Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 30

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 30 - Estrella, la prueba (1)
Prev
Next
Novel Info

Sucedió hace mucho tiempo…

 

«¡Vaya! Eres joven, pero ya tienes cara de asesino», exclamó un anciano.

 

«¿Qué te pasa, viejo? Piérdete si no quieres que te maten», espetó Chang-Sun, frunciendo el ceño al anciano.

 

Cuando fue llevado involuntariamente a Arcadia a través de una puerta, Chang-Sun no sabía nada, ni siquiera su idioma. Lo único que sabía hacer era coger una lanza de un charco de sangre y blandirla. Dos años de lucha en aquel infierno lo habían vuelto hostil y beligerante por defecto.

 

Respetar a los mayores era un lujo en un campo de batalla, un lugar donde cualquiera podía morir al día siguiente. Un campo de batalla era un lugar donde la gente tenía que gritar a pleno pulmón para ser escuchada, y tenía que matar a los demás por cualquier medio necesario para sobrevivir. Por lo tanto, Chang-Sun estaba disgustado por ser detenido abruptamente en medio de tal infierno por un anciano haciendo tal «evaluación» sobre él.

 

«Jajaja». El anciano rió suavemente.

 

En verdad, a pesar de su apariencia gentil, el anciano había conocido todo tipo de basura después de pasar cincuenta años en varios campos de batalla. Se destacaba nada menos que en forzar a esa basura a convertirse en personas totalmente nuevas.

 

«Veo que tampoco tienes modales, niña», comentó, sacudiendo la cabeza.

 

«¿Sigues hablando? Si vas a seguir diciendo tonterías inútiles, ¡apártate de mi camino!». espetó Chang-Sun, empujando al hombre.

 

«No tengo otra opción, porque parece que necesitas una buena paliza. Hablemos después de que acabe de pegarte», dijo el anciano, sonriendo tranquilamente.

 

¡Una bofetada!

 

* * *

 

¡Chirp! ¡Chirp, chirp!

 

«…¿Por qué tuve ese sueño?» pensó Chang-Sun, masajeándose las sienes tras despertarse.

 

La cálida luz del sol matutino brillaba a través del hueco entre sus cortinas, pero ni siquiera se percató de ello porque estaba preocupado por su sueño. Aquel recuerdo nostálgico era de los primeros días de Chang-Sun en Arcadia, que apenas podía recordar.

 

El anciano, al que Chang-Sun había llamado «Abuelo» hasta el final, siempre había sido el pilar de Chang-Sun en Arcadia, donde Chang-Sun era un mero extraño. El abuelo había sido el primer maestro de artes marciales de Chang-Sun, una figura paterna que le había impedido tomar el camino equivocado en la vida, un colega que le cubría las espaldas y un amigo con el que podía reírse.

 

Tenía una personalidad muy desagradable», pensó Chang-Sun, riendo en voz baja.

 

Y.… el abuelo era una de las razones por las que Chang-Sun se había convertido en «Crepúsculo divino».

 

Mientras el Abuelo agonizaba injustamente, había traspasado su Guardián a Chang-Sun. En ese tiempo, había estallado la complicada <Guerra Mítica>, un conflicto que involucró a numerosos apóstoles, deidades y estrellas.

 

Los acontecimientos que habían sucedido en aquella época eran la razón por la que Chang-Sun estaba hoy aquí, y por la que estaba a punto de hacer las cosas que planeaba hacer. Quizá todo lo ocurrido hasta entonces había estimulado el subconsciente de Chang-Sun y le había hecho soñar con el Abuelo.

 

Incluso después de su regresión, todavía le costaba adaptarse al hecho de que había partes de sí mismo que no podía controlar, como su subconsciente y sus sueños. El hecho de no poder hacerlo le inquietaba vagamente.

 

Sin embargo, el sueño era un poco diferente. Sólo le hizo echar mucho de menos al abuelo, dándole una razón más para recomponerse.

 

<¡Hoy tienes una cita programada!>

 

<3 p.m.: Una entrevista de trabajo en el Clan del Tigre Blanco.>

 

¡Ziinnng!

 

El smartphone de Chang-Sun vibró mientras le mostraba su agenda del día. Por fin era hora de empezar su caza.

 

* * *

 

«¿A dónde vas?» preguntó Yu-Ha con una sonrisa.

 

Había pasado un mes desde la regresión de Chang-Sun. En todo ese tiempo, se había despertado a horas regulares y nunca había bebido. Aunque todavía mantenía una relación incómoda con los demás miembros de su familia, Yu-Ha miraba a su hijo menor con mucho cariño. Quizá se debía en parte a que Chang-Sun había empezado a hacer ejercicio con regularidad.

 

«Voy a la entrevista de la que te hablé antes», dijo Chang-Sun mientras se ponía las zapatillas.

 

«Ah, claro. Hoy era el día. Pero… ¿vas a ir a la entrevista vestido así?». preguntó Yu-Ha, mirando a Chang-Sun con confusión tras acercarse a acompañarle a la salida.

 

Chang-Sun había dicho que iba a una entrevista, pero llevaba una sudadera negra con capucha y unos vaqueros mientras cargaba con una pesada bolsa de deporte en un hombro.

 

«Quizá esté planeando convertirse en un guardia de seguridad normal», comentó con una sonrisa burlona Lee Yu-Seon, la hermana de Chang-Sun que estaba desayunando, tras echar un vistazo a Chang-Sun.

 

«¡Yu-Seon! ¿Cómo puedes hablarle así a tu hermano?». exclamó Yu-Ha, boquiabierta.

 

«Nadie que vaya a hacer una entrevista de trabajo para un puesto de oficina se viste así», respondió Yu-Seon encogiéndose de hombros.

 

«¡Aun así…!» Yu-Ha intentó protestar.

 

«Me voy», dijo Chang-Sun mientras se marchaba rápidamente, presintiendo una larga charla de madre e hija en un futuro próximo.

 

Sin embargo, Yu-Ha le siguió rápidamente y se apresuró a alcanzarle antes de que entrara en el ascensor. Puso algo de dinero en las manos de Chang-Sun.

 

«No hace falta que me des dinero…». Chang-Sun se interrumpió.

 

«Sólo te lo doy porque estoy orgullosa de mi hijo menor. Come algo delicioso y sal con tus amigos cuando termines la entrevista de trabajo, ¿vale?». respondió Yu-Ha, agarrando con fuerza las manos de Chang-Sun.

 

«Lo haré», dijo Chang-Sun asintiendo con la cabeza.

 

«Muy bien, que te diviertas hoy. Te quiero», dijo Yu-Ha, saludando a Chang-Sun con la mano.

 

Tras inclinarse ante su madre, Chang-Sun pulsó el botón del primer piso y respondió: «Sí, lo haré».

 

Cuando se cerró la puerta del ascensor, se apoyó en una de sus paredes. Mientras miraba dos billetes de 50.000 won, pensó: «Amor, eh…».

 

Yu-Ha animaba constantemente a su hijo menor, que se había convertido en una persona totalmente distinta, diciéndole que le quería y que siempre estaría del lado de Chang-Sun. Por eso Chang-Sun pensaba que su regresión era la mejor elección que había hecho en los últimos siglos, aunque sus hermanos y su padre parecían pensar que un leopardo nunca podría cambiar sus manchas.

 

No pudo evitar pensar que había una razón por la que había visto al abuelo en su sueño.

 

Así que», pensó Chang-Sun, sus ojos brillaron fríamente por un momento. Debería hacerlo bien».

 

¡Ding!

 

La puerta del ascensor se abrió.

 

«¡Whoa, Whoa!» Un residente de un apartamento que casualmente estaba esperando el ascensor en la primera planta se puso pálido al encontrarse con la mirada de Chang-Sun, pero éste pasó de largo con despreocupación.

 

«¿Qué te pasa? Despierta, papá de Chan», le gritó con urgencia una mujer al otro residente desde detrás de Chang-Sun. Tras volver en sí, el residente miró hacia atrás.

 

Sin embargo, Chang-Sun ya se había subido al taxi que había llamado, diciendo: «Por favor, lléveme a la estación de Seongsu».

 

* * *

 

Chang-Sun no se dirigió directamente a Gangnam, donde estaba el cuartel general del Clan del Tigre Blanco. En lugar de eso, planeó visitar primero a Choi Bu-Yong, porque por fin había recibido el mensaje de que Bu-Yong había terminado por fin de fabricar los artículos que había estado esperando ansiosamente.

 

El taxi se dirigió hacia el puente Yeongdong de la autopista Olympic Boulevard. Mientras observaba el río Hangang a través de la ventanilla, Chang-Sun utilizó su teléfono inteligente para consultar noticias importantes en portales web como hacía cada mañana.

 

No había dejado de consultar las noticias ni un solo día después de su regresión; poco a poco se había convertido en un hábito, porque podía obtener mucha información útil combinando pequeños fragmentos de información de las noticias.

 

Como por ejemplo…

 

<¿Se revelará finalmente el escándalo secreto del Clan Highoff?>

 

<Con la cooperación del Consejo, la Fiscalía ha allanado y registrado la sede del Clan Highoff.>

 

<¡El incidente del día 9, confirmado por los forenses digitales, ha sido revelado!>

 

<Veintiún sacrificios humanos en los últimos siete años.>

 

<¿Qué causó esta terrible tragedia?>

 

<Cha Ye-Eun, la «Bruja de Hierro» del Consejo, anuncia que castigará duramente al Clan Highoff.>

 

Después de que Chang-Sun terminara «La tumba de Bestla», la prensa se había alborotado, mucho más ferozmente de lo que Chang-Sun había esperado.

 

Las víctimas, a las que Chang-Sun había sacado con antelación, habían conseguido llegar a una comisaría cercana y pedir ayuda sin ser atrapadas por los Jugadores del Clan Highoff. Como la prensa ya había bullido de actividad debido al reciente incidente de la Puerta de Jamsil, la adición del incidente de Bonghwasan no hizo sino echar más leña al fuego.

 

Antes del amanecer, el Consejo ya había emitido una orden de emergencia y atacado la sede del Clan Highoff. Según la noticia, se había desatado una gran e intensa batalla que hizo que la oficina se derrumbara; la gente que vivía cerca había tenido que ser evacuada temporalmente.

 

Sin embargo, había otra noticia que llamó la atención de Chang-Sun. Se desplazó hacia abajo, pensando: «El verdadero problema es esta parte».

 

<¡El Clan del Tigre Blanco ha declarado la guerra al Clan Highoff!>

 

<Ma Yong-Su, el director del Clan del Tigre Blanco, dice: «El Clan Highoff es un grupo de demonios que debe ser erradicado de la sociedad.»>

 

<¡El Clan del Tigre Blanco ha revelado información sobre los crímenes del Clan Highoff, que antes estaban investigando!>

 

A primera vista, el Clan del Tigre Blanco parecía estar cooperando activamente con el Consejo junto con los demás Clanes porque estaban enfadados con el Clan Highoff, que había provocado un escándalo social. Sin embargo, a Chang-Sun toda la situación le sonaba sospechosa.

 

Están actuando demasiado rápido, como si hubieran estado esperando este momento», pensó Chang-Sun mientras se apoyaba en la ventana.

 

El Clan del Tigre Blanco había golpeado al Clan Highoff con mucha rapidez y dureza. En cuanto el Consejo golpeó al Clan Highoff, el Clan del Tigre Blanco envió de inmediato sus Equipos de Ataque, iniciando prácticamente una guerra a gran escala contra el Clan Highoff.

 

Los Equipos de Ataque del Clan del Tigre Blanco ya estaban entre los mejores del mundo, pero el Clan también había enviado a «Smilodon», el Líder del Equipo de Ataque 2 Seo Jeong-Gwon; un testigo ocular había informado que la cabeza del líder del Clan Highoff había sido aplastada.

 

A diferencia de los demás clanes, que habían ayudado al Consejo sin mucho entusiasmo, intentando minimizar los daños que sufrirían, al Clan del Tigre Blanco no parecían importarle sus posibles pérdidas; eso significaba que la prensa y el público habían empezado a hablar bien de ellos.

 

Son tonterías», pensó Chang-Sun, resoplando mientras leía el artículo.

 

Chang-Sun sabía más sobre Heoju, el «Tigre de la Calamidad», que nadie en el mundo. A pesar de su personalidad cruel y despiadada, Heoju era un oportunista astuto que intentaba evitar cualquier pérdida.

 

Teniendo en cuenta que cada Clan adoptaba la personalidad de su Guardián, era muy probable que el lado «recto» del Clan del Tigre Blanco fuera una fachada. En ese caso, ¿por qué el Clan reaccionaría tan dramáticamente?

 

Sólo tiene sentido si el Clan del Tigre Blanco estaba trabajando en secreto con el Clan Highoff todo el tiempo. Tienen que enterrar los esqueletos de su armario de alguna manera», pensó Chang-Sun, ladeando la cabeza.

 

Sin embargo, Chang-Sun pensó más bien que el clan del Tigre Blanco había estado «castigando» al clan Highoff, no simplemente enterrando la verdad.

 

¿Esto también está relacionado con ellos?», pensó, sacando el collar que llevaba. En el extremo de la cadena estaba la llave dorada que había sacado de la «Tumba de Bestla».

 

Llevaba un mes intentando resolver el misterio de la llave, pero sin éxito. Sin embargo, tenía curiosidad por saber cómo reaccionarían los ejecutivos del Clan del Tigre Blanco si les enseñaba la llave.

 

Mientras estaba sumido en sus pensamientos, el taxi ya había llegado al final del puente Yeongdong. Chang-Sun se desplazó hacia abajo y consultó otros artículos de noticias.

 

<«La Puerta Jamsil fue despejada por una persona»>. ¿Quién demonios es el misterioso hombre ‘L’, ¿qué ha sido mencionado de nuevo recientemente?>

 

<Nadie sabe el paradero de la misteriosa persona, «Máscara Hahoe»>

 

<La gente quiere recompensar al héroe «Máscara de Hahoe».

 

* * *

 

«…Realmente estás aquí», dijo Bu-Yong con un suspiro.

 

«Pareces cansado», dijo Chang-Sun mientras miraba la cara de Bu-Yong, que parecía mucho más bronceada -no, cansada- que antes.

 

Cuando Chang-Sun habló, Bu-Yong frunció el ceño profundamente, como si fuera a fruncirlo y lanzarle una mirada fulminante si tan sólo tuviera ojos.

 

¡Guau! ¡Guau!

 

Wilson, el perro lazarillo, pareció leer los pensamientos de su dueño y ladró a Chang-Sun desde el lado de Bu-Yong. A diferencia de Bu-Yong, Wilson había engordado.

 

«¡¿Quién crees que me ha hecho así…?!». siseó Bu-Yong entre dientes apretados.

 

En realidad, todas las peticiones y plazos de Chang-Sun eran ridículos. Todas y cada una de las peticiones tenían características únicas, y era difícil conseguir los materiales necesarios en el mercado. Si no fuera por los proveedores de los que le habían hablado los padres de Bu-Yong, no habría podido ni empezar a fabricar las armas.

 

«¡Ja! ¿Por qué estoy perdiendo el tiempo?». murmuró Bu-Yong, sacudiendo la cabeza.

 

«¿Dónde están? preguntó Chang-Sun.

 

«Aquí», respondió Bu-Yong, dejando el recipiente que llevaba a la espalda desde que llegó Chang-Sun.

 

Golpe seco.

 

El recipiente parecía un tubo de dibujo normal y corriente, pero emitió un fuerte sonido metálico cuando Bu-Yong lo dejó en el suelo. Su ceguera debería haberle dificultado dejar el objeto en el suelo, pero lo manejó bien, lo que indicaba que también era un Jugador que sabía usar la magia.

 

Chang-Sun sonrió levemente al oír el claro tono metálico que parecía la campana de un templo resonando por toda la forja. Ese sonido significaba que los objetos que había dentro eran armas sagradas. Un arma muy buena sonaba diferente de un arma ordinaria.

 

«¿Y las propiedades que pedí?». preguntó Chang-Sun mientras cogía el recipiente.

 

«Tienes ojos, ¿verdad?». replicó Bu-Yong molesto, aunque sabía que Chang-Sun sólo había preguntado porque quería una evaluación del creador de los objetos. Sin embargo, su tono estaba lleno de confianza.

 

Chang-Sun abrió el tubo de dibujo. Tenía tres cosas dentro: Dos bastones del tamaño de brazos humanos y un brazalete marrón retorcido.

 

Esto es… Chang-Sun sacó rápidamente los dos bastones y los palpó ligeramente. Desde el equilibrio hasta la elasticidad del material, todo era perfecto.

 

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ ensancha sus ojos.]

 

[El Celestial ‘Serpiente que circunda el mundo’ exclama ligeramente asombrado por la calidad de las armas].

 

Chang-Sun sintió como si estuviera sosteniendo la vieja arma que había usado tiempo atrás. Los bastones eran definitivamente nuevos, pero se sentían increíblemente cómodos en sus manos, como si los hubiera usado durante mucho tiempo. Tras juguetear un rato con los dos bastones, Chang-Sun los combinó usando las juntas de sus extremos y giró el arma hacia un lado.

 

¡Clic!

 

Cuando las dos articulaciones se conectaron entre sí, unas cuchillas surgieron de cada extremo del bastón recién formado.

 

~

 

[Lanza de doble bastón sin nombre]

 

Una lanza larga forjada por el heredero de Ou Yezi para un encargo.

 

Suele usarse en forma de dos bastones o lanzas cortas, pero pueden combinarse en momentos de necesidad y usarse como una lanza larga. Aparte de esa función, la lanza lleva instalados otros dispositivos, por lo que es probable que su dueño tarde mucho tiempo en dominarla.

 

– Tipo: Lanza larga. Arma de infantería.

 

– Daño: 150~200

 

– Efecto: Cuchillas perforantes. Daño apilable. Amplificación de Bendición.

 

*Este artefacto te pertenecerá indefinidamente. Si le das la lanza a otra persona, los Efectos del arma pueden desaparecer.

 

**El creador no ha puesto nombre a la lanza, así que, por favor, ponle un nombre adecuado.

 

Caminando despreocupadamente, Chang-Sun empujó hacia delante con la lanza varias veces. Cada vez que lo hacía, las hojas giraban ferozmente con ruidos explosivos.

 

¡Bum! ¡Bum! ¡Boooom!

 

[Has demostrado una extraordinaria habilidad con la lanza y has alcanzado los exquisitos principios de ‘Empujar’, ‘Cortar’, ‘Golpear’ y ‘Atar’].

 

[Se ha creado la habilidad ‘Manejo menor de la lanza’].

 

……

 

[El Celestial ‘Una buena estación para cazar’ abre los ojos tras ver tu brillante habilidad con la lanza].

 

«Es muy bonito», dijo Chang-Sun riendo tras terminar su demostración de habilidad con la lanza.

 

Le pareció que era la carcajada más sonora que había soltado desde su regresión. Eso era lo mucho que le gustaba la lanza… no, no sólo le «gustaba». Si no hubiera tenido el [Diente de serpiente de Tiamat] o la [Espada de Yuchang], habría utilizado la lanza como arma principal sin pensárselo dos veces.

 

De arriba abajo, la lanza era exactamente igual al plano que Chang-Sun había entregado a Bu-Yong. Ese hecho por sí solo ya era increíble; nunca fue fácil satisfacer a Chang-Sun, que anteriormente había obtenido una clase divina.

 

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ se sorprende de que un ciego pueda fabricar un arma de tan alta calidad].

 

[El Celestial ‘Serpiente Circundante del Mundo’ está sorprendido de que hayas descubierto a un artesano con tanto talento].

 

~

 

«¿Eres un arpón…?» Bu-Yong preguntó rápidamente.

 

«CEO», interrumpió Chang-Sun.

 

«…¿Es CEO un lancero?» Bu-Yong cambió rápidamente de pregunta porque tenía muchas ganas de una respuesta, aunque le desconcertaba la terquedad de Chang-Sun con las cosas raras.

 

Después de haber pasado mucho tiempo manejando metales, Bu-Yong se había dado cuenta del talento de Chang-Sun sólo por el sonido. Chang-Sun no sólo era un Jugador excepcional, sino también un talentoso artista marcial. Bu-Yong sentía que Chang-Sun era tan hábil como los Nueve Espadachines o los Seis Pugilistas, pero había sabido que Chang-Sun era un espadachín, no un lancero.

 

Sin embargo, el aire a su alrededor cambió en el momento en que agarró la lanza…». pensó Bu-Yong. Su confusión era comprensible, porque Chang-Sun había empezado a parecer una persona totalmente distinta.

 

«Lo era», respondió secamente Chang-Sun, encogiéndose de hombros como si no tuviera intención de darle a Bu-Yong una explicación completa. El hecho de que el abuelo hubiera sido su primer maestro de lanza era su secreto y sólo suyo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first