Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 224

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 224 - Estrella, la Niebla de la Guerra (4)
Prev
Next
Novel Info

La impactante noticia entregada a los Celestiales, que brillaban en el cielo, puso a <Cielo> en un alboroto.

 

-¡Minerva ganó la guerra contra los <Géminis>!

 

-¡El <Tian Shi Yuan> y otros dos <Astrología de la Estrella Púrpura> Celestiales cayeron en picado!

 

-El <Horóscopo> y la <Astrología de la Estrella Púrpura> se culpan mutuamente. ¡Han desplegado sus ejércitos en sus fronteras!

 

Ninguna de las noticias podía tomarse a la ligera. Las noticias sobre Minerva y los <Géminis> pusieron especialmente tensos a muchos Celestiales ya que muchos de ellos creían que los <Géminis> saldrían victoriosos.

 

Minerva era la gran <Olympus> Celestial conocida por vivir de la gloria pasada, representando a la antigua <Sociedad>. Por el contrario, los <Géminis> eran uno de los líderes de <Horóscopo>, que actualmente era la <Sociedad> más influyente dentro de <Cielo>. De ahí que muchos Celestiales apostaran por los <Géminis>, pero Minerva resultó ser la vencedora en esta lucha. Aunque la guerra terminó técnicamente en un empate, los «Géminis» básicamente perdieron ya que no pudieron invadir la tierra divina de Minerva.

 

Sorprendidos por el hecho de que los Celestiales <Olympus> seguían siendo fuertes, muchos Celestiales se pusieron alerta y se mantuvieron atentos al próximo movimiento de Minerva. Acababan de confirmar que seguía siendo extremadamente poderosa, por lo que pensaban que su siguiente movimiento afectaría enormemente al estado de las cosas en <Cielo>. Sin embargo, antes de que Minerva pudiera hacer nada, comenzó un conflicto entre <Horóscopo> y <Astrología Estrella Púrpura>, llamando la atención de todos.

 

<Horóscopo> señaló con el dedo a <Astrología Estrella Púrpura>, diciendo que ellos eran la razón por la que los <Géminis> habían perdido. Por otro lado, la <Astrología de la Estrella Púrpura> anunció públicamente que responsabilizaban a los Celestiales de <Horóscopo> de la pérdida de su miembro clave. Las fronteras de las dos <Sociedades> se vieron rápidamente envueltas en el caos. Muchos Celestiales comenzaron a moverse, sus soldados sosteniendo sus armas en lo alto del cielo. La posibilidad de que estallara otra <Guerra de Mitos> puso a <Cielo> en tensión.

 

Teniendo en cuenta que la primera <Guerra de Mitos> resultó en muchas bajas y daños, los Celestiales no podían permitirse el lujo de prestar atención a un mortal de <Saha World> a pesar de su notable logro de superar la Red Mundial. Por lo tanto, el interés de los Celestiales en Chang-Sun disminuyó rápidamente.

 

Por supuesto, algunos de los Celestiales vieron el panorama más amplio y se dieron cuenta de que Chang-Sun estaba en el centro de todo, por lo que prestaron toda su atención a observar cada uno de sus movimientos en su lugar.

 

『¡Averigua cómo Lee Chang-Sun y Minerva-no, cómo él y <Olympus> están conectados ahora mismo!』

 

Algunos Celestiales incluso seguían intentando averiguar quién apoyaba a Chang-Sun.

 

『Pensé que <Olympus> iba a desaparecer en la historia para siempre, pero ¿en realidad está tratando de resurgir? ¡Interesante!

 

『Si mi suposición es correcta, <Olympus> probablemente no es el único que está haciendo un movimiento. Mantén un ojo en los viejos restos de <Asgard>, <Memphis>, o <Deva>.』

 

Mientras tanto, algunos Celestiales creían que tenía que haber algo más en lo que estaba pasando.

 

『¿La información sobre Lee Chang-Sun es clasificada? ¡¿De qué demonios están hablando?! ¡¿Esos bastardos de la «Oficina de Administración» tomaron tanto soborno pero se atreven a trabajar así?! ¡Contacta con ellos de nuevo! ¡Si intentan algo raro, adviérteles que yo mismo iré allí!』

 

Por otro lado, algunos Celestiales trataron de conseguir primero información muy básica sobre Chang-Sun para verificar la información que tenían. De cualquier manera, parecía que el caos que Chang-Sun había iniciado no se extinguiría fácilmente.

 

* * *

 

Mientras tanto, en la sede central de la <Oficina de Administración>…

 

Tap. Tap… Tap…

 

Rocinante, un miembro del Consejo Supremo de Administración y el jefe de la sede central, que era donde se supervisaban los asuntos generales de la <Oficina de Administración>, estaba sentado en su oficina con una mirada muy molesta. Golpeaba sin parar una gruesa carpeta de documentos, mostrando lo furioso que estaba.

 

«Entonces». Los ojos de Rocinante se clavaron en la carpeta de documentos: la misma razón por la que se estaba poniendo furioso.

 

Datos prohibidos.

 

Un gran sello rojo estaba estampado en la tapa de la carpeta de documentos. La mayoría de los documentos de su interior también habían sido deducidos.

 

«¿Esto es lo que te han dado después de que yo hiciera mi petición?». preguntó fríamente Rocinante.

 

«Así es». informó Miguel, el secretario de Rocinante. Sin saber qué más decir, sudó profusamente. Aunque no había hecho nada malo, ya que sólo seguía las órdenes de Rocinante, su superior le echaría la bronca si lo decía en voz alta.

 

«Es sólo un Jugador… No ha alcanzado la <Trascendencia>, y tampoco es un héroe que haya sido seleccionado para convertirse en un <Horóscopo> o <Astrología de la Estrella Púrpura> Celestial en el futuro. Sin embargo, por alguna razón, la información sobre él requiere autorización de seguridad Clase 0. ¿Qué debo pensar de esto?» murmuró Rocinante para sus adentros.

 

Rocinante era un miembro del Consejo Supremo de Administración, lo que literalmente significaba que era uno de los administradores más supremos que gobernaban la <Oficina de Administración>. Sin embargo, incluso él no tenía una autorización lo suficientemente alta como para leer la información sobre Chang-Sun. Este asunto no podía tomarse a la ligera.

 

«Incluso <Olympus> no puede hacer que la información de un Jugador este confidencial a menos que un Celestial Gobernante del <Olympus> intervenga».

 

Rocinante estaba hablando de los tres brillantes Celestiales que gobernaban <Olympus>-Júpiter, Neptuno y Plutón. Entre esos Celestiales, Neptuno era actualmente el único que estaba operando activamente, pero Rocinante sabía que definitivamente no estaba detrás de Chang-Sun.

 

Si no, no me lo habría pedido él mismo». Rocinante recordó.

 

Aunque el propósito de la <Oficina de Administración> era ser un mediador entre el <Cielo> y el <Mundo Saha>, y la mayor virtud de sus empleados era la neutralidad, todos eran seres vivos. Por lo tanto, todavía estaban algo afectados por sus relaciones personales, y lo mismo ocurría con Rocinante. Varios Celestiales de alto rango a los que Rocinante era cercano habían hecho peticiones recientemente, todas ellas para obtener información sobre Chang-Sun.

 

Chang-Sun era alguien a quien la <Oficina de Gestión> había estado vigilando, por lo que hasta ahora, Rocinante había inventado excusas para rechazar la solicitud. Sin embargo, con los Celestiales presionándole más con el tiempo, ahora no tenía más remedio que abusar de su autoridad.

 

Al principio, Rocinante se limitó a ordenar a uno de sus empleados de menor rango que le trajera la información, pero el empleado ni siquiera podía acceder a ella, y mucho menos leerla. Al darse cuenta de que algo iba mal, sus subordinados involucraron a los demás miembros del departamento para acceder a ella. Sin embargo, la única palabra que leyeron fue «Prohibido». En este momento, incluso la solicitud de Rocinante para acceder a la información fue rechazada, poniendo a todos en la sede central en gran shock.

 

‘Alguien más poderoso está detrás de Lee Chang-Sun’.

 

Esa fue la conclusión que quedó grabada en la mente de Rocinante.

 

«¿Quién demonios es? ¿Quién demonios está detrás de él? Por lo que parece, esto ha sido planeado desde el principio». Rochinante pellizcó el extremo de un puro con unas tijeras y lo mordió.

 

Miguel se acercó apresuradamente a él y encendió el puro. El humo del puro y su típico aroma se extendieron por todo el despacho.

 

«No puedo dejarlo estar. A este paso, podríamos encontrarnos con un problema muy gordo», murmuró Rocinante, que ahora consideraba a Chang-Sun como una amenaza, no sólo como alguien en una lista de vigilancia.

 

Sólo había pasado menos de un año desde que dio a conocer su nombre, pero ya había sumido <Cielo> en el caos. El universo finalmente recuperó la paz cuando terminó la <Guerra de Mitos>, y la gente acababa de acostumbrarse a la paz. Rocinante no podía dejar que el universo fuera devastado de nuevo.

 

«Pero no puedo empezar nada con él primero… ¡Caramba, esto es frustrante!». Rocinante no se movió hasta que se le quemó la mitad del puro. Sus cejas fruncidas mostraban lo mucho que agonizaba.

 

No podía meterse con un Jugador sin una buena razón. Si lo hacía, violaría la ley de la causalidad, lo que, en última instancia, le programaría una reunión muy privada con un agente de inspección interna en una sala bajo tierra. Sin embargo, le preocupaba que dejar solo a este misterioso Jugador pudiera provocar una catástrofe que le costara la cabeza en el proceso.

 

«Umm, una cosa más…» Miguel dijo con cautela, poniéndose de puntillas alrededor de su superior.

 

«¿Qué más tienes que informarme?».

 

«No estoy seguro de si tiene algo que ver con el asunto actual…». Miguel se interrumpió.

 

«Quiero escuchar cualquier cosa que pueda ser una pista, así que dispara».

 

Miguel no estaba realmente seguro de si debía decir esto, pero Rocinante parecía que iba a disparar un misil contra Miguel si no decía nada útil. Cerrando los ojos, Miguel dijo: «Conozco a un amigo que actualmente trabaja como agente encubierto en el <Mundo Subterráneo>».

 

¡Pzzz!

 

Sin darse cuenta de que su puro casi se había consumido, Rocinante fijó los ojos en Miguel.

 

¿El <Mundo Subterráneo>? ¿Esa gente oscura e ilegible? ¿Por qué los menciona de la nada?».

 

Tras preguntárselo por un momento, una hipótesis cruzó la mente de Rocinante.

 

‘¿Por qué no pensé en ellos?’.

 

Rocinante hizo un gesto a Miguel con la barbilla y dijo: «Explícate».

 

«Esto ocurrió hace ya bastante tiempo, pero una de las listas de defunciones se perdió en la Tierra por una razón desconocida, poniendo patas arriba la Rama de los Segadores».

 

Una lista de muerte era el registro que contenía las cuatro fases de vida destinadas de los humanos que iban a nacer en el <Mundo Saha>. Por otro lado, la Rama de la Parca era la rama ejecutiva del <Mundo Subterráneo>. Era similar a la sede central de la <Oficina de Administración>. Siguiendo únicamente las órdenes del Rey del Inframundo, los miembros de la Rama de la Parca supervisaban a los difuntos y a los diez infiernos.

 

«Como ya sabéis, una lista de fallecidos es esencial en el samsara, ya que una lista de fallecidos que falte puede desequilibrar la ley de causalidad», continuó Miguel.

 

«Ve al grano».

 

«Los segadores han recibido recientemente la instrucción de que pueden interrumpir la búsqueda de la lista de muertos desaparecida». Miguel apretó los puños.

 

«¿Hmm…?»

 

Tal vez Rociante podría dejar pasar esta historia, ya que la desaparición de una lista de la muerte era un incidente que incluso los altos mandos se mostrarían reacios a tratar, por lo que sería razonable suponer que los miembros de <Inframundo> querían encubrir el incidente. Sin embargo, ¿por qué ahora? Algo no cuadraba.

 

«Además de eso, muchos de los Celestiales que fueron sellados recientemente en el abismo fueron convocados al palacio del Rey del Inframundo».

 

«¡Ja!» Rociante rió con incredulidad.

 

«La razón oficial de la convocatoria es para sus pruebas regulares».

 

«Algo no cuadra», supuso Rocinante.

 

«El momento no… En circunstancias normales, no significaría nada, pero lo informo esta vez por si acaso. Si he hecho un informe innecesario…».

 

«No, has hecho bien. Puede que no tengamos pruebas concretas, pero es mejor investigar más a fondo cualquier sospecha.» Rocinante frotó su cigarro en un cenicero para apagarlo. «Pero no es fácil interferir en los asuntos del <Inframundo>. Hmm…»

 

La <Oficina de Gestión> no pertenecía a ningún lugar de <Trailokya y Seis Senderos>, que conformaban este universo, por lo que tenían el poder de viajar a cualquier lugar. Sin embargo, su poder no era absoluto. Incluso ellos se sentían incómodos con la espesa energía de la muerte en el <Inframundo>.

 

Además, todo lo que ocurría en el <Inframundo> era astuto y secreto. El propio Thanatos, el Rey del Inframundo, era conocido por ser ilegible. Teniendo eso en cuenta, existía la posibilidad de que las cosas salieran mal si Rocinante corría por el <Inframundo> sin el permiso del Rey del Inframundo. ¿La sede central de la <Oficina de Administración>? ¿Rocinante? Sus títulos no importaban frente al Rey del Inframundo. Él sólo se burlaría de ellos. Sin embargo…

 

‘Le gusta mantener las cosas en secreto, así que hay muchas posibilidades de que no tenga nada que ver con esto… Aun así, más vale prevenir que curar’. pensó Rociante.

 

Rocinante preguntó con determinación: «Miguel, Heraldo está a cargo de este Lee Chang-Sun, ¿verdad?».

 

«Así es».

 

«¿Dónde está?»

 

«Umm… Ya debe estar muy ocupado por todas las consultas sobre Lee Chang-Sun», respondió Miguel.

 

Ocupado era un eufemismo. Herald no había podido ir a casa a descansar desde hacía más de un mes. Miguel recordó lo sorprendido que se quedó cuando supo que los ojos de un conejo podían ponerse más rojos. Ahora que lo pensaba, Heraldo también tenía actualmente enormes bolsas bajo los ojos y estaba sucio, ya que ni siquiera podía darse una ducha en condiciones.

 

«Entonces llama-no, lo visitaré yo mismo». Rocinante recogió su chaqueta de la percha cercana y se levantó.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first