tercer Piso seguía siendo un trauma para ella. Missha hizo un berrinche y se aferró a mí. Bueno, no hay necesidad de sorprenderse tanto.

 

«Missha, cálmate».

 

A diferencia del tercer piso, el Señor del primer piso estaba tranquilo. El método de invocación se basaba en una probabilidad cuando más de cinco personas se reunían en un lugar después de la marca de tres días. Una vez convocado, el portal permanecía abierto y los monstruos que aparecían tampoco cambiaban. Sobre todo, una vez invocado Riakis masacraba por todo el campo hasta morir, pero este tipo simplemente desaparecía en silencio si la incursión fallaba.

 

«¿Estamos bien?»

 

«Sí, así que no te preocupes».

 

Después de explicarle tranquilamente la situación, Missha respiró hondo y recuperó la compostura. Pero cuando la ansiedad disminuyó, en su lugar floreció la curiosidad. «¿Pero ¿quién demonios lo ha invocado por error? Todo el mundo sabe que no deberían estar aquí más de cinco personas a la vez».

 

«Bueno, tal vez no fue un error».

 

«¿No fue un error?»

 

Me encogí de hombros y me callé. Era muy probable que la persona que compró la estrategia para el señor del primer piso de la comunidad la hubiera convocado… Pero no podía decirle eso, así como así, ¿no?

 

Qué mal genio. El periodo de preparación debió ser de sólo dos semanas.

 

Otra posibilidad es que no fueran impacientes, sino que tuvieran suficiente influencia para completar todos los preparativos en ese tiempo.

 

Quizá pueda averiguar quién es ese usuario.

 

Estaba decidido a averiguar si corría el rumor de que un clan o grupo había logrado dar caza al Señor del Suelo una vez que estuviera de vuelta en la ciudad. Empezaba a sentir de nuevo la ausencia de Rotmiller.

 

Caray, pensar que tardaría casi un día entero.

 

Después de vagar aquí y allá sólo con la dirección de la brújula, llegamos al portal del segundo piso. Lo que elegí fue la Tierra de los Muertos, que estaba conectada con el Distrito Ghoul en el sur.

 

[Has entrado en la Tierra de los Muertos en el segundo piso].

 

Tierra negra empapada de humedad, visibilidad excepcionalmente estrecha incluso para el segundo piso, y los gritos de las banshees como música de fondo; por alguna razón, cuando puse un pie en el suelo, floreció un sentimiento nostálgico.

 

«Cuánto tiempo sin vernos».

 

Fue aquí donde Ainar y yo rompimos algunos huesos de esqueleto, golpeamos a los Demonios de la muerte hasta convertirlos en mochi, y conocimos a esa zorra psicópata y casi morimos.

 

Maldita sea.

 

¿Era porque me acordaba de aquella vez? De repente sentí que se me bajaba el ánimo.

 

«Ugh, este lugar siempre me da mala energía. Prefiero el desierto de Rrrockas».

 

«Rotmiller no está aquí así que no hay elección.»

 

Como este era el centro podíamos ir a cualquier sitio, pero elegí la Tierra de los Muertos por una sencilla razón. De los mapas del segundo piso, era más fácil llegar al tercero. Probablemente nos perderíamos un poco al final, pero por ahora sólo necesitábamos ir hacia el norte.

 

Además, sólo somos nosotros dos, así que debería invocar al Caballero de la Muerte y atraparlo antes de irnos.

 

En realidad, no necesitaba la esencia, pero este monstruo era difícil de atrapar cuando éramos cinco, así que decidí suministrar puntos de experiencia ahora. Aparte de algunas grietas, era un monstruo que sólo podías encontrar en el sexto piso.

 

Como es un monstruo de rango 6, ahora puedo probar lo fuerte que es.

 

Por supuesto, antes de invocarlo, Missha tendría que completar su entrenamiento.

 

«Vámonos»

 

Moviéndonos hacia el norte, escapamos rápidamente de la zona donde aparecían monstruos de rango 9 como esqueletos y necrófagos. Tardamos unas cinco horas. El terreno cambió de un pantano húmedo a piedra dura.

 

«¡Kwooooh!»

 

Al poco tiempo, apareció un Demonio de la Muerte. Los llamados «cortadores novatos» caminaban en grupos de cuatro, ya que era el tercer día. En el pasado, Ainar y yo pasamos por muchos problemas sólo para atrapar uno.

 

Bueno, ahora he conseguido un cuerpo que no morirá, aunque quiera ser golpeado hasta la muerte.

 

El Demonio de la Muerte era un monstruo especializado en defensa y regeneración. Invocaba engendros, pero no había forma de que un nivel 9 fuera capaz de enfrentarse a ellos. En pocas palabras, era el oponente perfecto para poner a prueba las nuevas habilidades de Missha.

 

«Yo desviaré su atención, así que no te preocupes y céntrate en usar tus nuevas habilidades».

 

«De acuerdo.»

 

«¡Behell-ahhhhhhh!»

 

En cuanto lancé Estallido Salvaje, el Demonio de la Muerte, que nos había estado mirando desde la frontera, gritó y cargó.

 

«¡Kwooooh!»

 

Primero bloqueé dos de ellos con mi escudo, luego me agaché y mandé otro a un lado. El último dejé que me golpeara porque no podía molestarme.

 

¡Golpe!

 

Quizá fuera porque era el primer monstruo de rango 8 que cazaba con éxito, pero me invadió una sensación extraña. En el pasado, sólo uno de ellos me dejó sin energía.

 

«¡¿Kuwogh?!»

 

Cuando empujé más fuerte con el escudo, los bastardos Demonios de la muerte fueron arrojados sin poder hacer nada.

 

«¿Todavía no?»

 

«¡He terminado!»

 

Missha terminó de lanzar Condensación Fría Mejorada y blandió el Colmillo de Serpiente.

 

¡Khak!

 

Fue bloqueado por la mano escudo de un demonio de la muerte, hecha de huesos y músculos, pero no era una defensa significativa. La mano se congeló hasta el codo de un solo golpe.

 

[Missha Karlstein ha lanzado Aplastamiento de Hielo].

 

Cuando Missha blandió el otro cuchillo contra la zona ahora congelada, se hizo añicos y se esparció por todo el suelo.

 

«¿Kwu…ogh?» La herida no podía regenerarse ni con Preservación del Cuerpo porque tenía el atributo frío. Ni siquiera parecía sentir dolor, y sólo tenía una mirada confusa en su rostro. Sin embargo, parecía sentir instintivamente que esto era peligroso.

 

[Demonio de la Muerte ha lanzado Llamada de los Muertos].

 

Cuando cuatro monstruos lanzaron la habilidad de invocación al mismo tiempo, el número de necrófagos que salieron del suelo alcanzó la friolera de cuarenta. Por supuesto, esto tampoco significaba mucho. Mi cuerpo, que antes era fácilmente desgarrado por sus uñas, estaba ahora cubierto por una coraza de lithinum. Con un aumento añadido de Resistencia Física, era bastante duradera incluso con la piel desnuda.

 

«Grrrrr…?»

 

No derramé sangre ni siquiera de una paliza, la verdad. Incluso si lo hiciera, derretiría las manos de los ghouls intolerantes al ácido. Pero la herida sanó rápidamente incluso en medio de eso.

 

«Bjorn… ¿eres… algún tipo de monstruo?»

 

¿Cómo puedes llamar monstruo a una persona?

 

Ocultando mi orgullo, respondí refunfuñando: «Deja de estar parado y deshazte de él».

 

Caramba, una vez completados los ajustes, ni siquiera me vería como una persona.

 

***

 

Después de eso, continuamos su entrenamiento mientras avanzábamos hacia el norte. Gracias a eso, Missha se hizo una idea de cuánto tenía que congelarse para determinar si era Congelado o Congelado. Habiéndose encontrado con el Lobo Quimera, que tenía una habilidad incapacitante, también dominó perfectamente Fortaleza.

 

«Um, ¿y bien? Sólo le pongo más fuerza y funciona».

 

Después de que aprendiera cómo hacerlo, le aconsejé que sólo lo usara cuando fuera absolutamente necesario, ya que consumía mucha energía del alma. Si se le acababa el poder del alma, no podría usar Mejorar, Otorgar Toxina, Aplastar Hielo ni nada por el estilo.

 

«¿Te parezco una niña?»

 

No se equivocaba. Eso era porque ella sólo tenía dos habilidades, incluso cuando llegó a nivel 4. Ella no tendría que rastrear su poder del alma en caso de quedarse sin.

 

Incluso si sigo diciéndole esto, no será tan efectivo como dejar que lo experimente por sí misma.

 

Por esa razón, continuamos esforzándonos para cazar. Como resultado de ejercer sus habilidades imprudentemente cada vez, su poder del alma tocó fondo.

 

«…Me siento un poco extraña. No es que mi cuerpo esté cansado o algo así, pero ¿debería decir que se siente vacío?»

 

«Por eso te dije que lo distribuyeras bien».

 

«…Pensé que tanto estaría bien.»

 

Ya era hora de descansar, así que nos preparamos para acampar. Encontramos un edificio con una pared, y mientras encendíamos un fuego allí, nos turnábamos para dormir. ¿Cuánto tiempo pasó?

 

«Jajaja, ¿es verdad?»

 

«Así es, amigo mío».

 

Un sonido de parloteo llegó desde una distancia de 20 o 30 metros. Al principio pensé que sólo eran exploradores de paso, pero al seguir oyendo conversaciones, parecían haberse calmado sin saber que acampábamos cerca.

 

Bueno, de todos modos, ya es hora de despertar a Missha. No hace falta decirles que se pierdan.

 

Pasaba el tiempo restante con un corazón generoso.

 

«Por cierto, este bárbaro está durmiendo sin preocuparse de nada».

 

«Estate quieto. Podría despertarse».

 

«Déjalo dormir. Es un cuerpo costoso. Debería dormir mientras pueda».

 

Oí algo que no podía dejar pasar.

 

¡Honkkkkk!

 

Mirándolo ahora, estaba claro que un bebé bárbaro estaba durmiendo entre un grupo de hienas.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first