Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 358

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 358 - Estrella, el Planeta Celestial (8)
Prev
Next
Novel Info

La explosión era tan enorme que parecía que se expandiría sin fin. Incluso podía observarse fácilmente en el <Cielo>. Después de quemar toda su vida útil, las estrellas masivas podían explotar en una supernova y colapsar en un agujero negro. Sin embargo, esta explosión era incomparablemente mayor.

 

[¡Los ojos del Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ se ensanchan mientras se pone en pie!]

 

Por supuesto, los Celestiales que observaban a Chang-Sun dieron respuestas acaloradas.

 

[La Celestial ‘Dragón Primordial Maligno’ entrecierra los ojos mientras ríe estupefacta].

 

[¡La Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ molesta a su madre, pidiéndole que intervenga!]

 

[La Celestial ‘Dragón Primordial Maligno’ le dice a su hija que se quede donde está].

 

[¡La Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ corre como loca mientras se pregunta cómo puede quedarse quieta en esta situación!]

 

[La Celestial ‘Dragón Primordial Maligno’ somete a su hija con su cola para que deje de molestarla].

 

…

 

[El Celestial ‘Escorpio’ aprieta los dientes gravemente conmocionado.]

 

[Los Celestiales ‘Géminis’ están discutiendo contramedidas.]

 

[El Celestial ‘Acuario’ se ríe en voz baja y dice que este incidente hará que muchos seres estén ocupados.]

 

[El Celestial ‘Tauro’ está de acuerdo con el Celestial ‘Acuario’.]

 

…

 

Las respuestas difieren mucho según sean favorables o no a Chang-Sun.

 

[Sonriendo amargamente, el Celestial ‘Portador del Tsunami’ dice que ahora ni siquiera puede pensar en hacer del Celestial ‘Crepúsculo Divino’ su apóstol].

 

[El Celestial ‘Rey Animal Cornamenta’ muestra el deseo de ganar por primera vez.]

 

[La Celestial ‘Monarca de la Plaga’ nerviosamente juguetea con sus dedos, preocupada de que la Celestial ‘Crepúsculo Divino’ pueda haberse lastimado gravemente].

 

…

 

[¡Numerosos miembros del Ejército Unido están asombrados por el inesperado nivel de poder del rey <Muspelheim>!]

 

Los miembros de la Alianza <Antiestrella> parecían tener muchas cosas en la cabeza.

 

[¡El «Guardián del Jardín» Celestial observa el <Mundo Saha> con desaprobación!]

 

[¡Sonriendo fríamente, el Celestial ‘Saturno Bebedor de Malignidad’ dice que el Celestial ‘Crepúsculo Divino’ puede ser comparable a los Nueve Cielos ahora!]

 

<Maleakhe> y <L’Infernal>, los pesos equilibradores de la Línea del Mundo, también prestaron mucha atención a Chang-Sun.

 

Todas las <Sociedades> y Celestiales del <Cielo> en la Línea Mundial #801 estaban ahora ocupados haciendo sus propios cálculos. Las noticias sobre el ‘Crepúsculo Divino’ resucitando y convirtiéndose en un <Rostro de Luz Supremo> ya eran preocupantes, pero ahora se estimaba que era tan poderoso como los Nueve Cielos.

 

Chang-Sun era ahora una variable esencial a tener en cuenta en la discusión sobre el estado de cosas en la Línea Mundial #801, que a alguien le parecía desagradable.

 

[¡El Gran Diablo Celestial Perseguidor de Abismos suspira molesto!]

 

Mefistófeles se agarró a su reposabrazos y se levantó lentamente de su asiento.

 

En serio.

 

¡Wooosh, woosh, woosh…!

 

Su cuerpo real era tan enorme que los seres sensibles ordinarios no serían capaces de comprender su tamaño. Sólo levantarse de su asiento hizo que el Universo Exterior temblara profusamente.

 

Siempre. Comienzo. Problemas.

 

Mefistófeles liberaba indiscriminadamente su energía con irritación. En respuesta, los Celestiales del Universo Exterior y del Otro Mundo que solían merodear a su alrededor se marcharon inmediatamente. No querían arriesgarse a caer en desgracia con Mefistófeles, lo que provocaría su aniquilación.

 

Sin embargo, los leales aliados de Mefistófeles, como ‘Ka’, ‘Nol’ y ‘Yoo’, se limitaron a observarle con interés a pesar de que les temblaban las mandíbulas. Eran muy conscientes de que, aunque Mefistófeles actuaba molesto y refunfuñaba, no era así como se sentía en realidad. Como profesor de Chang-Sun, resolvía en silencio las secuelas del accidente que había provocado su alumno. Por lo que sabían, la gente solía llamar tsundere a una persona como él.

 

Je, je…

 

[¡El «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial mira silenciosamente en cierta dirección!]

 

En el Universo Exterior, donde no existía el sentido de la orientación, Mefistófeles miraba fijamente a alguien. La otra parte no podía permitirse ignorarlo.

 

[<Deus Ex Machina> refunfuña porque ese maldito bastardo causó otro problema más, ¡luego le pregunta al «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial si realmente tiene que hacerlo ahora mismo!]

 

[¡El «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial mira en silencio en cierta dirección!]

 

[<Deus Ex Machina> dice que lo hará más tarde ¡porque está muy ocupado ahora mismo!]

 

[¡El «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial mira en silencio en cierta dirección!]

 

[<Deus Ex Machina> dice que realmente no está mintiendo!]

 

[¡El Gran Diablo Celestial Perseguidor de Abismos mira en silencio en cierta dirección!]

 

[<Deus Ex Machina> dice…]

 

[¡El Gran Diablo Celestial Perseguidor de Abismos mira fijamente en cierta dirección!]

 

…

 

[<Deus Ex Machina> se pone en pie, diciéndole al «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial que él lo hará, ¡así que debería dejarlo!]

 

…

 

[¡Molesto, <Deus Ex Machina> pregunta dónde está ‘él’!]

 

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ se inclina en silencio.]

 

[<Deus Ex Machina> rechina los dientes y dice que todo esto es por culpa de ‘él’].

 

[<Deus Ex Machina> extiende su mano para ajustar la Rueda]

 

Mefistófeles volvió a girar la cabeza hacia la Línea Mundial nº 801 cuando <Deus Ex Machina> se dispuso a rebobinar la Rueda. La explosión siguió creciendo incluso mientras hablaban, devorando un grupo de galaxias y a punto de alcanzar todo un cúmulo de galaxias. Sin embargo, antes de que pudiera…

 

«Cancelarse».

 

Mefistófeles vio cómo la explosión desaparecía de repente como si nunca hubiera existido. Las galaxias que la onda de luz obliteró volvieron a sus formas originales. La Tierra y su sistema solar también estaban intactos.

 

Antes de que <Deus Ex Machina> pudiera siquiera interferir, Chang-Sun utilizó la Cancelación de Causalidad, la habilidad de interferir directamente con la ley de causalidad y negar un evento. A través de ella, borró el evento con la explosión como si estuviera usando una Autoridad Divina.

 

Por supuesto, Mefistófeles podría hacer eso también si quisiera, pero él era parte del Universo Exterior, la región de <Nyx>. Por lo tanto, no podía inmiscuirse directamente en los asuntos de Worldlines. Por eso le pidió un favor a <Deus Ex Machina>.

 

Consciente de ello, <Deus Ex Machina> decidió rebobinar la Rueda del Tiempo. Sin embargo, no pudo evitar refunfuñar. Durante la ausencia de <Supreme Light> y <Dull Darkness>, sólo <Deus Ex Machina> podía ajustar la ley de la causalidad sin pagar ningún precio, pero parecía que ahora había que añadir a otra persona a esa lista.

 

[<Deus Ex Machina> baja el brazo, estupefacto por la visión]

 

<Deus Ex Machina> apartó la mirada, aparentemente sin querer darle importancia. Mientras tanto, Mefistófeles se dio cuenta por fin de que su alumno se había convertido realmente en un <Cara de Luz Suprema>.

 

El. Persigue. Oscuridad. Pero. Luz.

 

Traquetea…

 

La Mira Infernal azul de Mefistófeles resplandeció en el oscuro Universo Exterior.

 

Si. Noche. Día. Mezcla. Entonces. Es. Es. Realmente. Crepúsculo.

 

* * *

 

¡Woosh, woosh, woosh…!

 

Con su [Ojo Gnóstico] bien abierto, la cara de Chang-Sun se arrugó debido al punzante dolor que se extendía por todo su cuerpo. Se esforzó tanto que aún le salía humo.

 

‘… Pensé que iba a morir.’

 

-… Pensé que iba a morir.

 

Chang-Sun apretó los dientes. Aunque utilizaba al máximo los poderes de la omnipotencia y la omnisciencia, aún podía perder el conocimiento en cualquier momento. Su experimento de fusionar la luz sagrada suprema y la <Oscuridad> era una monstruosidad en sí misma. Si no hubiera activado los poderes de la omnisciencia y la omnipotencia como precaución justo antes de combinarlas… no quería ni pensar en lo que podría haber pasado.

 

‘No podré hacerlo dos veces a menos que tenga mucha prisa’. Chang-Sun sonrió amargamente, jugueteando con [Machina’s Clockwork], que llevaba en la muñeca.

 

Incluso con el poder de la omnipotencia, era casi imposible cancelar un evento que había sido «confirmado». Afortunadamente, tenía la reliquia que <Deus Ex Machina> le dio.

 

Chang-Sun tuvo la idea de que tal vez podría hacerlo utilizando la sensación de trascendencia que sintió en el Dominio Nil. Por suerte, su apuesta tuvo éxito. Tras activar el poder de la omnipotencia con el mecanismo de relojería y sus seiscientas sesenta y cinco reencarnaciones anteriores, Chang-Sun aprendió inmediatamente a manipular la ley de la causalidad, que debía de ser el verdadero poder de las <Caras de Luz Suprema>.

 

Sin vacilar, Chang-Sun puso fin al suceso de la explosión y rebobinó el tiempo hasta justo antes de que tuviera lugar. Sin embargo, a cambio, agotó su poder divino y le causó tanto dolor que sintió como si su cuerpo estuviera a punto de desmoronarse. El [Machina’s Clockwork] también se aflojó fuertemente. Parecía que no podría usarlo durante un tiempo.

 

-¡No vuelvas a hacer ese tipo de estupideces o no volveré a ayudarte nunca más! Lo que quiero es más gnosis, ¡no jugar con fuego como un niño!

 

Odín, que siempre estaba relajado, parecía bastante furioso.

 

«Lo tendré en cuenta», fue lo único que pudo decir Chang-Sun.

 

Afortunadamente, repuso rápidamente su poder divino, lo que le permitió recuperar su resistencia.

 

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ te pregunta preocupado si te has hecho daño,]

 

[El Celestial ‘Serpiente Circundante del Mundo’ deja escapar un largo suspiro.]

 

…

 

Una serie de mensajes que no había notado antes aparecen sin cesar.

 

[¡El Gran Diablo Celestial Perseguidor de Abismos gruñe que realmente te enseñará una lección si vuelves a hacer eso!]

 

El mensaje de advertencia de Mefistófeles era el que más destacaba. Chang-Sun incluso pudo sentir su enfado por ello, pero no pudo evitar reírse porque también podía percibir su preocupación.

 

[Frunciendo el ceño, el ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ Celestial pregunta si te estás riendo en serio ahora mismo].

 

«¿Tiene… carne que pueda usar para fruncir el ceño? se preguntó Chang-Sun, pero no lo dijo en voz alta. A veces podía ser lento leyendo el ambiente, pero aun así sabía que no era el momento adecuado para hacer esa pregunta.

 

«Aunque creo que puedo usar esto como técnica de bombardeo suicida contra los tipos que no me gustan». Chang-Sun sonrió débilmente, mirando a algunos de los Celestiales que probablemente lo estaban observando desde algún lugar.

 

[¡Algunos de los Celestiales se quedan en silencio!]

 

Nadie podía asegurar que no fuera a funcionar con ellos.

 

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ se masajea las sienes doloridas con sus dedos índices].

 

‘Bueno, acabo de conseguir una técnica mucho mejor de lo que esperaba. ¿Hay alguna manera de que pueda usar esto de alguna manera?

 

Incluso en ese momento, Chang-Sun estaba teniendo pensamientos que harían que Mefistófeles pusiera el grito en el cielo si alguna vez los oyera.

 

[El «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial suspira y dice que probablemente estés tramando algo en este momento].

 

* * *

 

D-6.

 

El tiempo pasó bastante rápido. Finalmente, apareció el mensaje que había estado esperando.

 

[¡Todas las Mazmorras del Servidor ‘Tierra’ han sido despejadas!]

 

[La probabilidad de que aparezcan Puertas en el Servidor ‘Tierra’ ha disminuido significativamente].

 

[La influencia del Celestial ‘Crepúsculo Divino’ sobre el Servidor ‘Tierra’ se ha vuelto más fuerte].

 

[<Sociedades> y Celestiales ya no pueden involucrarse con el Servidor ‘Tierra’ sin el permiso del Celestial ‘Crepúsculo Divino’].

 

Un cierre completo de todas las Mazmorras en la Tierra. En otras palabras, la Tierra fue finalmente libre del peligro de <Extinción>. La gente de todo el mundo se alegró, ya no tenían que preocuparse de morir debido a la repentina aparición de Gates. Naturalmente, tuvo algún impacto negativo en la economía, pero no tenían que preocuparse por ese tema en este momento.

 

[Progreso de estabilización: 99,7%]

 

Chang-Sun se había sincronizado perfectamente con la Tierra.

 

D-4.

 

Chang-Sun se dirigió a la forja de Choi Bu-Yong mucho tiempo después de su última visita. Cuando llegó, Bu-Yong parecía hosco y no le prestó atención.

 

«¿Cómo has estado?» preguntó Chang-Sun.

 

«¿Qué te trae por aquí? Debes de estar muy ocupado».

 

Probablemente Bu-Yong estaba enfurruñado porque Chang-Sun no le había llamado ni una sola vez mientras viajaba por el mundo.

 

Pensando que Bu-Yong era el mismo de siempre, Chang-Sun sonrió mientras le entregaba la [Lanza del Crepúsculo]. «Sé que es muy tarde, pero esta lanza aún tiene una última mejora, ¿verdad?».

 

«¿Así que te acuerdas?». Refunfuñando, Bu-Yong pasó la mano por la [Lanza del Crepúsculo]. «Trataste el arma con mucha dureza. Es un desastre. Un desastre».

 

«Por eso la traje.»

 

«Tú y tu boca…» Bu-Yong refunfuñó una vez más. En realidad, estaba bastante sorprendido.

 

Un arma reflejaba la vida de su dueño. Del mismo modo, Bu-Yong podía saber lo sólida que había sido la vida de Chang-Sun a través del reflejo en la [Lanza del Crepúsculo], llevándole a un nivel de iluminación que antes no podía alcanzar. Este nivel sólo pertenecía a los Celestiales, no a los humanos que habían estado limitando el verdadero potencial de Bu-Yong. Como no quería perder esta oportunidad, Bu-Yong pasó mucho tiempo contemplándola.

 

Chang-Sun lo esperaba en silencio, curioso por saber cómo cambiaría la [Lanza del crepúsculo] después de que Bu-Yong organizara sus pensamientos. Estaba seguro de que Bu-Yong se convertiría en el nuevo Ou Yezi en poco tiempo.

 

«… ¡Uf!» Bu-Yong lanzó un suspiro después de algún tiempo, habiendo terminado de contemplar.

 

«Yo también tengo otra cosa que preguntar», dijo Chang-Sun despreocupadamente, fingiendo que no se había dado cuenta del estado en que se encontraba Bu-Yong y de que le estaba esperando.

 

«¿De qué se trata?»

 

«No es nada importante».

 

Después de que Chang-Sun se lo explicara detalladamente, Bu-Yong se quedó boquiabierto. «¿Tú? ¿Estás seguro de que puedes manejarlo con tu temperamento?».

 

«…»

 

«… Hablas en serio, ¿verdad?», preguntó, habiéndose dado cuenta por el silencio de Chang-Sun. Enrollándose la manga, asintió. «De acuerdo. Incluso lo haré gratis».

 

D-3.

 

Mientras tanto, Chang-Sun hacía todo lo posible por acercarse a su familia. Desde que se disculpó y se reconcilió con ellos, pasó todo el tiempo que pudo con ellos. Incluso bebió con su Lee Woo-Seon toda la noche, dejando salir sus sentimientos. Eso le hizo sentirse un poco más cerca de su hermano.

 

Chang-Sun también accedió a darle a Lee Ha-Seon, su hermana, una cita a ciegas con Baek Gyeo-Ul, y disfrutó de una cita madre-hijo y de compras con So Yu-Ha, su madre. Mientras iban de compras, la gente reconoció a Chang-Sun y se abalanzó sobre él y su madre, obligándoles a pasar bastantes apuros para evitarlos.

 

Después, Chang-Sun siguió a Lee Jo-Myung, su padre, en un viaje de pesca, lo que le dio la oportunidad de hablar con su padre poco a poco. Volvieron a casa sonrientes, lo que hizo que Yu-Ha les preguntara por lo sucedido. Sin embargo, en lugar de dar una respuesta, simplemente se miraron y sonrieron.

 

Al no entrometerse en la situación, Yu-Ha refunfuñó que estaba celosa. Su mayor preocupación siempre había sido la relación entre su marido y su hijo menor, por lo que verlos tan unidos de nuevo la hizo sentirse aliviada.

 

D-2.

 

«Me gustaría decir algo», dijo abruptamente Chang-Sun en la cena familiar, que ahora estaba llena de calidez. donde ahora no había más que calidez.

 

Con el permiso de Jo-Myung, Chang-Sun les contó por primera vez cada parte de su vida, incluso el pasado que había enterrado en un rincón de su corazón.

 

Cuando Chang-Sun terminó de contar su historia, se hizo el silencio en la mesa. Su familia era gente corriente de la Tierra, pero incluso ellos habían oído hablar del <Horóscopo> y la <Astrología de la Estrella Púrpura>. Chang-Sun, su hijo y hermano, haber luchado realmente contra esas <Sociedades> sonaba poco realista. Aún así, el silencio no duró mucho.

 

«Debes de haber pasado por muchas cosas, mi niño», lloró Yu-Ha mientras estrechaba a Chang-Sun entre sus brazos.

 

«Por fin puedo entender cómo te hiciste poderoso tan rápido. Teniendo en cuenta que hablas de esto ahora, has cambiado de opinión, ¿no?». Jo-Myung palmeó el hombro de su hijo menor para consolarlo. Luego le preguntó por su próximo plan, dispuesto a ofrecerle consejo si quería.

 

Con una expresión seria en el rostro, Chang-Sun asintió en silencio.

 

D-1.

 

Un día antes de la partida de Chang-Sun, disfrutó de una última cita con Cha Ye-Eun. Después, ella dijo de repente: «Yo también me voy».

 

Chang-Sun soltó un largo suspiro. Por la seriedad de los ojos de Ye-Eun, se dio cuenta de que había pensado mucho en el asunto. Al igual que cuando todavía era Ithaca, detenerla fue difícil en el momento en que empezó a actuar con terquedad. También estaba más activa que antes, así que probablemente estaba más frustrada por el hecho de estar atrapada así en la Tierra.

 

Ye-Eun probablemente pensó que ella era la razón por la que Chang-Sun volvía a Arcadia, un lugar lleno de malos recuerdos para él. Si es así, entonces ella estaría equivocada.

 

«Sabes que no puedes». Chang-Sun negó con la cabeza.

 

«¡Pero…!»

 

«No. Nunca».

 

Ye-Eun hizo un mohín.

 

Ítaca era testaruda, pero no insistía más allá de lo razonable. Eso dejaba cierto margen para persuadirla. Afortunadamente, Ye-Eun no era diferente. Aunque estaba de acuerdo en por qué no podía ir, se sintió triste cuando Chang-Sun rechazó fríamente la idea. Estaba frustrada por su impotencia.

 

«Ye-Eun.» Chang-Sun la llamó para consolarla y hablarle de la última parte de su historia, que había enterrado en lo más profundo de su mente.

 

Ye-Eun miró a Chang-Sun, preguntándose por qué la había llamado.

 

Chang-Sun se arrodilló y sacó un anillo de boda del bolsillo. «¿Quieres casarte conmigo?»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first