Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 329

[¡Se ha creado una búsqueda oculta (Sutra de Oro)!]

[Sutra Dorado]

– Tipo: Oculto.

– Descripción: Después de pasar mucho tiempo rastreando al principal culpable detrás de los brotes de la Puerta en la Tierra, ‘Maestra de Todos los Seres Sensibles’ finalmente descubrió que el culpable es ‘Buda Malhumorado de Ojos Dorados’. Por lo tanto, decidió ponerle un grillete de nuevo.

Ayuda a la ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ a poner [Diadema del Sutra Dorado] en la cabeza del ‘Buda Malhumorado de Ojos Dorados’. Someterlo con éxito, conocido como uno de los seres más fuertes de , hará que tu

– Requisitos: enemigo. Poseer mayor destreza en combate que un Gran Celestial.

– Límite de tiempo: –

– Penalización por fallar la búsqueda: –

– Recompensa de la busqueda: La ubicacion de los versos restantes de ‘Bestla’s Poem,’ Ou Yezi’s Nine Divine Swords,’ ‘Omni-Weapon Chest’…

[¡Has recibido ‘Kundika’ como pago por adelantado!]

[¡Has recibido ‘Bandera Liuhunfan’ como pago por adelantado!]

«E-espera… No es que ya hayas completado la búsqueda. Entregarte recompensas ahora es…» Las manos de Carl Malone temblaban mientras entregaba los objetos a Chang-Sun.

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sensibles’ protesta tímidamente, diciendo que su apóstol tiene razón].

«Son depósitos, no recompensas, pero podemos olvidarnos de todo esto si te opones». Chang-Sun se encogió de hombros.

[¿Rechazarás la Búsqueda Oculta?]

«¡Jajajajaja! Eres un tipo irascible. Deberías escuchar todo lo que tengo que decir primero. Sólo era una broma, después de todo. Una broma». dijo Carl, corrigiéndose rápidamente. «Lo que realmente intento decir es que espero que tengas éxito en esta búsqueda ahora que te hemos dado estos excelentes objetos como pago por adelantado».

[¡La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sensibles’ asiente apresuradamente y dice que su apóstol tiene razón!]

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ sonríe, pero las comisuras de sus labios tiemblan de dolor].

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ te observa nerviosa, preocupada de que realmente rechaces la búsqueda].

A lo largo de su negociación, Chang-Sun tomó la iniciativa y se limitó a influenciar a Avalokitasvara porque no tenía ni idea de que él tenía sus propias razones para capturar a Sun Wukong. Al final, Avalokitasvara le entregó sus tesoros más preciados, la [Kundika] y la [Bandera Liuhunfan], como pago inicial.

Chang-Sun cogió los objetos como si le pertenecieran desde el principio, haciendo que Cha Ye-Eun se riera estupefacta mientras le observaba. Aunque fue ella quien provocó toda esta transacción, Chang-Sun seguía pareciendo un villano incluso desde su perspectiva.

‘… No parece que sea la primera vez que hace este tipo de cosas’, pensó Ye-Eun.

Sin darse cuenta de lo que Ye-Eun estaba pensando, Chang-Sun revisó la [Bandera Liuhunfan] después de arrojar [Kundika] en su [Tesoro del Rey]. La bandera blanca era suave, y cada hebra era tan larga como el asta de la bandera. También eran grandes, pero no había nada dibujado en ellas.

«¿Qué vas a hacer con eso?» preguntó Ye-Eun.

«De momento nada, pero pienso usarlo más adelante».

«…?» Ye-Eun ladeó la cabeza confundida, sin tener ni idea de cómo usaría la [Bandera Lihunfan]. Chang-Sun no tardó en demostrarle cómo manejarla, haciendo que sus ojos se abrieran de par en par.

¡Oooong-!

Chang-Sun infundió el suyo en el asta de la bandera, convirtiendo lentamente las seis hebras de tela blanca en negras. Como galaxias, emitían un brillo negro.

¡Swing!

Las seis hebras de tela se separaron del asta y treparon por el brazo de Chang-Sun. Algunas se envolvieron alrededor de sus mangas, mientras que otras cubrieron el resto de su cuerpo, impregnándose en su abrigo y volviéndolo negro como el carbón.

«Ah, entonces lo llevarás como una armadura». Ye-Eun asintió, bastante sorprendida. No esperaba que se usara de esa forma. «¿Cómo sabías que podías usarlo así?».

Chang-Sun sonrió en silencio. Ye-Eun no tardó en soltar un amargo suspiro, tras darse cuenta de que se le había ocurrido durante las innumerables batallas que había librado como «Crepúsculo Divino».

«¡Creo que es seguro decir que has aceptado el trabajo ahora, así que…!» Carl se levantó de su asiento, a punto de sugerir a todos que se dirigieran a alguna parte.

¡Golpe!

En ese momento, la puerta de la sala de pacientes se abrió de par en par. Los tres giraron simultáneamente sus cabezas hacia ella, encontrando a Jin Seok-Tae.

«¡Tenemos un gran problema!», gritó. Su jadeo profuso hizo que la expresión de Carl se tornara seria.

«¿Qué pasa? preguntó Carl.

«¡Es…!» informó Seok-Tae con el rostro pálido.

Oír la explicación hizo que Chang-Sun y Ye-Eun también se pusieran serios.

* * *

Segunda Autopista Jungbu de Corea del Sur.

Con sólo cuatro minutos antes del mediodía, la autopista normalmente habría estado repleta de numerosos vehículos. Sin embargo, ahora estaba vacía ya que estaba cerrada al tráfico. Vehículos militares circulaban a toda velocidad mientras varios helicópteros se situaban por encima. Un todoterreno también circulaba delante de ellos.

«… Uf.» Woo Yeong-Geun, que estaba sentado en el asiento del pasajero del todoterreno, dejó escapar un largo suspiro. Sin embargo, sus ojos permanecían atentos mientras monitorizaba el estado de Pohang a través de su tableta, que recibía constantes actualizaciones sobre la situación.

«Me voy a volver loco». Yeong-Geun sacudió la cabeza con incredulidad.

[El Celestial ‘Sin Nombre’ asiente con la cabeza].

Hace veinte minutos, el infierno se desató en la República de Corea. Todas las ramas militares fueron puestas en estado de emergencia, la Rama Coreana del Consejo emitió el Código Rojo, y todos los Clanes Coreanos recibieron instrucciones de estar preparados para la contingencia. Yeong-Geun leyó el informe en su tableta.

[Informe de Emergencia] Ola de Monstruos.

Nombre de la Mazmorra: Guarida del Dragón Maligno

Una ola de monstruos se está extendiendo por todo Pohang.

De todas las mazmorras de Corea, tenía que ser la «Guarida del Dragón Maligno»…

La «Guarida del Dragón Maligno» era una mazmorra de rango S, lo que normalmente significaba que era imposible superarla. Corea la odiaba y la temía al mismo tiempo.

El gobierno coreano creó una unidad especial formada por oficiales de alto rango cuando apareció en el mundo en forma de Puerta Impredecible. Sin embargo, su expedición acabó en fracaso y provocó una oleada de monstruos aparentemente interminable que redujo a cenizas Pohang y las regiones cercanas.

En aquel momento, todos los clanes y jugadores coreanos formaron una barricada para evitar que los daños se extendieran. Lucharon desesperadamente durante días. Yeong-Geun aún podía recordar vívidamente a muchos de sus camaradas y amigos muriendo o gravemente heridos, por lo que pensar en ello todavía le hacía hervir la sangre.

Afortunadamente, aunque no sabían por qué, la ola de monstruos se detuvo de repente, permitiendo a la gente tomarse un respiro. Tras enfrentarse cara a cara con la amenaza del apocalipsis por primera vez en su vida, el gobierno y el Consejo coreanos comenzaron a vigilar y gestionar la «Guarida del Dragón Maligno», lo que les hizo creer que se había vuelto mucho menos peligrosa…

¿Por qué ha vuelto a surgir una oleada de monstruos?

Su inspección más reciente se llevó a cabo hace sólo un mes. De acuerdo con ella, la probabilidad de que la Mazmorra volviera a activarse era sólo del 2,7 por ciento, por lo que nadie esperaba que este desastre se les viniera encima ahora.

Yeong-Geun consideró momentáneamente la posibilidad de que alguien lo hubiera causado, pero pronto sacudió la cabeza. Aparte de los Celestiales, ¿quién más podría organizar una ola monstruosa artificial?

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ te avisa de que puedes estar en lo cierto.]

[El Gigante Celestial Sin Nombre te advierte que la actual ola de monstruos es sospechosa en muchos sentidos.]

La expresión de Yeong-Geun se ensombreció un poco. ‘Lo sabía. Si ese es el caso, entonces la razón por la que esta ola de monstruos es incomparablemente más fuerte que antes es también…’

[El Celestial ‘Sin Nombre GIant’ asiente, diciendo que probablemente está conectado].

«Uf…»

A través de su tableta, que estaba conectada a un satélite, Yeong-Geun vio una transmisión en vivo de Pohang.

-¡Kyaaaah!

-¡Kie, kieeeee!

Manadas de Wyverns surcaban los cielos, y Drakes, Nuckers, Lindworms, y muchos otros monstruos arrasaban el suelo. Los Wyrms destruían indiscriminadamente los caminos de asfalto ya agrietados, y los Anfígrafos volaban a baja altura y desataban fuertes ráfagas de viento arenoso. Las serpientes también se deslizaban por el suelo.

Varios monstruos de tipo Dragón aparecieron en mayor número que la oleada de monstruos que los Jugadores detuvieron en el pasado. No sería una exageración llamarlos los soldados de la Mazmorra.

En este punto, sería más preciso llamar a esta ola de monstruos un tsunami, no una simple ola. Además, algo llamó la atención de Yeong-Geun en esta ola de monstruos. Más allá del ejército de monstruos, su líder estaba de pie, vistiendo una túnica negra. Medía cinco metros de altura, tenía la cabeza de un dragón y sostenía un libro que era más largo que su torso. Cualquiera podría decir fácilmente que su Clase era muy superior a la de los otros monstruos de tipo Dragón de rango inferior.

Monarca Dragón».

El monstruo jefe de la «Guarida del Dragón Maligno», un ser que había infundido miedo a la muerte a numerosos jugadores y clanes, ¡había aparecido en la Tierra!

Yeong-Geun tragó saliva. Su nivel era incomparablemente más alto que durante la anterior Fuga de Mazmorra, pero el Dragón Monarca de la «Guarida del Dragón Maligno» ni siquiera podía ser clasificado en términos de niveles.

Era incomparable e inconmensurable. El Consejo incluso consideró que el monstruo era imposible de matar. También anunciaron públicamente que los jugadores de rango inferior a la Clase Marquesa debían huir si el Monarca Dragón reaparecía alguna vez. Eso era contra lo que Yeong-Geun estaba tratando de luchar en este momento.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ dice que el Monarca Dragón es un Celestial.]

[La Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ dice que descender en el fue una brecha en la ley de la causalidad, por lo que no está segura de cómo el Monarca Dragón está aquí en este momento.]

[El «Gigante Sin Nombre» Celestial explica que alguien debe estar ayudando al Monarca Dragón en este momento].

La palabra «Celestial» pesaba en el corazón de Yeong-Geun.

‘Quién podría pensar que lucharía contra un Celestial’. Yeong-Geun dejó escapar un largo suspiro. «Tal vez es una bendición que Hye-Bin todavía esté en el extranjero.

[La Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ sacude la cabeza con incredulidad, diciendo que realmente eres un tonto sin remedio por tu sobrina].

Incapaz de decir que no, Yeong-Geun sonrió amargamente.

No mucho después, un escalofrío recorrió su espina dorsal. Cuando rápidamente levantó la vista, vio algo cayendo en su dirección.

«¡Ten cuidado!»

Antes de que Yeong-Geun pudiera advertir al conductor, una poderosa onda expansiva golpeó el todoterreno en el que iban.

¡Boom!

La explosión hizo que Yeong-Geun saliera volando del coche y rodara por la carretera asfaltada. Sintió como si tuviera algunas costillas rotas. Si no hubiera activado por reflejo su habilidad de defensa, la explosión le habría matado.

[¡El «Gigante Sin Nombre» Celestial le pregunta conmocionado si está bien!]

«Estoy bien, pero…» Yeong-Geun levantó la vista, luchando contra el mareo.

El impacto había volado la parte superior del cuerpo de su conductor. Un hombre enorme estaba ahora donde había estado el todoterreno.

«Pensé que eso te mataría inmediatamente. Eres bastante bueno», dijo despreocupadamente el desconocido.

La cabeza de Yeong-Geun se quedó en blanco en cuanto vio los ojos del hombre. No podía pensar en el ataque sorpresa o sentirse enfadado por la muerte de su conductor. Ni siquiera podía sentir miedo. Su Clase Divina y su dignidad eran tan grandes que anularon todos los pensamientos y emociones de Yeong-Geun.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ grita, incapaz de entender cómo ese hombre descendió sobre el !]

El hombre tenía el pelo despeinado como una melena y unos ojos ferozmente brillantes que eran difíciles de pasar por alto. Sus ropas -un amplio shibijangbok[1] negro y un myeonryugwan[2] con hebras de varias joyas- recordaban a una túnica real que los gobernantes de la región oriental llevaban en las antiguas leyendas.

La combinación de su naturaleza salvaje y su elegancia como gobernante revelaba una poderosa dignidad que hacía difícil a Yeong-Geun mirarle a los ojos.

[¡El Celestial ‘Nuevo Tian Shi Yuan’ ha descendido!]

«Quizá sea porque es el planeta natal de Crepúsculo, pero parece que he encontrado a un hombre de gran talento nada más llegar». Richardus, el gobernante del , sonrió satisfecho mientras miraba a Yeong-Geun. «¿Te gustaría ser mi súbdito?».

***

1. La cruda es 십이장복(Ropa de doce símbolos), que es un tipo de myeonbok(ropa ceremonial real) que los reyes orientales llevaban en el pasado. Los doce símbolos de las virtudes de un gobernante se dibujan o bordan en la ropa para mostrar la dignidad de los reyes.

2. El nombre difiere en cada país, y esta es la versión coreana. En China es un mianguan, y en Japón se llama benkan. Para aquellos que quieran ver el aspecto de Richardus en este momento.