Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 285

La pantalla del ordenador había sido sustituida por otra en la que aparecía la imagen del rostro de un hombre de mediana edad.

Chang-Sun se preparó para detonar su energía Atra Fulmen, sospechando que la IA podría estar intentando engañarle antes de reanudar el ataque. Mirando la pantalla, preguntó lentamente: «¿Eres el sistema de control de la IA de este lugar?».

『Suenas muy severo. No podemos intercambiar saludos más amistosos que ese? 』

«La verdad es que no me apetece tener ese tipo de conversación contigo», dijo Chang-Sun, enarcando una ceja.

¡『Aww! Es una pena, porque quiero hacerme amigo tuyo.

El hombre de mediana edad sonrió y se presentó.

『Ahora que las cosas han salido así, déjame presentarme primero. Encantado de conocerle. Me llamo Wait. Era uno de los tres sistemas de control de IA que protegían Neo Seúl. Fui programado para ser un hombre de mediana edad en sus cuarenta por una razón. El que nos creó…』

La explicación de Wait continuó durante tanto tiempo que Chang-Sun sintió que nunca terminaría.

«Ah, sí. Tienes que tener cuidado después de despertar», añadió Sexto Anciano.

«¿Por qué? ¿La IA es hostil a los humanos?». Preguntó Chang-Sun.

«Ah, no es eso», dijo Sexto Anciano.

«¿Entonces?» Chang-Sun ladeó la cabeza, confundido. 

«Habla mucho», respondió Sexto Anciano.

«…?»

«Habla muchísimo. Es molesto. Es un bicho raro cuando se trata de hablar», añadió Sexto Anciano, moviendo la cabeza con incredulidad. 

Después de recordar la advertencia de Sexto Anciano, Chang-Sun se irritó un poco al pensar: «Dijo que la IA sería una charlatana al conocer por fin a otra persona después de tanto tiempo, y tenía razón».

El sexto anciano le había dicho a Chang-Sun que tuviera cuidado, porque sus oídos podrían entumecerse si seguía escuchando a la IA.

Una inteligencia artificial demasiado parlanchina… Sexto Anciano había refunfuñado, diciendo que no estaba seguro de por qué se había instalado en la IA una función tan innecesaria cuando se suponía que una máquina debía priorizar la eficiencia. Chang-Sun se había enterado de antemano, pero seguía siendo desconcertante.

『…Así que la mujer con la que salía el director por aquel entonces era maestra de primaria en un pequeño pueblo de una isla. El director se enamoró de su sencillez, así que renunció a ir a Seúl y se instaló en el pueblo. Después de eso, ideó la personalidad de cada IA basándose en las cosas por las que agonizaba…』

Nain no esperaba que la situación se presentara de ese modo. Desconcertado, se volvió para mirar a Chang-Sun y dijo: «…Es un hablador».

«Sí, lo es», respondió Chang-Sun.

«¿Está experimentando un error del sistema o algo así?». preguntó Nain.

«No lo creo», respondió Chang-Sun, negando con la cabeza.

En cualquier caso, Sexto Anciano le había dicho a Chang-Sun qué hacer si Wait estaba en modo charla, así que parecía que no había necesidad de seguir escuchando la historia de Wait.

¡Tap!

Chang-Sun tecleó unas letras y una ventana de introducción de contraseña apareció de repente sobre la cara de Wait.

『…¿Mmmm? Te estoy contando una historia muy importante, ¿qué estás haciendo? Esa ventana de entrada es…』

«Por lo que he oído, puedo resetear el sistema usando la llave maestra», dijo Chang-Sun.

『Wooow, ¡parece que tienes muchos conocimientos sobre mi sistema de control…』!

«Si te formateo, creo que debería ser capaz de dejar de escuchar esta aburrida explicación. ¿Qué te parece?» Chang-Sun continuó. Wait dejó de hablar inmediatamente.

『…!』

Mirando a Wait, Chang-Sun gruñó: «Deja de darme explicaciones inútiles y responde a mis preguntas, o te voy a cerrar de verdad.»

『…Eres cruel.』

«No puedo dejar que los oídos de la gente se entumezcan, ¿verdad?». replicó Chang-Sun. Wait refunfuñó lastimeramente en respuesta.

『Hace 300 años que no conozco a un maestro, pero es un hueso duro de roer. Es triste, triste. 』

Por supuesto, Chang-Sun ni siquiera parpadeó en respuesta, pero notó cómo Wait le llamaba maestro. Wait reconoció a Chang-Sun como su director porque Chang-Sun había entrado en la llave maestra, pidiendo órdenes.

『Así que, mi maestro. ¿Cuál es tu primera orden para mí?』

«Estoy en la ‘Sala Bermellón’, así que es obvio», dijo Chang-Sun, afirmando con firmeza: «Quiero la [Luz Brillante Bermellón]».

『…Mi maestro realmente sabe mucho sobre mí y la otra IA, ¿eh? Entonces será más fácil de explicar.』

Con mirada seria, Wait comenzó a explicarse.

『Ya sabes que la [Luz Brillante Bermellón] era una de las tres principales fuentes de energía de Neo Seúl, ¿verdad?』.

«Más o menos», respondió Chang-Sun.

『La [Luz Brillante Bermellón] que mencionas es la fuente de energía que he estado protegiendo. De hecho, se encuentra en la planta subterránea de esta fábrica.

Wait entrecerró los ojos antes de continuar.

『Yo, el sistema de control, desperté, pero el problema es que aún no he recuperado el control total. Mucho antes de que esta ciudad se enfrentara a la extinción, esta ciudad había estado sufriendo debido a un virus.』

『El resto del virus aún permanece por toda la ciudad.』

『Y parte del virus también se infiltró en el sistema de energía. Para recuperar el control total, necesito un programa antivirus que elimine el virus.』

El tono de Wait se volvió serio.

『¿Puedes conseguirme ese programa antivirus? Entonces estaré encantado de darte la [Luz Brillante Bermellón] y salir por fin de este lugar para siempre, maestro.』

¡Ding!

En ese momento, Chang-Sun oyó un sonido de notificación.

[¡Se ha creado una Búsqueda Oculta (El Favor Final del Último Guardián)!]

[Favor Final del Último Guardián]

– Tipo: Oculto

– Descripción: El sistema de control de IA llamado Wait ha estado protegiendo Neo Seúl en solitario durante mucho tiempo. Ahora, casi nadie recuerda la ciudad, pero Wait todavía quiere desesperadamente traer una nueva esperanza a la ciudad. Cree que es su vocación, que le fue dada por su padre y desarrollador.

Sin embargo, un programa antivirus desaparecido es necesario para conceder el favor de Wait. Recupera el programa antivirus y concede a Wait un nuevo poder.

– Límite de tiempo: Periodo de su estancia.

– Prerrequisito: Convertirse en el maestro de Wait, el sistema de control de la IA.

– Objetivos:

1. 1. Recuperar el programa antivirus que se encuentra oculto en algún lugar.

2. 2. Eliminar el virus usando el programa antivirus.

– Recompensa de la Quest: Adquirir la ‘Luz Brillante Vermilion’.

– Penalización por fallar la misión: ???

Chang-Sun se fijó en la palabra «recuperar» de la descripción de la misión y pensó: «Hay algo raro».

Sexto Anciano también había mencionado el programa antivirus, diciendo que era esencial para restaurar el sistema de control de la IA a su máximo potencial. Sin embargo, había explicado claramente que el desarrollador fallecido había escondido el programa antivirus, por lo que Chang-Sun tendría que encontrarlo. En contraste con la explicación de Sexto Anciano, la descripción de la misión sonaba más a que Chang-Sun tenía que recuperar algo que alguien le había robado.

[¡Has aceptado la Búsqueda Oculta!]

No obstante, Chang-Sun no estaba dispuesto a rechazarla, así que tras aceptar la búsqueda, preguntó a Wait por su significado exacto.

『El programa antivirus fue robado por alguien.』

«¿Qué? ¿Quién?» Preguntó Chang-Sun, instantáneamente en alerta máxima. Entrecerró los ojos, pensando: «Aunque la persona conociera la ubicación del programa antivirus, no podría ser robado fácilmente. Tendrían que pasar las pruebas dejadas por el desarrollador’.

El genio desarrollador había creado tres sistemas de control de IA y fuentes de energía que se llamaban colectivamente la [Luz Brillante Tricolor], pero cuando vio que Neo Seúl estaba siendo corroído por el virus, ideó un programa antivirus justo antes de morir.

Los sistemas de control de la IA y las fuentes de energía eran casi omnipotentes, por lo que si el programa antivirus acababa en manos de una persona indigna, podría ser utilizado con fines nefastos. Por ello, el desarrollador había impuesto una restricción a su programa antivirus.

Esa restricción tomó la forma de las pruebas. Dado que el examinando tenía que pasar diversas pruebas por toda la ciudad, su dificultad era bastante alta. Y sin embargo, ¿alguien había superado ya todas las pruebas y adquirido el programa antivirus? ¿Quién podría haberlo hecho?

¿Esa persona es del clan del Tigre Blanco? Chang-Sun se preguntó.

Por supuesto, los primeros sospechosos eran Heoju y Munseong, o la gente involucrada con ellos. Como estaban tramando algo aquí en la «Ciudad del Juicio Final», era más que posible.

‘Va a ser un problema si ese es el caso. Si eso es cierto, hay una alta probabilidad de que los otros dos sistemas de control de IA y las fuentes de energía estén en sus manos’.

Tener el control sobre la ciudad era muy importante. Con el control, Chang-Sun podría vigilar todos los movimientos de los otros Jugadores durante su estancia en esta Mazmorra a través de los CCTV y dispositivos que estaban instalados por toda la ciudad.

Si fuera necesario, también podría usar los satélites que orbitan más allá del cielo para atacar’. 

Por supuesto, los satélites estaban sometidos a muchas restricciones, por lo que no sería fácil acceder a ellos. Sin embargo, sería mucho más fácil con el programa antivirus.

En muchos sentidos, la noticia era muy alarmante para Chang-Sun. Preguntó: «¿Quién es?».

Si Wait mencionaba a personas relacionadas con Munseong y Heoju, Chang-Sun tendría que idear un nuevo plan, así como un plan para recuperar el antivirus de ellos.

『Antoine,』

El nombre que mencionó Wait también le resultaba muy familiar a Chang-Sun. Exclamó: «…¿Qué?».

『Era un loco llamado Antoine.』

La cara de Chang-Sun se arrugó, porque era imposible que no supiera quién era Antoine. Era el nombre de Sexto Anciano.

‘Espera, ¿estaba intentando tomarme el pelo…?’ se preguntó Chang-Sun.

Mientras adquiría la [Luz Brillante Tricolor], Sexto Anciano había hecho que una de las fuentes de energía se sobrecargara por accidente y había muerto. Sin embargo, ¿qué significaría que hubiera provocado una explosión mientras utilizaba el programa antivirus? Eso significaría que el programa antivirus ya había desaparecido en la explosión.

«¡Ese cabrón! pensó Chang-Sun, masajeándose la sien con el dedo índice.

Entre los Diez Ancianos, Sexto Anciano era el más malhumorado, así que tal vez había estado intentando hacer sentir a Chang-Sun lo mismo que cuando había fracasado.

Si no hay ningún programa antivirus, ¿qué debo hacer? pensó Chang-Sun. Si el programa antivirus ya no existía en este mundo, eso cambiaba por completo sus planes de conseguir la [Luz Brillante Tricolor] y hacerse con el control de la ‘Ciudad del Juicio Final’.

『…A juzgar por tu expresión, algo va mal.』

Wait hizo una conjetura. En respuesta, Chang-Sun dejó escapar un suspiro en silencio y explicó concisamente la situación en la que se encontraba con una mirada molesta.

『Hmm, ¿así que Antoine ya está muerto…? Pensé que nunca pasaría, aunque el mundo estuviera condenado, pero si eso es cierto… es un gran problema.』

Espera se dio cuenta de lo grave de la situación.

『Bueno, nuestra segunda opción es crear un nuevo programa antivirus…』

Chang-Sun levantó rápidamente la vista y preguntó: «¿Es eso posible?».

『Mmm, teóricamente.』

«¿Teóricamente?»

『El código que compone el programa antivirus está almacenado en mi base de datos.』

«¿Entonces qué te lo impide?».

『No puedo conseguir el material necesario. El antivirus puede ser un programa, pero también tiene una forma física.』

«¿Qué material?» preguntó Chang-Sun.

Tenía la sensación de que, de algún modo, sería capaz de resolver el problema. Después de convertirse en el rey de <Muspelheim>, había ganado la capacidad de utilizar la ventana <Store>. Aunque rara vez la utilizaba, sería capaz de obtener la mayoría de los materiales con facilidad.

『Admito que eres notable, maestro, pero no podrás conseguir este. Ni siquiera los grandes Celestiales podrían ponerle las manos encima aunque quisieran.』

Wait se relamió.

«¿Algo que ni siquiera los grandes Celestiales pueden conseguir…?». pensó Chang-Sun, entrecerrando los ojos. Wait asintió como respuesta.

『Se llama [Fragmento de Li]. Se rumorea que es un fragmento de alma dejado por la <Luz Suprema>…』.

En ese momento, un recuerdo pasó por la mente de Chang-Sun. Sacó algo del [Tesoro del Rey] y lo sostuvo frente a Wait, preguntando: «¿Por casualidad estás hablando de esto?».

[¡Has sacado el ‘Fragmento de Li’!]

¡Paah!

Un fragmento de joya roja flotó sobre la palma de la mano de Chang Sun, emitiendo una tenue luz.

『H-H-How in the world did…』

Wait pareció asustarse de repente.

‘¿Tan genial es esta cosa? Cuando leí la descripción, no decía mucho’, pensó Chang-Sun.

[Fragmento de Li]

Un objeto no identificable. En el objeto se esconde un secreto, pero no se sabe lo grande que es.

– Tipo: Ingrediente.

– Efecto: Desconocido.

Después de conocer a Odín en la <Tumba Estelar> y aprender la Gnosis, Chang-Sun había adquirido el [Fragmento de Li]. En ese momento, había estado ocupado salvando al Elfo, por lo que no había podido inspeccionar el objeto adecuadamente. Además, no había podido detectar nada del objeto después, así que lo había guardado en un rincón de su [Tesoro del Rey].

‘¿Pero esto es un fragmento de alma de la <Suprema Luz>?’

El <Rostro de la Luz Suprema>… Era el plan de Chang-Sun convertirse en la encarnación y avatar del gran ser absoluto, por lo que no pudo evitar preguntarse tras escuchar el comentario de Wait. Alguien como Wait no le daría información errónea a propósito, así que aunque la respuesta de Wait resultara ser falsa, la información sería valiosa en cierto modo.

«¿Tan extraordinario es este objeto?» Chang-Sun preguntó.

『¡No es algo que se pueda expresar con palabras…! También es la materia prima de la [Luz Brillante Tricolor]』

«…¿Es tan importante?»

『Ha, hahaha. Tienes algo así de espléndido, pero no tienes ni idea de lo que es. Puede que haya conocido a un maestro muy ridículo.』

Wait sacudió la cabeza con incredulidad.

«Entonces, ¿cómo puedo darte esto?». preguntó Chang-Sun mientras acercaba [Fragmento de Li] a Wait.

『¿De verdad puedo usar esto?』

Wait se excitó notablemente. Aun así, miró cautelosamente a Chang-Sun, preocupado por si realmente podría usar este valioso tesoro.

«Úsalo», dijo Chang-Sun con decisión.

『Si usted lo dice, maestro.』

Wait respondió, con la voz llena de dicha.

* * *

[¡La creación del ‘programa antivirus’ ha comenzado!]

[Por favor, espere un momento.]

¡Whirr-!

¡Clang, clang!

Las cintas transportadoras comenzaron a girar afanosamente; el proceso de fabricación del antivirus había comenzado.

Aunque Chang-Sun se preguntaba por qué la creación de un programa informático causaría tanto revuelo, no le dio mucha importancia, ya que le habían dicho que el programa antivirus también era un artículo tangible. En cuanto recibiera el resultado, su pregunta quedaría automáticamente respondida.

『Huh… El día en que pude ver esto en persona realmente llegó antes de que pudiera ser apagado. Li, Li…』

La voz de Wait seguía llena de arrebato.

«¿Quién demonios es Li?» preguntó Chang-Sun, sintiendo auténtica curiosidad.

『¿No sabes quién es Li?』

«Por eso he hecho la pregunta».

『¿Cómo puede alguien como tú no saber quién es Li?』

La mandíbula de Wait prácticamente cayó al suelo. No podía entender a Chang-Sun. Desde su perspectiva, Chang-Sun estaba en camino de convertirse en un Celestial, y el objetivo final de todos los que aspiraban a alcanzar la <Trascendencia> era Li. Entonces, ¿cómo podía Chang-Sun reaccionar así?

«¿Es extraño?» Chang-Sun preguntó. Espera parecía desconcertado mientras respondía.

『¡Por supuesto! ¡No conoces el gran viaje de Li…!』

«Estoy bastante seguro de que no soy el único que no lo sabe», respondió Chang-Sun.

『¿Qué?』

Wait miró hacia arriba igual que Chang-Sun. Muchos de los Celestiales que habían estado observando a Chang-Sun reaccionaron de la misma manera.

[El Celestial ‘Serpiente que circunda el mundo’ dice que es inteligente, pero ni siquiera él está seguro de quién es Li].

[El Búho Celestial del Crepúsculo pregunta a sus hermanos si saben quién es Li.]

[El Celestial ‘Ala Conectora del Cielo y la Tierra’ niega con la cabeza, sonriendo amargamente].

[El Celestial ‘Deidad Luchadora Amante de la Guerra’ carcajea, diciendo que Li no debe ser nada].

…

『…¿Cómo?』

La voz de Wait temblaba. Quizá podía entender el caso de Chang-Sun, pero le costaba hacerse a la idea de la situación al descubrir que ni siquiera los Celestiales de <Heaven> sabían quién era Li.

『¿Hubo algo distorsionado en la línea del mundo de la que vino, maestro…? ¿Un error…? Pero la longitud de onda es… No parece que la observación fuera errónea… ¡¿Qué demonios ha pasado…?!』

Wait murmuró incomprensiblemente durante largo rato. Luego dejó escapar un suspiro.

『Parece que todos los registros relacionados con Li fueron borrados en tu línea del mundo, o fueron olvidados. En circunstancias normales, sabrías quién es Li con seguridad.

«Entonces, ¿quién es Li?» Chang-Sun volvió a preguntar.

『Li es…』

«¿Li es?» Chang-Sun repitió.

『Li es…』

Wait estaba a punto de responder.

[¡Una presencia invisible más allá de la ley intenta interferir por la fuerza!]

[¡La ‘Serpiente Circundante del Mundo’ Celestial se sorprende…!]

[¡El «Búho Perforador del Crepúsculo» Celestial gira apresuradamente en cierta dirección debido al repentino fenómeno anormal…!]

…

[No se puede recibir ningún mensaje.]

[Todo el sistema se ha apagado.]

¡Pzzzz, pzzzzz-!

Con un ruido, el mundo alrededor de Chang-Sun se distorsionó por la fuerza, arrancándole de la Espera, de la Mazmorra y de todo lo demás.

[¡El Gran Mal Celestial Perseguidor de Abismos está muy disgustado por la repentina intrusión del huésped no invitado!]

Después de ese mensaje, Chang-Sun dejó de poder recibir incluso los mensajes de Mefistófeles.

¡Whoosh!

El mundo que rodeaba a Chang-Sun cambió, y acabó en… una biblioteca repleta de libros interminables.

[¡Has entrado en la Biblioteca Changgong!]

¿Qué? pensó Chang-Sun mientras miraba sorprendido a su alrededor, sin saber qué demonios había ocurrido. Pronto, vio a un hombre de impresionantes ojos dorados que lo miraba desde la balaustrada del segundo piso.

El hombre exclamó: «¿Qué? ¿Quién demonios es este tipo?».