Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 246

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 246 - Estrella, la Conferencia de los Cuatro Señores Superiores (5)
Prev
Next
Novel Info

En el sueño que Baek Gyeo-Ul tenía repetidamente, un hombre que se parecía exactamente a él, a quien creía su padre, siempre mencionaba a Crepúsculo.

 

«Tengo que encontrar a Crepúsculo». 

 

«Crepúsculo salvará a todos.» 

 

«Crepúsculo volverá algún día…»

 

Siempre que el padre de Gyeo-Ul hablaba de Crepúsculo, su voz estaba llena de esperanza. Por eso Gyeo-Ul supo instintivamente que el Crepúsculo del que hablaba su padre era Chang-Sun. Cuando Chang-Sun le dijo a Gyeo-Ul que su padre era un buen amigo de Chang-Sun, Gyeo-Ul no indagó más. Pensó que la razón por la que Chang-Sun no le había explicado toda la historia era que Gyeo-Ul aún no estaba preparado para oírla.

 

‘Hyung se hace más fuerte cada día. Tengo que ser siempre al menos lo suficientemente bueno para luchar a su lado… No, incluso si todo lo que puedo hacer es quedarme detrás de él, todavía tengo que ser lo suficientemente fuerte para luchar por él. Ese es mi primer objetivo». 

 

Gyeo-Ul intentó con todas sus fuerzas lograr su objetivo. Tras fusionarse con Bardiya, se centró en usar la habilidad de Bardiya y volverse más hábil en el uso de las sombras. Creía que haciéndose más fuerte de este modo se convertiría algún día en la sombra adecuada de Chang-Sun, lo que le llevaría a conocer por fin la historia de su padre, al que sólo conocía de cara.

 

Sin embargo, Gyeo-Ul se encontraba ahora en presencia de una mujer que se presentó como otra amiga de su padre Xerxes.

 

‘… Soy realmente débil’, pensó Gyeo-Ul, enfrentándose de nuevo al límite de la realidad.

 

Parecía que por mucho que se esforzara, nunca podría cerrar y superar la brecha de poder entre él y los amigos de su padre. Le hacía sentirse impotente.

 

«Míralo. Esto es exactamente de lo que estaba hablando.

 

Tras escuchar la historia de Gyeo-Ul sobre sus sueños, Kali envió un mensaje telepático a Chang-Sun con los ojos entrecerrados, dejando a Chang-Sun sin habla. Gyeo-Ul estaba emocionalmente herido como un cachorro bajo la lluvia en este momento, lo que finalmente hizo que Chang-Sun se diera cuenta de su error: en su intento de proteger a Gyeo-Ul, terminó haciéndole más daño en su lugar.

 

『Parece que el chico recibió una parte de la memoria de Xerxes cuando se fusionó con Bardiya… Esa es probablemente la razón por la que se volvió más impaciente y puso unos esfuerzos insoportablemente inmensos para igualar tu nivel,』Kali regañó a Chang-Sun, que no pudo decir ni hacer nada más que asentir en silencio. Chang-Sun no debería haber tratado a Gyeo-Ul como a un niño ni protegerlo ciegamente. Gyeo-Ul debía ser dueño de su propio destino.

 

El siguiente mensaje telepático de Kali le devolvió a la realidad.

 

『Pero no es demasiado tarde.』

 

『¿Qué vas a hacer?』

 

«¿Puedo llevarlo conmigo?

 

『¿Llevarlo contigo…』?

 

Chang-Sun no entendía lo que decía Kali.

 

『Por algo me presenté como su futuro maestro. Déjame entrenarlo. Tú y los demás ya estáis completados a cierto nivel, pero este chico es un retoño nuevo. Estoy seguro de que puede cambiar si se le dan los nutrientes adecuados, así que déjamelo a mí.『

 

『¿Qué vas a hacer con él?』

 

『Si este chico está de acuerdo, lo llevaré a Himavat.』

 

Los ojos de Chang-Sun se abrieron de par en par. Himavat era la tierra divina de Kali. Solía tener nieve eterna y un Árbol Divino, pero ahora estaba en ruinas.

 

『¿Himavat sigue intacto?』Chang-Sun preguntó.

 

『Por supuesto que no. No hay forma de que el ‘Géminis’ haya dejado el lugar en una sola pieza.』

 

『¿Entonces…?』

 

『Aunque está en ruinas, es probable que sus cimientos aún existan. Si cultivo la tierra de nuevo, el Árbol Divino volverá a crecer y reunirá a mis sacerdotes dispersos hacia mí.』

 

«Es el lugar perfecto para que Gyeo-Ul se concentre en su entrenamiento.

 

『Exactamente.』Kali asintió.

 

Himavat la montaña de nieve también era conocida como Montaña de la Tribulación porque el camino hasta ella estaba lleno de pruebas y tribulaciones. Aunque era un paraíso para los ascetas, era un infierno para la gente corriente. Eliminaba por la fuerza los deseos y emociones que la gente tenía en el mundo secular.

 

『Este chico ha nacido con sangre divina, así que definitivamente florecerá algún día incluso si permanece a tu lado. Sin embargo, eso tomará mucho tiempo. Sus técnicas tienen que ser entrenadas sistemáticamente, y su base podría necesitar algo de trabajo, 』Kali dijo, habiendo evaluado a Gyeo-Ul.

 

Al haber sido entrenado por Kali también en artes marciales, Chang-Sun estaba bastante familiarizado con lo gran maestro que era Kali. Por lo tanto, no pudo evitar aceptar la oferta de Kali por el bien del desesperado Gyeo-Ul. Sin embargo, su oferta vino con dos problemas.

 

『¿Cómo evitarás ser detectado por el ‘Géminis’』? preguntó Chang-Sun. Aunque la oferta en sí era buena, el ‘Géminis’, el otro <Horóscopo> Celestiales, y el <Astrología de la estrella púrpura> Celestiales no sólo dejaría Kali solo.

 

『Dudo que tenga que preocuparme de eso por un tiempo.』

 

¿Por qué?

 

『Está mirando en esta dirección.』

 

Kali señaló más allá de la cortina de <Oscuridad>, trayendo a la conciencia de Chang-Sun una presencia familiar pero extraña.

 

[La Celestial <Encarnación de la Ira> deambula por su palacio mental].

 

Durga, la madre de Kali y alguien con quien había cortado lazos hacía tiempo, estaba prestando atención a Chang-Sun y a los demás.

 

『En realidad no se preocupaba por mí hasta que acabé en este estado, así que no estoy seguro de por qué actúa así ahora. Aun así, esto es beneficioso para mí. Voy a buscar refugio en ella antes de llegar a Himavat.』

 

Durga también era conocido como el Cielo Rojo de los Nueve Cielos, que se encontraba al suroeste de <Heaven>. Por mucho que los Celestiales de <Horóscopo> y <Astrología de la Estrella Púrpura> persiguieran a Kali, no podían entrar fácilmente en el territorio del Cielo Rojo.

 

Afortunadamente, Chang-Sun conocía la historia entre Kali y Durga.

 

『Pero si hicieras eso…』Chang-Sun se interrumpió.

 

『Tendré que ceder para buscar su protección,』replicó Kali con indiferencia.

 

Chang-Sun se mordió el labio inferior, consciente de lo difícil que había tenido que ser para ella tomar semejante decisión.

 

Riéndose, le dio un golpecito en el hombro para tranquilizarlo: «No lo pienses demasiado. Tú has renunciado a muchas cosas a tu manera y has estado corriendo de un lado a otro para conseguir hacer algo de trabajo, así que ¿por qué no iba a hacer yo lo mismo por ti?』Kali intensificó su sonrisa. 『Además, cuando oí su historia, me di cuenta de que Xerxes probablemente esté vagando de nuevo por el Plano Imaginario. Podré seguirle la pista mientras cultivo Himavat.』

 

『Así que estás aconsejando abordar esto en dos frentes.』

 

『Eso es correcto.』

 

『¿Qué hay de sus sacerdotes en la Tierra?』

 

『Bueno, estoy seguro de que puedes salvarlos,』Kali respondió como si hubiera depositado toda su fe en él.

 

Darse cuenta de lo mucho que su amiga confiaba en él hizo que Chang-Sun sonriera amargamente. Pensando que debía hacer todo lo posible por estar a la altura de las expectativas de su amigo, finalmente tomó una decisión.

 

«Gyeo-Ul.»

 

«… Sí, hyung.» Gyeo-Ul levantó lentamente la cabeza.

 

Mirando a Chang-Sun confundido, Gyeo-Ul se sorprendió un poco al ver la <Oscuridad> de Chang-Sun aglomerándose encima de su palma y transformándose en una máscara.

 

«Atrapa». Chang-Sun lanzó la máscara a Gyeo-Ul.

 

[¡La ‘Cara de Demonio Cuervo’ ha sido creada!]

 

[Cara de Demonio Cuervo]

 

El personaje secreto del jugador Lee Chang-Sun. Llevar la máscara desbloquea los poderes y talentos del portador mientras el dueño de la máscara los recuerde. También potenciará los atributos relacionados y debilitará los que no lo estén.

 

«¿Esto es…?» Gyeo-Ul se interrumpió. Una parte de la descripción le llamó la atención. Conocía a la persona que recordaba el dueño de la máscara.

 

«Dijiste que querías ser más fuerte, ¿verdad? Eso te cambiará», dijo Chang-Sun.

 

«…!»

 

«Sin embargo, si te pones esto, no hay vuelta atrás», continuó Chang-Sun.

 

El personaje de la máscara de cuervo que Chang-Sun entregó a Gyeo-Ul estaba basado en su recuerdo de Jerjes. Llevarla le permitiría a Gyeo-Ul usar [Juego de sombras] al máximo como su sombra.

 

Sin embargo, al llevarlo, Gyeo-Ul volvería a ser un semiespíritu. La cuerda floja entre un Celestial y un humano -no, un humano y un monstruo- por la que había estado caminando se rompería en cuanto se lo pusiera.

 

«Si te lo pones, te convertirás en algo más que un medio espíritu. Alcanzarás un nivel en el que ya no se te podrá llamar humano». Monstruo, espíritu, Mōryō… te convertirás en uno de ellos. ¿Estás de acuerdo con eso?» Chang-Sun preguntó.

 

Sabía lo mucho que Gyeo-Ul había querido deshacer su maldición como medio espíritu, así que quería que Gyeo-Ul se lo pensara bien. Sin embargo, al contrario de lo que esperaba, Gyeo-Ul cogió la máscara de cuervo sin dudarlo y preguntó: «¿Cómo se usa esto?».

 

Chang-Sun estaba a punto de decirle a Gyeo-Ul que se lo pensara mejor cuando se rió abruptamente. No debía molestarse en hacerle esa pregunta. Gyeo-Ul ya no era un niño.

 

«No, no lo uses todavía». Chang-Sun negó con la cabeza. «Cualquier poder que no puedas controlar te perjudicará».

 

«¿Entonces…?»

 

«Primero sigue a Kali. Ella te guiará por el camino que deseas». Chang-Sun señaló a Kali con la barbilla.

 

Gyeo-Ul miró a Kali, que asintió en silencio.

 

«Sin embargo, ese camino no será fácil», continuó Chang-Sun. «Te enfrentarás a tribulación tras tribulación. Habrá muchos más desafíos de los que puedas prever. Tendrás ganas de rendirte, pero nunca debes sucumbir a ese pensamiento. Es todo lo que puedo decir».

 

Gyeo-Ul asintió mientras se guardaba la [Cara de demonio cuervo] en el bolsillo interior.

 

«Kali», dijo Chang-Sun.

 

「¡Haha! No te preocupes. Kali se rió. Aunque Chang-Sun se preguntó si ella podría moverse independientemente de él, ya que era su subordinada, rápidamente dejó de preocuparse. Kali ya habría pensado en ese problema e ideado una solución como usar su Divinidad o Clase Divina.

 

「Ahora, vamos.」

 

Kali le tendió la mano a Gyeo-Ul. Gyeo-Ul la miró fijamente durante un breve instante. Al cogerla, se inclinó ante Chang-Sun para despedirse de él.

 

¡Paah!

 

[¡La Celestial ‘Encarnación de la Ira’ ha invitado a su Subordinada ‘Kali’ y al Jugador ‘Baek Gyeo-Ul’ a su terreno divino!]

 

Gyeo-Ul y Kali desaparecieron en un charco de luz.

 

* * *

 

Después de que Kali y Gyeo-Ul se marcharan, Chang-Sun se dirigió de nuevo al patio delantero y se encontró con el proceso de subordinación de Wojtek casi completado. Afortunadamente, consiguió eliminar la Divinidad de Xue Yong y abrazar la <Oscuridad> de Chang-Sun.

 

¡Pzzzz-!

 

Una niebla negra rodeó a Wojtek. La niebla tenía un tinte púrpura, el color que simbolizaba a Chang-Sun.

 

[¡El proceso de subordinación del Jugador ‘Wojtek’ se ha completado!]

 

[La Divinidad anterior en el Jugador ‘Wojtek’ ha sido eliminada con éxito y reemplazada por tu <Oscuridad>].

 

[El Jugador ‘Wojtek’ ha sido seleccionado como tu Subordinado].

 

[La raza del jugador ‘Wojtek’ ha sido cambiada a Chooyi.

 

[Se ha creado un Enlace de Almas entre el Jugador ‘Wojtek’ y tú, su Maestro].

 

…

 

[Se han completado los procesos de subordinación de los otros jugadores. 49 de 161 lo han conseguido].

 

[¡Has tomado con éxito el Clan ‘Crna Ruka’!]

 

[El Guardián del Clan «Crna Ruka» ha sido reemplazado por el Guardián del Clan «Crna Ruka».]

 

[Has construido con éxito una <Orden> que te idolatra. Ahora puedes adquirir Fe a través de tu <Orden>].

 

[La semilla de tu Divinidad ha brotado. Expande tu <Orden> y recluta más creyentes propagando y difundiendo tus doctrinas. Cuanta más Fe tengas, más crecerá tu Divinidad].

 

[¡Gran logro desbloqueado!]

 

«Establecimiento de la Orden».

 

Recompensa: Menú <Orden> desbloqueado. Creación de Fe. Aumento de nivel de la Habilidad «Estigma».

 

¡Pzzzzz-!

 

El [Estigma] del pecho de Chang-Sun empezó a transformarse, aumentando de tamaño y alcanzando ahora la parte situada justo debajo de la barbilla. Sintiéndose algo familiarizado con él, Chang-Sun golpeó silenciosamente su [Estigma] dos veces.

 

[¡Comprobando tu <Orden>!]

 

[Crna Ruka]

 

Rango: D-

 

Tamaño: 49 miembros.

 

Líder: Wojtek el Dedo Pulgar.

 

Nivel de fe: 1.

 

Descripción: El Guardián de esta <Orden> recién creada es un héroe que aún no ha adquirido rango y esencia divinos, lo que le impide bendecir a sus miembros. Sin embargo, los miembros albergan un temor tan intenso hacia su Guardián que les resulta casi imposible traicionarlo.

 

El rango del Crna Ruka disminuyó drásticamente cuando Chang-Sun sustituyó a Xue Yong, pero no le prestó atención porque no podía evitarlo.

 

Sólo estoy empezando», pensó Chang-Sun.

 

Para Chang-Sun, el Crna Ruka no era más que otro peldaño hacia la dominación de la Tierra. Ya tenía su próximo objetivo en mente.

 

‘Tengo que apoderarme del Clan del Tigre Blanco para hacer un buen trabajo’.

 

Chang-Sun se convertiría en un cuco, un pájaro que se apodera del nido de otro invadiéndolo y engañando a la madre mediante el parasitismo de cría. Ordenando su plan en la mente, Chang-Sun miró a Wojtek.

 

La <Oscuridad> de Chang-Sun ya había devorado a los que habían fracasado en el proceso de subordinación, por lo que quedaban menos de cincuenta asesinos frente a él. Sin embargo, los que sobrevivieron exudaban auras afiladas y fuertes más allá de sus capas, que se habían teñido de negro con la <Oscuridad> de Chang-Sun, mientras se inclinaban ante él.

 

A pesar de haber perdido su poder, estos asesinos eran lo bastante hábiles como para eliminar a toda una facción Illuminati. Ahora que habían recuperado su poder, volvían a estar llenos de potencial. Aun así, a pesar de ser los gobernantes del submundo criminal, no podían ni pensar en desafiar a Chang-Sun. Como parecían estar esperando sus órdenes, decidió dárselas ahora.

 

«Por lo que he oído, la Conferencia de los Cuatro Señores tiene lugar en el cuartel general de los Illuminati», dijo Chang-Sun.

 

Con [Cara de Demonio Cisne], Wojtek levantó un poco la cabeza y volvió a inclinarse al responder: «Así es».

 

«Siento que debería estar en esa conferencia. ¿Qué te parece?» preguntó Chang-Sun.

 

«Esos farsantes no reconocieron al verdadero ‘rey’, así que se atrevieron a hacerse pasar por uno. Deberían ser castigados. Nos prepararemos para ello», respondió Wojtek. Él y los otros asesinos desaparecieron, planeando seguir y proteger a Chang-Sun de la oscuridad.

 

Chang-Sun abandonó el piso franco para reclamar el puesto de «rey».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first