Rey del Inframundo - Capítulo 97
«¿Es cierto, Hermes?»
«Sí. Afortunadamente, el tío Poseidón rechazó la propuesta de Gaia, pero…»
«Así que ahora está tratando de influir en los dioses, ¿eh?»
Dos días después de regresar al Inframundo, Hermes vino de visita.
La noticia que trajo fue que Gaia había intentado persuadir a Poseidón.
Hermes, con aspecto ligeramente inquieto, me habló.
«Pero… ¿crees que hay alguna posibilidad de que el tío Poseidón flaquee?».
«Hermes, aún no conoces bien a Poseidón».
Aunque era orgulloso y tenía un temperamento violento, nunca nos traicionaría.
Después de todo, todos nosotros, los hijos de Cronos…
«Pero él luchó ferozmente con Ares recientemente… E incluso hubo un juicio. Si sus sentimientos fueran heridos…»
«Por supuesto, él no estaría de buen humor. El castigo dado a Ares también fue considerando la posición de Poseidón».
Para los dioses, que son inmortales, el tiempo fluye de manera diferente a como lo hace para los mortales.
Un castigo de dos meses no es más que un abrir y cerrar de ojos para los dioses que piensan incluso en términos de años.
Poseidón lo sabía mejor que nadie.
Aun así, lo dejó pasar porque sabía que las acciones de su hijo estaban mal, y también sabía que yo estaba al tanto de su plan de enviar a su hijo para mantener a Atenea bajo control.
Aunque fuera nominal, ya que Ares había sido castigado, Poseidón debió sentir que su orgullo se había restablecido un poco.
«Pero por mucho que esté resentido con Ares, Poseidón no es alguien que se alíe con un enemigo externo.»
«Ya veo…»
«Debes haber informado a Zeus sobre esto también, ¿verdad? ¿Qué dijo tu padre?»
«…Simplemente me dijo que le entregara un mensaje al tío Poseidón, dándole las gracias por no ceder a la persuasión de Gaia. Mi padre, que suele ser tan sensible sobre su posición como rey de los dioses, ni siquiera dudó de él…»
¿Ves? Zeus no es tonto. Incluso él sabe que Poseidón no nos traicionaría.
Incluso si ocurriera una rebelión, Poseidón nunca involucraría a una fuerza externa.
«¿Eso es todo lo que tenías para decirme?»
«Oh, hay una cosa más. La diosa del arco iris, Iris, vendrá aquí en breve…»
«¿Iris? ¿Para qué?»
«No lo sé. ¿Quizás está aquí para invitarte al Olimpo de nuevo, Hades?»
Aunque dudaba que ese fuera el motivo, asentí y lo despedí por ahora.
¿Tanto Iris como Hermes viniendo al Inframundo? Normalmente, si tenían algo que decir, sólo enviaban a uno.
–
Tal y como había dicho Hermes, tras esperar un poco, el mensajero abrió las puertas de la sala de audiencias.
«Señor Hades, la diosa del arco iris ha llegado a la entrada del Inframundo».
«Déjala entrar».
«Pero… ella sostenía un infante humano en sus brazos».
«…?»
Hacía tiempo que no veía a la diosa del arco iris, y parecía bastante preocupada.
Probablemente era por el bebé que llevaba en brazos.
«Saludos, Señor Hades. Lord Zeus me ha enviado con esta carta».
«Ya veo. Pero ¿qué pasa con el bebé que llevas en brazos?»
«Bueno… primero debo entregar esta carta…»
Iris rebuscó en su túnica y sacó un pergamino.
El poder contenido en el pergamino no era ordinario.
Estaba sellado, casi como para asegurarse de que nadie más pudiera verlo.
Crujido
Al desenrollar el pergamino, un rayo me hizo cosquillas en la mano, pero no le hice caso y empecé a leer.
«Hermano Hades. Soy yo, Zeus. No quería molestarte, pero parece que no tengo opción».
¿Tiene que pedirte un favor?
«Estoy seguro de que sientes curiosidad por el bebé que Iris tiene en brazos. ¿Podrías esconder al niño de Hera durante un mes? Sé lo que significa mantener a un ser vivo en el Inframundo, pero Hera pretende matar al niño enviando serpientes…»
Entonces, es otro hijo ilegítimo que Zeus engendró en secreto.
Pero si me lo pide a mí, la ira de Hera debe ser inmensa.
De hecho… por la carta, parece que Zeus había escondido al niño en montañas, cuevas, e incluso en las moradas de otros dioses, pero Hera de alguna manera seguía encontrándolo. El mundo viviente no puede escapar de la mirada de Hera, así que ahora Zeus piensa que el único lugar seguro es el Inframundo…
Durante un mes… Si protejo al niño en el Inframundo durante un mes, ¿conseguirá Zeus encontrar un lugar donde esconderlo de la ira de Hera, o hará que cambie de opinión de algún modo?
Parece que está pensando en trasladar al niño de un lugar a otro hasta que la ira de Hera se calme. Pero pedirme que esconda a su hijo ilegítimo… ¿Quién es exactamente este niño?
«El niño es mi hijo. Lo he llamado Heracles (que significa ‘Gloria de Hera’). Es el héroe profetizado que nos ayudará a ganar la batalla contra los Gigantes. Sé que las leyes del Inframundo son estrictas, pero…»
Espera, el nombre de este niño es… ¿Heracles?
Heracles. Heracles. Cuanto más repetía el nombre, menos desconocido me sonaba.
En algún lugar… lo he escuchado incontables veces antes. Definitivamente conozco este nombre.
Este recuerdo, aún más profundo que aquel en el que fui alcanzado por la flecha de Eros… era…
«Dile a la diosa Estigia que sumerja a este infante en el río Estigia.»
«…¿Señor Hades?»
La figura más famosa de la mitología griega, el héroe entre los héroes.
El gran héroe que luchará en la futura guerra contra los Gigantes.
Hemos ganado.
–
«…¿Qué? ¿En el río Estigia?»
«Sí. Incluso el frágil cuerpo de un humano mejorará si se sumerge en las aguas del Estigia».
Iris me miró asombrada, pero yo ya estaba decidido. La ley según la cual los vivos no pueden residir en el Inframundo debía saltarse en este caso.
El recuerdo que relampagueó vívidamente en mi mente fue el hecho de que Heracles es el héroe profetizado.
Si un ser vivo puede resistir el poder de la Estigia, obtendrá un cuerpo invencible que no podrá ser dañado por las armas ordinarias.
Al sumergir todo su cuerpo, podemos asegurarnos de que el héroe profetizado evite una muerte prematura.
«Pero este niño es despreciado por Lady Hera…»
«Y aun así lo has traído aquí a petición de Zeus… No, si Hera se entera, sólo dile que no tuviste opción por órdenes mías».
Zeus debió persuadir a Iris, la asistente de Hera, para que trajera al niño.
Si Hermes hubiera traído al niño, Hera habría sospechado, así que Zeus debe haber usado a Iris deliberadamente.
Zeus, ¿qué le ofreciste a la diosa del arco iris para convencerla? ¿Juraste sobre la Estigia no volver a insinuarte?
«Sí… entiendo.»
«Bien. Asegúrate de decirle a la Dama Estigia que sumerja todo el cuerpo del niño. No lo olvides».
Me aseguré de enfatizar esto, para prevenir cualquier descuido-como no sumergir su talón.
Observando a Iris, que aún parecía inquieta mientras se dirigía hacia la diosa Estigia, no pude evitar sonreír.
Una de las amenazas que se cernía sobre nosotros, los dioses, estaba ahora medio resuelta.
Si logramos convertir a este Heracles en un gran héroe… Los Gigantes están como muertos.
Pronto, Lady Estigia entró en la sala de audiencias.
El niño en sus manos irradiaba el poder de Estigia, su cuerpo sufrió una transformación.
Como era de esperar, el hijo de Zeus había resistido las aguas de la Estigia.
Tras entregar a Heracles a un asistente cercano, la Dama Estigia habló con preocupación.
«Hades, sumergí al niño porque es hijo de Zeus y está destinado a convertirse en héroe. Pero si los humanos que han obtenido el poder de la Estigia son enviados repetidamente de vuelta al mundo de los vivos…»
«Hmm, entiendo. Si los héroes bendecidos por la Estigia vagan por el mundo de los vivos, podría romper el equilibrio».
Este niño, cuando crezca, probablemente entrará en la tutela de Quirón, ¿no?
Si Heracles viene al Inframundo para entrenarse, debo pedirle a Quirón que se asegure de que reciba una educación moral adecuada.
Se convertirá en un héroe poderoso después de sumergirse en el río Estigia…
Debemos enseñarle a no dañar a otros imprudentemente.
«Por supuesto, nos aseguraremos de que reciba una educación adecuada bajo la tutela de Quirón. Y no criaremos una legión de héroes bendecidos por el Estigia».
«Eso es un alivio. Pero… después de ver tantos héroes, ¿por qué este niño recibe un trato especial?».
No podía decirle exactamente que era porque sabía, por mi vida pasada, que Heracles derrotaría algún día a los Gigantes.
«Bueno, según la carta que envió Zeus… Al parecer, Hera lo amamantó y él mató a dos serpientes nada más nacer».
«¿Serpientes? ¿Cómo sucedió eso?»
«Creemos que Hera las envió. Como hijo bastardo, es inevitable».
«Oh…»
La diosa de pelo oscuro asintió, comprendiendo.
Mientras chasqueaba la lengua mirando a Heracles, añadí un poco más de explicación.
«La que trajo aquí al niño fue la diosa Iris, y Zeus me pidió este favor a través de una carta cargada con su rayo».
«Debió amamantarlo de Hera en secreto mientras dormía. Su ira no tendrá límites».
«Ciertamente. El niño puede enfrentar una vida difícil. Llena de cadáveres de monstruos y de la envidia de los hombres…»
Volví la mirada hacia el niño en brazos del asistente.
Heracles dormía plácidamente, ajeno a los acontecimientos que se avecinaban.
En verdad… Zeus había engendrado intencionalmente a este niño para asegurar la victoria de los dioses.
Aunque está claro que es fuerte, ya que fue amamantado por Hera y mató serpientes cuando era recién nacido…
No puedo evitar preguntarme si ha sido cargado con un destino difícil.
Pero ahora que ha sido sumergido en el río Estigia, espero que le ayude a superar ese destino.
«¡Waah! ¡Waaaaah!»
«¡¿Qué…?!»
«¡Ah! ¡Hades! Aparta la mirada un momento. Tu mirada es demasiado poderosa para que el bebé la soporte!».
La voz sobresaltada de Lady Styx me hizo apartar rápidamente los ojos y mirar a otra parte.
¿Había estado mirando con demasiada atención? Todavía cometo errores así de vez en cuando…
Como no podemos darle la comida del Inframundo, tendré que buscar una nodriza o traer comida del mundo de los vivos.