Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 364

Tras finalizar la reunión, todos los delegados se movieron afanosamente para entregar sus informes y opiniones a sus <Sociedades>. Incluso Tiamat abandonó la sala de reuniones, dejando a Chang-Sun y Yool solos en el interior.

«Saludos al rey Ksitigarbha», dijo Yool cortésmente.

Chang-Sun había participado oficialmente en la reunión como rey de <Muspelheim>, pero también tenía el Apelativo del <Inframundo>. Técnicamente era el superior de Yool, así que éste le presentó sus respetos arrodillándose.

Chang-Sun resopló y respondió: «¿Por qué no dejas las formalidades? Es muy incómodo».

«…Todavía estoy obligado por mi posición como segador», dijo Yool mientras se levantaba, rascándose la mejilla.

«Y tú también puedes dejar de actuar. Aquí sólo somos dos, así que no tienes que preocuparte de que otros se enteren», añadió Chang-Sun.

Se hizo el silencio un momento y Yool se secó la cara con las manos. Tras echar un vistazo a la habitación, Yool sonrió torpemente y contestó: «…Uhh, mmm… ¿Ya lo sabías?».

Chang-Sun rió por lo bajo y dijo: «Desde que dijiste que Thanatos estaba gravemente herido».

Entre los demás Celestiales, ni siquiera Tiamat había dudado de la parte en que Thanatos había resultado gravemente herido en su persecución de Sun Wukong y el misterioso grupo, pero Chang-Sun sabía muy bien cómo era Thanatos.

¿Esa serpiente astuta herida por otra persona? No puede ser», pensó Chang-Sun.

Thanatos nunca se precipitaba. Hacía tiempo que era consciente de cómo <Horóscopo> y <Astrología Estrella Púrpura> estaban violando el <Tratado>, pero había estado esperando una oportunidad para acabar con ellos de un solo golpe. El hecho de que Thanatos se tomara la justicia por su mano indicaba lo altas que eran sus posibilidades de victoria. Lo mismo ocurría con la afirmación de que tres de los Diez Reyes del Purgatorio habían muerto.

‘Debe ser mentira, ya que <Heaven> no tiene forma de verificarlo. Si fuera cierto, Thanatos ya estaría en riesgo de ser derrocado’.

Entonces, ¿por qué Thanatos había mentido sobre los daños que había sufrido el <Mundo Subterráneo>? Eso podría dañar enormemente la reputación del <Mundo Subterráneo>.

«¿Está intentando que la Alianza <Antiestrella> se encargue de todo el trabajo insignificante para que el <MundoSubterráneo> pueda vigilar <Horóscopo> desde las sombras?». preguntó Chang-Sun.

Yool asintió con calma, diciendo: «<Horóscopo> sabe que vamos a por ellos después de la caída de <Astrología Estrella Púrpura>, pero la <Sociedad> está demasiado tranquila. De hecho, siguen al margen, así que hemos estado pensando que tienen que estar tramando algo.»

«¿Es el grupo de Sun Wukong de <Horóscopo>?» Chang-Sun preguntó.

«También hemos considerado esa posibilidad, pero gente como Sun Wukong y Richardus no tienen motivos para unirse a <Horoscopio>…». Yool se interrumpió.

«¿Creéis que Sun Wukong es el cerebro o se ha aliado con <Horoscopio>?». Chang-Sun continuó.

«Es posible que el grupo realmente no esté involucrado con <Horoscopio> y tenga un propósito propio, así que estamos considerando varias posibilidades», respondió Yool. Bajando ligeramente la cabeza, continuó: «El Rey del Inframundo me pidió que entregara un mensaje en su nombre si llegaba a conocerte. Le gustaría disculparse por haber cortado la Canalización, pero era necesario para engañar a los ojos de los demás».

Chang-Sun asintió, comprendiendo la razón de Thanatos.

«Creo que me quedaré aquí por el momento como representante del <Mundo Inferior>, así que si deseas darle un mensaje al Rey del Inframundo, puedes hablar conmigo», dijo Yool.

«Lo haré», respondió Chang-Sun.

«Y…» Yool comenzó.

«…?» Chang-Sun ladeó la cabeza.

«El Rey del Inframundo dijo que, aunque el <Inframundo> se retirará oficialmente de la Alianza <Antiestrella>, seguiremos apoyándote. ¿Puedes mostrarme tu [Khakkhara] un momento?». preguntó Yool.

Chang-Sun no sabía qué pretendía Yool, pero le entregó su [Khakkhara], la reliquia del rey Ksitigarbha. Tras recibirla amablemente, Yool conjuró un hechizo incomprensible.

¡Paah!

Entonces, el [Khakkhara] brilló intensamente, y la joya de la punta relució tenuemente.

[¡Tu ‘Khakkhara’ ha sido mejorado!]

[Ahora eres capaz de usar tu ‘Khakkhara’ para convocar a los Diez Reyes del Purgatorio y sus ejércitos a través de una Puerta del Infierno].

«…!» Chang-Sun se puso en pie de un salto en cuanto leyó el mensaje, porque la autoridad concedida a su [Khakkhara] era demasiado notable.

«Pareces muy sorprendido, pero no te alegres demasiado. Hay que cumplir ciertos requisitos para invocarlos», dijo Yool.

Por supuesto, invocar a los Diez Reyes del Purgatorio no podía ser incondicional.

[Sin embargo, invocar a los Diez Reyes del Purgatorio y a sus ejércitos sólo es posible dentro del terreno divino que has instalado usando la Autoridad ‘Espada de Ejecución’].

Sin embargo, eso no era un gran problema; el requisito era sólo una precaución en caso de que Chang-Sun abusara del privilegio. El ejército del Plano del Purgatorio era considerado el mejor del <Inframundo>, por lo que el hecho de que Chang-Sun pudiera movilizarlo ya era un poder notable en sí mismo.

Además, por lo que Chang-Sun sabía, el Primer y el Segundo Anciano ejercían actualmente como «Primer Rey del Purgatorio» y «Segundo Rey del Purgatorio», por lo que era obvio quiénes eran los ocho Reyes del Purgatorio restantes.

«…Está realmente decidido», dijo Chang-Sun.

«Eso es lo mucho que confía en ti el Rey del Inframundo», replicó Yool con una leve sonrisa. Sin embargo, Chang-Sun se limitó a mirarle fijamente. Yool ladeó la cabeza confundido y preguntó: «¿Tengo algo en la cara?».

«Me estás ocultando algo», dijo Chang-Sun sin rodeos.

«¡¿De qué estás hablando…?!». empezó Yool.

«Por mucho que Thanatos confíe en mí, tendría que estar prácticamente abusando de su posición para confiarme este nivel de poder, pero siguió adelante. Significa que algo grande sucedió en este ataque… y algo en lo que yo encontraría fallas, en eso…» interrumpió Chang-Sun.

Yool miró furtivamente a un lado, incapaz de encontrarse con la aguda mirada de Chang-Sun.

«Así que algo está pasando», dijo Chang-Sun, habiendo deducido que Thanatos le había dado un don para calmar su ira, así como para protegerlo de una posible emboscada llevada a cabo por Richardus.

Entonces, ¿qué demonios había ocurrido? Tenía una idea aproximada: tenía que ver con el Canibalismo Celestial.

«Hablando de eso, ¿qué pasó con Richardus?»

«…Es cierto que el Infierno sin Sangre fue atacado», dijo Yool con un largo suspiro, llegando a la conclusión de que no podría ocultarlo por más tiempo.

La mirada de Chang-Sun se volvió más aguda al preguntar: «¿Richardus se comió a todos los prisioneros del Infierno sin Sangre?».

«Así es…» Contestó Yool.

Chang-Sun sintió que el corazón se le volvía a hundir. Apretando los dientes sin darse cuenta, preguntó: «Entonces, ¿qué hay del Asiento del Emperador?».

«…»

«¿Qué le ha pasado?» preguntó Chang-Sun.

Yool no se atrevió a responder inmediatamente. Tardó mucho en responder y volvió a soltar un largo suspiro.

«…!» Chang-Sun tropezó conmocionado tras escuchar la respuesta de Yool.

* * *

«Éste es un dispositivo que contiene un recuerdo de aquella época. El Rey del Inframundo me dijo que te lo diera cuando se te pasara un poco la rabia», dijo Yool, entregándole una cuenta a Chang-Sun.

Con manos temblorosas, Chang-Sun recibió la cuenta de Yool, pero, por alguna razón, la sentía demasiado pesada.

«Antes de que pongas la grabación, me gustaría decirte… Por favor, no te pierdas en tu ira ni te culpes más de lo necesario», consoló Yool con cautela a Chang-Sun.

Los celestiales solían tener una gran determinación, pero aún así podían derrumbarse mentalmente hasta un grado irreparable tras una experiencia traumática. A veces, podían sumirse en la locura y convertirse en Celestiales Desviados. Este fenómeno a menudo se llamaba Desviación Celestial.

«…Tendré cuidado», dijo Chang-Sun, sin dejar de respirar hondo mientras ponía la mano en la cuenta.

Incluso en ese momento, su mente estaba llena de pensamientos caóticos. Aunque Chang-Sun había llamado «padre» al Asiento del Emperador en el pasado, ese mismo padre adoptivo era también un enemigo que había hecho daño a los camaradas de Chang-Sun. Por eso, el propio Chang-Sun había capturado al Asiento del Emperador y lo había empujado al Infierno sin Sangre.

Sin embargo, por alguna razón, Chang-Sun seguía sintiendo una profunda simpatía por el Sillón del Emperador en un rincón de su corazón. Incluso después de haber abandonado <Astrología Estrella Púrpura>, la Sede del Emperador había enviado a Richardus para protegerle. Aunque la Sede del Emperador había herido a los camaradas de Chang-Sun, había intentado protegerlos de la <Astrología de la Estrella Púrpura>. Por lo que Chang-Sun había oído, el Asiento del Emperador había cooperado con Thanatos después de acabar en el <Inframundo>, sin causar ningún problema.

«No estoy seguro de lo que pensarías de él, pero el Asiento del Emperador ciertamente parece adorarte mucho. Antes permanecía en silencio, pero empezó a cooperar activamente después de que le dijera que se trataba de ayudarte».

Después de que Thanatos le diera esa noticia, el resentimiento de Chang-Sun hacia la Sede del Emperador se había disipado considerablemente. Además, gracias a la reconciliación con su padre biológico, por fin apreciaba el amor paterno.

Al mismo tiempo, se había dado cuenta de que el amor que su padre biológico sentía por él no era muy diferente, no, era el mismo que el de la Sede del Emperador. Por eso, Chang-Sun no estaba seguro de cómo se sentiría después de ver la grabación, lo que le hizo dudar a la hora de activar el dispositivo. Sin embargo…

Chang-Sun agarró con fuerza la cuenta y le infundió su poder divino, pensando: «Hagámoslo».

El abalorio brilló maravillosamente, cambiando el mundo alrededor de Chang-Sun.

¡Swoosh!

Tap, tap…

El Asiento del Emperador regresaba al Infierno sin Sangre tras su encuentro con Thanatos. Un soldado de <Underworld> le seguía a medio paso de distancia, pero el soldado era educado, ya que Thanatos había dado la orden estricta de tratar a la Sede del Emperador con respeto.

Por ello, la Silla del Emperador ni siquiera llevaba grilletes. Aunque era un movimiento muy arriesgado, ya que podría intentar escapar de la prisión, Thanatos creía absolutamente que nunca haría tal cosa. De hecho, el Asiento del Emperador sinceramente no tenía intención de escapar.

Una vez encerrado en el Infierno sin Sangre, todos sus sentidos habían quedado bloqueados y la circulación de su poder divino se había detenido, algo que sin duda le resultaba asfixiante… Sin embargo, el Asiento del Emperador en realidad encontraba cómoda su vida en el Infierno sin Sangre en cierto modo. Todo era complicado y caótico en el mundo exterior, pero el Infierno sin Sangre era muy tranquilo, lo que le ayudaba a alcanzar la serenidad. Si una preocupación le quedaba en la Silla del Emperador era por Chang-Sun, que aún tenía que seguir librando duras batallas, pero se había resuelto en la charla que acababa de mantener con Thanatos.

Me alegro de que le vaya tan bien», pensó el Asiento del Emperador, sonriendo débilmente.

Como Chang-Sun siempre había preferido quedarse solo y al margen, al Emperador le preocupó al principio que repitiera los mismos errores… Sin embargo, Chang-Sun ahora tenía gente a su alrededor y se estaba abriendo a ellos poco a poco, y al Emperador le parecieron buenas noticias.

‘Me preocupa que luche contra Qi Gong y los demás… pero Crepúsculo será capaz de idear una forma de afrontarlo ahora’.

El Asiento del Emperador no creía que el conflicto entre Chang-Sun y la <Tropa> terminara pacíficamente, pero esperaba que pudieran dejar de lado sus rencores al menos un poco. A pesar de lo que le había dicho a Thanatos, todos eran sus queridos hijos.

«Tendré que darle de comer si tengo ocasión más tarde», murmuró para sí el Asiento del Emperador.

Thanatos había dicho que Chang-Sun visitaría el <Inframundo> en un futuro próximo, y que iba a organizar una reunión entre Chang-Sun y el Asiento del Emperador para que pudieran hablar en paz. Si realmente se producía ese encuentro, la Sede del Emperador quería preparar él mismo una comida para Chang-Sun. Aunque el Asiento del Emperador no era un chef, quería alimentar adecuadamente a Chang-Sun y decirle una cosa.

«Has pasado por mucho hasta ahora, pero has hecho un gran trabajo».

El Asiento del Emperador esperaba desesperadamente el día en que pudiera decirle eso a Chang-Sun en persona, pensando que ocurriría en un futuro cercano.

«…Siempre fuiste así, Padre.»

En ese momento, el Asiento del Emperador se detuvo al oír una voz en el pasillo. Al mismo tiempo, su expresión se volvió sombría, porque la voz le resultaba familiar. Pertenecía a la niña que una vez había adorado más, pero que se había convertido en una espina en su corazón. Además… Era una voz que nunca debería haber oído en este lugar.

«¡Retrocede, si…!», comenzó a decir el soldado de <Underworld> mientras daba un paso al frente, percibiendo una extraña tensión.

¡Cuchillada…!

Antes de que pudiera terminar de dar ese paso, el soldado fue decapitado, y su cabeza cayó al suelo.

¡Splash!

La sangre del soldado salpicó como una fuente, pero el Asiento del Emperador dejó que la sangre lo salpicara todo, sin apartar la mirada de su hijo.

¡Tap, tap…!

El sonido de los pasos se hizo más claro a medida que el niño caminaba por el oscuro pasillo.

Era Richardus, caminando hacia el Asiento del Emperador con expresión feroz. Richardus continuó-: Siempre actuaste como si quisieras a tus hijos por igual, pero siempre te preocupaste por Twilight más que por nadie. Creo que solía sentir celos por eso».

La Silla del Emperador podía oler el hedor alrededor de Richardus, y sabía exactamente de dónde había venido. Dijo: «Tú… te comiste a Sangwon y a tus camaradas».

«¿Camaradas? Nunca había pensado en ellos de esa manera. Aun así, en lugar de estar atrapados en el Vacío sin Fondo, ahora pueden servirme para algo, así que quizá sea seguro llamarlos ahora mis camaradas», comentó Richardus. Sonrió, mostrando unos caninos tan afilados como los de un león. Y continuó: «Ha llegado el momento de que tú seas uno de esos camaradas, padre».

Richardus corrió hacia el Asiento del Emperador.

¡Swoooosh-!