Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 362

«¿Crepúsculo y el hijo de Tiamat van a hacer una ronda?»

«¿Hmmm…? ¿No quiere Tiamat que Twilight sea su concubina? ¿Por qué se pelean?»

«Tal vez esa sea la razón».

«Ah, es comprensible. El hijo de Tiamat está a punto de tener un padrastro que nunca esperó tener. Esa es una familia desordenada. ¡Kekeke!»

La noticia de que Chang-Sun y Ushumgalu tenían un duelo se extendió rápidamente entre los Celestiales de la Alianza. y habían estado en buenos términos hasta ahora, por lo que no pudieron evitar preguntarse por qué Chang-Sun y Ushumgalu de repente tenían un duelo. Sin embargo, todos acabaron asintiendo tras recordar la complicada guerra de sucesión en .

Su interés ahora era el resultado del duelo, ya que también era una oportunidad para medir la fuerza de Chang-Sun, de quien se decía que era un . Además, los Celestiales de la Alianza no tenían nada que perder si se abría una brecha entre y , por lo que no tenían motivos para preocuparse por nada más.

Todos los Celestiales siguieron a Chang-Sun y Ushumgalu mientras se dirigían a una sala de ejercicios; allí se preparó el escenario para el duelo en menos de una hora. Sin embargo, Taotie, el causante del duelo, no parecía especialmente contento.

‘Está realmente relajado. ¿Es así de confiado? pensó Taotie, con los ojos clavados en Chang-Sun, sentado en un asiento de espectador.

Ushumgalu se estiraba con diligencia, pero Chang-Sun bostezaba en silencio, como si sólo quisiera acabar cuanto antes.

«¿Crepúsculo? Es un niño interesante. Jajaja, desde luego que lo es».

Taotie recordó la valoración de Tiamat sobre Chang-Sun. Además de eso, Chang-Sun había localizado al descendiente de Ou Yezi y ahora era el nuevo propietario de [Tiamat’s Snaggletooth]. Por lo que Taotie sabía, Tiamat era tacaña con los cumplidos, tanto que muchos de sus hijos ni siquiera habían recibido uno. Y sin embargo, esa persona había hablado muy bien de Chang-Sun, aumentando las expectativas de Taotie sobre él…

‘Realmente no puedo decirlo ahora’, pensó Taotie.

Taotie también sabía lo notorio que había sido el ‘Crepúsculo Divino’ durante el mismo, pero nunca creía nada de lo que le contaban a menos que lo viera con sus propios ojos. Aunque ya había conocido a Chang-Sun en persona, Taotie seguía sin estar seguro de si Chang-Sun era alguien que pudiera estar a la altura de su notoriedad y de los cumplidos de Tiamat. Por eso Taotie había provocado a Chang-Sun, pero Ushumgalu había interrumpido inesperadamente su conversación; aun así, al final había permitido a Taotie poner a prueba a Chang-Sun a pesar de todo.

Si lo que dijo Tiamat no es una exageración…», pensó Taotie, con los ojos entrecerrados. Murmuró inaudiblemente: «…Quizá esté cualificado para tocar eso después de todo».

* * *

«¿Estás seguro de esto?» Lahmu preguntó a Ushumgalu.

Mientras Ushumgalu se estiraba en un rincón, Lahmu y los otros hermanos se habían acercado a él; compartían la misma enemistad contra Chang-Sun.

«¿Qué hay que no esté seguro?». se burló Ushumgalu.

«Madre reconoció su habilidad», dijo Lahmu.

«Ella también me dio su reconocimiento», replicó Ushumgalu.

«También es un ,» recordó Lahmu a Ushumgalu.

«Hmph! es un desaparecido que dejó de vigilar el universo. La mayoría de la gente duda incluso de la posibilidad de que esté vivo, así que convertirse en el avatar de un ser así no hace que Crepúsculo sea más significativo.»

«La explosión que puede crear al mezclar luz sagrada suprema y es suficientemente peligrosa», dijo Lahmu preocupado.

Ushumgalu continuó desestimando las advertencias, diciendo: «Puedo golpearle antes de que inicie su explosión».

«¡Todavía deberías estar ca…!» empezó Lahmu.

«Eh, Lahmu», dijo Ushumgalu, cortándole con el ceño fruncido de fastidio. «¿Estás intentando acabar con mi espíritu de lucha ahora mismo? Deja de parlotear y lárgate».

El irritado Ushumgalu apartó a Lahmu y se alejó. Aunque por el momento estaban en el mismo bando, Ushumgalu era un hacedor, no un pensador. Desde que eran jóvenes, Ushumgalu siempre había odiado a Lahmu por preocuparse demasiado.

Sin embargo, después de observar a Ushumgalu alejarse por un momento, la mirada de Lahmu se volvió fría mientras chasqueaba la lengua en silencio. El hombre que había aparecido para expresar preocupación por su hermano se había ido.

Los hermanos Kulullu y Mushmahhu habían estado escuchando en silencio la conversación entre Ushumgalu y Lahmu; miraron a Lahmu y le preguntaron: «¿Cómo crees que acabará la pelea?».

«¿Qué quieres decir? Por supuesto que Ushumgalu perderá. Nunca vencerá a Crepúsculo», comentó cínicamente Lahmu.

Lahmu era muy inteligente, hasta el punto de que a menudo se referían a él como el estratega de Tiamat. Desde su perspectiva, la posibilidad de que Ushumgalu derrotara a Chang-Sun era casi nula, pero había dejado solo a Ushumgalu… no, en realidad, había instigado esta pelea por una razón.

«¿Entonces vas a dejar que nos ataque?», preguntaron los dos hermanos.

«De ninguna manera», dijo Lahmu, sonriendo fríamente con los brazos cruzados. «Después de que Ushumgalu pierda, la relación entre ambos se agriará de forma natural. Aunque Pabilsag intente evitarlo, la gente de seguirá planteando inquietudes sobre cómo deben vigilar el Crepúsculo.»

Kulullu y Mushmahhu comprendieron por fin las intenciones de Lahmu.

«Podemos usar esa opinión pública a nuestro favor. Incluso podemos iniciar un conflicto mayor contra Crepúsculo si es necesario», continuó Lahmu asintiendo.

Un enemigo externo podría llevar naturalmente a los miembros de un grupo a unirse. De ese modo, Lahmu planeaba poner a la opinión pública de su lado designando a Chang-Sun como enemigo y utilizando a Ushumgalu como chivo expiatorio.

«Pero, ¿y si causa fricciones en la Alianza?», preguntaron los hermanos.

«No pasa nada, ya que Crepúsculo no se irá así como así. es quien más necesita a la Alianza, no ,» dijo Lahmu con seguridad.

Lahmu creía que por mucho agravio que Chang-Sun tuviera contra ellos, no podría hacer gran cosa. Si se retiraba de la alianza, ésta se desmoronaría inevitablemente, y Chang-Sun acabaría solo, igual que había estado en la .

«Así que lo único que tenemos que hacer es distinguirnos en esta guerra y afianzarnos en la batalla por la sucesión. Después podremos reconciliarnos con Crepúsculo y decir que todo fue obra de Ushumgalu», dijo Lahmu encogiéndose de hombros.

Por supuesto, la Alianza también se benefició y Lahmu. Así pues, Lahmu pretendía intentar reconciliarse con Chang-Sun tras derrotar a , accediendo a que Chang-Sun se convirtiera en la concubina de Tiamat o dándole algo más que necesitara. Lahmu pensó que Chang-Sun aceptaría la oferta aunque descubriera lo que realmente estaba pasando; al fin y al cabo, sólo era política.

«Podemos sentarnos y disfrutar del paseo que nos ha preparado el idiota de Ushumgalu», dijo Lahmu. Creía sinceramente que no tenían nada que perder en este duelo, y que les esperaba un futuro de color de rosa.

Sin embargo, había algo que le preocupaba, aunque no lo dijo en voz alta.

‘No puedo ver a Madre ahora mismo…’, pensó Lahmu.

Tiamat era precisamente el tipo de persona que más disfrutaría de esta situación, pero faltaba ella.

* * *

[¡Se ha creado una Búsqueda Súbita (Duelo Honorífico)!]

[Duelo Honorífico]

– Tipo: Súbito.

– Descripción: El Celestial ‘Dragón Bizarro Cabeza de León’ te ha retado a un duelo por deshonra ; por lo tanto, muchos Celestiales de la Alianza están prestando atención a este duelo ahora mismo.

Gana este duelo y protege tu honor. Dado que el Celestial «Dragón Bizarro Cabeza de León» es uno de los más fuertes entre las Once Criaturas Demoníacas de Tiamat, derrotarlo te otorgará el título de «Triturador de Ushumgalu».

– Límite de tiempo: Hasta el final del duelo.

– Recompensa: Fama +15.000. Mayor influencia en la Alianza. Reconocimiento de Taotie el Herrero Diabólico. ???.

Tras leer la ventana de búsqueda, Chang-Sun subió lentamente a la zona de práctica de combate. Aunque podía sentir que mucha gente le observaba, se limitó a ignorarlos. Pabilsag y Jörmungandr no parecían preocupados, pero Minerva estaba un poco preocupada por si Chang-Sun resultaba herido. Mientras tanto, Marte cantaba «¡explosión!» por su cuenta.

«Saca tu arma», dijo Ushumgalu, frunciendo el ceño a Chang-Sun en cuanto llegó a la zona de prácticas de combate. Ver que Chang-Sun ni siquiera desenfundaba [Tiamat’s Snaggletooth] hizo que Ushumgalu se sintiera como si Chang-Sun le estuviera mirando por encima del hombro.

El problema era que tenía razón.

«Deja de hablar y ven hacia mí», dijo Chang-Sun. Le hizo una seña a Ushumgalu con el dedo índice, sin querer seguir hablando.

«¡Veamos si puedes seguir hablando así después de besar el suelo!». rugió Ushumgalu mientras saltaba, incapaz de contener su ira.

¡Boom!

[¡El duelo ha comenzado!]

¡Swoooosh-!

El mensaje del sistema que apareció entre los dos se disipó rápidamente. Un charco de luz se extendió desde Ushumgalu mientras adoptaba su enorme forma de monstruo antes de volar hacia Chang-Sun.

¿Cómo te atreves a menospreciarme? Muy bien, tu arrogancia te acarreará una aplastante derrota». pensó Ushumgalu, sin bajar la guardia ni un segundo mientras se enfrentaba a Chang-Sun.

A diferencia de lo que le había dicho a Lahmu, Ushumgalu ya sabía que Chang-Sun no era definitivamente más débil que él desde su choque inicial, así que no dudó en luchar contra Chang-Sun en su forma real. Aunque algunos le señalarían con el dedo y le llamarían cobarde… ¿Y qué? Lo más importante en la guerra era la victoria.

Además, Ushumgalu creía que tenía que derrotar a esa escoria que se postulaba para convertirse en concubina de su gran madre, y que si lo hacía, Tiamat le consideraría el más competente de sus posibles herederos. Por lo tanto, este duelo era muy importante para él. Tiamat era la meta final de Ushumgalu, el último hito de su vida que debía alcanzar algún día. Tiamat era todo para Ushumgalu.

Justo entonces, sin embargo…

¡Whoosh!

De repente, una luz sagrada suprema envolvió el brazo derecho de Chang-Sun en un blanco brillante, y envolvió su brazo izquierdo. Las partículas de ambas Divinidades salieron flotando de sus palmas y se entrelazaron entre sí, tomando finalmente la forma de una esfera.

Es la famosa mezcla de luz sagrada suprema y ,’ pensó Ushumgalu. Se rió por reflejo; la esfera era demasiado pequeña, a pesar de que se había extendido la noticia de que causaría una explosión lo bastante grande como para engullir varias galaxias.

Aun así, la esfera parecía estar formada por una cantidad masiva y altamente concentrada de las dos Divinidades… Bueno, parecía como si fuera a extinguirse si Ushumgalu hacía algo más que mover su pata delantera, así que era un poco gracioso.

‘…¿Eh?’ pensó Ushumgalu, un poco boquiabierto.

Chang-Sun había lanzado de repente la esfera en dirección a Ushumgalu y empezó a correr en dirección contraria, casi como si intentara alejarse de él. Aun así, sólo le hacía parecer que huía de este duelo.

Ushumgalu había pensado anteriormente que podría haber algo especial en Chang-Sun, viendo que Tiamat le había elegido como concubina; por lo tanto, la elección de Chang-Sun le decepcionó enormemente. Decidió apartar de un manotazo la esfera de juguete y tomar represalias contra Chang-Sun en el acto.

«¿Se está… haciendo más grande?

Sólo después de acercarse a la esfera, Ushumgalu tuvo la fuerte sensación de que algo era extraño. La esfera de luz sagrada suprema y giró ferozmente, ambas energías se aferraron como si las dos Divinidades no estuvieran dispuestas a dejarse ir. En cuanto la esfera abandonó la mano de Chang-Sun, empezó a crecer rápidamente.

¡Whoosh, whoosh, whoosh…!

En un instante, la esfera creció no sólo más que Ushumgalu, sino también lo suficiente como para eclipsar todo el techo de la sala de ejercicios.

『¿Qué demonios…』?

Ushumgalu gritó, pero ya era demasiado tarde.

«¡Todos, corred!»

Los Celestiales también habían estado con la mirada perdida en la esfera, pero alguien entre ellos gritó justo en ese momento. Todos recurrieron a su poder divino para teletransportarse o lanzar Parpadeo.

Justo entonces, la esfera, que se había mantenido con dificultad usando su potente torsión, explotó. Sin embargo, no hubo sonido. Un charco de luz blanca simplemente llenó la sala de ejercicios, y una inmensa ola de calor golpeó instantáneamente a Ushumgalu y a los espectadores.

Algunos de los Celestiales, como Pabilsag y Jörmungandr, habían logrado huir antes de que las cosas se pusieran peligrosas; sin embargo, otros Celestiales no habían podido hacerlo. La explosión alcanzó a Lahmu, Kulullu, Mushmahhu y a los demás oponentes de Chang-Sun después de golpear a Ushumgalu. Como el plan de Chang-Sun había sido acabar con Ushumgalu y todos los demás que estaban en su contra, había dirigido la explosión intencionadamente en su dirección.

¡Boom!

¡Rumble…!

Al final, una enorme nube en forma de hongo se elevó desde las ruinas de la sala de ejercicios. Todos los Celestiales que a duras penas habían conseguido escapar a las afueras del suelo divino sólo podían mirar, estupefactos.

«¡Esto es una locura…!»

«¿Voló el suelo divino de Tiamat así…? Es peor que lo que vimos antes!»

«¿Se hizo mucho más fuerte tan rápido?»

La mayoría de los Celestiales habían visto el experimento de explosión de Chang-Sun en la Tierra, pero habían creído que la explosión sería limitada esta vez, porque estaban en la tierra de y el poder divino de Tiamat fluía por el aire. A pesar de todo, la escala de la explosión era extraordinaria… lo que significaba que era tan extraordinaria que no podía ser controlada a la fuerza por nada.

Incluso ahora, la explosión continuaba enviando ondas de calor en todas direcciones, derribando árboles como fichas de dominó. El fuego se elevaba en el aire y teñía el cielo de rojo, creando un espectáculo que recordaba a un mundo que se había enfrentado a un horrible apocalipsis.

Por eso, los Celestiales no tuvieron más remedio que contemplar la situación con la mirada perdida. Estaban cubiertos de polvo y afectados por la ola de calor, lo que les daba un aspecto especialmente miserable.

¡Tap!

Justo entonces, Chang-Sun aterrizó en el suelo; era el único que se sentía relajado. Mirando el resultado que había creado, asintió satisfecho, diciendo: «Se siente refrescante».

[¡El Gran Diablo Celestial Perseguidor de Abismos deja escapar un largo suspiro!]