Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 445

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 445 - Estrella, Jotunheim (5)
Prev
Next
Novel Info

¡Wooosh!

 

Una Vista Infernal se encendió en el ojo de Chang-Sun. Utilizando su [Ojo gnóstico] para localizar el rastro del poder divino de Odín, encontró unas runas desintegrándose en una esquina, lo que indicaba la activación de un hechizo de magia rúnica.

 

No es Odín, concluyó Chang-Sun. Sin embargo, a juzgar por su estructura, quienquiera que utilizara la magia rúnica estaba sin duda relacionado con Odín de algún modo.

 

¡Paah!

 

Chang-Sun se lanzó hacia las runas antes de que pudieran desaparecer por completo.

 

¿Maestro?

 

¿Adónde va?

 

Sorprendidos, Sinmara y Jin se volvieron rápidamente hacia Chang-Sun, pero se vieron obligados a volver a centrarse en el Yeti debido al engrosamiento de su Anomalía.

 

¡Golpe!

 

Al llegar justo antes de que las runas desaparecieran, Chang-Sun agitó la mano para comprobar adónde conducía su rastro.

 

¿Es por allí?

 

El rastro era tan tenue que Chang-Sun no habría podido seguirlo de no ser por la gnosis que había acumulado a través de su [Ojo gnóstico].

 

¡Swoooosh!

 

Chang-Sun trepó por una montaña nevada en pos del rastro, llegando finalmente al lugar donde se había activado el hechizo mágico a gran escala.

 

Hmm.

 

Al entrar en un palacio, encontró docenas de cadáveres de Yeti cubiertos de sangre, cada uno con un miembro reventado y graves marcas de quemaduras en sus rostros de muecas perpetuas. Las pisadas ensangrentadas y los rastros dejados por todas partes evidenciaban que habían sido asesinados por un solo ser.

 

¿Eran lo suficientemente fuertes como para aniquilar a estas Anomalías?

 

Misterio, Anomalía, Abominación y Anatema. Mefistófeles había creado cuatro etapas que llevarían a Chang-Sun a convertirse en un Celestial Exterior. Cada vez que Chang-Sun alcanzaba una etapa superior, obtenía un mayor control sobre su poder.

 

Sin embargo, las Anomalías con las que se había topado Chang-Sun eran muy diferentes. Su visita a la <Tumba estelar> y su encuentro con la <Ballena funeraria incendiaria> lo evidenciaban.

 

Una Anomalía no podía definirse. Al fin y al cabo, era algo parecido a un fenómeno que se creaba cuando la desintegración de uno distorsionaba las leyes de la naturaleza. Podía ser tan poderosa como Chang-Sun o las Siete Maravillas, pero también podía ser tan débil que ni siquiera dejara huella en la gente. De cualquier forma, una Anomalía seguía siendo una Anomalía.

 

Los Gigantes de Escarcha eran guerreros que se autoproclamaban descendientes de Bestlas. Solían traer el terror a la Línea Mundial nº 801. Esos seres abrumados por la desesperación y el miedo estaban destinados a convertirse en poderosas Anomalías. Quizá por eso un Yeti solitario consiguió resistir a Sinmara.

 

Aquí había más de treinta cadáveres. Si el culpable dominó a todos estos Yetis a la vez, entonces tenían que ser bastante poderosos. Probablemente eran incluso tan fuertes como Chang-Sun.

 

¿Es por esto por lo que no encontré ningún monstruo en la mazmorra? se preguntó Chang-Sun.

 

Parecía que su segunda hipótesis era correcta. Bergelmir y los Gigantes de Escarcha estaban en una crisis que les impidió prestar atención a los Gigantes de Fuego que entraban en su mundo.

 

Su situación está relacionada con Odín.

 

Por fin había encontrado una pista sobre Odín, que llevaba desaparecido más de cien Rollbacks.

 

No sólo busco restaurar <Asgard>. Bestla fue prácticamente mi maestra y mi madre. Voy a conquistar <Muspelheim>, <Jotunheim> y <Niflheim> para ser como ella.

 

¡Voy a crear un castillo colosal al que nadie pueda acercarse y a hacerme tan fuerte que nadie se atreva a desafiarme! ¡Seré completamente libre!

 

¡Ese es mi objetivo y mi sueño final!

 

Chang-Sun recordó la vez que Odín había expresado abiertamente sus deseos. En cierto modo, Odín perseguía algo parecido a él, pero creía que Odín no sería capaz de restaurar <Asgard> a corto plazo.

 

¿Estaba equivocado?

 

Chang-Sun sacudió la cabeza. Tenía que concentrarse en llegar a la zona central, que era donde probablemente se encontraba Bergelmir.

 

[¡La <Oficina de Administración Central> ha despachado un Administrador al Servidor Principal #802!]

 

¿Despachar? Preguntándose qué estaba pasando, Chang-Sun miró al cielo y encontró una gruesa columna de luz que descendía del cielo.

 

[¡Ha llegado un Administrador!]

 

Un hombre con cabeza de conejo blanco como la nieve estaba de pie donde impactaba el pilar de luz.

 

Herald el Administrador, al que Chang-Sun conocía, tenía un aspecto muy diferente al que él recordaba.

 

¡Arggggggh! ¡Maldito administrador! ¡Despídeme ya! ¡Despídeme! ¡Deja de darme más trabajo! ¡El lema de mi vida es tener paz y divertirme! ¡¿Por qué no me dejas vivir esa vida?! Herald golpeó varias veces el campo de nieve. Luego miró hacia arriba y le hizo un gesto de desaprobación al cielo.

 

Por lo que Chang-Sun recordaba, Heraldo siempre había sido confiado. Aunque Chang-Sun siempre le había ganado en cada encuentro, nunca había mostrado debilidad debido a su elitismo. Había dejado una gran impresión en Chang-Sun.

 

Hoy Heraldo no se parecía en nada. Tenía enormes bolsas oscuras bajo los ojos y su pelaje ya no era sedoso. Y lo que era más importante, su ropa estaba tan sucia y apestaba tanto que Chang-Sun ni siquiera podía adivinar cuándo se había duchado por última vez. Por alguna razón, Chang-Sun no pudo evitar sentir lástima por él.

 

Papá era así cuando trabajaba tres días seguidos en el hospital.

 

El cielo no respondía por muchas veces que Herald gritara a pleno pulmón. Al contrario, como si alguien cerrara fríamente sus puertas, el pilar de luz desapareció. Finalmente miró al suelo, con los hombros caídos mientras se ahogaba de emoción. Chang-Sun se limitó a observarle en silencio desde atrás.

 

Los hombros del Heraldo temblaban. Esto es todo

 

?

 

¡¡¡Todo esto es culpa tuya!!! Heraldo se puso en pie de un salto y señaló con los dedos a Chang-Sun, sus ojos ya enrojecidos se volvieron sanguinolentos. Como no dejabas de crear problemas, ¡todo el mundo seguía buscándome! ¡Cada vez que empieza un problema, me echan la bronca y dicen que no te dirijo bien! ¡Tú eres la razón por la que tengo que seguir trabajando horas extras! ¡Ni siquiera puedo irme a casa! Mi romance potencial se ha estrellado y quemado, ¡y ya nadie quiere organizarme una cita a ciegas! ¡Ya soy tan vieja y todavía no he salido con nadie como es debido!

 

Herald estaba llorando. Chang-Sun tenía la sensación de que su último comentario era la mayor razón de su furia.

 

¡Y encima! ¿Cuñado? ¡¿Cuñado?! ¡Mierda! ¡¿Cómo demonios te has convertido en mi cuñado patrón y me has traído este tipo de tribulaciones?! ¡Waaaaaaaa! Heraldo se hundió en el suelo y empezó a berrear.

 

Chang-Sun no sabía qué le pasaba exactamente a Heraldo, pero podía recomponer las cosas a cierto nivel. Con una leve sonrisa, dijo: Mi cuñado debe haberte convocado en privado.

 

¿A ti también? ¡¿Tú también?! ¡Eres un demonio! ¡¡¡Un demonio!!! gritó Heraldo.

 

Conocer al jefe del Consejo Supremo de Administración fue suficiente para que a Heraldo se le hundiera el corazón, pero por si fuera poco, también conoció al presidente <Deus Ex Machina>, que era mucho más superior. <Deus Ex Machina> incluso le había dado unos golpecitos tranquilizadores en los hombros y le había pedido que cuidara bien de Chang-Sun, convirtiéndolo en los grilletes de Heraldo.

 

Quería llorar desesperadamente. ¿Por qué le seguían encomendando tareas tan difíciles? Probablemente no se sintiera así en el pasado, ya que entonces aún estaba lleno de ambición, pero ahora sólo deseaba la paz. Odiaba verse involucrado en incidentes importantes como éste.

 

De todos modos, te pidió que me entregaras un mensaje, ¿no? preguntó Chang-Sun despreocupadamente.

 

¡Este es el problema contigo! ¡Tú me metiste en este lío! ¡Lo menos que puedes hacer es actuar como si lo sintieras!

 

Sólo dime el mensaje. Si no, le diré a mi cuñado que me gustaría hablar bien de ti por ser un trabajador tan estelar.

 

¡Joder! maldijo Heraldo, convencido de que Chang-Sun era realmente un demonio.

 

Tembló por un momento, imaginando el horror que le sobrevendría si resultaba estar en lo cierto. Sin embargo, no tardó en respirar profundamente cuantas veces fue necesario para calmarse. Necesitaba fuerzas para huir después de entregar el mensaje. A pesar de todo lo que había pasado, aún así decidió entregar el mensaje porque era de <Deus Ex Machina>, su empleador y creador.

 

Entonces escuche. Después de aclararse la garganta varias veces, Heraldo empezó: Escucha, mi maldito cuñado.

 

Chang-Sun asintió.

 

Hazlo mejor, ¿vale?

 

Chang-Sun se rió en silencio, pensando que <Deus Ex Machina> no había cambiado en absoluto.

 

Odiando su reacción, Heraldo frunció ligeramente el ceño. Y

 

Chang-Sun empezó a prestar más atención, dándose cuenta instintivamente de que ahí era donde empezaba realmente el mensaje.

 

Hemos detectado <Oscuridad> en este bucle de retroceso.

 

Chang-Sun estaba confuso. <La oscuridad> era lo último que esperaba oír. Sin embargo, antes de que pudiera preguntar más al respecto, Heraldo le había hecho un gesto para que se detuviera porque el mensaje aún no había terminado. Por lo tanto, se quedó callado.

 

Por razones que no podíamos comprender, Rollback se había estado activando ocasionalmente. Solíamos creer que se trataba del Systemno, el error de la ley de la causalidad, pero ahora hemos determinado lo contrario. Hemos descubierto que usted está en el centro de este Rollbac y que es diferente de los demás.

 

El hecho de que el Rollbac de Chang-Sun fuera diferente le pesaba en el corazón. No acababa de comprender cómo Bel-Marduk y otros Lee Chang-Suns Rollbacks podían ser diferentes al suyo.

 

No, hay una explicación.

 

Hsan, el Celestial Exterior del viejo recuerdo de Cha Ye-Euns, había estado molestando a Chang-Sun.

 

Mencionó un punto de inflexión.

 

¿Tenía eso algo que ver con lo que estaba pasando?

 

Bueno, busque la causa por nuestra parte, ya que tengo una idea aproximada de lo que está pasando. En cualquier caso, concéntrese en lo que ha estado haciendo y no se involucre en nada raro.

 

Ese es el final del mensaje, dijo Heraldo.

 

Chang-Sun asintió. No podía dejar de reír. El mensaje en general parecía un montón de refunfuños, pero Chang-Sun podía sentir que <Deus Ex Machina> estaba preocupado por él. Ésa era también la razón de la última parte del mensaje. Todo lo raro se refería claramente al Emperador Dragón Celestial y a Bel-Marduk.

 

Por fin ha decidido dejar de dudar, pensó Chang-Sun.

 

Chang-Sun le había contado a <Deus Ex Machina> algunas cosas en la Biblioteca Changgong.

 

¿A quién le importan los deberes y las responsabilidades?

 

¿Y qué? Cada uno es responsable de su propia vida.

 

Haga lo que quiera. Cuando dejas que las obligaciones y las responsabilidades saquen lo mejor de ti, ya no quedará un tú.

 

Atado a la ley de la casualidad que había establecido, <Deus Ex Machina> se había mostrado reacio a intervenir en los asuntos de Eros. Sin embargo, tras pasar algún tiempo contemplando, parecía que ahora intentaba liberarse de esas restricciones. Sin embargo, una intervención activa del emperador podría arruinar la ley de la causalidad, por lo que tendría que mantener su implicación al mínimo.

 

No obstante, declarar abiertamente su apoyo a Chang-Sun ya era una mejora significativa. El reciente bucle de retroceso le había fatigado mentalmente, pero recibir el apoyo de <Deus Ex Machina> le hizo sentir calor por primera vez en mucho tiempo.

 

Oh, espere. Me he dejado una parte del mensaje del señor Machinas, dijo Heraldo.

 

¿Cuál?

 

Trryyy. Trrryyyy más fuerte. ¿De verdad crees que tus esfuerzos de ahora van a servir? ¡El dolor hace a la juventud! Tryyyyy hardeeeer and improveeee. ¡Mejoreeee! Sabes, cuando yo tenía tu edad, ni siquiera podía imaginarlo[1] Heraldo parloteaba.

 

Chang-Sun no estaba seguro de cómo responder.

 

  1. Esto es sólo un recurso cómico para mostrar que <Deus Ex Machina> es viejo(boomer).
Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first