Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 382

『Pero a Jingwang le encantará.』

El rey Jingwang era el Primer Anciano, quien había enseñado a Chang-Sun a obtener el [Cuerpo Impermeable]. Justo antes de que Jingwang fuera arrastrado al <Inframundo>, había perdido trágicamente a su hijo a manos de Antares, por lo que Thanatos planeó dejar el interrogatorio de Antares en manos de Jingwang. Pensando que el interrogatorio arrojaría resultados muy interesantes, Chang-Sun asintió.

『Compartiré cualquier información cuando consiga algo bueno.』

Entonces, Thanatos cerró lentamente el ojo, y la presión que exudaba también desapareció. Chang-Sun se giró en dirección contraria y accionó el [Mecanismo de relojería de Machina] en su muñeca izquierda, [Naglfar] tembló en respuesta.

[Una parte del ‘Machina’s Clockwork’ ha sido restaurada de acuerdo con la petición del usuario].

…

[¡El ‘Machina’s Clockwork’ se ha sincronizado con ‘Naglfar’!]

[Ha localizado con éxito la frecuencia de la Inteligencia Artificial ‘Espera’; conectándose a la frecuencia].

[La Inteligencia Artificial ‘Espera’ ha sido nombrada Inteligencia Artificial controladora de ‘Naglfar’].

¡Pzzzz!

『Me preguntaba quién me llamaba de repente, y era usted, maestro. ¿De dónde ha sacado este tipo de cosas? 』

Tras un breve sonido mecánico, la voz de [Espera] resonó desde el techo, teñida de sorpresa. Probablemente se debía a que Chang-Sun había convocado repentinamente a [Espera] tras ordenarle que localizara a Pedro el Apóstol en el universo exterior.

«Una cosa llevó a la otra», dijo Chang-Sun encogiéndose de hombros.

『Una vez que termines de construirla, creo que será pan comido derribar la mayoría de los terrenos divinos usando esta nave, pero sólo dices que la conseguiste después de que una cosa llevara a la otra. Es usted verdaderamente extraordinario, maestro. En ese sentido, ¡permítame presentarle mis respetos adorablemente…』

«Cállate antes de que te reinicie», dijo Chang-Sun, frunciendo el ceño a [Espera].

『Me siento muy triste cuando eres fría conmigo. Realmente triste.』

?;′?? ???`?

De repente apareció una gran ventana en la pantalla y [Wait] empezó a imprimir extraños emoticonos.

? @????????????????????????????????????@????????????????????????????????????

『Podría llorar, ya sabes.』

?????

『Waaaaaaah.』

????*(>д<)*????

『¡Mi amo es demasiado frío!』

Aunque el interminable desfile de emoticonos era problemático a su manera, ¿de dónde sacaba [Wait] la osadía de añadir comentarios con su voz de hombre de mediana edad? [Wait] nunca iba a parar a este ritmo, así que Chang-Sun llevó su mano hacia [Machina’s Clockwork] sin decir nada más.

『¡Para! ¡Para! Por favor, no hagas eso.』

=????(?-?д-??)

『Lo haré mejor, dame otra oportunidad!』

*(?o?╰╯o??)??

[Espera] estaba pidiendo perdón, pero seguía imprimiendo emoticonos e incluso envió un símbolo de corazón. Chang-Sun no estaba segura de qué pasaba con eso; sin embargo, [Wait] seguiría siendo el mismo aunque Chang-Sun se lo reprochara.

Chang-Sun se limitó a soltar un suspiro, pensando: «No estoy seguro de haber tomado la decisión correcta al traerlo aquí».

[Naglfar] era una fortaleza móvil, por lo que controlar la nave, conseguir los materiales necesarios y restaurarla requería muchos cálculos. Como Chang-Sun se estaba preparando para dar a <Astrología de la estrella púrpura> algunos golpes, realmente no tenía tiempo para ocuparse de eso. Simon Magus podría haber sido el adecuado para ese trabajo, pero también estaba muy ocupado.

Por eso Chang-Sun había traído a [Wait], que tenía experiencia en controlar el [Enlace Celestial]… Aun así, [Wait] era demasiado ruidoso, por lo que enviarlo de vuelta a donde había estado le pareció una buena idea a Chang-Sun. Pero…

‘Es demasiado cruel obligarle a quedarse solo en ese lugar tan tranquilo’, pensó Chang-Sun, chasqueando la lengua en voz baja.

『Sin duda eres el rey de los tsunderes, maestro. Puede que siempre refunfuñes, pero eres la persona con el corazón más cálido del mundo.』

(-???-)

『Por favor, acepte mi amor, maestro.』

(???? ? ????) ??? ?

farfulló Wait tras darse cuenta de lo que pensaba Chang-Sun. Sin dudarlo, Chang-Sun echó mano del [Mecanismo de relojería de Machina].

¡Bip!

[¡Ha terminado la conexión con la Inteligencia Artificial ‘Wait’!]

* * *

En el ‘Castillo del Dragón Maligno’, la sede temporal de la <Anti-Alianza Estelar>…

<Maleakhe> había enviado a Uriel para supervisar la guerra actual, y Uriel estaba teniendo una reunión con Lahmu en ese momento.

«¿Qué podría querer el gran ejecutor de la justicia de un perdedor como yo?». preguntó Lahmu sarcásticamente mientras miraba a Uriel con el único ojo que le quedaba, cubierto de vendas.

Lahmu había sido el cerebro cuando Ushumgalu se había deshonrado abalanzándose sobre Chang-Sun sin pensarlo bien. Sin embargo, Lahmu, Kulullu y Mushmahhu habían quedado atrapados en la misma explosión que hirió gravemente a Ushumgalu, por lo que también resultaron heridos. Aunque Lahmu no estaba seguro de cómo algo así podía ser posible, Chang-Sun había eliminado a todos los que habían conspirado contra él con una sola explosión.

Chang-Sun había demostrado ser mucho más hábil de lo que su nivel conocido implicaba, ganándose así el reconocimiento como alguien cualificado para ser la concubina de Tiamat. Tras el incidente, la facción de Lahmu había perdido rápida y naturalmente su influencia en <Nammu>; por el contrario, la facción de Pabilsag había comenzado a ascender rápidamente. Incluso corría el rumor de que la facción de Lahmu acabaría desmoronándose, ya que se habían metido en el berenjenal de Chang-Sun.

Lahmu se había sentido como si estuviera a punto de perder la cabeza, aparentemente obligado a sentarse y ver su propia caída. Si hubiera estado en mejor forma, se habría aferrado a las ropas de los miembros de su facción y habría intentado persuadirles, pero fue incapaz. Incluso en ese momento, Lahmu se agarró el pecho al sentir un fuerte dolor en el corazón. «¡Keough…!»

Las explosiones creadas por la combinación de <Oscuridad> y luz sagrada suprema no eran meramente destructivas; también estallaban en temibles fragmentos. Una vez que los fragmentos entraban en el cuerpo de alguien, podían corroer poco a poco su poder divino, actuando como un veneno devastador. La razón de ello era la [Toxina de Sangre] de Chang-Sun; el problema era que no existía un antídoto definitivo para ella. Por eso Lahmu y los demás hermanos eran incapaces de salir de sus lechos de enfermos.

«¿Por qué no tienes esto?» respondió Uriel mientras le entregaba a Lahmu un frasco de cristal. Sin embargo, Lahmu se limitó a mirar de un lado a otro la botella de cristal y a Uriel con los ojos inyectados en sangre. Con una media sonrisa, Uriel añadió: «Es [Néctar]. Aliviará tu dolor, aunque en realidad no es un antídoto».

A pesar de la explicación de Uriel, Lahmu no extendió la mano para coger la botella.

«No tienes que preocuparte por mis motivos. Realmente no puedo beneficiarme de intrigar contra un perdedor postrado en la cama, ¿verdad?». comentó Uriel con sarcasmo.

Las palabras de Uriel aplastaron el orgullo de Lahmu, pero no estaba precisamente equivocado. Finalmente, Lahmu cogió la botella de cristal y se la bebió. Entonces…

¡Paaah!

Una sensación de frescor surgió de su corazón y se extendió por todo su cuerpo.

‘El dolor… desapareció milagrosamente’, pensó Lahmu, con los ojos muy abiertos.

Había estado tomando todo tipo de drogas milagrosas, incluidos narcóticos adictivos, pero sólo funcionaban temporalmente. Al cabo de un rato, el dolor siempre volvía a aparecer. Sin embargo, eso no ocurría con el [Néctar]. De hecho, estaba tan lleno de energía que se sentía como si pudiera salir de su lecho de enfermo después de descansar un poco más.

Tal vez porque Lahmu miraba demasiado fijamente la botella, Uriel soltó una carcajada silenciosa que hizo que las mejillas de Lahmu se calentaran de vergüenza.

«Puedo darte más si quieres», dijo Uriel, aún sonriendo.

«…Por lo que sé, no muchos artesanos pueden elaborar [Néctar] ahora», dijo Lahmu. No podía distanciarse más de Uriel debido al tentador [Néctar].

«Y yo soy uno de esos artesanos», replicó Uriel.

«Dime lo que quieres», dijo Lahmu.

«Creo que mi objetivo no difiere mucho del suyo, señor Lahmu«, dijo Uriel, su mirada se volvió fría mientras continuaba: “La desaparición del ”Crepúsculo Divino’».

«…!»

«Yo soy el portador de la luz y el ejecutor que mantiene el equilibrio del <Cielo>, pero <Crepúsculo Divino> es un pecador que romperá el equilibrio algún día», dijo Uriel. A pesar de la magnitud de su declaración, desprendía un aura sagrada y elegante, como si hubiera salido de un icono sagrado. «Creo que la Alianza <Antiestrella> castigando a <Horóscopo> representa la voluntad de <Cielo> de continuar su gran historia, así que no me interpondré en el camino de la Alianza <Antiestrella>. Sin embargo, es diferente para ‘Crepúsculo Divino’, ya que traerá una catástrofe a menos que sea castigado ahora».

La mirada de Lahmu se volvió aguda al darse cuenta de por qué <Maleakhe> participaba en esta guerra, a pesar de que la <Sociedad> solía hablar del equilibrio del mundo y era reacia a intervenir en los asuntos de otras <Sociedades>. Había algo que había hecho que el objetivo de <Maleakhe> se alineara con el de Uriel, provocando que toda la <Sociedad> entrara en acción.

¿Qué debo hacer? pensó Lahmu mientras empezaba a hacer cálculos. Su cabeza se había despejado tras la desaparición del dolor, por lo que tenía la sensación de que ahora sería capaz de idear un plan decente.

Quizá debido a ese cambio, su tono se volvió mucho más educado cuando preguntó: «¿Qué tengo que hacer?».

* * *

La batalla que había estallado entre la Alianza <Antiestrella> y <Astrología de la Estrella Púrpura> en «Polaris» se estaba volviendo cada vez más intensa. Entre las luchas en curso en el campo de batalla, la más intensa tenía lugar donde Tiamat ejercía su influencia.

[¡La Constelación ‘Tortuga Negra’ ha descendido!]

[¡La Constelación ‘Tigre Blanco’ ha descendido!]

En el cielo del norte, las Siete Mansiones de la Tortuga Negra aterrizaron en el suelo, transformándose en una tortuga con una cabeza de serpiente por cola.

¡Roaaaar!

Las Siete Mansiones del Tigre Blanco adoptaron la forma de un enorme tigre en el cielo del sur. Tanto el Tigre Blanco como la Tortuga Negra rugieron hacia el cielo, donde los ojos de Tiamat llenaron el aire. Con dos grandes criaturas demoníacas a su lado, Taeul sostuvo su bastón en alto.

『Haréis todo tipo de cosas para matarme, ¿eh? Sólo soy una persona.』

«Sólo deseamos nuestra victoria», respondió Taeul a Tiamat, y luego golpeó el suelo con su bastón.

¡Tump!

Una onda se extendió por el suelo, potenciando a la Tortuga Negra y al Tigre Blanco. A medida que su <Luz Estelar> se hacía más brillante, crecían docenas de veces, casi cubriendo todo el suelo divino.

¡Whoosh, whoosh, whoosh…!

[¡Las Siete Mansiones del Norte y del Oeste han empezado a revelar su malicia por orden del Celestial ‘Zi Wei Yuan’!].

Los ojos de las dos grandes criaturas demoníacas se volvieron completamente negros como perlas de ébano, teñidos de locura. Su aura superó el nivel de la energía demoníaca, llenándose de pura malicia; era una gran energía maligna. Al desactivar su razón, que había mantenido sus instintos bajo control, Taeul había hecho aflorar los instintos animales de ambas criaturas. Ni siquiera Taeul tenía forma de controlar a las dos criaturas hasta que gastaran su gran energía maligna y recuperaran la compostura.

¡Boooom!

El Tigre Blanco saltó alto en su forma colosal, apuntando al ojo izquierdo de Tiamat.

¡Kyaaaaaaah!

Chillando, las Tortugas Negras abrieron las bocas de sus cabezas de tortuga y serpiente. Habían perdido una de sus cabezas tras ser cazadas por Chang-Sun, pero su Clase Divina se había recuperado hasta cierto punto con la ayuda de Taeul.

Swoosh, swoosh, swoosh-

Una larga ola de agua helada se elevó en el aire hacia el ojo derecho de Tiamat.

『Ustedes son lindos.』

Los ojos reptilianos de Tiamat adoptaron formas curvas y luego se ensancharon de repente.

[¡El ‘Dragón Maligno Primordial’ Celestial ha activado la Autoridad ‘Océano Primordial’!]

En ese momento, unas nubes negras llenaron el cielo de ‘Polaris’.

¡Rumble, golpe-!

Entonces, comenzó un gran aguacero. La lluvia era altamente ácida, además de estar impregnada del poder divino de Tiamat; no era exagerado decir que hasta la última gota era altamente venenosa.

¡Whoosh, whoosh, whoosh!

El suelo se resquebrajó, y el agua surgió del subsuelo y se mezcló con el aguacero, elevando drásticamente el nivel del agua y creando una gran inundación.

«¡Guau! Maldita sea. Este es mi hogar, pero ya es difícil saber de quién es», dijo Taeul con una risita seca, al darse cuenta de lo rápido que Tiamat se estaba haciendo con el control de “Polaris”.

¡Smaaaaack-!

Incluso antes de que pudieran alcanzar el ojo izquierdo de Tiamat, el Tigre Blanco fue derribado como si hubiera sido golpeado en la cintura por algo invisible y colosal, rodando por el suelo. El rayo de hielo que había disparado la Tortuga Negra se debilitó por el aguacero y se extinguió incluso antes de poder golpear a Tiamat.

『Krrrrr!』

Las Tortugas Negras gruñeron al cielo descontentas, pero no podían volar hacia arriba debido al poderoso aguacero que las mantenía atrapadas en el suelo, aplastándolas poco a poco. Robustos fragmentos de caparazón volaron por los aires, y su carne y músculos se hicieron papilla, haciendo que su cuerpo se inclinara hacia un lado.

¡Thud…!

Era como si las criaturas demoníacas estuvieran atrapadas en una robusta y estrecha celda de metal. El Tigre Blanco también luchó desesperadamente por levantarse, pero era incapaz de moverse ni un centímetro; era como si estuvieran encadenados por cadenas de metal, todo su cuerpo se ensangrentó en un instante.

『Aunque hablabais a lo grande, llamándoos grandes criaturas demoníacas o algo así, sois todos patéticos. Culpad a vuestra desgracia por encontraros con el maestro equivocado.』

Sin embargo, justo cuando Tiamat estaba a punto de pronunciar su sentencia a las dos grandes criaturas demoníacas con voz solemne…

«He oído que los dragones tienen algo llamado escala inversa, y también es la razón por la que nuestro Dragón Azul cayó en picado. Entonces, ¿es lo mismo para ustedes también?».

…una voz sonó ominosamente desde detrás de Tiamat.