Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 328

Al tener éxito en el control de las inundaciones y traer a los humanos las semillas de la civilización, Yu el Grande cortó por completo los lazos entre el cielo y la tierra. Xingtian [1] siguió cantando incluso después de su muerte, infundiendo miedo a sus enemigos. Sun Wukong nació rey e incluso llegó a ser igual al Gran Emperador de Jade. Li puso fin al Génesis y mantuvo en alto la bandera de Chiyou[2].

Desde el Génesis, la época en que la línea entre el <Cielo> y el <Mundo Saha> se difuminó, hasta el presente… Siempre que la humanidad se enfrentaba a una crisis, aparecían numerosos héroes que salvaban a la humanidad y se marchaban justo después. No era exagerado decir que desempeñaron el papel más importante en el inicio de las civilizaciones humanas. También tenían un denominador común.

‘Todos ellos son <Caras de Luz Suprema>’, pensó Chang-Sun.

Según los Celestiales, <Luz Suprema> era la colección de yang que componía el dualismo con <Oscuridad Opaca>. Fue el desarrollador de numerosas Líneas Mundiales, el que creó el orden y estableció normas y leyes, y la raíz de <Eros>. Era la Idea misma. En lugar de ver a <Supreme Light> como un ser sensible, los Celestiales pensaban en él como una providencia absoluta o una fuente de energía infinita. Al fin y al cabo, era un concepto que ni siquiera los Celestiales podían definir correctamente.

Sin embargo, Chang-Sun descubrió lo contrario mientras acumulaba gnosis en la ‘Biblioteca Changgong’.

‘<La Luz Suprema> definitivamente no es sólo una providencia ordinaria y absoluta.’

En contraste con lo que creían los Celestiales <Heaven>, <Supreme Light> tenía voluntad propia y la expresaba a través de… sus avatares o símbolos conocidos como «caras». Eran las múltiples caras de la <Luz Suprema>, de ahí el nombre que se les dio.

Aquellos nacidos con la voluntad de la <Luz Suprema> estaban destinados a vivir una vida llena de dificultades y tribulaciones. Al fin y al cabo, expresaba su voluntad sobre todo cuando el universo que se esforzaba por expandir y alimentar atravesaba momentos de crisis. Los <Caras de Luz Suprema> tenían sus propias personalidades e identidades, pero no podían desafiar los destinos que la providencia absoluta les imponía. Por eso crearon numerosos <Mitos> y fueron venerados como héroes cada vez que aparecían.

Sin embargo, las acciones de estos héroes no siempre influían positivamente en el mundo. Se ‘abrían paso’ a través de cualquier obstáculo en su camino, causando tantas bajas como las personas a las que salvaban.

Entre los numerosos títulos de <Supreme Light>, las personas salvadas por <Supreme Light’s Faces> le llamaban Rey de la Luz, pero las personas que perdieron a su familia y parientes a manos de <Supreme Light’s Faces> le llamaban Demonio Celestial con maldiciones y odio.

<La Luz Suprema> no era ni el bien ni el mal absolutos. Tenía lados ambivalentes, y Chang-Sun tarde o temprano se convertiría en una de sus caras.

* * *

‘¿Sun Wukong es un <Rostro de la Luz Suprema>, y le van a volver a poner [Diadema del Sutra Dorado]…?’ pensó Chang-Sun.

Obtener la [Luz Brillante Tricolor] dio a Chang-Sun acceso al rayo blanco. Una vez que lograra su objetivo de adquirir el Rayo de Sangre, tendría la oportunidad de convertirse en un <Cara de Luz Suprema>. Sin embargo, él y Thanatos aún tenían que pensárselo mucho, ya que no estaba garantizado.

Aunque todavía no tenía Rayo de Sangre, Chang-Sun pensó que ayudar a Avalokitasvara y a Carl Malone le facilitaría acercarse a <Supreme Light>. Después de todo, podría obtener mucha información de Sun Wukong si lograba capturarlo.

‘Si Sun Wukong es el que controla a todos los seres demoníacos tal y como dijo el presidente del Consejo… entonces tendré que luchar contra él en algún momento’.

La asociación de Sun Wukong con la <Astrología de la Estrella Púrpura> también era un problema. Aunque Chang-Sun había expulsado con éxito a Sangwon y al Asiento del Emperador, la influencia de la <Astrología de la Estrella Púrpura> en la Tierra seguía siendo fuerte. Teniendo en cuenta que su objetivo era convertirse en el Único Celestial de la Tierra expulsando a la <Astrología de la Estrella Púrpura> de ella, inevitablemente tendría que luchar contra Sun Wukong.

Sun Wukong. Sun Wukong… No será fácil’.

Al igual que Durga y Tiamat, Sun Wukong era uno de los Nueve Cielos con el título de Gran Cielo. Usando sus talentos y habilidades innatas como uno de los <Caras de Luz Suprema>, Sun Wukong había derrotado a incontables Monstruos y Celestiales Demoníacos y construido grandes <Mitos> y Fe. Así era como había alcanzado una posición tan alta.

A pesar de lo alta que era la Clase Divina de Chang-Sun en este momento, luchar directamente contra Sun Wukong todavía le daría muchos problemas. Aun así, seguía planeando intercambiar golpes con él y darlo todo ahora que las cosas habían salido así.

«¿Así que quieres que te ayude a ponerle la [Diadema del Sutra Dorado] a Sun Wukong?». confirmó Chang-Sun en lugar de decir inmediatamente que sí.

Chang-Sun ya estaba harta de Avalokitasvara. Aunque ahora mismo se comportaba como una simplona, tenía que tener muchos ases bajo la manga.

Necesito ver todas sus cartas para coger lo que necesito», pensó Chang-Sun.

Si Avalokitasvara realmente quería acabar con el desenfreno de Sun Wukong, cuanto más se hiciera el duro, más valioso sería para ella.

[La Serpiente Celestial ‘Circundante del Mundo’ sacude la cabeza, notando cómo sus ojos se volvieron astutos de nuevo].

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ te observa con emociones encontradas porque tu temperamento le recuerda a alguien].

Justo como Chang-Sun esperaba…

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ asiente fervientemente y dice que tienes toda la razón y que ella y su gente necesitan desesperadamente tu ayuda].

… Avalokitasvara mordió el anzuelo sin vacilar.

«Así es. ¿Puedes ayudarnos? Contigo de nuestro lado, nuestro plan avanzará sin problemas», añadió Carl.

«Entonces, primero deberíamos establecer las condiciones. ¿Qué puedes ofrecerme a cambio?»

«¡Paz para la humanidad!» gritó Carl encantado.

Chang-Sun miró en silencio a Carl.

Los hombros de Carl se hundieron. «… no va a ser suficiente, ¿verdad?».

[¡El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ dice que podrás sentirte bien ab-!]

«Creo que he escuchado suficiente.» Chang-Sun estaba a punto de levantarse de su asiento cuando otro mensaje apareció rápidamente frente a él.

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ le pregunta urgentemente si desea el Sutra del Loto].

Chang-Sun frunció ligeramente el ceño. «¿Qué se supone que debo hacer con las escrituras budistas?».

[El ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ Celestial dice que leerlo te hará sentir lúcido y en paz].

«No lo necesito».

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ mira con tristeza el Sutra Avalokita del Sutra del Loto].

«Quiero algo que pueda ayudarme en la vida real».

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ dice que su gente recientemente le dio tesoros como ofrenda].

«Yo también soy rico.»

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ le ofrece el derecho de entrar en el Monte Potalaka].

«… ¿Qué voy a hacer en una abadía?» Chang-Sun suspiró.

¡Golpe!

Chang-Sun golpeó el reposabrazos, sorprendiendo a Carl.

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ se estremece].

«Deja de jugar. Si realmente crees que esas cosas me ayudarán, piérdete».

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ se vuelve sombrío.]

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ rápidamente revisa su tesoro pero rápidamente se siente abatida de nuevo porque no sabe lo que necesitas].

[¡La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ dice lastimeramente que está realmente quebrada y no tiene nada!]

Chang-Sun se burló. Avalokitasvara era uno de los Budas que más Fe tenía en las <Órdenes Celestiales>, así que tenía que haber recibido una miríada de tesoros como ofrendas. Era ridículo que dijera que no tenía nada.

«Sun,» Cha Ye-Eun, que estaba observando en silencio la conversación entre las dos, interrumpió.

«¿Sí?» Chang-Sun se volvió hacia ella.

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ ladea la cabeza confundida].

«¿Qué te parece esto?» Ye-Eun se inclinó hacia Chang-Sun y le susurró algo al oído.

Los ojos de Chang-Sun se abrieron de par en par. «¿En serio? ¿De verdad los tiene?»

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ mira nerviosamente a un lado y a otro entre tú y la Jugadora ‘Cha Ye-Eun.’]

Ye-Eun asintió. «Sí, vi al Sr. Presidente del Consejo usándolo».

«¿Mi-Miss Cha?» Carl miró a Ye-Eun sorprendido.

Ye-Eun se limitó a sonreír alegremente en lugar de responder a Carl. En el momento en que se enteró de que Avalokitasvara hizo pasar muchas penurias a Chang-Sun en el pasado, ya le había dado la espalda.

Chang-Sun sonrió con maldad y miró la Canalización de Avalokitasvara.

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ retrocede a trompicones, teniendo una sensación ominosa de la situación].

«Así que todavía tienes [Kundika[3]], ¿eh?». preguntó Chang-Sun.

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sentientes’ te pregunta sorprendido cómo lo descubriste].

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ golpea repetidamente su boca, dándose cuenta tardíamente de su error irreflexivo].

[La «Maestra Celestial de Todos los Seres Sentientes» intenta presionarte, pidiéndote que preguntes algo más mientras se frota las palmas de las manos].

«Y también tienes la [Bandera Liuhunfan[4]]…» La sonrisa torcida de Chang-Sun se hizo más profunda.

[¡La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ trata de usarse a sí misma para esconder su tesoro, diciendo que nunca podrá dártelos!]

[Kundika] y [Bandera Liuhunfan] eran tan valiosas que Avalokitasvara no podía dárselas a Chang-Sun con facilidad. [Kundika] era la reliquia divina de Avalokitasvara: una botella de cristal que podía convertir toda el agua del mundo en amrita[5], capaz de curar todas las enfermedades cuando se bebía. La [Bandera Liuhunfan] era una enorme bandera formada por seis hilos de tela. Según las leyendas, uno perdería su alma si la bandera le rodeaba.

«Tendré que continuar mi guerra contra la <Astrología de la Estrella Púrpura> para capturar a Sun Wukong, y probablemente lucharé en primera línea. Ayudar a mi recuperación es lo menos que puedes hacer». Chang-Sun se encogió de hombros.

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sensibles’ juguetea con sus dedos, incapaz de refutar tu punto de vista].

«Y [la Bandera Liuhunfan] me será muy útil. Una espada, una lanza, un sable, un escudo… resulta que lo tengo todo menos una bandera».

[Al Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sensibles’ se le llenan los ojos de lágrimas].

Chang-Sun se dio cuenta de que Avalokitasvara estaba a punto de rendirse, pero no sabía que no había hecho más que empezar.

«Y…» Chang-Sun se interrumpió.

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sensibles’ se levanta de su asiento conmocionada. No puede creer que aún tengas más que exigir].

«Mi [Cofre de Armas Omni], el resto de las espadas divinas de Ou Yezi. el resto del [Poema de Bestla]… ¡Y…!»

[¡La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sensibles’ refuta tímidamente que no tiene de esos!]

«¿De qué estás hablando?» Chang-Sun ladeó la cabeza. «No digo que los tengas. Te estoy diciendo que los busques».

[El Celestial ‘Maestro de Todos los Seres Sensibles’ se pone pálido].

«¿No tienes mil ojos y manos? ¿Qué otra cosa puedes hacer con tantos ojos si no es usarlos en momentos como éste?».

[¡La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ grita que prácticamente le estás robando!]

«¿Es así? Hmmm… tienes razón.»

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ te mira con ojos esperanzados].

«El trato está cerrado, entonces». Chang-Sun comenzó a levantarse de su asiento de nuevo.

[La «Maestra Celestial de Todos los Seres Sentientes» dice que no le importa si es un robo. ¡Ella aceptará todos tus términos a pesar de todo!]

[¡La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ sonríe brillantemente mientras una lágrima rodaba por su mejilla!]

«Ahora sí». Chang-Sun asintió.

[La Celestial ‘Maestra de Todos los Seres Sentientes’ se siente triste porque todos sus secretos comerciales han sido revelados].

[La Serpiente Celestial que Circula por el Mundo consuela a la Maestra Celestial y le dice que eres peor víbora que él.]

[El «Gran Diablo Perseguidor de Abismos» Celestial sacude su cabeza, diciendo que definitivamente le recuerdas a alguien].

[El Celestial ‘Búho Perforador del Crepúsculo’ sonríe amargamente.]

[¡El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ espera con ojos brillantes el tesoro que pronto obtendrás!]

…

[Muchos Celestiales se sorprenden al verte exprimir a un Celestial hasta dejarlo seco].

[Algunos Celestiales son reacios a acercarse a ti, diciendo que definitivamente eres un Celestial de Calamidad que trae desgracias y desastres].

…

«Es un trato muy bueno», dijo Chang-Sun.

Como muchos de los Celestiales se asustaron, la mandíbula de Carl también cayó al suelo. Chang-Sun fue el único que asintió satisfecho… no, Ye-Eun también lo hizo.

[¡El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ evalúa que este dúo de ladrones será el comienzo de todos los desastres que van a golpear <Heaven>!]

***

1. Una deidad china que fue decapitada pero siguió luchando de todos modos en su batalla contra el dios superior, realizando una danza marcial con sus armas.

2. Líder de la tribu de los Nueve Li en la antigua China.

3. Se trata en realidad de un recipiente de agua utilizado en ceremonias budistas.

4. Una bandera de Investidura de los dioses.

5. Significa inmortalidad en sánscrito, pero la palabra se utiliza a menudo como nombre de un elixir.