Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 336

Inmensas explosiones, lo suficientemente grandes como para cubrir el cielo de la tierra divina de Chang-Sun, se sucedieron una tras otra.

«Ya que prometí perdonarte, me detendré ahora», dijo Chang-Sun mientras extendía su mano en el aire, sonriendo fríamente. La [Lanza del Crepúsculo] fue absorbida por su palma como un vídeo rebobinado. Y añadió: «De todas formas, necesito a alguien que entregue mi mensaje».

Sin embargo, sólo tres de las Siete Mansiones del Norte habían logrado sobrevivir relativamente intactas; aun así, se encontraban en un estado tan crítico que podían hacerse añicos y caer al suelo en cualquier momento.

『¡El temperamento de ese bastardo… debe haberse podrido en el crepúsculo…』!

Las tres Mansiones murmuraron en voz baja; en respuesta, Chang-Sun fingió que iba a lanzar de nuevo la [Lanza Crepuscular]. Los tres pronto adoptaron la forma de una serpiente y desaparecieron en el cielo, pero los cuatro restantes cayeron impotentes al suelo.

¡Golpe…!

Se transformaron en una tortuga gigante, pero parecían muy notablemente fatigados e inestables, con problemas para sostener la cabeza.

『Yo… quiero… vivir…』

La tortuga hablaba con dificultad al ver que Chang-Sun se acercaba a ellos, hablando mucho más despacio que antes.

«Vosotros me matasteis la primera vez, e intentasteis matarme esta vez también. Además…» dijo Chang-Sun, negando firmemente con la cabeza. Con los ojos entrecerrados, continuó: «Éste es el destino de todos, tanto de vosotros como de mí. Nos matamos una y otra vez hasta que sólo quede uno de nosotros».

『…』

«Este destino comenzó desde la época del , así que no hay nada que puedas hacer al respecto», terminó Chang-Sun.

Las tortugas abrieron y cerraron la boca por un momento, pero pronto apretaron los dientes, pues ya se habían dado cuenta de que la decisión de Chang-Sun no cambiaría dijeran lo que dijeran.

¡Cuchillada!

Chang-Sun blandió la [Lanza del Crepúsculo] hacia la cabeza de la tortuga sin vacilar. En el momento en que el cuello de la tortuga fue cortado, una línea se abrió en lo alto del cielo, y entonces un ojo gigante se manifestó.

[¡Ha aparecido el ‘ojo en la oscuridad’!]

El enorme ojo se convirtió en la forma de una luna creciente como Thanatos miró a su alrededor a los alrededores y la desintegración de la tortuga.

『Cinco Espíritus Celestiales y cuarenta y un monstruos Celestiales… ¿Y la cabeza delantera de la Tortuga Negra? Vaya, la red de pesca está completamente cargada』.

Thanatos soltó una carcajada, sintiéndose muy satisfecho.

¡Swoosh-!

Al mismo tiempo, llovieron cadenas de Acero Divino que ataron a todos los criminales, incluida la tortuga.

¡Clink, clank! ¡Click-!

『¿Piensas seguir llevando a esos tipos dentro de tu bandera? Parece que servirían para hacer mejoras.』

«No los necesito». Chang-Sun se burló en voz baja y tiró las cinco cadenas de tela tras arrancarlas.

Entonces, nuevas cadenas salieron volando de los huecos espaciales y ataron las hebras de tela. Lu Junyi, Qin Ming y los demás Celestiales demoníacos gritaron, suplicando por sus vidas mientras eran ensartados en el aire.

Por supuesto, Chang-Sun y Thanatos no eran de los que se conmovían ante tales súplicas. Tras comprobar que las hebras de tela habían vuelto a crecer, Chang-Sun volvió a guardar la [Bandera Liuhunfan] en su abrigo mientras miraba a Thanatos. Preguntó: «¿Cómo va la guerra? ¿Bien?»

『¡Hahaha! ¿De verdad lo crees?』

«Lo tomaré como un no», dijo Chang-Sun asintiendo con la cabeza.

『Si las cosas en el mundo funcionaran como quisiéramos, tú y yo no nos habríamos partido el culo así.』

«¿El Ejército Unido te está causando problemas?» Preguntó Chang-Sun.

『Para ser sincero, es un milagro que hayamos llegado hasta aquí sin mayores problemas.』

Chang-Sun asintió con la cabeza. Lo habían visto venir desde el principio, ya que el Ejército Unido era una sopa con demasiados cocineros. La única razón por la que la sopa no se había quemado todavía era gracias a que Thanatos había hecho innumerables tratos por debajo de la mesa, pero ahora parecía estar llegando al límite.

La gente del Ejército Unido debe estar contraatacando con fuerza, así que es comprensible que la gente del Ejército Unido empiece a pensárselo dos veces», pensó Chang-Sun; creía que el Ejército Unido había dejado de ser útil. Sin embargo…

『Por eso hay que reconstruir cuanto antes.』

Parecía que Thanatos tenía una opinión diferente. Sorprendido, Chang-Sun miró a Thanatos con los ojos ligeramente abiertos.

『¿Por qué estás tan sorprendido? Es natural. Antes de ser la parca de rango especial de la , eres el rey de… Encima, eres el colíder del Ejército Unido igual que yo, así que necesitas un rango oficial para ser igual a mí.』

«…!»

El consejo de Thanatos pretendía indicarle a Chang-Sun por qué camino caminar, viendo que Chang-Sun había empezado a revelar su verdadero yo.

『Así que termina de reconstruir , ya que resulta que tienes buenos subordinados a tu lado. Sería aún mejor si pudieras unirlos como lo hizo Bestla en el pasado.』

Chang-Sun permaneció en silencio.

『Bueno, lo mejor sería que también restauraras y fusionaras el con los demás. ¡Un Rey Celestial que supere a Bestla y Odín! Jajajajaja! 』

Chang-Sun rió en voz baja, pero podía sentir cómo su corazón latía con fuerza.

¡Badump!

Había creído que algún día terminaría de revivir y conquistar, pero que tendría lugar en un futuro lejano, ya que su prioridad ahora mismo era la venganza. Antes, sólo habría pensado seriamente en ejecutar esos planes si viera límites a su capacidad de venganza.

Sin embargo, Thanatos le estaba diciendo a Chang-Sun que sería mejor hacerlo ahora. Además, en lugar de detenerse simplemente en restaurar a esos tres , Thanatos aconsejó a Chang-Sun que tomara bajo su control al Ejército Unido, que estaba a punto de dividirse, para convertirse en un nuevo Rey Celestial.

‘Convertir la Cueva de Changgwi en…’, pensó Chang-Sun mientras se volvía para mirar a los soldados del Ejército de los No Muertos, que se tomaban un descanso debido al cansancio.

En ese momento, Jin se encontró brevemente con la mirada de Chang-Sun antes de apartar apresuradamente la vista. La reacción de Jin fue un poco extraña, pero todos los miembros del Ejército de los No Muertos eran leales subordinados de Chang-Sun.

‘Tal como dijo Thanatos, será bueno acelerar un poco más esos planes’.

En verdad, ya no era como si Chang-Sun estuviera totalmente descalificado.

『Parece que te has decidido.』

«En cierto modo», dijo Chang-Sun asintiendo con la cabeza. El ojo de Thanatos volvió a adoptar la forma de una luna creciente.

『No puedo quedarme de brazos cruzados cuando mi amigo ya ha tomado su decisión.』

Chang-Sun ladeó la cabeza, confundido, preguntándose qué pretendía hacer Thanatos, pero pronto cayó algo del cielo.

¿Un pergamino? se preguntó Chang-Sun.

Era demasiado largo para llamarlo un pergamino corriente, ya que medía cinco metros.

¡Golpe…!

El pergamino era tan pesado que el suelo tembló cuando aterrizó.

«¿Qué es esto?» Preguntó Chang-Sun.

『Es una carta de nombramiento.』

«…?»

¿De qué estaba hablando Thanatos de repente? Chang-Sun se limitó a observar el pergamino con confusión. El candado que rodeaba el pergamino se desenganchó automáticamente, y el papel se desplegó, revelando las letras blancas del relleno su papel negro.

¡Whooosh!

Las letras empezaron a brillar simultáneamente.

『Yo, Thanatos, declaro como rey de los …』

La solemne voz de Thanatos resonó por todo el suelo divino.

『Lee Chang-Sun, el segador de rango especial, recibirá el cargo de «Rey de Ksitigarbha». Como mi plenipotenciario, tendrá la autoridad para supervisar la vida y la muerte de en nombre de la . En tiempos de necesidad, también tendrá la autorización para abrir las puertas de los infiernos del Plano del Purgatorio y movilizar al ejército, por lo que deberá tener mucha precaución al hablar y actuar.』

«…!» Los ojos de Chang-Sun se abrieron de par en par, pues nunca se había esperado el regalo de Thanatos.

¡Ding, ding!

[¡Se ha creado una Apelación!]

[Rey Ksitigarbha: Un ser conocido por sentarse al otro lado de los Diez Reyes del Purgatorio y reformar espíritus. Vagando por los planos donde los Budas no existen, Ksitigarbha King conecta el y el .]

[¡Has adquirido un Khakkhara!][1]

[¡Has adquirido un Maniratna!][2]

…

[Khakkhara]

Una reliquia divina dada por el Rey del Inframundo al Rey Ksitigarbha. Abre las puertas de los infiernos del Plano del Purgatorio cuando se cumplen ciertos requisitos.

– Tipo: Reliquia.

– Efecto: Abre las Puertas de la Cárcel. Conexión con el Inframundo.

[Maniratna]

Reliquia divina entregada por el Rey del Inframundo al Rey Ksitigarbha. Libera luz que huye de la oscuridad cuando se cumplen ciertos requisitos.

– Tipo: Reliquia.

– Efecto: Liberación de Luz Sagrada. Purificación del Mal.

[La autoridad «Espada de Ejecución» ha sido potenciada con los efectos de «Khakkhara».]

[La Autoridad ‘Explotación del Alma’ ha sido mejorada con los Efectos de ‘Maniratna’.]

…

[Tu atributo Oscuridad ha sido mejorado.]

…

La posición de Rey Ksitigarbha también era conocida como Bodhisattva Ksitigarbha, y conllevaba una variada gama de poderes a la par que el Rey Yama[3], que era prácticamente el líder de los Diez Reyes del Purgatorio. Como convertirse en el Rey Ksitigarbha significaba que Chang-Sun estaba a cargo de la gestión de todos los segadores y enviados, se quedó boquiabierto mientras observaba a Thanatos.

Hasta hacía un momento, Thanatos había estado instando a Chang-Sun a reconstruir, ¿pero ahora de repente quería convertir a Chang-Sun en el Rey Ksitigarbha?

Tras darse cuenta de la intención de Thanatos, Chang-Sun rió entre dientes. Quiere mantener nuestra relación».

Como Chang-Sun ya estaba libre de sus grilletes de Acero Divino, el trato entre Chang-Sun y Thanatos había terminado. Por supuesto, su alianza seguiría en pie hasta la caída de y , pero su conexión se había debilitado sin los grilletes.

Para remediarlo, Thanatos había ofrecido a Chang-Sun el puesto de Rey Ksitigarbha, que estaba vacante. En realidad, el Apelativo de «Rey Ksitigarbha» era el de un rey sólo de nombre; Thanatos tuvo que haber considerado que podría revocar el Apelativo si fuera necesario.

«No tenías por qué hacer esto, pero… le daré un buen uso», dijo Chang-Sun, sin rechazar la oferta.

Tampoco quería poner fin al trato que había hecho con el , y le gustaba la parte de poder abrir las puertas a los infiernos del Plano del Purgatorio. Chang-Sun ya había intentado abrir la puerta de Sanjiva para atrapar a Sangwon, así que sabía lo poderosa que era esa habilidad. Había muchas cosas que Chang-Sun podía hacer cuando usaba esa habilidad sabiamente.

‘Será muy útil cuando empuje a Richardus al Vacío sin Fondo’, pensó Chang-Sun mientras sus fríos ojos brillaban.

『Entonces espero seguir trabajando contigo, Ksitigarbha.』

Thanatos habló y Chang-Sun asintió. Sin embargo, Chang-Sun recordó algo tardíamente y dijo: «Lo mismo digo. Ah, y hay algo que me gustaría que hicieras por mí».

『Vamos. Haré cualquier cosa por ti a menos que me pidas mi asiento.

«Quiero que entregues un mensaje por mí al Cielo Rojo», dijo Chang-Sun.

『…?』

Incapaz de comprender la petición de Chang-Sun, Thanatos parpadeó. El Cielo Rojo era Durga, la «Encarnación de la Ira», así que ¿por qué Chang-Sun intentaba ponerse en contacto con ella? Sin embargo, al cabo de un momento, Thanatos recordó que Kali y Baek Gyeo-Ul estaban ahora con Durga.

Está intentando hacer algo nuevo», pensó Thanatos con una sonrisa, pensando para sus adentros que algo interesante iba a ocurrir de nuevo.

Cada vez que Chang-Sun ponía en marcha sus planes, se producía un desastre.

『¿Cuál es el mensaje?』

«Todo lo que tienes que entregar es…» Chang-Sun dijo con una media sonrisa. «…’¿No quieres ir a despellejar un león y buscar a nuestra hermana mayor?».

***

1. Este es un bastón con anillos en la parte superior. Los monjes budistas suelen llevarlos encima.

2. Término colectivo para cuentas y joyas con poder sobrenatural y místico.

3. Se le suele conocer como la deidad de la muerte, pero en Corea se le conoce más popularmente como el rey del inframundo.