Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 225

¡» Conejito que trabaja horas extras~ Doo doo doo doo doo♪ Lindo~ Doo doo doo doo♪ En la oficina~ Doo doo doo doo♪ ¡Conejito que trabaja horas extras!¡Conejito que trabaja toda la noche! Doo doo doo doo doo♬» cantaba Herald.

Los conejos blancos se ganaron su nombre por el color de su pelaje. Usando esa misma lógica, Herald parecía ahora un conejo negro debido a las bolsas oscuras bajo sus ojos. Además, sus ojos ya rojos se volvieron escarlata porque todas las pequeñas venas de sus ojos habían estallado. A este paso, se desplomaría a un lado en cualquier momento, por lo que sus antiguos colegas estuvieron unánimemente de acuerdo en que Heraldo finalmente estaba empezando a volverse loco.

«¿Qué? ¿Sigue aquí?»

«Sí, señor. Ya lleva varios días cantando esa canción».

«El viaje de negocios que hice no fue corto, pero ¿cómo es que sigue aquí?».

«Por lo que he oído, tiene demasiado trabajo por culpa de Quien-tú-sabes…».

El superior directo de Herald frunció el ceño tras escuchar toda la historia. En su departamento, a Lee Chang-Sun le llamaban Quien-Tú-Sabes porque se consideraba un mal presagio referirse a él directamente por su nombre. Cualquiera que dijera su nombre acabaría trabajando horas extras y trasnochando por arte de magia.

Había demasiadas <Sociedades> y Celestiales pidiendo información sobre Chang-Sun en este universo, lo cual era desafortunado para Heraldo, que fue puesto a cargo de Chang-Sun. En ese momento, lo último en lo que Heraldo podía pensar era en irse a casa. Los otros gerentes suspiraron aliviados por no estar a cargo de Chang-Sun, pero también observaron con lástima a Heraldo, que día a día se convertía en una ruina aún peor.

«Vigiladle. Podría intentar visitar a Lee Chang-Sun con un cuchillo en la mano». El superior directo de Herald chasqueó la lengua, pero enseguida volvió la cabeza, molesto, al no oír respuesta alguna. Continuó: «¡Eh, no has oído lo que…!».

El superior se detuvo bruscamente y enderezó la postura al darse cuenta de que alguien más superior estaba de pie con las manos entrelazadas a la espalda frente a su subordinado. Rocinante, el jefe de la sede central de la <Oficina de Gestión>, era una de las personas más influyentes dentro de la oficina. ¿Por qué apareció aquí de la nada?

«¡Di-direc-!»

«Psst.» Rocinante puso su dedo índice contra su labio como señal al superior directo de Heraldo para que se callara, haciendo que se quedara inmóvil. Con una mirada muy complacida, Rocinante miró a Heraldo mientras continuaba: «No deberíamos interrumpirle cuando está tan concentrado en su trabajo. Esperemos a que termine su tarea actual».

El superior directo de Heraldo no pudo decir nada más, ni siquiera sobre cómo Heraldo necesitaría al menos medio día para completar su tarea actual.

«¡Toda la noche bebé conejo~! Doo doo doo doo doo♪ ¡Sangriento~! Doo doo doo doo doo♪ ¡Ojos~! Doo doo doo doo doo♪ ¡Todas las noches bebé conejo!»

Sólo el silencioso zumbido de Herald resonaba por toda la oficina.

* * *

«¡Woah! ¿Así que la <Oficina de Administración> mordió el anzuelo?» Thanatos preguntó.

«Sí, todo fue gracias a él», respondió Yool.

Thanatos asintió satisfecho tras escuchar el informe de Yool. Mientras tanto, el colega de Yool se había quedado helado como una estatua por haber conocido al famoso Rey del Inframundo.

«Eh, ¿qué haces? Anda». Yool dio rápidamente un codazo en la cintura a su colega.

Su colega dio un respingo de sorpresa y se apresuró a inclinarse. «¡Es para mí un gran honor conocer al Rey del Inframundo! Me llamo Dapple».

Yool añadió: «Ya te lo he dicho antes, pero fue enviado por la <Oficina de Administración>. Sin embargo, ha demostrado estar de nuestro lado ahora que ha llevado a cabo esta tarea.»

«¡Yo sólo hice lo que tenía que hacer!». Dapple gritó.

«Reaper Yool.»

«¡Sí, señor!» Yool respondió.

«¿Por casualidad no tenemos un puesto vacante de agente de inspección de Rango 3 en la Rama Reaper que necesita a alguien con talento?». preguntó Thanatos.

«Así es, señor». Yool asintió.

«Ya le has oído».

«¡G-gracias, señor!» Dapple hizo una reverencia tan profunda que su frente casi tocó el suelo, preocupado de que Thanatos cambiara de opinión. Sin embargo, Dapple también sonreía. La <Oficina de Gestión> básicamente lo había abandonado, pero tuvo una nueva oportunidad en la vida en el momento en que cambió de bando.

Thanatos hizo un leve gesto con la mano, indicando que Yool y Dapple ya podían marcharse, así que Yool cogió rápidamente a Dapple y salió de la habitación. Al quedarse solo en la habitación, Thanatos rió en voz baja. Sellar el Asiento del Emperador obligó a Thanatos a adelantar su plan, pero todo lo demás marchaba sobre ruedas.

Los Celestiales del <Horóscopo> y de la <Astrología Morada> empezarán a moverse para sacar información sobre Chang-Sun, así que seguro que se filtrará de algún sitio, por mucho que lo intentemos», pensó Thanatos.

Habían estado menospreciando a Chang-Sun, pensando que no era más que un mortal, pero las cosas serían diferentes a partir de ahora. Las dos <Sociedades> que Thanatos conocía definitivamente no iban a dejar pasar el reciente incidente.

‘Si es así, entonces es mejor que creemos una distracción antes de que se revele toda la información. Eso nos daría más tiempo en el proceso.’

La verdadera identidad de Chang-Sun no podía ser expuesta todavía. Aunque Thanatos no estaba seguro de cuánto tiempo tenía, tenía que hacer todos los preparativos posibles dentro de ese plazo. Por eso había venido hasta aquí ahora.

«¿Tienes algo que decirme en privado?» Thanatos giró la cabeza hacia un lado.

En la oscura habitación, un rayo de luz brilló hacia donde Thanatos miraba. El Asiento del Emperador estaba sentado, atado con los grilletes de Acero Divino.

A pesar de su pelo andrajoso, sus ojos seguían siendo claros y agudos. Mirando a los ojos grises de Thanatos, el Asiento del Emperador asintió con calma y empezó a decir lo suyo.

* * *

¡Clang, clang, clang!

Las armas chocaron en el aire innumerables veces. Cuando la persona que empuñaba una lanza de plata retrocedió, la persona que blandía una espada fue tras él y desató un aluvión de ataques como una cascada cayendo desde un acantilado.

Sin embargo, la persona con la lanza no fue arrastrada por los rápidos ataques del espadachín. De hecho, se «fue río arriba». En ese momento, una tormenta comenzó desde la punta de la lanza e interrumpió los ataques del espadachín.

¡Paah!

Al mismo tiempo, el lancero alcanzó instantáneamente la fuente de los ataques del espadachín y creó un charco de luz. La tormenta que había comenzado desde la punta de lanza también explotó.

¡Boom-!

«¡Keugh…!» El espadachín giró por poco su espada hacia un lado para desviar el ataque, pero no pudo anularlo por completo.

La onda expansiva empujó al espadachín muy lejos, hacia atrás. A pesar del fuerte dolor, el espadachín apretó los dientes e intentó contraatacar, pero la punta de la lanza ya estaba justo debajo de su barbilla.

El nombre de la lanza que brillaba bajo la barbilla del espadachín era Lanza Sin Nombre. Chang-Sun, el dueño de la lanza, sonrió mientras miraba al espadachín. «¿Vas a continuar?»

El espadachín miró con el ceño fruncido a Chang-Sun por un momento, pero suspiró, dejando caer su espada al suelo. «¡Mierda! Entiendo tu habilidad con la espada, ¡pero es realmente injusto que tus habilidades con el hacha y la lanza también sean así de buenas!».

¡Bip!

«Gyutra ha perdido. ¡Lee Chang-Sun ha ganado!»

«¡Guau! ¡Ha vuelto a ganar!»

«¿Cuántas peleas ha ganado ahora?»

«Eso es simple. ¡Es el mismo número de veces que perdiste las apuestas! ¡No intentes escabullirte de esto! ¡Dame mi dinero ahora!»

«¡Mierda!»

Cuando el juez declaró ganador a Chang-Sun, la gente que observaba el combate entre él y Gyutra mostró diversas reacciones. Algunos incluso exclamaron o suspiraron.

Cuando se difundió la noticia de la completa recuperación de Chang-Sun, los guerreros de Atrytone se arremolinaron frente a la habitación de Chang-Sun, queriendo hacer de sparring con él. Chang-Sun ya había hecho una contribución significativa cuando los «Géminis» habían comenzado su invasión, pero su contribución esta vez era mayor, al haber «asistido a Minerva y expulsado a los Celestiales de <Astrología Estrella Púrpura> y <Horóscopo>».

Los guerreros beligerantes nunca perderían una buena oportunidad como esta. Además, mucha gente en el <Nido del Búho> quería ver con sus propios ojos cuánto más fuerte se había vuelto Chang-Sun. Dado que Chang-Sun necesitaba a Minerva para conseguir el billete a la <Subasta de Estrellas>, aceptó de buen grado el sparring. Hasta el momento, había luchado en treinta y dos partidos y tenía una posición actual de veintisiete victorias, cinco empates y cero derrotas. Chang-Sun había ganado casi todos los combates, dejando a los guerreros de Atrytone muy sorprendidos.

«Espera, ¿no era del planeta llamado Tierra?».

«Así es. Hace poco se abrieron puertas en esa civilización».

«A pesar de haber nacido allí, ¿se volvió tan hábil en cuestión de meses? ¿Encontró un buen maestro o algo así?»

«¿De verdad crees que puede conseguir ese récord de combate sólo con un buen maestro?»

«Imposible. No importa lo bueno que sea su maestro, tardará mucho tiempo en dominar la enseñanza en sí.»

«¡Entonces cómo es posible…!»

Los niveles de los guerreros Atrytone estaban actualmente en el rango de 80 a 120. Teniendo en cuenta que uno obtenía la divinidad y empezaba a convertirse en una deidad al alcanzar el nivel 100, era seguro asumir que Chang-Sun ya había alcanzado el nivel de una deidad de bajo rango, superando el nivel de los semidioses.

«¿En qué nivel está ahora mismo?»

«82 o 83.»

«… ¿Quizás es porque está en un estado de No Guardián? Eso tampoco tiene sentido.»

¿Cómo sería Chang-Sun una vez que hubiera alcanzado el nivel 100, estuviera a punto de lograr <Exuviación> y Trascendencia>, y hubiera adquirido su tercera clase? Con problemas para imaginárselo, los guerreros de Atrytone observaron el sparring de Chang-Sun confundidos y a la vez admirados.

「Bueno, ya me ha vencido y es el heredero del ‘Gigante de Fuego Llamado Destrucción’. Teniendo en cuenta esos hechos, Esto no es extraño en absoluto. ¡Kekeke!」

Observar a los guerreros hizo que Simon Magus se sintiera complacido. Aunque terminó convirtiéndose en una máscara, no tenía razón para odiar el hecho de que su Maestro fuera fuerte.

[¡El nivel de tu Habilidad ‘Demonio del polvo’ ha aumentado!]

[Tu Habilidad ‘Demonio de Polvo’ es actualmente nivel 6.]

«Su nivel está aumentando constantemente. Chang-Sun sonrió satisfecho.

A pesar de que la habilidad había sido creada recientemente, estaba subiendo de nivel con bastante rapidez. Al principio, Chang-Sun sólo podía crear un torbellino, pero ahora podía producir una pequeña tormenta en la palma de la mano… no, si quería, podía incluso hacer que [Demonio del polvo] adoptara la forma de un demonio, que era la forma característica de la habilidad.

Sabía que esta vez también recuperaría algo, pero no puedo creer que haya conseguido esto».

Al igual que la ventana de descripción de [Demonio del polvo], la habilidad tenía su origen en la autoridad que Chang-Sun había heredado de Ítaca. Con esta habilidad, Chang-Sun podía atrapar a sus enemigos dentro de una tormenta de arena que parecía haber sido creada por un demonio y atacar a sus enemigos con daño aumentado. Esta habilidad no sólo hizo popular a Chang-Sun en Arcadia. Más bien, no era exagerado decir que los fundamentos de las técnicas de lucha del «Crepúsculo Divino» también se basaban en esta habilidad.

Por eso, Chang-Sun utilizaba principalmente [Demonio de Polvo] en sus entrenamientos. Aunque no había sido capaz de usarlo en tanto tiempo, rápidamente se acostumbró-no, lo había mejorado lo suficiente como para pensar que había diversificado sus técnicas de lucha.

‘Aparte de todo lo demás, tendré que recuperar [Era de la Tormenta] lo antes posible. No se sabe cuándo descubrirán mi verdadera identidad. Será mejor que haga rápidamente todos los preparativos posibles’.

La rueda empezó a rodar. Al igual que Thanatos, Chang-Sun sabía que los Celestiales de <Horóscopo> y <Astrología de la Estrella Púrpura> ya no le observarían de brazos cruzados. Tenía que adquirir suficiente poder para evitar que los Celestiales le hicieran algo cuando le atacaran.

Tras hacer desaparecer la tormenta de arena que rodeaba sus dedos, Chang-Sun sacó el [Hacha Jin Can] en lugar de la Lanza Sin Nombre. Para entrenar todo lo posible antes de que llegara Minerva, Chang-Sun estaba a punto de gritar «Siguiente», pero…

『¡Esto es…』!

La voz de la ‘Hija que odia el viento’ Armand resonó de repente en la cabeza de Chang-Sun, haciendo que se detuviera.

«…?»

«…?»

«…?»

Todos los guerreros que esperaban su turno miraron a Chang-Sun, que se concentró en la voz dentro de su cabeza. Armand continuó.

『¿Eras… realmente el heredero de Madre?』

Hasta ahora, Armand había permanecido en silencio dentro de su inconsciencia, igual que cuando ella había sido absorbida por él. Había pensado que sólo quería fundirse así porque había estado en grave estado de shock tras enterarse de que Mireille, su querida apóstol, había sido asesinada por Czestochowa.

Sin embargo, de repente detectó que alguien utilizaba [Demonio del polvo], que era la habilidad de Ítaca, su madre, a la que odiaba desde hacía mucho tiempo. De ahí que, naturalmente, llamara la atención de Armand. Incapaz de contener su curiosidad, resurgió de nuevo, recordando lo que Chang-Sun le había dicho hacía tiempo.

«¿Qué harías si alguien os separara a ti y a tus hermanas por la fuerza?».

Sus hermanas eran los seres que la madre de Armand había creado con su <Luz estelar>. Aunque ya ni siquiera recordaba las voces de sus hermanas, aún podía recordar sus cálidos abrazos. Armand lo había olvidado hasta ahora debido al abatimiento, pero parecía que ya no podía seguir así.

‘Reflexionas durante mucho tiempo. ¿Has tomado una decisión? preguntó Chang-Sun.

Al detectar la angustia de Armand, Chang-Sun trató de llevarla a la conclusión a la que quería que llegara. Armand era el <Luz estelar> de Ítaca, que Heoju deseaba profundamente. Aunque Chang-Sun ya había obtenido el poder del [Quinto Libro Críptico de Hsan], podría hacer mucho más con su ayuda en su intento de reconstruir su clase divina. [Diablo de Polvo] consistía en controlar el viento, mientras que el atributo del poder de Armand era Viento Eón. Con la combinación de esas dos habilidades, podía crear muchas más técnicas excepcionales.

『Los que mataron a Mireille… Los que intentaron explotarme… ¿Todos pertenecen al mismo bando?』

‘Sí, son los Celestiales de <Astrología de la Estrella Morada>, y los estoy cazando ahora mismo.’

『Entonces cooperaré. ¿Qué tengo que hacer?

Chang-Sun pensó que acababa de adquirir otra buena arma. Sonrió. ‘Practiquemos luchando juntos primero’.

『… Bien.』

¡Pzzz!

En el momento en que Chang-Sun cogió el [Hacha Jin Can], una ráfaga de viento giró a su alrededor, con un pequeño espíritu elemental volando al final de la ráfaga. El espíritu elemental del viento era una chica con falda y pelo trenzado. A juzgar por su rostro sombrío, parecía que Armand había utilizado su poder para crear un avatar de sí misma. Lo único que pudo hacer Chang-Sun fue mirarla.

『¿Qué pasa?』el espíritu elemental, avatar de Armand, frunció el ceño y preguntó.

Chang-Sun se limitó a negar con la cabeza. «… Nada».

Nunca podría decir que vio a Ítaca en el espíritu elemental. Aún le dolía el corazón.

‘Creía que la había olvidado hasta cierto punto… Supongo que no. Todavía no.

Recuperando la compostura, Chang-Sun gritó: «¡Siguiente!»

En ese momento…

[¡La Deidad Celestial ‘Luchadora Amante de la Guerra’ te está mirando con gran interés!]

«Tú eres el famoso Lee Chang-Sun».

Una voz profunda resonó mientras una espesa sombra se proyectaba sobre Chang-Sun. Cuando giró la cabeza en su dirección, sus ojos se abrieron un poco. De un guerrero que vestía armadura de cuero y que llevaba cuatro espadas de distintos tamaños colgadas de la cintura, Chang-Sun pudo sentir un poderoso deseo de luchar contra él. Aunque el guerrero se parecía a Minerva, era un poco diferente. Mientras que Minerva parecía un volcán inactivo, el guerrero era como un volcán que ya había entrado en erupción.

Gracias a él, Chang-Sun pudo calmar su corazón, que se había vuelto inquieto a causa de sus recuerdos de Ítaca. El guerrero parecía digno de su título de deidad luchadora.

Marte, el perro rabioso y el mejor guerrero de <Olimpo>, había aparecido.