Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 259

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 259 - Estrella, el Viejo Secreto (3)
Prev
Next
Novel Info

«¿Hmmm?»

 

Los ojos de Cha Ye-Eun se abrieron de par en par mientras dejaba su equipaje en su asiento de primera clase, acababa de cruzarse con alguien familiar. «… ¿Eh?»

 

Aunque también sorprendido, el hombre del lado opuesto a ella no tardó en sonreír. «¡Santa! Me alegro de verte…»

 

¡Click!

 

«… aquí.»

 

«¿Te gustaría que tu cerebro volara como este avión?» Ye-Eun preguntó, sosteniendo su revólver contra la sien del hombre.

 

Woo Yeong-Geun, el hombre, contuvo la respiración mientras su espalda sudaba profusamente. Aunque sólo estaba bromeando, parecía que había sacado de quicio a esta bruja malhumorada. Esta bruja odiaba la palabra «santa» como la que más en el mundo, a pesar de que era su primer título.

 

«… Disparar un arma dentro de un avión se considera terrorismo según la ley internacional». Yeong-Geum sonrió nerviosamente.

 

«No pasa nada. Tengo licencia para matar. No importa cómo, quién, dónde y cuándo».

 

«¡Eso es Doméstico-!»

 

«En realidad la mía es internacional. Soy bastante cara». Sonriendo, Ye-Eun acercó su revólver a la sien de Yeong-Geun. «¿Por qué no continúas?»

 

«… Lo siento.»

 

«Aceptaré esa disculpa.» Ye-Eun retiró su revólver y lo puso de nuevo en su inventario, permitiendo que Yeong-Geun finalmente diera un suspiro de alivio.

 

‘Usar un inventario dentro de un avión tiene que estar prohibido… ¿Entonces cómo demonios lo está usando?’ Se preguntaba Yeong-Geun.

 

Los inventarios de los jugadores podían usarse para crear todo tipo de conmociones en secreto, pero la gente estaba ahora en la tercera era desde que Dungeons and Gates se abrió en la Tierra. Ahora tenían muchos hechizos mágicos que bloqueaban los inventarios. Sin embargo, ninguno de ellos parecía funcionar con Ye-Eun.

 

Era una bruja de talla mundial y se la consideraba la candidata más prometedora para convertirse en el nuevo «rey» de Corea. Haciendo honor a sus títulos, era excepcional en magia.

 

«Sin embargo, ahora tenemos dos de esos ‘reyes’ en Corea». Yeong-Geum se rió estupefacto, recordando el artículo de noticias que había leído en su teléfono antes de subir al avión.

 

<¿El nacimiento del Tirano-no, el Tirano Señor supremo?>

 

<¿Cuándo cesará la tormenta llamada Lee Chang-Sun?>

 

<¡La generación de nuevos «reyes» comenzó en la República de Corea, el anterior páramo de los Jugadores!>

 

<¿Cuán fuerte es ahora el Clan del Tigre Blanco?>

 

El «torbellino» que comenzó en Corea se convirtió en una tormenta que se extendió por toda Europa. Tras derrotar a cuatro Overlords, Chang-Sun se convirtió oficialmente en el jugador más fuerte del mundo. La gente en Internet ya estaba ocupada discutiendo quién debería ser considerado el jugador número uno, si Chang-Sun o Munseong. Como ambos pertenecían al Clan del Tigre Blanco, el precio de las acciones del Clan se disparó.

 

«Ya que usted también está en este plano, los agentes del Consejo deben estar buscando urgentemente al Sr. Lee Chang-Sun también. ¿Estoy en lo cierto, Agente Cha?» Preguntó Yeong-Geun, quitándose la chaqueta del traje.

 

Pensando que era un poco ridículo explicarlo todo en detalle, Ye-Eun se limitó a asentir y contestar concisamente: «Sí, algo así».

 

«¿Puedo preguntar qué piensan los agentes del Consejo sobre este asunto?».

 

«¿Qué quieres decir?» Ye-Eun ladeó la cabeza.

 

«No necesitas fingir. Tú y yo sabemos de lo que estoy hablando».

 

«… No sabía que la red de inteligencia del Clan Espada de Ohsung era tan buena.» Ye-Eun levantó una de sus cejas.

 

«Es más del Grupo Ohsung».

 

«Por lo que he oído, su sobrina está con el Sr. Lee Chang-Sun.»

 

«Sí. Ella lo admira mucho». Yeong-Geun asintió. «Por eso estoy muy preocupada por esta situación.»

 

Todos sabían que Yeong-Geun era un tonto por su sobrina de todos modos, así que no se molestó en ocultar su debilidad.

 

El Clan del Tigre Blanco podía ser un grupo de seres demoníacos, y era dudoso que Chang-Sun pudiera hacerse tan fuerte usando sólo métodos ortodoxos. Woo Hye-Bin, la sobrina de Yeong-Geun, estaba con Chang-Sun ahora mismo, por lo que estaba naturalmente preocupado. Los empleados de la división europea del Grupo Ohsung probablemente estaban vigilando todos los movimientos de Chang-Sun ahora mismo.

 

Ye-Eun asintió, luego se sentó y se puso el cinturón de seguridad. «Yo también. Por eso quiero comprobarlo yo misma».

 

Click.

 

El sonido del cinturón de Ye-Eun fue inusualmente fuerte. Era como si transmitiera su determinación.

 

* * *

 

No se sabía nada de los Hsan excepto el hecho de que existían fuera de las Líneas Mundiales como Mefistófeles y que observaban los universos. Estos antiguos grandes gobernantes, también llamados Grandes Antiguos, vagaban sin sentido por <Nihil>, pero de vez en cuando también interferían en los asuntos de Líneas mundiales. Cada vez que Hsan lo hacía, se producía un fenómeno muy anormal en las Líneas Mundiales, dejando un gran impacto.

 

Eso era lo que Ithaca quería. Se estaba muriendo, así que no tenía suficiente poder para influir en el mundo del que había venido Chang-Sun. Con la ayuda de Hsan, era más que posible, pero tenía un gran coste.

 

-Eres. Tú. Seguro. Tú. Will. No. Lamentar. ¿De qué?

 

Ithaca acababa de ofrecer su alma a Hsan. Después de la muerte, se suponía que el alma se unía al samsara de nuevo, pero ella sacrificó la suya para formar un contrato en su lugar.

 

«Mi alma tiene el <Fragmento de la Primera Estrella>, lo que significa que también soy el avatar y la encarnación de la <Primera Estrella>. Estoy segura de que encontrarías algún valor en mí», respondió Ítaca.

 

-La. <Primera Estrella>. Se. En. Emperador. Brillante. En. Su. Propio. Entonces. Creció. Oscuro. Y. El. Aburrido. Padre. Quería. Para. Ser. Como. A. Él. Así. El. Avatar. De. Tal. Ser. Es. Sin. duda. Valioso.

 

Hasta ese momento, Ítaca no sabía quién era la <Primera Estrella>, pero sabía que sus meros fragmentos bastaban para crear numerosas <Estrellas>. El <Horóscopo> y la <Astrología de la Estrella Púrpura> Celestiales nacieron de esos fragmentos, y actualmente gobernaban el universo. Teniendo todo en cuenta, la <Primera Estrella> tenía que haber sido un gran ser.

 

Sin embargo, Ítaca no esperaba que incluso los Grandes Antiguos se sintieran admirados por la <Primera Estrella>. Incluso la <Oscuridad Opaca> admiraba a la <Primera Estrella> a pesar de ser quien supervisaba la ley de todos los planos y universos. Por esas razones, Ítaca sabía en el fondo que su deseo se cumpliría sin problemas.

 

«Sol». Tras mirar a Arcadia, el mundo y el planeta que había abandonado, cerró los ojos. Por favor, sé feliz».

 

-Entonces. Lo. Haré. Tomaré. El. Trato.

 

Hsan dividió el poder de Ítaca en siete pedazos y los esparció por toda la Línea Mundial ochocientos uno. Después, Hsan hizo que las siete hijas de Ítaca, que ésta había creado antes de su muerte, custodiaran cada libro críptico.

 

Esa era la historia oculta tras la creación de los [Siete libros crípticos de Hsan].

 

* * *

 

Los [Siete libros crípticos de Hsan] siempre estuvieron destinados a ser usados sólo por Chang-Sun. Preocupada por si su amante se lesionaba en el futuro, Ítaca hizo todos los preparativos posibles para asegurarse de que pudiera levantarse de nuevo y recuperar su <Luz estelar> después de caer en picado.

 

Si Chang-Sun encontraba todos los [Siete libros crípticos de Hsan] y superaba las pruebas de los libros, naturalmente recuperaría su <estrella> y brillaría más que nadie. Se convertiría en una <Estrella> más brillante que cualquiera de las <Estrellas> del <Horóscopo> y la <Astrología de la Estrella Púrpura>.

 

‘… Pero Heoju las arrebató primero’, frunció el ceño Chang-Sun.

 

Fue una auténtica coincidencia que Heoju encontrara los libros crípticos. Él idolatraba y tenía un complejo de inferioridad contra el ‘Crepúsculo Divino’, así que para superarlo, decidió convertirse en el nuevo ‘Crepúsculo Divino’. Mientras rastreaba la ciudad natal del ‘Crepúsculo Divino’, Heoju encontró algunos de los [Siete libros crípticos de Hsan], algo que Ítaca, Hsan y Peter no habían previsto.

 

Para Chang-Sun, los [Siete libros crípticos de Hsan] eran el legado de Ítaca. Tenía que recuperarlos como fuera.

 

[Terminó de reproducir todos los recuerdos almacenados.]

 

[¿Te gustaría reproducirlos de nuevo?]

 

La pantalla frente a él se detuvo lentamente. Terminó con aún más pensamientos.

 

‘… ¿Quién demonios es Pedro el Apóstol?

 

Pedro el Apóstol había echado un vistazo al destino y la vida de Chang-Sun, que se había repetido seiscientas sesenta y seis veces. ¿Era Peter realmente otro poseedor del <Fragmento de la Primera Estrella>?

 

«¿Es Thanatos consciente de esto?

 

Thanatos salvó a Chang-Sun de empezar de nuevo su samsara y le ayudó a conseguir una nueva vida. ¿Cuánto tenía que ver el Rey del Inframundo con Pedro el Apóstol?

 

Todo seguía siendo un misterio para él, pero una cosa era cierta.

 

‘Me siento una mierda’.

 

En el pasado, Sinmara le había preguntado si quería saber lo que ella había visto. Si era así, ella podría contarle todo sobre su destino pasado, presente y futuro. Aunque Chang-Sun no estaba seguro de que sus predicciones fueran tan exactas como las de Pedro el Apóstol, seguramente habría visto muchas cosas.

 

『Tú eres ■■■, y ■■■■ será ■■. Eso ■■ a ■■■, pero en ■■…!』 

 

En ese momento, muchas partes del comentario de Sinmara habían sido censuradas, dejando a Chang-Sun intrigado. Chang-Sun tampoco preguntó sobre sus destinos en profundidad porque odiaba-no, detestaba el destino, el futuro, el pasado, las vidas anteriores y conceptos similares. No quería verse envuelto en posibles restricciones.

 

Yo tampoco necesito nada de esto», pensó Chang-Sun.

 

El fin de este mundo, su futuro, sus derrotas… Chang-Sun no sentía verdadera curiosidad por lo que veía Pedro el Apóstol. Simplemente seguiría avanzando y eliminaría todo lo que se interpusiera en su camino.

 

¡Crack!

 

[¡El video de memoria se está rompiendo por una razón desconocida!]

 

Así que…

 

¡Crack!

 

[La interrupción en el video de memoria ha empeorado.]

 

Como Chang-Sun no tenía por qué enterarse, decidió quitárselo todo de encima.

 

¡Crraccck!

 

[La interrupción ha afectado a todo el video.]

 

[La durabilidad del video de memoria está disminuyendo drásticamente.]

 

[¡Advertencia! El mundo en el que te encuentras pronto se derrumbará. Tenga cuidado de no quedar sepultado].

 

¡Crash!

 

[El video de memoria se ha roto.]

 

[Has rechazado el plan de ‘Pedro el Apóstol.’]

 

…

 

[Un Escenario de Búsqueda ha sido cancelado.]

 

…

 

El mensaje sobre un Escenario de Búsqueda pasó rápidamente ante Chang-Sun. Parecía que Pedro el Apóstol quería entregar un mensaje a Chang-Sun con la ayuda de su estudiante Jacque Valentine. Sin embargo, Chang-Sun se deshizo del mensaje porque no lo necesitaba. Esa parecía ser la razón por la que se eliminó el Escenario Quest.

 

Por un lado, teniendo en cuenta que Peter había visto todas las vidas de Chang-Sun, Chang-Sun se preguntó si Peter sabía o no que él también tomaría esa decisión.

 

Ahora no importa». Chang-Sun observó cómo el mundo se derrumbaba como una ventana rota. Al cabo de un momento, se dio la vuelta para detenerse bruscamente al ver a quien tenía delante.

 

El alma de Ítaca cerró lentamente los ojos y estaba a punto de desintegrarse cuando Hsan extendió la mano hacia ella. Mientras se dispersaba en partículas, Ítaca miró fijamente a Chang-Sun.

 

Sus ojos se encontraron.

 

Era débil, pero Ítaca sonreía.

 

Él sabía que ella definitivamente no lo escucharía, pero sintió lo contrario cuando ella se encontró con su mirada.

 

«¡Ithaca!» Chang-Sun llamó.

 

-Idiota.

 

Pudo ver cómo la sonrisa de Ítaca se hacía más profunda y cómo movía los labios para decir algo; lo estaba llamando con el apodo que había usado más que con el apodo «Sol».

 

¡Paah-!

 

Chang-Sun empezó a correr hacia ella. No sentía que debiera o decidiera hacerlo, pero aun así se encontró corriendo hacia ella de todos modos. Cuanto más se acercaba Chang-Sun a Ítaca, más sonreía Ítaca.

 

-¿Por qué? ¿Vienes?

 

¡Rumble!

 

El mundo a su alrededor tembló y numerosos fragmentos cayeron. Cada fragmento era tan grande que tanto el alma como el cuerpo de uno quedarían aplastados y desaparecerían si uno fuera enterrado bajo ellos.

 

[Advertencia.]

 

[Advertencia.]

 

Los mensajes ya ni siquiera contenían frases completas. La palabra «advertencia» aparecía repetidamente en rojo ante Chang-Sun, evidenciando claramente que lo que estaba haciendo era muy peligroso. Sin embargo, Chang-Sun siguió corriendo.

 

¡Golpe…!

 

Con una nube de polvo, algo cayó delante de Chang-Sun. Rápidamente echó un vistazo a su alrededor. ¿A la derecha? ¿Izquierda? ¿En qué dirección ir? ¡¿Por dónde desviarse para ver Ítaca…?!

 

‘… ¡¿Para qué demonios me desvío?!’ Chang-Sun pronto cambió su plan. ‘¡Lo destruiré!’

 

¡Pzzzzz!

 

Chispas de Atra Fulmen salieron volando de él.

 

¡Rumble-!

 

Activó [Rayo ardiente], disparando rayos por todas partes que causaron enormes explosiones.

 

[Se ha aplicado el quinto capítulo ‘Abruptæ Procellæ’, ¡creando una tormenta Atra Fulmen!]

 

¡Rumble, rumble, rumble-!

 

¡Boom!

 

Nubes de polvo se levantaron de nuevo. Los fragmentos del mundo se dispersaron, permitiendo a Chang-Sun volver a ver lo que tenía delante. Cuando el mundo se quedó sin la energía que lo mantenía, se llenó de oscuridad, perturbando los sentidos de Chang-Sun.

 

No obstante, Chang-Sun siguió corriendo. No estaba seguro de si iba hacia delante o hacia atrás, pero no dudó. Podía saber dónde estaba Ítaca a pesar de que los fragmentos del mundo seguían bloqueando su camino y ralentizándole.

 

«¡Mierda!» maldijo Chang-Sun.

 

Utilizó su maná al máximo, no, mucho más allá de su límite. Ahora Chang-Sun podía usar cinco de [Libro de hechizos de Prelati], pero no era el momento de preocuparse por ello.

 

[¡Precaución! ¡Tú producción de maná está excediendo tu límite!]

 

[¡Atención! Tu ‘Circuito Integrado de Maná’ se ha sobrecalentado. Tu dispositivo de enfriamiento está funcionando mal].

 

[¡Atención!]

 

[¡Advertencia!]

 

…

 

[Has abierto el sexto capítulo del ‘Libro de Hechizos de Prelati’ a la fuerza.]

 

[¡Una parte del sexto capítulo ‘Fulgurator’ ha sido aplicada!]

 

¡Pzzzzz!

 

El Atra Fulmen y su <Relámpago crepuscular>, que habían creado una tormenta de rayos juntos, ahora daban vueltas alrededor de Chang-Sun. El Gigante que había estado corriendo detrás de Chang-Sun se rompió en partes y se fusionó con él poco a poco, sus partes se convirtieron en su armadura, armas y casco.

 

La parte del Gigante que se fusionó con la espalda de Chang-Sun se convirtió en un nuevo conjunto de alas, haciéndole parecer el legendario Lei Gong.

 

Con una máscara de pico de pájaro, Lei Gong tenía el cuerpo de un mono y un hacha y un martillo en cada mano. Debido a la armadura relámpago negro-púrpura que Chang-Sun llevaba ahora, se parecía mucho a Lei Gong. Debido a las limitaciones de su clase, ya no podía completar la transformación, pero todo seguía siendo ciertamente resistente. Los fragmentos que caían ya no podían herir a Chang-Sun.

 

¡Boom, boom, boom-!

 

Tras aplastar los fragmentos que bloqueaban su camino, Chang-Sun llegó por fin a Ítaca.

 

«Yo…» Chang-Sun jadeó con fuerza.

 

No derramó ni una sola gota de sudor cuando luchó contra numerosos apóstoles, sin embargo, su puente nasal y su frente estaban ahora cubiertos de sudor. Ya había agotado todos sus rayos, desactivando su forma Lei Gong.

 

«…estoy aquí», continuó Chang-Sun.

 

-Eres realmente un idiota. Sabes muy bien que soy falso.

 

Ítaca sonreía ante él. Era hermosa como siempre. Realmente no podía… no, no quería creer que fuera falsa. Sin embargo, no podía hablar y sólo le quedaba la parte superior del cuerpo.

 

Ítaca veía el futuro gracias a su capacidad de predicción, y Chang-Sun observaba los recuerdos almacenados del pasado. Todo este lugar donde el futuro y el pasado se encontraban era artificial, pero nada de eso era importante para Chang-Sun ahora mismo. Lo único que le importaba era que Ítaca estaba aquí.

 

-Todavía. Sabía que vendrías. Así que…

 

Chang-Sun quería decirle que parara, pero no les quedaba mucho tiempo. El mundo se había desintegrado casi por completo, dejándoles como mucho unos segundos.

 

En el fondo de su corazón, Ítaca había enterrado palabras que no podía decir aunque quisiera decírselas a Chang-Sun. Esas palabras se convirtieron en espinas que se clavaron en su corazón. Durante esos pocos segundos, Chang-Sun tuvo que ayudarla a decirlas, y él mismo tuvo que decir las palabras que había escondido igual que ella.

 

-Vendrás otra vez, ¿verdad?

 

Chang-Sun sonrió, cosa que no había hecho desde que se había convertido en el «Crepúsculo Divino».

 

«Sólo un poco más». Asintió. «Espérame sólo un poco más. No tardaré mucho».

 

-¡Vale…!

 

Con los ojos llorosos, Ítaca asintió. Al mismo tiempo…

 

Rumble…

 

[El video de memoria se ha roto.]

 

[Cerrando sesión.]

 

… el mundo alrededor de Chang-Sun se volvió oscuro.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first