Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 488

Los ojos sin emoción de Ubbo-Sathlas brillaron. Seguro que eres persistente.

Ubbo-Sathla detestaba a Chang-Sun tanto como él a ella, aunque su odio era más hacia todos los Chang-Sun. Cada vez que sentía que se había ocupado de todo, la arrastraban de nuevo a Worldlines y la involucraban en todo tipo de incidentes. Era natural que los despreciara.

El Chang-Sun de la Línea Mundial nº 801 era el más problemático de todos ellos. Donde sus otras versiones ya se habrían rendido, en su lugar ardía de furia, persiguiéndola hasta aquí.

La Chang-Sun que tenía delante era la razón por la que había hecho esta arriesgada apuesta en primer lugar. Encima de estar ya nerviosa por su aparentemente eterno <Castigo>, él la hizo sentir como si fuera a quedarse atrapada en este bucle de retroceso para siempre, forzando su mano.

Ya no puedo soportar esta vida sin sentido. No estoy ni viva ni muerta, así que busquemos a quien siga rebobinando esta Rueda y preguntemos

El resultado de su apuesta no podía ser peor. Había perdido todos sus poderes y Autoridades y ahora estaba encadenada con cadenas de Acero Divino, lo que la dejaba en una situación tan frustrante como un bucle de Retroceso. Quizá esto fuera mejor que repetir sin sentido su vida cotidiana, pero aún no había hecho las paces con Chang-Sun, el causante de todo.

Matarte es la única forma de acabar con este agotador bucle Rollback, respondió Chang-Sun.

¿Retroceso? Ubbo-Sathla sonrió fríamente. Ah, debe estar hablando de la Rueda.

Sabiendo que desahogar su ira no cambiaría nada, se limitó a mirar a un lado y a otro entre sus pies y los de Chang-Sun. Mientras estuvieran atrapados en esta enorme trampa hecha por <Dull Darkness>, no podrían matarse ni escapar de esta prisión; no había nada que pudieran hacer.

Para mí es todo lo contrario. Debería matarte a ti y a todas tus otras versiones, sanguijuelas asquerosamente cansinas, dijo Ubbo-Sathla, su ira la hizo levantar la voz poco a poco.

¿No tienes que destruir todas las Líneas Mundiales para hacerlo?

Con dificultades para contener su rabia, gritó: ¡Eso es lo que me enfurece! ¡Sois cucarachas! Os mato una y otra vez, ¡y aun así seguís saliendo de la nada para atormentarme!

Entonces dejad de destruir Worldlines.

¡¿De verdad creéis que es tan fácil?! ¡Eso es un <castigo> de <Deus Ex Machina>, deber concedido por <Luz Suprema>, trabajo dado por <Oscuridad Aburrida>!

¿Qué demonios es este <Castigo> tuyo? ¿Matarme? preguntó Chang-Sun.

¡Ejecutor!

¿Ejecutor?

Sí. Es mi <Castigo> y mi deber encargarme de los mundos que podrían arruinarse. ¡Son sus tonterías de cómo debo acabar con los mundos que empecé! gritó Ubbo-Sathla.

Sus palabras finalmente hicieron que Chang-Sun se diera cuenta del dolor por el que había estado pasando Ubbo-Sathla.

Pecado original.

Los multiversos, los universos paralelos, la teoría de las supercuerdas… todas estas ideas se derivaban de la interminable creación de Líneas Mundiales. Dado que este proceso gastaba mucha energía y que había un límite para las Entropías, podría llegar a amenazar la estabilidad del Gran Universo si se dejaba sin supervisión.

Para evitarlo, las Líneas Mundiales que habían superado su vida útil o estaban irreversiblemente arruinadas tenían que ser seleccionadas y borradas. Ahí era donde entraba Ubbo-Sathla. Ella llevó la <Extinción> a esas Líneas Mundiales de una forma mucho más limpia de lo normal.

Sin embargo, sus habitantes naturalmente no podían aceptar tal sentencia. <Extinción> mataba a todos en una Línea Mundial, borraba sus logros y acababa con sus líneas de sangre. De ahí que se resistieran e intentaran anularla. Chang-Sun fue el resultado de esa resistencia.

Al final de mi <Castigo>… me encuentro con Ubbo-Sathla mientras ella busca los restos de la Madre Terra Celestial. Durante nuestro encuentro, se decide el futuro de Worldlines. ¿Es eso lo que está ocurriendo aquí?

<Deus Ex Machina> preparó el escenario para poder mediar en el proceso. Esta fue probablemente la razón por la que Perkwunos le dijo que tenían que derrotar a <Deus Ex Machina>.

¿Qué ocurriría después de matar a Ubbo-Sathla? ¿Acabará con la <Extinción>? se preguntó Chang-Sun.

Por desgracia, no tenía forma de saberlo. Nadie había llegado tan lejos.

Casualmente me encontré con <Deus Ex Machina> hace algún tiempo. Le pregunté cuándo terminará este <castigo>. Ubbo-Sathla parecía dispuesta a contarle a Chang-Sun todo lo que sabía ahora que las cosas habían salido así. De todos modos, habrían tenido esta conversación tarde o temprano. Me dijo que terminará cuando lo considere una <Adversidad>. ¡Es una gilipollez!

La palabra <Adversidad> sonó en los oídos de Chang-Suns. ¿Tengo que elevarme por encima de este <castigo>? ¿Qué pasará después? ¿Qué demonios está pasando ahora?

Chang-Sun frunció ligeramente el ceño. ¿Por qué has venido aquí en lugar de ir tras los restos de la Madre Terra Celestial? Creía que ése era tu objetivo.

Encontrar a mi otra mitad no cambiará nada. Seguiré siendo menor que los emperadores que siguen atrapados en mi <castigo>.

¿Cuál es tu objetivo?

Iba a protestar ante el que rebobina la Rueda, pero en vez de eso acabé en este lío. Ubbo-Sathla se rió burlonamente.

Los ojos de Chang-Suns se abrieron ligeramente por la sorpresa. ¿Sabe quién está detrás de este bucle de retroceso?

No hay forma de que no lo sepa. Percibo grandes cantidades de <Oscuridad> cada vez que una línea del mundo se rebobina violentamente.

La palabra <Oscuridad> llamó la atención de Chang-Suns. Eso significaría que <Dull Darkness> era quien estaba detrás del bucle Rollback. Sin embargo, se suponía que esta base de Eros, Nyx y todo lo demás en el universo estaba en un profundo letargo, y que su conciencia principal había desaparecido.

Entonces, ¡el Maestro desapareció de repente! Chang-Sun se quedó boquiabierto.

Su especulación anterior podía ser cierta después de todo. Quizá Mefistófeles desapareció porque descubrió un rastro de <Oscuridad opaca>. Sin embargo, eso planteaba una nueva pregunta. Si <Dull Darkness> era el hermano gemelo de <Deus Ex Machina>, y <Deus Ex Machina> fue quien dio a Chang-Sun y Ubbo-Sathla sus <Punzamientos>, ¿por qué estaba <Dull Darkness> cuidando de Chang-Sun?

Si <Dull Darkness> no está de acuerdo con su hermano gemelo, ¿no puede aparecer él mismo?

Chang-Sun empezó a pensar en las razones que tenía <Dull Darkness> para ayudarle desde lejos en lugar de interferir directamente.

Teniendo en cuenta que Bel-Marduk también había dicho que el bucle de retroceso de su línea del mundo original le agotaba, era probable que <Dull Darkness> hubiera estado haciendo lo mismo con los otros Chang-Sun.

Chang-Sun no tenía ni idea de lo que estaba pasando ahora. Todo era demasiado confuso.

<Deus Ex Machina>, a quien creía su aliado, era supuestamente el cerebro detrás de todo esto, y <Dull Darkness>, a quien creía que no tenía nada que ver con esto, en realidad le estaba ayudando desde las sombras. Además, la persona que él creía que era <Supreme Light> no era más que su representante.

Tal vez no fuera más que un peón en este enorme tablero de ajedrez conocido como el Gran Universo. Los Emperadores moviéndole de un lado a otro le agotaban naturalmente.

Chang-Sun apretó los dientes, dándose cuenta de que tenía que averiguar más sobre lo que estaba pasando y hacerse mucho más fuerte. Ésa parecía ser la única forma de librarse de este <Castigo>.

Viniste a Rlyeh porque querías hablar con tu Padre Aburrido. adivinó Chang-Sun.

Ubbo-Sathla frunció los labios y giró la cabeza hacia un lado. Como ya había dicho todo lo que necesitaba y todo había terminado para ella, no sentía la necesidad de seguir hablando. Sin embargo, eso sólo demostró a Chang-Sun el nivel de su desesperación.

Utilizando el truco llamado bucle de retroceso, podía intentarlo tantas veces como necesitara. Mientras tanto, nunca se le dio una oportunidad.

Chang-Sun comprendía ahora por qué a Ubbo-Sathla no le caían tan bien ni él ni sus otros yos. Desde su perspectiva, sería como luchar contra un niño sólo para volver a casa y encontrar a su padre, que debería estar protegiéndola, defendiendo a su enemigo. Quiso preguntarle sus razones a Dull Father y rogarle que la ayudara, pero sus esfuerzos acabaron en fracaso.

Tras ser atrapada por la enorme trampa tendida por <Dull Darkness>, fue enviada a prisión. Probablemente se sintió completamente abandonada por su padre y como si ya no tuviera a nadie en quien confiar. Habiéndose rendido por completo, sus ojos no mostraban ninguna emoción incluso mientras confesaba todo lo que sabía.

Al final, ella también es una víctima.

Chang-Sun empatizó con Ubbo-Sathla. Él ya había pasado por lo mismo.

Se volvió igual que ella cuando se separó de su familia y perdió Ítaca. Por aquel entonces, se sentía como si estuviera solo en este mundo e inseguro de cómo debía salir de la oscuridad.

El bucle de retroceso sigue activo, lo que significa que <Dull Darkness> está cerca aunque no esté aquí.

Ubbo-Sathla volvió a mirar a Chang-Sun. ¿Qué intentas decir?

La expresión de Chang-Sun mostraba ahora determinación. Ubbo-Sathla, puedo sacarte de este lugar.

Los ojos de Ubbo-Sathla se abrieron de par en par. ¿Qué?

Chang-Sun sacó tranquilamente su llave dorada. Al darse cuenta de que era lo que le permitía seguir persiguiéndola, se tranquilizó.

No importa tu historia, no puedo perdonarte. Estoy segura de que el sentimiento es mutuo.

Vaya al grano.

Voy a matarte, pero a un Celestial Exterior no se le puede matar del todo.

Ubbo-Sathla sonrió satisfecho. Ya veo. Quieres que me una a ti.

Canibalismo Celestial. Chang-Sun se tragaría a Ubbo-Sathla igual que había hecho con la Ballena Incendiaria Sepulturera.

Ubbo-Sathla se burló. ¡Ja! ¡Sí que sabes endulzar tu deseo de pow!

No te equivocas, pero eso no es lo único que intento hacer aquí. Estaré buscando a <Dull Darkness>. También tengo muchas preguntas para él. Cuando lo encuentre, le daré la oportunidad de hacerle usted misma sus preguntas.

Ubbo-Sathla frunció los labios. Chang-Sun no tenía motivos para hacerle semejante oferta. Después de todo, él podía simplemente matarla para absorber su poder.

Me odias, ¿verdad? ¿Por qué haces esto por mí? preguntó.

Yo solía ser como tú. Envidiaba a todos los que me rodeaban porque todos parecían felices. Yo era la única que no lo era.

Los labios de Ubbo-Sathlas temblaron.

Chang-Sun continuó: Tú estás pasando por lo mismo, ¿verdad? Estás sufriendo y aun así tienes que ser odiado. Por cada <Extinción> que das, te ahogas en un torrente de condena y resentimiento. Al mismo tiempo, envidias su felicidad.

Ubbo-Sathla llamaba alimañas a los seres de Eros, pero su condescendencia formaba parte de su autojustificación para ahorrarle aún más heridas a su corazón.

Ésa es mi razón. Si no le gusta cómo lo expreso, digamos que lo hago por capricho, igual que usted me contó su historia.

Tras un breve silencio, Ubbo-Sathla estalló en una débil carcajada. Jajajaja

Se cubrió la cara con las manos, pero no fue suficiente para evitar que las lágrimas cayeran al suelo. Esto es molesto. No puedo creer que la persona de la que me he cansado tanto sea también la que acabe comprendiéndome y tratándome con consideración.

Chang-Sun abrió la puerta de la celda utilizando su llave dorada.

¡Clink!

¿Qué? ¿Por qué se abrió la puerta de repente?

¿Tiene la llave?

¡Eh! ¡Eh, eh, eh! ¡A mí también! ¡Sáquenme de aquí también! ¡Por favor!

Los prisioneros cercanos causaron un alboroto aún mayor que los anteriores. Sin prestarles atención, Chang-Sun entró en la celda solitaria. Atada a la pared, Ubbo-Sathla miró a Chang-Sun, mostrando sus ojos llorosos.

¿Puedes llegar a matarme? preguntó.

Chang-Sun asintió y sacó la Piedra Nereida, que Bel-Marduk le había arrojado cuando saltó a la puerta de Rlyeh. Sería difícil aniquilar a un Celestial Exterior sin ella.

¡Staaaab!

Chang-Sun clavó la afilada Piedra Nereida en el pecho de Ubbo-Sathlas, que era donde estaba su núcleo principal.

¡Kieeeeeeh!

[¡La Maldición de Gaias se ha activado, desintegrando los <Mitos> de un ser desconocido!]

Ominosos lamentos fantasmales llenaron la celda.

¡Pzzz!

¡Ooong, ooooong!

Ubbo-Sathla se desintegró en partículas, dejando tras de sí una brillante joya dorada: la masa de todos los <Fragmentos estelares> que se había tragado.