Rey del Inframundo - Capítulo 49

  1. Home
  2. All novels
  3. Rey del Inframundo
  4. Capítulo 49 - La tragedia de Edipo - (Fin)
Prev
Next
Novel Info
          

La sensación familiar y la vista cambiante.

 

La energía oscura que fluía a mi alrededor indicaba que había poseído un cuerpo humano.

 

«¡Ah… podría ser…!»

 

«¿Lord Hades…?»

 

Los sacerdotes cercanos inclinaron rápidamente la cabeza en mi dirección.

 

Mientras me abría paso entre la multitud que llenaba el templo, vi por fin al Rey loco de Tebas.

 

«Huuuh…»

 

El Rey Edipo, claramente bajo la influencia del poder de Gaia.

 

Una vez había sido aclamado como un héroe de ingenio y estrategia, un rey sabio que derrotó a la Esfinge.

 

Ahora, cargaba contra mí, aparentemente inconsciente de que un dios había descendido a un cuerpo humano.

 

No, más que no reconocerme… parecía como si hubiera entregado su mente a la locura.

 

«Haaargh!»

 

*¡Boom!*

 

Casualmente extendí mi mano hacia el Edipo que cargaba, liberando poder divino.

 

Aunque se había convertido en un héroe lo bastante fuerte como para ser imbatible entre los humanos, seguía sin ser rival para un dios que poseía un cuerpo humano.

 

*¡Crash!*

 

Golpeado por una ola de poder divino, Edipo cayó al suelo y se tambaleó al intentar ponerse en pie.

 

Durante un breve instante, sus ojos parpadearon confundidos.

 

No se trataba de una locura provocada por la maldición de Dionisio, el dios de la locura.

 

Era una locura que podía ser sacudida con suficiente impacto intenso.

 

*Boom!!!*

 

«¡Ugh!»

 

¿Pero quemar un templo y masacrar a la gente de Tebas?

 

Sólo alguien profundamente inestable podría hacer algo así.

 

El rey Edipo volvió a ponerse en pie a trompicones.

 

«¿Estás empezando a entrar en razón?»

 

«Huu… Hades… dios…»

 

El loco me miró directamente.

 

«…Estás apenado. Escucharé tu súplica.»

 

«Huu…»

 

La locura otorgada por Gaia no era más que una chispa arrojada sobre un montón de leña ya amontonada.

 

Cuando Edipo me miró de nuevo, un breve momento de cordura parpadeó en sus ojos.

 

Alternó la mirada entre el oscuro poder divino que me rodeaba y mis pupilas, y luego se llevó lentamente la espada al brazo.

 

*Slash.*

 

«¡Arghhhh!»

 

«El Rey Edipo… se cortó su propio brazo…»

 

«¡¿No?!»

 

«¡Qué está pasando…!»

 

Arrodillado sobre una rodilla, Edipo apretó los dientes.

 

Habiéndose cortado su propio brazo para escapar parcialmente de la influencia de la locura, ahora me miraba directamente.

 

Por fin apareció en sus ojos la mirada clara del rey de Tebas, antaño conocido por su sabiduría.

 

«Oh dios misericordioso, Plutón».

 

Sin embargo, junto con esa claridad, brotó un torrente de emociones.

 

Pena, ira, odio a sí mismo, culpa, resentimiento, desesperación…

 

Todo un abanico de emociones negativas.

 

¿Qué había sido de él antes de ser maldecido por Gaia?

 

Sin embargo, los pecados que había cometido eran más que suficientes para merecer un juicio en el inframundo.

 

Concentré mi energía en la mano, moví el cuerpo poseído y me acerqué al rey arrodillado.

 

«No estás en condiciones de hablar ahora. Volveremos a hablar más tarde».

 

«Lo siento… Madre.»

 

*Slash.*

 

*Golpe.* Roll.*

 

La cabeza del rey Edipo rodó por el suelo, sin ofrecer resistencia, como si ya hubiera renunciado a todo.

 

Para el criminal que quemó el templo de Dionisio y masacró a innumerables ciudadanos en un arrebato de locura, su final fue bastante anticlimático.

 

Miré la cabeza que rodaba por el suelo antes de volverme hacia los humanos.

 

Los ciudadanos de Tebas no podían mirarme, temiendo incurrir en un castigo divino.

 

«Señor Plutón…»

 

«Ten piedad…»

 

Los sacerdotes del templo cerraron los ojos y juntaron las manos en señal de oración.

 

Los que se habían convertido recientemente en sacerdotes derramaron lágrimas de reverente gratitud.

 

«…Ni uno solo de vosotros ha huido del templo. Recordaré vuestra devoción».

 

Los dejé con esas últimas palabras e inmediatamente cambié mi conciencia de vuelta al inframundo.

 

* * *

 

Cuando regresé al inframundo, me recibieron los rostros solemnes de varios dioses.

 

Parecía que todos se habían reunido tras enterarse de la situación en Tebas.

 

«Thanatos, convoca al Rey Edipo inmediatamente. Trae también al Juez Minos».

 

«Entendido.»

 

«¿Debo traer el Agua de la Memoria?»

 

«Diosa Mnemosyne, eso no será necesario.»

 

Dada la claridad en los ojos de Edipo cuando lo vi en el mundo mortal, probablemente retendría sus recuerdos incluso después de cruzar el Río del Olvido.

 

Era hora de escuchar su versión de la historia.

 

Poco después, Tánatos arrastró bruscamente el alma de Edipo.

 

La locura ya no era visible en sus ojos, pero quedaba un torbellino de emociones complejas.

 

«Escucharé tu historia en su totalidad y consultaré con Minos, el juez del inframundo, para emitir un veredicto».

 

«…..»

 

«Habla libremente, cuéntamelo todo. Aunque maldigas a Zeus, no me importa».

 

Ante mis palabras, Edipo comenzó a hablar lentamente.

 

«Maté a mi padre, tuve relaciones con mi madre y tuve hijos con ella».

 

Con voz ronca y temblorosa, relató su vida.

 

La historia de ser criado como príncipe de Corinto, de matar a su padre en un carro, de Tebas y la Esfinge, de su madre y su esposa, Yocasta.

 

Y… la verdad dicha por el vidente Tiresias.

 

Incluso el poder que le otorgó la que se hacía llamar Gaia.

 

Después de contar todo esto, Edipo volvió a callar.

 

Si no hubiera sido influenciado por Gaia, si no hubiera quemado templos y matado gente, sus pecados habrían disminuido enormemente.

 

«Gaia plantó pensamientos falsos en tu mente».

 

«Al principio, mi mente estaba de hecho llena de resentimiento hacia los dioses, pero en algún momento, mi propia voluntad también se apoderó de mí».

 

¿Edipo también se rindió a la locura?

 

¿Pero por qué? Es cierto que resistirse a la locura no es fácil, pero…

 

«…¿estabas resentido con Apolo por la profecía?»

 

«Se limitó a informarme de un futuro que ya estaba determinado».

 

«¿Entonces estabas enfadada con Ares por la maldición lanzada sobre la familia real de Tebas?»

 

«Si alguien hubiera matado a mi hijo, yo también habría lanzado tal maldición».

 

«¿Crees que Gaia es la culpable de tu caída?»

 

«Ella simplemente cambió la dirección de un fuego ya ardiente.»

 

Aunque dijo esto, no era como si no tuviera resentimiento hacia los dioses.

 

De hecho, cuando fue consumido por la locura, su odio hacia el Olimpo se manifestó en la destrucción de templos.

 

Sin embargo… su otro deseo era tan abrumador que no tenía espacio para resentirse con los dioses.

 

Era hora de confirmar si mis pensamientos eran correctos.

 

«Entonces, ¿qué es lo que deseas?»

 

«Deseo ser castigado por los atroces crímenes que he cometido: matar a mi padre, tener relaciones con mi madre y masacrar a los ciudadanos de Tebas en un arrebato de locura».

 

Tal vez deseaba realmente un castigo divino.

 

Aunque había cometido los horrendos pecados de matar a su padre y mantener relaciones con su madre, las tres diosas de la venganza no lo atormentaban.

 

Tal vez porque no había ninguna intención detrás de sus acciones, pero ¿eso sólo profundizó la miseria de Edipo?

 

«No afirmas que la maldición de Gaia te hizo matar gente».

 

«… Lo siento.»

 

¿Acaso creía que la única forma de expiar sus innumerables pecados era soportar el castigo divino más severo e implacable?

 

La mente humana es frágil e inestable comparada con la de los dioses.

 

Cuando se le lleva al extremo, un humano puede optar por la autodestrucción.

 

Ocasionalmente, aquellos que superan tales pruebas son llamados héroes entre los héroes…

 

Pero, por desgracia, Edipo no era uno de ellos.

 

Las emociones humanas son complejas, y a veces, ni siquiera ellos saben lo que realmente quieren.

 

Especialmente un humano enloquecido por la maldición de Gaia…

 

«…Por favor, castígame.»

 

* * *

 

«Decidir tu castigo no es una tarea fácil. Será aplazado por ahora.»

 

¿Fue realmente la locura lo que le volvió loco, o fue que suplicó a los dioses que le castigaran por entregarse a la locura?

 

Edipo fue escoltado lejos bajo la estricta vigilancia de los guardianes del alma.

 

Despedí por un momento a todos los dioses y convoqué a Minos, el juez imparcial del inframundo.

 

Aunque sus dos hermanos no podían asistir debido a sus deberes de juzgar a otras almas, Minos solo bastaría para dar consejo.

 

«Minos, ¿tienes alguna idea?»

 

«La gravedad de su crimen depende de cuánto influyó la maldición de Gaia en su mente».

 

«¿Y?»

 

«Otros factores a considerar incluyen el sacrilegio, la profecía de la tragedia, sus contribuciones a Tebas, y el asesinato injusto de humanos…»

 

Las palabras de Minos eran correctas.

 

La cuestión clave era el equilibrio entre la intención de Edipo y la locura de la maldición cuando masacró a los humanos e incendió el templo.

 

Teníamos que ser lo más justos posible en nuestro juicio.

 

«Gaia seguramente lo tentó afirmando que todo era culpa de los dioses».

 

«Sin embargo, según las propias palabras de Edipo, comenzó a abrazar la locura como propia e intensificó sus acciones».

 

«No eran los susurros de Dionisio, sino un resquicio de voluntad que permanecía incluso dentro de la locura.»

 

«Por eso expresó que su voluntad también estaba involucrada.»

 

«Si no fuera por la maldición de Gaia, ¿no se habría simplemente arrancado los ojos como juró hacer si descubría al parricida?»

 

«La maldición de Gaia puede haber llevado a Edipo, que ya estaba mentalmente destrozado, a cometer un grave error…».

 

Tras una larga discusión con Minos, considerando los humanos fallecidos, su reputación en el mundo mortal, la influencia de la maldición y su actitud…

 

«Convoca a Edipo de nuevo.»

 

Era hora de dictar sentencia.

 

* * *

 

Miré

 

a Edipo mientras era traído ante mí de nuevo.

 

Lentamente abrí mi boca para hablarle al silencioso Rey de Tebas.

 

«Tus pecados son que profanaste a tu madre, mataste a tu padre, sucumbiste a la locura, quemaste el templo de Dionisio en Tebas y asesinaste a ciudadanos inocentes».

 

¿Quizás Edipo fue la figura más trágica de la historia de Tebas?

 

«Juzgando únicamente por los crímenes que has cometido, enviarte al Tártaro para trabajos interminables sería justo».

 

Sin embargo, la mayoría de los crímenes que cometió no fueron culpa suya.

 

Incluso la masacre de los ciudadanos de Tebas y el incendio del templo fueron actos trágicos cometidos en un estado de locura.

 

«Considerando tu caída en la locura de Gaia, la profecía de tu trágico destino, y el hecho de que eras venerado como un sabio rey de Tebas hasta que la verdad fue revelada…»

 

Fue manipulado por los dioses de principio a fin.

 

La maldición de Ares trajo la desgracia sobre la familia real de Tebas…

 

Fue abandonado por su padre biológico debido a la trágica profecía y más tarde mancilló a su madre biológica.

 

Tras darse cuenta de la verdad, fue utilizado por Gaia y cayó aún más en la desesperación.

 

«Te sentencio a 200 años de trabajo, apilando piedras en las afueras del inframundo, con la bendición del olvido para borrar los recuerdos de tu vida».

 

Un castigo leve para un hombre que masacró a docenas de humanos, quemó templos e incluso mató bestias sagradas.

 

Pero lo consideré apropiado.

 

«Se te prohíbe la reencarnación, y después de tu sentencia de trabajo, servirás como guardia en la fortaleza por toda la eternidad».

 

«La bendición del olvido… ¿es un acto de misericordia concedido a mí?»

 

«Considéralo una pequeña compensación para alguien que ha sufrido a manos de los dioses desde su nacimiento hasta su muerte».

 

Me aparté del mudo Edipo y miré hacia la Diosa Leteo.

 

«Diosa Leteo, por favor proceda.»

 

El juicio estaba completo.

 

* * *

 

Después de que Edipo recibiera la bendición del olvido y fuera conducido al lugar del parto,

 

me encontré sumido en mis pensamientos.

 

«Hades, el dios olímpico Dionisio ha solicitado que Edipo sea severamente castigado.»

 

«….»

 

«¿Hades…?»

 

Cuando levanté lentamente la cabeza, vi a la diosa de pelo plateado con expresión triste.

 

«No estoy segura de que el juicio que emití fuera el correcto».

 

«Hiciste lo que pudiste, Hades. Le diste un castigo adecuado y misericordia a un humano atormentado por el destino…»

 

«No estoy tan seguro… No lo sé.»

 

¿Hice el juicio correcto con respecto a Edipo?

 

¿Fue justo el castigo y la misericordia que le di, o había algo injusto en ello?

 

«Nosotros los dioses… no somos omniscientes y omnipotentes como creen los humanos.»

 

«Sí, eso es cierto.»

 

«Ni siquiera Zeus lo sabe todo, y los Tres Gobernantes se dejan llevar en última instancia por las emociones.»

 

«Sí, naturalmente.»

 

«Atenea no siempre es sabia, y Hefesto ocasionalmente maneja mal su martillo».

 

Los dioses no son omniscientes y omnipotentes.

 

Atenea a veces olvida su sabiduría en el calor del momento,

 

e incluso Hefesto ocasionalmente crea una pieza fallida.

 

«Pero como dios del inframundo, no puedo permitirme cometer errores».

 

Cuando los humanos mueren, llegan al inframundo.

 

La víctima y el victimario se encuentran en el inframundo.

 

El asesino y la víctima inocente también vienen al inframundo.

 

Los que fueron manipulados para cometer crímenes, los que fueron asesinados por los dioses, también llegan al inframundo.

 

Los que cometieron sacrilegio, los que fueron engañados e hicieron el mal, y los que fueron sacrificados injustamente y están resentidos con los dioses, todos llegan al inframundo.

 

El inframundo es el destino final de todos los mortales, donde se juzgan las cargas de sus vidas.

 

Por eso debo juzgar con la mayor imparcialidad y frialdad.

 

Ese es el deber otorgado al dios del inframundo, que ejerce un inmenso poder.

 

«¿Por qué no habrías de hacerlo? No eres el dios primordial, Caos, así que ¿no es natural?».

 

«Pero aun así…»

 

«A veces cometo errores al otorgar la bendición del olvido a los humanos, así que ¿qué pasa si algo sale un poco mal?».

 

«Mi deber es juzgar a los seres mortales…»

 

«Ya estás haciendo un gran trabajo. Incluso Minos aceptó el juicio y se fue satisfecho».

 

Minos, conocido por su imparcialidad, no es alguien que se dejaría influenciar para decir algo que no quería decir por mi autoridad.

 

Eso también lo sé muy bien.

 

«Pero aun así… quiero emitir un veredicto aún más justo…»

 

*Squeeze.*

 

«Para… para de hablar. Tómate un momento para olvidarlo todo y estar en paz».

 

El repentino abrazo de la Diosa Leteo activó su poder de olvido.

 

La cálida sensación de su corazón se extendió por todo mi cuerpo.

 

No me resistí.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first